13.05.2013 Views

plan nacional de abadías, monasterios y conventos - Instituto del ...

plan nacional de abadías, monasterios y conventos - Instituto del ...

plan nacional de abadías, monasterios y conventos - Instituto del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PLAN NACIONAL DE<br />

ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS


PLAN NACIONAL DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

ÍNDICE Pág.<br />

INTRODUCCIÓN 3<br />

OBJETIVOS Y MÉTODO DE LA REVISIÓN DEL PLAN 4<br />

1. ANTECEDENTES 7<br />

1.1.- Origen <strong>de</strong>l Plan. 7<br />

1.2.- Gestación. 7<br />

1.3.- Objetivos iniciales. 8<br />

1.4.- Acciones llevadas a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el IPCE tras la firma<br />

<strong>de</strong>l Acuerdo. 9<br />

1.5.- Documento base <strong>de</strong>l Plan inicial (Año 2003). 10<br />

2. ASPECTOS METODOLÓGICOS 14<br />

2.1. Análisis <strong>de</strong>l Plan inicial <strong>de</strong> Abadías, Monast. y Conventos. 14<br />

2.2. Criterios <strong>de</strong> intervención. 15<br />

2.3. Método <strong>de</strong> actuación. 19<br />

2.4. Coordinación <strong>de</strong> actuaciones. 21<br />

2.5. Cofinanciación y corresponsabilidad. 22<br />

2.6. Carta <strong>de</strong> riesgos. 23<br />

2.7. Inventario y clasificación <strong>de</strong> los bienes. 26<br />

2.7.1.- Tipología <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. 26<br />

2.7.2.- Abadías, Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados BIC. 27<br />

2.7.3.- Propuesta <strong>de</strong> Ficha Tipo. 29<br />

3. PROGRAMACIÓN DE ACTUACIONES 36<br />

3.1. Criterios <strong>de</strong> programación. 36<br />

3.2. Actuaciones <strong>de</strong> protección y conservación preventiva,<br />

conserv. y restauración, documentación e investigación,<br />

formativas, <strong>de</strong> accesibilidad y <strong>de</strong> difusión. 37<br />

4. EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO 40<br />

4.1. Estudio económico financiero. 40<br />

4.2. Control y seguimiento <strong>de</strong>l <strong>plan</strong>. 44<br />

4.3. Vali<strong>de</strong>z y revisiones <strong>de</strong>l <strong>plan</strong>. 44<br />

ANEXO I.- Tipología <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y<br />

Conventos. 45<br />

ANEXO II.- Listado <strong>de</strong> los <strong>de</strong>clarados BIC. 60<br />

ANEXO III.- Ejemplo <strong>de</strong> cumplimentación <strong>de</strong> la ficha tipo 91<br />

ANEXO IV.- Contenido tipo <strong>de</strong> Plan Director <strong>de</strong> Abadías,<br />

Monasterios y Conventos. 106<br />

ANEXO V.- Fichas <strong>de</strong> bienes muebles y libros y<br />

documentos. 114<br />

ANEXO VI.- Copia <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> colaboración entre<br />

el Ministerio <strong>de</strong> Educación, Cultura y<br />

Deporte y la Iglesia Católica para el Plan<br />

Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y<br />

Conventos. 129<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 2 <strong>de</strong> 134


INTRODUCCIÓN<br />

Los Planes Nacionales <strong>de</strong>l Patrimonio Cultural se conciben como instrumentos<br />

<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l patrimonio para <strong>de</strong>finir una metodología <strong>de</strong> actuación y programar las<br />

intervenciones, con el fin <strong>de</strong> coordinar la actuación <strong>de</strong> diversos organismos <strong>de</strong> la<br />

Administración sobre unos bienes culturales complejos.<br />

Los Planes Nacionales nacieron en la segunda mitad <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> 1980, una<br />

vez que las competencias sobre patrimonio habían sido transferidas a las<br />

Comunida<strong>de</strong>s Autónomas y existía una nueva Ley <strong>de</strong> Patrimonio Histórico. El<br />

primer Plan Nacional fue el <strong>de</strong> Catedrales, elaborado a partir <strong>de</strong> 1987 y aprobado<br />

en 1990, al que siguieron los <strong>de</strong> Patrimonio Industrial, Arquitectura Defensiva,<br />

Paisaje Cultural, y Abadías, Monasterios y Conventos en la primera década <strong>de</strong>l<br />

siglo XXI.<br />

Marco normativo <strong>de</strong> referencia<br />

El fundamento legal <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> los <strong>plan</strong>es <strong>nacional</strong>es se encuentra en la<br />

Ley 16/1985 <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español, que <strong>de</strong>clara en su segundo artículo<br />

que "la Administración <strong>de</strong>l Estado adoptará las medidas necesarias para facilitar la<br />

colaboración con los restantes po<strong>de</strong>res públicos y la <strong>de</strong> éstos entre sí, así como<br />

para recabar y proporcionar cuanta información fuera precisa" 1 . También manifiesta<br />

que "la comunicación y el intercambio <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> actuación e información<br />

relativos al Patrimonio Histórico Español serán facilitados por el Consejo <strong>de</strong><br />

Patrimonio" 2 .<br />

Sin embargo no aparece <strong>de</strong>finido en la ley el instrumento <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Conservación. En su artículo treinta y cinco, la Ley <strong>de</strong> Patrimonio Histórico <strong>de</strong>clara<br />

que "para la protección <strong>de</strong> los bienes integrantes <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español y<br />

al objeto <strong>de</strong> facilitar el acceso <strong>de</strong> los ciudadanos a los mismos, fomentar la<br />

comunicación entre los diferentes servicios y promover la información necesaria<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la investigación científica y técnica se formularán<br />

periódicamente Planes Nacionales <strong>de</strong> Información sobre el Patrimonio Histórico<br />

Español", y atribuye al Consejo <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español la competencia<br />

para elaborar y aprobar dichos <strong>plan</strong>es.<br />

Por otra parte, en el Real Decreto 565 <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1985, en el que se crea<br />

el <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong> Conservación y Restauración <strong>de</strong> Bienes Culturales se incluye entre<br />

sus fines "la elaboración <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es para la conservación y restauración <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Histórico Español" 3 . En los sucesivos <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> reorganización<br />

funcional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Cultura se ha mantenido siempre esta función.<br />

Los Planes Nacionales <strong>de</strong> Conservación son una síntesis <strong>de</strong> estas dos figuras:<br />

Los Planes Nacionales <strong>de</strong> Información previstos en la Ley <strong>de</strong> Patrimonio Histórico,<br />

competencia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Patrimonio, y los Planes <strong>de</strong> Conservación y<br />

Restauración previstos en el Decreto <strong>de</strong> creación <strong>de</strong>l ICRBC, hoy <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Cultural <strong>de</strong> España.<br />

1 Ley 16/1985 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> junio, <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español. Artículo segundo, apartado 2.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 3 <strong>de</strong> 134


En la práctica los Planes Nacionales <strong>de</strong> Conservación han sido<br />

fundamentalmente instrumentos <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> las actuaciones <strong>de</strong> la<br />

Administración <strong>de</strong>l Estado, elaborados y programados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el actual <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong><br />

Patrimonio Cultural <strong>de</strong> España y aprobados en el Consejo <strong>de</strong> Patrimonio.<br />

Tras dos décadas <strong>de</strong> existencia <strong>de</strong> estos instrumentos <strong>de</strong> gestión es hora <strong>de</strong><br />

revisar sus resultados, analizar sus contenidos, actualizar sus propuestas y<br />

proponer nuevos <strong>plan</strong>es que permitan una a<strong>de</strong>cuada conservación <strong>de</strong> nuestro<br />

patrimonio cultural.<br />

OBJETIVOS Y MÉTODO DE LA REVISIÓN DEL PLAN<br />

A propuesta <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Patrimonio Histórico en su sesión <strong>de</strong> los días 11 y<br />

12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, en Santiago <strong>de</strong> Compostela, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> abrir<br />

un proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> los Planes Nacionales existentes, así como la propuesta<br />

y creación <strong>de</strong> otros nuevos.<br />

A tal fin, el <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong>l Patrimonio Cultural <strong>de</strong> España realiza una convocatoria<br />

abierta a todas las comunida<strong>de</strong>s autónomas, recibiendo propuestas <strong>de</strong> participación<br />

<strong>de</strong> diversas <strong>de</strong> ellas y se convoca también a la Conferencia Episcopal Española, a<br />

expertos en esta materia y a técnicos <strong>de</strong>l propio <strong>Instituto</strong>.<br />

De este modo, se crea una Comisión para la Revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Abadías, Monasterios y Conventos, compuesta por los siguientes miembros:<br />

COMUNIDADES AUTÓNOMAS:<br />

- ANDALUCÍA: José Cuaresma Pardo, Jefe <strong>de</strong> Servicio <strong>de</strong> Conservación y Obras<br />

<strong>de</strong>l Patrimonio Histórico.<br />

- CASTILLA–LA MANCHA: Álvaro Ruiz <strong>de</strong> la Torre, Técnico <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong><br />

Patrimonio y Arqueología.<br />

- LA RIOJA: Mª Nieves González Cabrero, Jefa <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Conservación <strong>de</strong><br />

Patrimonio.<br />

CONFERENCIA EPISCOPAL:<br />

- Manuel Iñiguez Ruiz <strong>de</strong> Clavijo, Director <strong>de</strong>l Secretariado <strong>de</strong> la Comisión<br />

Episcopal <strong>de</strong> Patrimonio.<br />

EXPERTOS EXTERNOS:<br />

- José Félix <strong>de</strong> Vicente y Rodríguez, Arquitecto.<br />

- Javier Campos Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Sevilla, Profesor Colegio Mª Cristina, El Escorial.<br />

2 Ley 16/1985 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> junio, <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español. Artículo tercero, apartado 1.<br />

3 Real Decreto 565 <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1985.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 4 <strong>de</strong> 134


- Eduardo Barceló <strong>de</strong> Torres, Arquitecto.<br />

IPCE:<br />

- Pedro García Adán, Restaurador<br />

- Ana Carrassón López <strong>de</strong> Letona, Restauradora<br />

- Concepción Cirujano Gutiérrez, Restauradora<br />

(Coordinadora General <strong>de</strong> Planes Nacionales)<br />

- Mª Pía Timón Tiemblo, Etnóloga<br />

(Coordinadora <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos)<br />

- Carlos Jiménez Cuenca, Jefe Área <strong>de</strong> Intervenciones en Bienes Culturales<br />

(Coordinador <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos)<br />

El objetivo <strong>de</strong>l trabajo es el análisis <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su origen y hasta el momento<br />

presente, <strong>de</strong> cara a obtener una diagnosis <strong>de</strong>l mismo y, a partir <strong>de</strong> ello y <strong>de</strong> las<br />

necesida<strong>de</strong>s actuales <strong>de</strong> este conjunto patrimonial, establecer una propuesta <strong>de</strong><br />

estrategia metodológica, <strong>de</strong> programación <strong>de</strong> actuaciones y <strong>de</strong> ejecución y<br />

seguimiento, que permitan mejorar el marco general <strong>de</strong> actuación sobre dichos<br />

bienes por parte <strong>de</strong> todas las administraciones y <strong>de</strong> cualquier otra entidad que<br />

participe en el proceso.<br />

En cuanto al establecimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo temporal <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />

Comisión y teniendo en cuenta que la aprobación <strong>de</strong> la Revisión <strong>de</strong>l Plan, en el<br />

seno <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l Patrimonio, <strong>de</strong>be realizarse en el Tercer Trimestre <strong>de</strong> 2011,<br />

se <strong>plan</strong>teó el siguiente CRONOGRAMA DE TRABAJO:<br />

16-12-10.- 1ª Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Constitución y <strong>plan</strong>teamiento <strong>de</strong>l<br />

trabajo.<br />

- 24-01-11.- Recepción <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> la Comisión<br />

- 10-02-11.- Envío por parte <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong> un 1 er borrador <strong>de</strong>l Documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan incluyendo las aportaciones recibidas hasta el 24-01-11<br />

17-02-11.- 2º Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Exposición <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> la Revisión <strong>de</strong>l<br />

Plan y <strong>de</strong>bate y aportación <strong>de</strong> propuestas.<br />

- 31-03-11.- Recepción <strong>de</strong> propuestas, nuevas aportaciones y correcciones al<br />

Documento, a remitir por los miembros <strong>de</strong> la Comisión.<br />

- 14-04-11.- Envío por parte <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong> un 2º borrador <strong>de</strong>l Documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan incluyendo las aportaciones recibidas hasta el 31-03-11<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 5 <strong>de</strong> 134


28-04-11.- 3ª Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Exposición <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> la Revisión <strong>de</strong>l<br />

Plan y <strong>de</strong>bate y aportación <strong>de</strong> propuestas.<br />

- 20-05-11.- Recepción <strong>de</strong> propuestas, nuevas aportaciones y correcciones al<br />

Documento, a remitir por los miembros <strong>de</strong> la Comisión por correo-e sobre los<br />

BLOQUES 1, 2, 3 y 4<br />

- 14-06-11.- Envío por parte <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong> un 3 er borrador <strong>de</strong>l Documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan incluyendo las aportaciones recibidas hasta el 20-05-11.<br />

16-06-11.- 4ª Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Exposición <strong>de</strong>l Texto Final <strong>de</strong>l Documento<br />

<strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Conventos y Monasterios, <strong>de</strong>bate y<br />

matizaciones finales. Disolución <strong>de</strong> la Comisión.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 6 <strong>de</strong> 134


1. ANTECEDENTES<br />

1.1.- Origen <strong>de</strong>l Plan.<br />

Las razones que llevaron a <strong>plan</strong>tear la existencia <strong>de</strong> un Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Abadías Monasterios y Conventos fueron varias y diversas. En primer lugar,<br />

asistimos a un proceso <strong>de</strong> cambio, abandono y cierre <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong> estos<br />

conjuntos como consecuencia <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> la sociedad. Paralelamente, se<br />

observa el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> aculturación por la entrada <strong>de</strong> religiosos/as<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras culturas que introducen nuevos valores y usos. Estos factores<br />

hacen que estos conjuntos, <strong>de</strong> importantes valores patrimoniales, sean cada vez<br />

más vulnerables.<br />

A<strong>de</strong>más, se constató una importante <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> peticiones al IPCE para<br />

acometer intervenciones <strong>de</strong> diversa índole en distintas <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y<br />

<strong>conventos</strong>, a través <strong>de</strong>l Programa genérico <strong>de</strong> Arquitectura Religiosa. Debemos<br />

tener en cuenta el gran número <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong>clarados BIC (por encima <strong>de</strong> 500). Por<br />

último, se tuvo en consi<strong>de</strong>ración la atracción social <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista cultural<br />

que estaban teniendo estos Bienes en la actualidad. Presentaban, al contrario que<br />

las catedrales, una gran variedad en cuanto a su titularidad jurídica por lo que era el<br />

momento <strong>de</strong> hacer una puesta en común y reflexionar sobre este tipo <strong>de</strong> Patrimonio<br />

Cultural tan importante, singular, diferenciado, vulnerable y <strong>de</strong>sconocido para<br />

nuestra sociedad.<br />

1.2.- Gestación.<br />

Como primera actuación, se <strong>plan</strong>teó la necesidad <strong>de</strong> realizar unas Jornadas<br />

específicas para estudiar el estado <strong>de</strong> la cuestión y sentar las bases iniciales <strong>de</strong> la<br />

implementación teórica y metodológica <strong>de</strong>l Plan. Así, se convocó, por parte <strong>de</strong>l<br />

IPCE, a una serie <strong>de</strong> expertos y a representantes <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal<br />

Española y <strong>de</strong> las ór<strong>de</strong>nes religiosas y a representantes <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s<br />

Autónomas. Estas Jornadas se llevaron a cabo en el “Real Colegio Universitario <strong>de</strong><br />

María Cristina” <strong>de</strong> San Lorenzo <strong>de</strong>l Escorial en el año 2002.<br />

Como resultado <strong>de</strong> esta reunión, se acordó y redactó un documento inicial que<br />

establecía las bases, criterios y aspectos jurídicos relacionados con la protección y<br />

conservación <strong>de</strong> las Abadías, Monasterios y Conventos. El trabajo se articuló en<br />

torno a cuatro apartados generales:<br />

-Aspectos jurídicos<br />

-Valores patrimoniales<br />

-Metodología <strong>de</strong> actuaciones<br />

-Usos compatibles<br />

De los aspectos tratados y consensuados en estas Jornadas (cuyo documento<br />

se adjunta más a<strong>de</strong>lante), se estableció la necesidad <strong>de</strong> que la intervención pública<br />

en estos elementos fuera compensada con la posibilidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r hacer visitables<br />

aquellos conjuntos don<strong>de</strong> se hubiera intervenido con fondos públicos, siempre y<br />

cuando se velase por la conservación y no se alterase el ritmo litúrgico y la vida<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 7 <strong>de</strong> 134


monacal. Se hizo hincapié en la conservación <strong>de</strong> los bienes muebles e inmuebles,<br />

pero se resaltó <strong>de</strong> modo singular, como elemento <strong>de</strong>stacado, el patrimonio<br />

intangible o inmaterial, constituido por el conjunto <strong>de</strong> vivencias espirituales y<br />

litúrgicas, <strong>de</strong>sarrolladas en un marco <strong>de</strong> silencio.<br />

Con posterioridad a la celebración <strong>de</strong> las Jornadas, se formó un Equipo<br />

Redactor para este Plan Nacional, formado por expertos <strong>de</strong> la Conferencia<br />

Episcopal y <strong>de</strong> la Administración <strong>de</strong>l Estado.<br />

La última reunión don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>batió y perfiló el Plan fue en el Monasterio <strong>de</strong><br />

Montserrat, en junio <strong>de</strong>l 2003, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquí pasó a los servicios jurídicos <strong>de</strong> la<br />

Iglesia y el Estado. Como novedad con respecto al Plan <strong>de</strong> Catedrales, en éste se<br />

contemplaba, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l catálogo <strong>de</strong> los bienes muebles, un inventario <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Inmaterial.<br />

Al terminar esta fase jurídica y a la espera <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong> la Ministra <strong>de</strong><br />

Educación, Cultura y Deportes y <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal<br />

Española, la Iglesia distribuyó a todos los Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados BIC<br />

un cuestionario para que lo cumplimentaran, informándoles <strong>de</strong>l inminente <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong>l Plan Nacional.<br />

La firma por parte <strong>de</strong> la Iglesia (Conferencia Episcopal) y <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>l Acuerdo<br />

<strong>de</strong> Colaboración para poner en marcha el Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías Monasterios y<br />

Conventos se realizó el día 25 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 2004. (El acuerdo firmado se adjunta<br />

como Anexo VI). La firma se recoge en la prensa periódica <strong>de</strong>l día siguiente:<br />

26-03-04.- Noticia <strong>de</strong> prensa en el periódico El País “Iglesia y Gobierno<br />

firman un <strong>plan</strong> <strong>nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>abadías</strong> y <strong>monasterios</strong>”<br />

26-03-04.- Noticia <strong>de</strong> prensa en el periódico ABC “El PSOE mantendrá los<br />

programas para la protección <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong> la Iglesia” (recoge la firma <strong>de</strong>l<br />

Acuerdo)<br />

1.3.- Objetivos iniciales.<br />

Si bien el contenido teórico y metodológico <strong>de</strong>l Plan pue<strong>de</strong> verse en el<br />

documento base <strong>de</strong>l mismo (apartado 5 <strong>de</strong> este documento), se sintetizan a<br />

continuación los objetivos básicos:<br />

-Comenzar a abordar el problema <strong>de</strong>l rápido <strong>de</strong>terioro y la alta vulnerabilidad <strong>de</strong><br />

este amplio patrimonio (por la falta <strong>de</strong> vocaciones, fenómenos <strong>de</strong> aculturación por la<br />

venida <strong>de</strong> religiosos extranjeros y cierre <strong>de</strong> muchos inmuebles por falta <strong>de</strong> uso).<br />

-Profundizar en la apertura a la sociedad <strong>de</strong> este patrimonio y en la búsqueda <strong>de</strong><br />

usos compatibles o alternativos que permitan su sostenibilidad evitando su cierre y<br />

abandono.<br />

- Investigar en este campo apostando por un tipo <strong>de</strong> Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación en el que, más allá <strong>de</strong> la clásica información <strong>de</strong> tipo arquitectónico<br />

e histórico, alcance un importante protagonismo el estudio y la recogida <strong>de</strong><br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 8 <strong>de</strong> 134


información <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial vinculado a estos elementos así como <strong>de</strong>l<br />

patrimonio etnográfico, documental, <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s económicas y tecnológicas, <strong>de</strong><br />

la dimensión social, prácticas religiosas, música y literatura, etc., en una visión lo<br />

más amplia e integradora posible.<br />

1.4.- Acciones llevadas a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el IPCE tras la firma <strong>de</strong>l Acuerdo.<br />

Inicialmente, los objetivos <strong>plan</strong>teados se basaron en adquirir documentación <strong>de</strong><br />

los conjuntos conventuales más relevantes <strong>de</strong> España para po<strong>de</strong>r abordar, como<br />

primera medida, una actuación piloto en uno <strong>de</strong> ellos.<br />

Los técnicos <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong>signados como coordinadores <strong>de</strong> este Plan iniciaron<br />

una serie <strong>de</strong> visitas a <strong>de</strong>terminados conjuntos entre los que se encontraban: Santa<br />

Isabel la Real <strong>de</strong> Granada, Las Carboneras <strong>de</strong> Madrid y las Trinitarias <strong>de</strong> San<br />

Il<strong>de</strong>fonso <strong>de</strong> Madrid.<br />

Se elaboraron los correspondientes informes <strong>de</strong> los tres conjuntos, proponiendo<br />

el <strong>de</strong> las Trinitarias como primera experiencia para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Plan. Dicho<br />

convento presentaba, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su cercanía, una gran riqueza patrimonial no sólo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista arquitectónico, y <strong>de</strong> bienes muebles, sino, singularmente,<br />

por la importancia <strong>de</strong> su patrimonio inmaterial, aspecto novedoso y poco abordado<br />

todavía que suponía uno <strong>de</strong> los retos <strong>de</strong>l Plan. A todo ello se unía la gran<br />

vinculación <strong>de</strong> este convento con el mundo <strong>de</strong> las letras: en él se guardan los restos<br />

<strong>de</strong> Cervantes, profesó como religiosa su hija, Isabel <strong>de</strong> Saavedra, y fue priora Sor<br />

Marcela <strong>de</strong> San Félix, hija natural <strong>de</strong> Lope <strong>de</strong> Vega.<br />

Se redactó, por tanto, un Pliego <strong>de</strong> Prescripciones Técnicas (en septiembre <strong>de</strong><br />

2004), que recogía importantes noveda<strong>de</strong>s respecto a los Planes Directores e<br />

Intervenciones que se venían realizando, <strong>de</strong>stacando los aspectos <strong>de</strong> estudio y<br />

registro <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial inherente a la comunidad religiosa y a las<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas en el convento.<br />

Sin embargo, si bien el Acuerdo <strong>de</strong> Colaboración entre el Ministerio <strong>de</strong> Cultura y<br />

la Conferencia Episcopal fue firmado el 25 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2004, su puesta en práctica<br />

y su financiación nunca se llevaron a efecto.<br />

La primera experiencia propuesta para el convento <strong>de</strong> las Trinitarias no se ha<br />

realizado y por tanto no se han llevado a cabo las propuestas novedosas en cuanto<br />

al tratamiento <strong>de</strong> este patrimonio. Sólo en la Or<strong>de</strong>n Cul/596/2005 por la que se<br />

dispone la publicación <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> la Comisión Interministerial para la<br />

coordinación <strong>de</strong>l uno por ciento cultural, aparece el nombre <strong>de</strong> este Plan <strong>de</strong><br />

Abadías, Monasterios y Conventos junto con el <strong>de</strong> Catedrales como <strong>plan</strong>es<br />

susceptibles en la inversión <strong>de</strong>l 1%.<br />

Posteriormente, en diversas ocasiones, se ha vuelto a poner <strong>de</strong> manifiesto la<br />

importancia <strong>de</strong> los aspectos esenciales <strong>de</strong> este Plan, como en las recientes<br />

Jornadas sobre Patrimonio Inmaterial convocadas por el IPCE en 2009, en Teruel,<br />

en las que se ha vuelto a abordar la necesidad <strong>de</strong> un tratamiento singular <strong>de</strong>l<br />

patrimonio intangible.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 9 <strong>de</strong> 134


1.5.- Documento base <strong>de</strong>l Plan inicial (Año 2003).<br />

Este documento base <strong>de</strong>l Plan y sustento <strong>de</strong>l Acuerdo posteriormente firmado en<br />

2004 (adjuntado como Anexo), recoge las conclusiones <strong>de</strong>l encuentro <strong>de</strong> El<br />

Escorial, arriba citado. No ha sido publicado, por lo que sigue inédito.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que su contenido sigue plenamente vigente (con las aportaciones<br />

<strong>de</strong>l presente proceso <strong>de</strong> Revisión). A continuación se transcribe dicho Documento:<br />

“PLAN NACIONAL DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

Dentro <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español <strong>de</strong>staca un conjunto <strong>de</strong> bienes reflejo<br />

<strong>de</strong> específicas formas <strong>de</strong> vida en comunidad, vivida según el carisma <strong>de</strong> las<br />

diversas “reglas”, que combinan distintos tipos <strong>de</strong> valores:<br />

-mo<strong>de</strong>los arquitectónicos específicos acor<strong>de</strong>s a las distintas ór<strong>de</strong>nes religiosas<br />

(benedictina, cisterciense, cartujana, mendicante...) con el establecimiento <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>terminados espacios acor<strong>de</strong>s a cada necesidad <strong>de</strong> la “vida reglar” (iglesia,<br />

capítulo, coro, refectorio y dormitorio), o bien en espacios específicos según la<br />

vida laboral cotidiana (cilla, cocina, scriptorium, calefactorium, biblioteca,<br />

letrinas...). Estos espacios aparecen invariablemente articulados en torno a un<br />

claustro como eje fundamental. Otra serie <strong>de</strong> espacios, antiguamente<br />

<strong>de</strong>dicados a los “conversos”, duplicando los elementos espaciales y servicios,<br />

tanto litúrgicos como cotidianos, se integran en el organigrama <strong>plan</strong>imétrico <strong>de</strong>l<br />

monasterio sin punto <strong>de</strong> intersección alguno que, como invariante específica<br />

<strong>de</strong>l monacato, crean un mo<strong>de</strong>lo <strong>plan</strong>imétrico tipo.<br />

-un patrimonio intangible constituido por el conjunto <strong>de</strong> vivencias espirituales y<br />

litúrgicas, <strong>de</strong>sarrolladas en un marco <strong>de</strong> silencio, divididas en ciclos anuales<br />

(Adviento, Pascua <strong>de</strong> Navidad, Cuaresma, Semana <strong>de</strong> Pasión y Semana<br />

Santa, Pascua <strong>de</strong> Resurrección, Pentecostés y el Tiempo Ordinario) y ciclos<br />

diarios: liturgia <strong>de</strong> las Horas (Maitines, Laudas, Tercia, Sexta, Nona, Vísperas y<br />

Completas). La música y el Canto, como acompañamiento <strong>de</strong> la liturgia, origen<br />

<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> partituras y cantorales que, junto con la colección <strong>de</strong><br />

diversos instrumentos musicales, forman parte <strong>de</strong> la rica cultura monástica. A<br />

este grupo se aña<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> conocimientos y activida<strong>de</strong>s específicas<br />

<strong>de</strong>sarrolladas en la vida cotidiana monacal o conventual (culinarias,<br />

artesanales, “laborarias”, reposteras, antiguas recetas <strong>de</strong> farmacopea, <strong>de</strong><br />

elixires, licores y jarabes...)<br />

-un vasto conjunto <strong>de</strong> bienes muebles relacionados con cada uso y función<br />

litúrgica (sillerías corales, facistoles, tenebrarios, retablos, ropa y ajuares<br />

litúrgicos, imaginería, pintura, mobiliario litúrgico, orfebrería, beatos,<br />

cantorales...), con la vida <strong>de</strong>vocional (vitrinas, pequeños altares <strong>de</strong>vocionales,<br />

relicarios, canastillas místicas...) y con la vida cotidiana ( utillaje <strong>de</strong> cocina, <strong>de</strong><br />

labores artesanales, <strong>de</strong> labores agropecuarias, objetos <strong>de</strong> botica...), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

un gran acervo cultural conservado en sus archivos y bibliotecas.<br />

Como herencia viva, este patrimonio mantiene en nuestra sociedad un<br />

conjunto <strong>de</strong> valores profundamente humanos: silencio creador, apertura a la<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 10 <strong>de</strong> 134


trascen<strong>de</strong>ncia..., que hace <strong>de</strong> su conservación no sólo una tarea <strong>de</strong> protección<br />

sino también <strong>de</strong> creación y enriquecimiento.<br />

Este conjunto <strong>de</strong> bienes conforman un patrimonio histórico vivo en el que los<br />

elementos que lo constituyen continúan sirviendo a los fines para los que<br />

fueron creados originalmente. En su mayoría, mantienen sus invariantes<br />

iniciales establecidas mediante las diferentes “Reglas”, en un contexto <strong>de</strong> vida<br />

en comunidad que los conserva y los transmite a las siguientes generaciones.<br />

Por otra parte, también supone una serie <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> carácter sociológico y<br />

etnológico conservado a través <strong>de</strong> los distintos ritos, costumbres y hábitos a lo<br />

largo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l Monacato.<br />

En los últimos años, dada la rápida evolución <strong>de</strong> la vida actual, los cambios<br />

litúrgicos, la escasez <strong>de</strong> las vocaciones para la vida consagrada y la elevada<br />

edad <strong>de</strong> las religiosas/os hacen que este conjunto <strong>de</strong> valores patrimoniales e<br />

históricos sean más vulnerables. Asistimos a un proceso <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> algunos<br />

<strong>monasterios</strong> por falta <strong>de</strong> personas. Paralelamente, se <strong>de</strong>sarrollan procesos <strong>de</strong><br />

aculturación por entrada <strong>de</strong> religiosas/os proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras culturas<br />

foráneas que introducen nuevos valores y usos que suponen una ruptura en la<br />

transmisión <strong>de</strong> los usos tradicionales originales. Los cambios litúrgicos<br />

conllevan a la eliminación <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> elementos (púlpitos, rejas,<br />

ornamentos, cantorales, disciplinas...) con grave peligro <strong>de</strong> su <strong>de</strong>terioro o en el<br />

peor <strong>de</strong> los casos su <strong>de</strong>saparición.<br />

Sensibles a esta situación, la Iglesia Católica y el Ministerio <strong>de</strong> Educación,<br />

Cultura y Deportes <strong>plan</strong>tean la necesidad <strong>de</strong> elaborar un Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Abadías, Monasterios y Conventos que disponga los medios instrumentales<br />

necesarios para proteger y poner en valor este patrimonio tan importante y a la<br />

vez <strong>de</strong>sconocido para la sociedad actual.<br />

Las intervenciones <strong>de</strong> conservación y restauración <strong>de</strong>berán necesariamente<br />

abarcar no sólo los aspectos arquitectónicos y tipológicos <strong>de</strong> los inmuebles sino<br />

a<strong>de</strong>más el conjunto <strong>de</strong> valores antes <strong>de</strong>scritos (patrimonio mueble, patrimonio<br />

no tangible, patrimonio litúrgico, patrimonio doméstico y cotidiano...). Por tanto<br />

será necesaria una labor <strong>de</strong> documentación e investigación exhaustiva, no sólo<br />

para el análisis y documentación <strong>de</strong> este patrimonio sino también como estudio<br />

<strong>de</strong> los mecanismos necesarios para la revitalización <strong>de</strong> los conjuntos y su<br />

viabilidad. Asimismo, se hará hincapié en la necesidad <strong>de</strong> dar a conocer este<br />

patrimonio a la sociedad en general y en la búsqueda <strong>de</strong> usos o activida<strong>de</strong>s<br />

compatibles con la especificidad y singularidad <strong>de</strong> la vida monacal en cada<br />

caso concreto, que permitan la revitalización en simbiosis perfecta con el<br />

respeto al espíritu <strong>de</strong> silencio y recogimiento y con el <strong>de</strong>sarrollo sostenido <strong>de</strong><br />

estos conjuntos, <strong>de</strong> manera que se pueda realizar una contrapartida social a<br />

las inversiones que se lleven a cabo por parte <strong>de</strong> las administraciones. En esta<br />

labor se <strong>de</strong>berá contar con la ayuda <strong>de</strong> quienes forman la comunidad viva que<br />

habita en estos <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong>, que habrá <strong>de</strong> ser escuchada y<br />

respetada al exponer sus necesida<strong>de</strong>s.<br />

Por todo ello, reunidos <strong>de</strong> una parte...<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 11 <strong>de</strong> 134


MANIFIESTAN<br />

1.-Que la Administración Central, las Autonómicas y la Iglesia Católica en<br />

España en su representación <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal y la Conferencia<br />

Española <strong>de</strong> Religiosos, coinci<strong>de</strong>n en la iniciativa e interés <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r a este<br />

patrimonio histórico y habilitar los medios instrumentales para su conservación.<br />

2.- Que la Administración Central y las Autonómicas reconocen la función y<br />

fines religiosos y culturales <strong>de</strong> los Conventos y Monasterios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />

estructura <strong>de</strong> la Iglesia Católica, así como los <strong>de</strong>rechos que sobre ellos ostenta<br />

pero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el respeto a dichos fines y <strong>de</strong>rechos reconoce, a su vez, la<br />

relevancia <strong>de</strong> estos bienes en la Historia y la cultura españolas y la necesidad<br />

<strong>de</strong> conservación y puesta en valor <strong>de</strong> los mismos.<br />

3.-Que existe, por tanto, una necesidad <strong>de</strong> actuar conjuntamente en lo que se<br />

refiere a su mejor conocimiento, documentación, conservación, mantenimiento<br />

y custodia.<br />

En este sentido, la Iglesia <strong>de</strong>be actuar como propietario <strong>de</strong> estos edificios<br />

religiosos y la Administración Central y las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

acción subsidiaria que tiene su base en la Constitución y en la Ley 16/85 <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Histórico Español.<br />

Las actuaciones conjuntas que se realicen serán convenidas en cada caso<br />

en el marco <strong>de</strong>l Acuerdo entre el Estado Español y la Santa Se<strong>de</strong> sobre<br />

Enseñanza y Asuntos Culturales.<br />

Por todo lo expuesto, ambas partes acuerdan suscribir el presente<br />

Convenio conforme a las siguientes<br />

CLÁUSULAS<br />

1ª.- Ámbito <strong>de</strong> aplicación.-<br />

Las actuaciones que <strong>de</strong>ban realizarse para el mejor conocimiento,<br />

documentación, conservación, restauración, puesta en valor y <strong>de</strong>sarrollo<br />

sostenible <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> elementos que componen el patrimonio histórico<br />

vinculado a los <strong>conventos</strong> y <strong>monasterios</strong>.<br />

2ª.- Vigencia.-<br />

La vigencia <strong>de</strong> este acuerdo será in<strong>de</strong>finida con revisión cada tres años.<br />

3ª.- Solicitu<strong>de</strong>s.-<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s para los diferentes trabajos se dirigirán a la Subdirección<br />

General <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español, a través <strong>de</strong> la<br />

Conferencia Episcopal o <strong>de</strong> la Conferencia Española <strong>de</strong> Religiosos y con el<br />

visto bueno <strong>de</strong> la Comunidad Autónoma en la que se ubique el convento o<br />

monasterio.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 12 <strong>de</strong> 134


4ª.- Requisitos <strong>de</strong> admisión <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s.-<br />

1.- El convento o monasterio <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>clarado Bien <strong>de</strong> Interés Cultural.<br />

2.-Los <strong>conventos</strong> o <strong>monasterios</strong> que acojan a una comunidad religiosa <strong>de</strong>ben<br />

acreditar la previsión <strong>de</strong> permanencia <strong>de</strong> dicho alojamiento.<br />

3.-Los <strong>conventos</strong> o <strong>monasterios</strong> clausurados por falta <strong>de</strong> religiosos <strong>de</strong>berán<br />

acreditar un interés patrimonial o histórico especial así como una <strong>de</strong>terminada<br />

viabilidad <strong>de</strong> uso que justifique su admisión.<br />

4.-Las intervenciones, estudios etnográficos u otros estudios o trabajos que se<br />

<strong>de</strong>ban realizar tendrán por objeto el mejor conocimiento, documentación,<br />

conservación, restauración, puesta en valor y <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong>l conjunto<br />

<strong>de</strong> elementos que componen el patrimonio histórico vinculado a los <strong>conventos</strong> y<br />

<strong>monasterios</strong>.<br />

5ª.- Prelación <strong>de</strong> las actuaciones.-<br />

En los <strong>conventos</strong> y <strong>monasterios</strong> que cum<strong>plan</strong> los requisitos anteriores, el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Educación, Cultura y Deporte establecerá una prelación <strong>de</strong><br />

actuaciones en base a los siguientes criterios:<br />

Que se trate <strong>de</strong> conjuntos integrales tanto a nivel tipológico arquitectónico<br />

como <strong>de</strong>positarios <strong>de</strong> altos valores artísticos, etnográficos, litúrgicos,<br />

<strong>de</strong>vocionales...<br />

Que se conserve la integración <strong>de</strong>l monumento con el entorno. Se priorizarán<br />

las intervenciones en conjuntos que mantengan su integración con el medio<br />

originario (ya sea un casco histórico o un paisaje natural o rural), frente a<br />

aquellos conjuntos que se encuentren <strong>de</strong>scontextualizados.<br />

Que se trate <strong>de</strong> conjuntos con las características a<strong>de</strong>cuadas para el<br />

<strong>plan</strong>teamiento <strong>de</strong> usos compatibles que aseguren su viabilidad, en especial en<br />

casos <strong>de</strong> enclave en zonas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>manda turística, social y cultural.<br />

6ª.- Obligaciones <strong>de</strong> ambas partes.-<br />

El Ministerio <strong>de</strong> Educación, Cultura y Deporte se compromete a incluir en<br />

las propuestas anuales <strong>de</strong> gasto que formule para la elaboración <strong>de</strong> los<br />

Presupuestos Generales <strong>de</strong>l Estado, los créditos necesarios para la<br />

financiación, en el correspondiente ejercicio, <strong>de</strong> las intervenciones que se<br />

realicen con base en este Convenio.<br />

Como contrapartida a la realización <strong>de</strong> los trabajos que se lleven a cabo, el<br />

Convento o Monasterio objeto <strong>de</strong> los mismos se comprometerá a autorizar el<br />

acceso, aunque sea parcial y condicionado, al público, tanto al especializado<br />

con fines científicos como al interesado en los valores culturales <strong>de</strong>l Convento<br />

o Monasterio, con el <strong>de</strong>bido respeto al espíritu <strong>de</strong> silencio y recogimiento.”<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 13 <strong>de</strong> 134


2. ASPECTOS METODOLÓGICOS<br />

2.1.- Análisis <strong>de</strong>l Plan inicial <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos.<br />

El Plan nacía para comenzar a abordar el problema <strong>de</strong>l rápido <strong>de</strong>terioro y la alta<br />

vulnerabilidad <strong>de</strong> este amplio patrimonio (por la falta <strong>de</strong> vocaciones, los fenómenos<br />

<strong>de</strong> aculturación por la venida <strong>de</strong> religiosos extranjeros y el cierre <strong>de</strong> muchos<br />

inmuebles por falta <strong>de</strong> uso). Se fundamentaba en unas Jornadas Técnicas<br />

organizadas por el IPCE en El Escorial los días 26 y 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2002, con<br />

representantes <strong>de</strong> las Ór<strong>de</strong>nes Religiosas, Conferencia Episcopal y diversos<br />

Expertos y representantes <strong>de</strong> Comunida<strong>de</strong>s Autónomas. Cristalizó en un<br />

Documento Técnico coordinado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el IPCE que sentaba los principios teóricos<br />

<strong>de</strong>l Plan así como un Protocolo <strong>de</strong> Actuación, todavía inéditos.<br />

Hoy, una vez más, conscientes <strong>de</strong>l grave problema <strong>de</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> este<br />

patrimonio, así como <strong>de</strong>l avance en la toma <strong>de</strong> conciencia sobre la necesidad <strong>de</strong><br />

abordar la conservación <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial, tan presente en este caso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el IPCE proponemos retomar el arranque <strong>de</strong> este Plan y revisar su metodología y<br />

contenido.<br />

Uno <strong>de</strong> los retos más necesarios para el buen resultado <strong>de</strong>l Plan es el<br />

establecimiento <strong>de</strong> usos compatibles y mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> gestión que permitan la<br />

continuidad y la conservación <strong>de</strong> estos conjuntos, <strong>de</strong>biendo hacer partícipe a la<br />

sociedad <strong>de</strong> este proceso. Se trata <strong>de</strong> alcanzar mo<strong>de</strong>los que permitan la<br />

sostenibilidad <strong>de</strong> los conjuntos <strong>de</strong> forma a<strong>de</strong>cuada a las necesida<strong>de</strong>s y casuística<br />

<strong>de</strong> cada monumento. El marco <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong>berá girar en torno a la preservación,<br />

la investigación y difusión (proyección social) y la sostenibilidad (recursos<br />

económicos), siempre en compatibilidad con la vida religiosa.<br />

Por otra parte, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> que las actuaciones a realizar con<br />

fondos públicos se vean complementadas con otras acciones como la visita pública,<br />

difusión, conservación preventiva, mantenimiento, etc., adaptadas a las<br />

especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada BIC y siempre en compatibilidad con el uso religioso.<br />

Un aspecto insuficientemente abordado en el origen <strong>de</strong>l Plan es el relativo al<br />

paisaje cultural, cuya protección y conservación se incorpora ahora como uno <strong>de</strong><br />

los objetivos <strong>de</strong> la presente Revisión. El carácter integrador que <strong>de</strong>be tener el Plan<br />

justifica la necesidad <strong>de</strong> proteger y conservar las Abadías, Monasterios y<br />

Conventos en la estructura territorial en la que están integrados, entendiendo el<br />

paisaje íntimamente unido a los conjuntos monásticos que los generaron e<br />

interpretándolo en su dimensión histórica y patrimonial, resultado <strong>de</strong> la interacción<br />

<strong>de</strong> los factores humanos.<br />

Asimismo, y aunque se trate <strong>de</strong> aspectos en su día ya abordados, la Revisión<br />

<strong>de</strong>l Plan profundizará en el a<strong>de</strong>cuado tratamiento <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial y en la<br />

aplicación <strong>de</strong> la conservación preventiva, así como en los mecanismos <strong>de</strong><br />

corresponsabilidad y cofinanciación para la preservación <strong>de</strong> este patrimonio.<br />

Se propone avanzar en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l marco teórico hasta ahora elaborado y<br />

dar continuidad a la implementación <strong>de</strong>l Plan, que <strong>de</strong>berá alcanzar una forma y<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 14 <strong>de</strong> 134


contenido a<strong>de</strong>cuados para ser expuesto y aprobado en el marco <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio.<br />

2.2. Criterios <strong>de</strong> intervención.<br />

El Plan <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos está llamado a ser un instrumento<br />

<strong>de</strong> gestión indispensable para el establecimiento <strong>de</strong> estrategias coordinadas <strong>de</strong><br />

conocimiento, protección, investigación y conservación <strong>de</strong> este conjunto<br />

patrimonial.<br />

Aspectos normativos y legales<br />

Los criterios <strong>de</strong> intervención aplicables <strong>de</strong>berán observar, con el mayor rigor<br />

posible, los relativos a conservación <strong>de</strong> patrimonio establecidos en la vigente Ley<br />

16/1985 <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español, en las legislaciones autonómicas<br />

sobre patrimonio cultural, así como en las recomendaciones <strong>nacional</strong>es e<br />

inter<strong>nacional</strong>es sobre la materia y en los criterios más asentados actualmente en<br />

la disciplina <strong>de</strong> la conservación y restauración. También habrán <strong>de</strong> tenerse en<br />

cuenta los Acuerdos <strong>de</strong>l Estado Español y la Santa Se<strong>de</strong>, en especial el Acuerdo<br />

<strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1979 entre el Estado Español y la Santa Se<strong>de</strong> sobre<br />

enseñanza y asuntos culturales, si bien la compleja titularidad <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong><br />

estos bienes pue<strong>de</strong> dar lugar a situaciones muy diversas.<br />

Criterios Generales<br />

Para ello, sin duda, es básica la observancia <strong>de</strong> un a<strong>de</strong>cuado método <strong>de</strong><br />

trabajo. Para la conservación y restauración <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>be tenerse en<br />

cuenta que las singularida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> cada caso, cada entorno, cada<br />

contexto cultural y social, impi<strong>de</strong>n que ninguna regla universal pueda ser<br />

aceptable como norma con garantías <strong>de</strong> éxito. Por ello, estas tareas <strong>de</strong>ben<br />

abordarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el establecimiento <strong>de</strong> un método <strong>de</strong> trabajo que permita<br />

afrontar la tarea con el mayor grado <strong>de</strong> objetividad posible. Dicho método <strong>de</strong><br />

trabajo <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> la premisa <strong>de</strong> que toda propuesta <strong>de</strong> conservación y<br />

restauración <strong>de</strong>berá estar supeditada a las estrategias que se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l mejor<br />

conocimiento <strong>de</strong>l bien <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una visión interdisciplinar, procurando para ello la<br />

aplicación <strong>de</strong> todos los medios disponibles <strong>de</strong> la ciencia y <strong>de</strong> la técnica.<br />

Así, previamente a cualquier intervención, se <strong>de</strong>berá procurar un conjunto <strong>de</strong><br />

estudios previos interdisciplinares, con la finalidad <strong>de</strong> adquirir el mayor<br />

conocimiento posible sobre los bienes y su entorno. La síntesis y evaluación <strong>de</strong><br />

toda la información y conocimientos adquiridos mediante dichos estudios será la<br />

base sobre la que se fundamentarán las propuestas <strong>de</strong> intervención a realizar.<br />

Aun así, es sabido que el propio proceso <strong>de</strong> intervención generará nueva<br />

información que <strong>de</strong>berá ser documentada y evaluada en un proceso continuo <strong>de</strong><br />

re<strong>plan</strong>teamiento <strong>de</strong> las hipótesis <strong>de</strong> partida, a medida que avanza el<br />

conocimiento sobre los bienes.<br />

Instrumentos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 15 <strong>de</strong> 134


Como instrumento <strong>de</strong> investigación, conocimiento y también <strong>de</strong> <strong>plan</strong>ificación <strong>de</strong><br />

estrategias y <strong>de</strong> coordinación en cada uno <strong>de</strong> los conjuntos que conforman las<br />

Abadías, Monasterios y Conventos, se propone la figura <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación.<br />

Estos nuevos “Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación” se caracterizan porque,<br />

en ellos, más allá <strong>de</strong> la clásica información <strong>de</strong> tipo arquitectónico e histórico,<br />

alcanza un importante protagonismo el estudio y la recogida <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l<br />

patrimonio inmaterial vinculado a estos elementos así como <strong>de</strong>l paisaje,<br />

patrimonio etnográfico, mueble, documental y bibliográfico, <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

económicas y tecnológicas, <strong>de</strong> la dimensión social, prácticas religiosas, música y<br />

literatura, etc., en una visión lo más amplia e integradora posible.<br />

Estos Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación es <strong>de</strong>seable que sean elaborados<br />

con el mayor consenso posible entre las Administraciones y todas las entida<strong>de</strong>s<br />

vinculadas a la conservación <strong>de</strong> estos bienes. El objetivo es disponer <strong>de</strong> una<br />

herramienta eficaz para conocer y documentar mejor los conjuntos analizados,<br />

establecer su diagnóstico y <strong>plan</strong>tear las intervenciones necesarias, así como<br />

para convertirse en un marco <strong>de</strong> referencia mediante el cual coordinar todas las<br />

actuaciones a llevar a cabo, sea quien sea el actor en cada caso. Su horizonte<br />

<strong>de</strong> programación se <strong>de</strong>be establecer en el entorno <strong>de</strong> los 10 años, con una<br />

revisión intermedia a los 5 años. Dada la singularidad <strong>de</strong>l patrimonio que nos<br />

ocupa en el presente Plan Nacional, se adjunta un Anexo con el contenido “tipo”<br />

que se consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado para estos <strong>plan</strong>es directores y <strong>de</strong> documentación.<br />

Como criterio general, sólo se <strong>de</strong>berán realizar intervenciones en aquellos<br />

conjuntos que dispongan <strong>de</strong> Plan Director y <strong>de</strong> Documentación y dichas<br />

intervenciones <strong>de</strong>berán contemplar acciones contenidas y previstas en el Plan,<br />

contando a su vez, con la aprobación <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> la<br />

Comunidad Autónoma correspondiente, como administración competente en<br />

materia <strong>de</strong> patrimonio.<br />

El patrimonio inmaterial<br />

Debe tenerse en cuenta que, en el presente conjunto patrimonial, la<br />

Documentación <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial y etnográfico es una medida <strong>de</strong><br />

protección y conservación indispensable, por lo que ha <strong>de</strong> alcanzar un<br />

protagonismo similar al objetivo habitual <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong>l contenedor<br />

arquitectónico y <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> bienes contenidos.<br />

Accesibilidad y Difusión<br />

Un criterio que <strong>de</strong>be implementar en mayor medida el Plan, en su revisión, es<br />

el tratamiento <strong>de</strong> la accesibilidad, entendiendo la misma <strong>de</strong> modo amplio, no sólo<br />

en sus aspectos físicos sino también en el sentido <strong>de</strong> acceso al conocimiento <strong>de</strong><br />

los bienes. En este sentido, se <strong>de</strong>berá prestar especial atención a facilitar la<br />

visita pública general <strong>de</strong> los bienes y, singularmente, <strong>de</strong> aquéllas partes<br />

intervenidas mediante fondos públicos y que supongan la recuperación o<br />

restauración <strong>de</strong> espacios anteriormente no visitados, <strong>de</strong> forma que la inversión<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 16 <strong>de</strong> 134


pública tenga un inmediato reconocimiento social. Todo ello, por supuesto,<br />

salvaguardando la función <strong>de</strong> culto, las necesida<strong>de</strong>s litúrgicas y la vida<br />

monástica o conventual.<br />

La accesibilidad social <strong>de</strong>berá adaptarse al régimen <strong>de</strong> uso y compatibilidad<br />

con la vida religiosa y normas <strong>de</strong> la comunidad, pero el acceso al monasterio no<br />

solo <strong>de</strong>be tener el objetivo <strong>de</strong> conocer el monumento y asistir a oficios religiosos,<br />

sino que <strong>de</strong>be completarse con otras activida<strong>de</strong>s culturales <strong>de</strong> ámbito local o<br />

regional.<br />

En la medida <strong>de</strong> lo posible y conveniente a cada caso, los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong>ben<br />

contar con una mínima estructura que asegure una aceptable accesibilidad al<br />

monumento; un centro <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> visitantes que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> facilitar una<br />

correcta presentación <strong>de</strong>l conjunto, permita ofrecer información <strong>de</strong> rutas y re<strong>de</strong>s<br />

culturales <strong>de</strong> la región.<br />

Las estrategias <strong>de</strong> difundir, comunicar y estimular <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>finirse en un<br />

programa museológico que <strong>de</strong>termine los contenidos y fije el itinerario <strong>de</strong> visitas.<br />

El programa museológico y el montaje museográfico, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> hacer más<br />

comprensible el significado <strong>de</strong>l conjunto, <strong>de</strong>be provocar y conectar con el<br />

visitante. El itinerario <strong>de</strong>be i<strong>de</strong>ntificar el edificio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> posiciones inusuales y<br />

ámbitos infrecuentemente visitados, que permitan conocer la vida monacal,<br />

cuando esto sea compatible con la vida <strong>de</strong> la comunidad religiosa.<br />

El recorrido <strong>de</strong>be exten<strong>de</strong>rse al exterior <strong>de</strong>l recinto para acce<strong>de</strong>r a las huertas,<br />

manantiales <strong>de</strong> abastecimiento <strong>de</strong> agua u otros elementos paisajísticos<br />

conformados por la fundación <strong>de</strong> conjunto monacal<br />

También <strong>de</strong>be resolverse la accesibilidad física para facilitar la visita pública,<br />

adaptando cuando sea posible el edificio a la normativa, eliminando las barreras<br />

arquitectónicas, haciéndolo practicable por personas <strong>de</strong> movilidad reducida o<br />

cualquier otra discapacidad.<br />

Conservación Preventiva y Mantenimiento<br />

Del mismo modo, <strong>de</strong>ben implementarse <strong>de</strong> manera clara y <strong>de</strong>terminante la<br />

conservación preventiva y el mantenimiento. De forma continua y permanente se<br />

<strong>de</strong>be trabajar en estos aspectos habitualmente abordados <strong>de</strong> forma insuficiente.<br />

Es necesario llevar a cabo programas <strong>de</strong> conservación preventiva para lo cual<br />

se <strong>de</strong>be acometer una primera fase <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y evaluación <strong>de</strong> riesgos a<br />

partir <strong>de</strong> la cual se diseñen las estrategias <strong>de</strong> prevención y se establezcan las<br />

priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actuación.<br />

Así mismo, se <strong>de</strong>be diseñar un <strong>plan</strong> <strong>de</strong> seguimiento y control <strong>de</strong> estos<br />

conjuntos que contemple los consiguientes trabajos <strong>de</strong> mantenimiento,<br />

necesarios para asegurar la prolongación en el tiempo, <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong><br />

restauración ejecutadas con fondos públicos e indispensables para garantizar su<br />

conservación. Dado su menor coste (respecto a las intervenciones), su carácter<br />

<strong>de</strong> continuidad en el tiempo y la necesaria cercanía continua a los bienes,<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 17 <strong>de</strong> 134


parece sensato que esta faceta sea asumida principalmente por los<br />

responsables directos <strong>de</strong> las Abadías, Monasterios y Conventos.<br />

La participación social<br />

La sociedad contemporánea se manifiesta con un gran interés por el pasado,<br />

valorando el legado histórico <strong>de</strong> las generaciones prece<strong>de</strong>ntes, ante la pérdida<br />

<strong>de</strong> la continuidad cultural, entendiendo el pasado como el bien primordial <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntidad colectiva.<br />

El patrimonio es consi<strong>de</strong>rado por las socieda<strong>de</strong>s avanzadas como el factor que<br />

constituye el testimonio <strong>de</strong> su civilización. El contacto directo con este legado,<br />

más allá <strong>de</strong> su historia, <strong>de</strong> sus datos y documentos, es la fuente primordial para<br />

el conocimiento <strong>de</strong> sus manifestaciones.<br />

La mejora <strong>de</strong> las comunicaciones y posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> movilidad y la ampliación<br />

<strong>de</strong> campos <strong>de</strong>l mundo educativo y <strong>de</strong> la enseñanza en general, se traducen en<br />

un acercamiento <strong>de</strong> la sociedad al patrimonio, que pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse hoy un<br />

importante factor en la <strong>de</strong>manda cultural.<br />

La política <strong>de</strong> regionalización <strong>de</strong> los estados, gestionada a través <strong>de</strong> la<br />

alternativa autonómica, ha <strong>de</strong>sarrollado el interés por el análisis e i<strong>de</strong>ntificación<br />

<strong>de</strong> paisaje cultural y su contexto histórico, re<strong>de</strong>scubriendo y revalorizando los<br />

activos naturales y patrimoniales locales. Sin duda viene produciéndose una<br />

proximidad <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s locales con su pasado a través <strong>de</strong> la investigación<br />

<strong>de</strong> los documentos, pero también un fuerte acercamiento a los restos físicos y<br />

objetos heredados, siendo el patrimonio histórico-arqueológico un factor <strong>de</strong><br />

primer or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda cultural <strong>de</strong> la sociedad contemporánea.<br />

En este contexto, los <strong>monasterios</strong> son un componente <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n para<br />

enten<strong>de</strong>r la estructura territorial, los sistemas productivos, políticos y culturales<br />

<strong>de</strong>l pasado <strong>de</strong> nuestras regiones y consecuentemente, se traduce en un interés<br />

creciente en conocerlos.<br />

La función <strong>de</strong>l turismo cultural <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse a<strong>de</strong>más como una fuente <strong>de</strong><br />

recursos que <strong>de</strong> soporte a la conservación <strong>de</strong>l monumento, así como un factor<br />

fundamental para el <strong>de</strong>sarrollo local, imbricándolo con otros activos<br />

patrimoniales y naturales <strong>de</strong> la zona. Es por tanto un interés <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n la<br />

creación <strong>de</strong> un marco comarcal o regional en don<strong>de</strong> estén articulados los<br />

recursos patrimoniales y naturales que permitan generar una oferta compleja y<br />

diversificada, ligado a las rutas y re<strong>de</strong>s culturales existentes en la región.<br />

La función cultural abre hoy nuevos horizontes en el uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l<br />

patrimonio y <strong>de</strong> los recintos históricos, si a<strong>de</strong>más esta función se complementa<br />

con una correcta utilización y protección <strong>de</strong>l paisaje que los contiene. El análisis<br />

<strong>de</strong> los recursos patrimoniales y naturales <strong>de</strong> la zona permitirá generar nuevas<br />

iniciativas culturales mediante el fortalecimiento y nueva orientación <strong>de</strong> las rutas<br />

y re<strong>de</strong>s culturales que viene <strong>de</strong>sarrollando las entida<strong>de</strong>s locales y autonómicas.<br />

Las estrategias <strong>de</strong>ben orientarse bajo una nueva sensibilidad ten<strong>de</strong>nte a la<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 18 <strong>de</strong> 134


integración y participación <strong>de</strong>l lugar, implicando a las comunida<strong>de</strong>s locales y<br />

regionales.<br />

La implicación <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s locales como parte activa en el proyecto<br />

ayudará a revitalizar el conjunto, como también los valores patrimoniales<br />

incidirán positivamente en el contexto <strong>de</strong> las políticas sociales y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />

sostenible.<br />

En cualquier caso, como imperativo <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n, la política cultural <strong>de</strong>be<br />

asegurar que la mayor participación <strong>de</strong> la sociedad, en ningún caso, <strong>de</strong>be turbar<br />

el silencio <strong>de</strong> estos centros. El patrimonio inmaterial <strong>de</strong>be ser objeto <strong>de</strong> análisis y<br />

establecerse las estrategias para su preservación.<br />

2.3. Método <strong>de</strong> actuación.<br />

Enlazando con los criterios <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong>scritos en el apartado anterior,<br />

el método <strong>de</strong> actuación compren<strong>de</strong>rá los siguientes pasos principales:<br />

1.- I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los bienes.-<br />

2.- Protección.-<br />

3.- Estudio <strong>de</strong> los bienes.-<br />

4.- Establecimiento <strong>de</strong> estrategias generales.-<br />

5.- Actuaciones.-<br />

6.- Procesos continuos: Investigación, Documentación, Conservación Preventiva,<br />

Difusión, etc.<br />

1.- I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los bienes<br />

El primer paso para el tratamiento <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> bienes <strong>de</strong>l patrimonio<br />

cultural, es la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los elementos que lo componen. Esto se realiza<br />

mediante la elaboración <strong>de</strong> inventarios, catálogos, etc.<br />

En el caso <strong>de</strong> las Abadías, Monasterios y Conventos, se trata <strong>de</strong> un conjunto<br />

amplio y disperso por toda nuestra geografía.<br />

Para el presente proceso <strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong> Plan Nacional, se ha realizado un<br />

estudio fruto <strong>de</strong>l cual se aporta el listado numérico que se recoge en el apartado<br />

2.7.2 y el listado completo que se recoge como Anexo II, referido a los<br />

elementos que gozan <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> Bien <strong>de</strong> Interés Cultural, para los<br />

cuales se está realizando la cumplimentación <strong>de</strong> la Ficha <strong>de</strong> Datos Básicos<br />

recogida en el apartado 2.7.3.<br />

2.- Protección <strong>de</strong> los bienes<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 19 <strong>de</strong> 134


Una vez <strong>de</strong>limitado el conjunto <strong>de</strong> bienes objeto <strong>de</strong> trabajo, el siguiente paso es<br />

el establecimiento <strong>de</strong> sus grados <strong>de</strong> protección.<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong>be centrar sus objetivos en aquellos conjuntos que gocen<br />

<strong>de</strong>l máximo grado <strong>de</strong> protección otorgado por la vigente Ley 16/1985 <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Histórico Español, es <strong>de</strong>cir, por aquellos bienes <strong>de</strong>clarados <strong>de</strong> interés<br />

cultural. Ello, sin embargo, no <strong>de</strong>be impedir que sea oportuno llevará cabo una<br />

revisión caso a caso <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>claración, en or<strong>de</strong>n a verificar su completa<br />

a<strong>de</strong>cuación, o bien la necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas modificaciones, como pue<strong>de</strong>n<br />

ser las relativas a las <strong>de</strong>limitaciones <strong>de</strong> los elementos protegidos y <strong>de</strong> los<br />

entornos <strong>de</strong> protección, <strong>de</strong>claraciones individualizadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados<br />

elementos contenidos y, especialmente en este caso, el patrimonio inmaterial<br />

como elemento esencial.<br />

3.- Estudio <strong>de</strong> los bienes<br />

Delimitado el conjunto <strong>de</strong> bienes y establecidos sus grados <strong>de</strong> protección, se<br />

propone una fase <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong>l mayor conocimiento posible sobre dichos<br />

bienes y su entorno mediante la elaboración <strong>de</strong> los diversos estudios <strong>de</strong> carácter<br />

interdisciplinar que sean aplicables a cada caso. Cualquier estrategia <strong>de</strong> trabajo<br />

sobre bienes culturales <strong>de</strong>be partir y estar fundamentada en el estudio <strong>de</strong> dichos<br />

bienes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> todas las ópticas posibles.<br />

Como ejemplos piloto y con motivo <strong>de</strong>l presente proceso <strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong>l Plan,<br />

por parte <strong>de</strong>l IPCE se está elaborando un estudio sobre un grupo <strong>de</strong> seis<br />

elementos, que dará lugar al <strong>de</strong>sarrollo para cada uno <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong> la Ficha<br />

Completa cuyo alcance y contenido se recoge en el apartado 2.7.3,<br />

proponiéndose la conveniencia <strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r esta metodología a todo el conjunto<br />

<strong>de</strong> bienes <strong>de</strong>clarados BIC mediante la colaboración <strong>de</strong> todos los agentes<br />

implicados.<br />

4.- Establecimiento <strong>de</strong> estrategias generales<br />

Basándose en los anteriores estudios (fase <strong>de</strong> análisis) <strong>de</strong>berá producirse una<br />

fase <strong>de</strong> síntesis y evaluación <strong>de</strong> toda la información y conocimientos adquiridos<br />

sobre el bien cultural para establecer las distintas estrategias, <strong>de</strong> toda índole,<br />

coordinadas, necesarias para abordar su conservación.<br />

La unión <strong>de</strong> los apartados 3 y 4 se con<strong>de</strong>nsa en la realización <strong>de</strong> los Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong> cada Abadía, Monasterio y/o Convento en<br />

función <strong>de</strong> la complejidad <strong>de</strong> cada caso. Para ello, el presente documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional aporta un Anexo con una propuesta <strong>de</strong> Contenido <strong>de</strong><br />

los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación que incorpora <strong>de</strong>terminadas materias<br />

no habituales en los <strong>plan</strong>es directores comunes, especialmente en lo referido al<br />

patrimonio etnográfico e inmaterial.<br />

5.- Actuaciones<br />

Como consecuencia <strong>de</strong> los procesos anteriores, tendrá lugar la programación<br />

or<strong>de</strong>nada y priorizada <strong>de</strong> actuaciones relativas a los diferentes campos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 20 <strong>de</strong> 134


elacionados con el tratamiento <strong>de</strong>l patrimonio cultural (documentación,<br />

conservación, restauración, rehabilitación, mantenimiento, conservación<br />

preventiva, investigación, puesta en valor, gestión, difusión, accesibilidad,...).<br />

Estas actuaciones estarán fundamentadas en el conocimiento adquirido y en las<br />

estrategias formuladas, ampliándolas y precisándolas en función <strong>de</strong> la<br />

información que ofrezca el propio proceso <strong>de</strong> intervención y <strong>de</strong>berán llevarse a<br />

cabo <strong>de</strong> forma coordinada entre todos los agentes intervinientes bajo las<br />

directrices y priorida<strong>de</strong>s marcadas por el Plan Director y <strong>de</strong> Documentación.<br />

6.- Procesos continuos: Documentación, Conservación Preventiva,<br />

Difusión, etc.<br />

De forma transversal a todo el método <strong>de</strong> actuación, hay diversos cometidos<br />

que se entien<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben ser realizados <strong>de</strong> forma continua y permanente, como<br />

son:<br />

- Documentación continua <strong>de</strong> cualquier parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su inicio<br />

hasta su finalización.<br />

- Mantenimiento y Conservación Preventiva <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> las<br />

actuaciones sobre ellos realizadas.<br />

- Difusión <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong>l bien<br />

- Accesibilidad física y accesibilidad al conocimiento <strong>de</strong> los bienes integrantes<br />

<strong>de</strong> este patrimonio.<br />

2.4. Coordinación <strong>de</strong> actuaciones.<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos es un marco<br />

metodológico común bajo el cual se <strong>plan</strong>tea la actuación <strong>de</strong> cualquier<br />

administración pública, entida<strong>de</strong>s privadas y sociedad en general.<br />

Ello requiere, necesariamente, <strong>de</strong> un alto grado <strong>de</strong> coordinación para que la<br />

participación <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> ellos se produzca <strong>de</strong> forma a<strong>de</strong>cuada,<br />

consecuente con la mejor conservación <strong>de</strong> los bienes y con conocimiento <strong>de</strong><br />

todos los agentes implicados. El instrumento que se propone para el<br />

establecimiento <strong>de</strong> directrices y organización <strong>de</strong>l proceso es el Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación.<br />

Si bien, en una escala cercana, los citados Planes Directores y <strong>de</strong><br />

Documentación establecen las líneas estratégicas a <strong>de</strong>sarrollar en cada<br />

conjunto, es necesario habilitar instrumentos concretos <strong>de</strong> coordinación en los<br />

diferentes niveles <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>l Plan Nacional en general y <strong>de</strong> los Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación en cada caso concreto. Por ello, se proponen<br />

dos escalas o niveles <strong>de</strong> seguimiento y coordinación:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 21 <strong>de</strong> 134


a) Comisión <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios<br />

y Conventos.-<br />

Esta Comisión estaría compuesta por representantes <strong>de</strong>:<br />

-Comunida<strong>de</strong>s Autónomas<br />

-Conferencia Episcopal<br />

-Expertos externos<br />

-Ministerio <strong>de</strong> Cultura<br />

Su cometido sería la coordinación y seguimiento, a nivel general, <strong>de</strong> la<br />

marcha <strong>de</strong>l Plan Nacional: estrategias generales, programación <strong>de</strong> actuaciones<br />

por comunida<strong>de</strong>s autónomas, proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional,<br />

b) Comisiones <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong> los Planes Directores y <strong>de</strong><br />

Documentación <strong>de</strong> cada Abadía, Monasterio y Convento.-<br />

Esta Comisión estaría compuesta por representantes <strong>de</strong>:<br />

-Comunida<strong>de</strong>s Autónomas<br />

- Congregación Religiosa<br />

-Técnicos <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong> Documentación<br />

-Especialistas en materias específicas, según sea requerido.<br />

Su cometido sería la coordinación y seguimiento, a nivel <strong>de</strong> cada Abadía,<br />

Monasterio y/o Convento, <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> cada Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación: estrategias concretas en cada caso, programación <strong>de</strong><br />

actuaciones, proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> cada Plan Director y <strong>de</strong> Documentación, así<br />

como <strong>de</strong> facilitar información a la Comisión <strong>de</strong>l Plan Nacional.<br />

El funcionamiento <strong>de</strong> estas Comisiones <strong>de</strong>be repercutir en una mayor<br />

reciprocidad en la información entre administraciones públicas, entre todos los<br />

agentes implicados y con la sociedad en general.<br />

2.5. Cofinanciación y corresponsabilidad.<br />

El objetivo <strong>de</strong>l Plan Nacional es or<strong>de</strong>nar las actuaciones <strong>de</strong> los distintos<br />

agentes que intervienen en la conservación <strong>de</strong>l patrimonio cultural. Para ello es<br />

necesario establecer un equilibrio en las aportaciones presupuestarias y una<br />

coordinación entre las administraciones públicas, los titulares <strong>de</strong> los bienes y las<br />

entida<strong>de</strong>s públicas y privadas con el fin <strong>de</strong> que se puedan programar las<br />

intervenciones con proyección <strong>de</strong> futuro y <strong>de</strong> acuerdo con criterios <strong>de</strong><br />

sostenibilidad.<br />

Entre los criterios <strong>de</strong> priorización <strong>de</strong> las actuaciones se tendrá en cuenta el<br />

nivel <strong>de</strong> cofinanciación, <strong>de</strong> manera que se produzca una alta coparticipación y<br />

corresponsabilidad <strong>de</strong> todos los agentes implicados.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 22 <strong>de</strong> 134


Es necesario que la inversión pública tenga una clara proyección social y para<br />

cumplir esta premisa se <strong>de</strong>berá facilitar el acceso a los bienes que hayan sido<br />

objeto <strong>de</strong> actuaciones <strong>de</strong> conservación-restauración, posibilitando tanto su<br />

estudio como su conocimiento a través <strong>de</strong> la visita pública y <strong>de</strong> la organización<br />

<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que permitan dar a conocer el significado <strong>de</strong>l contenido y <strong>de</strong> las<br />

actuaciones realizadas, <strong>de</strong> manera que sea compatible con la función litúrgica.<br />

En este sentido, la inversión <strong>de</strong> fondos públicos en la conservación y<br />

restauración <strong>de</strong> los conjuntos <strong>de</strong>berá conllevar, con las precauciones que <strong>de</strong>ban<br />

adoptarse, su apertura a la visita pública, su difusión, la accesibilidad física y la<br />

accesibilidad al conocimiento <strong>de</strong> lo realizado y <strong>de</strong>l contenido, sin afección a los<br />

bienes y evitando, en todo caso, la posible interferencia con el uso litúrgico y con<br />

la vida monástica y conventual, extremando un especial respeto al marco <strong>de</strong><br />

silencio en el que dicha vida se <strong>de</strong>sarrolla.<br />

La inversión pública <strong>de</strong>be tener un inmediato reconocimiento social. El<br />

cumplimiento <strong>de</strong> estas premisas también <strong>de</strong>berá tenerse en cuenta <strong>de</strong> cara a la<br />

realización <strong>de</strong> posteriores nuevas actuaciones.<br />

Finalmente, las actuaciones <strong>de</strong> conservación-restauración que se emprendan<br />

<strong>de</strong>berán tener garantizado su mantenimiento ordinario posterior, requisito<br />

fundamental para la conservación <strong>de</strong> los bienes, y en este aspecto, los titulares<br />

<strong>de</strong> los bienes tienen un papel relevante por el carácter <strong>de</strong> continuidad en el<br />

tiempo <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> actuaciones.<br />

2.6.- Carta <strong>de</strong> Riesgos.<br />

Objetivos<br />

Las cartas <strong>de</strong> riesgos tienen como finalidad <strong>de</strong>terminar sistemas y<br />

procedimientos que permitan programar las intervenciones <strong>de</strong> conservación y<br />

restauración <strong>de</strong> los bienes culturales (Pio Baldi, “La carta <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong>l<br />

patrimonio cultural”).<br />

Se trataría <strong>de</strong> obtener la mayor información posible para prever y programar,<br />

<strong>de</strong> forma anticipada, qué intervenciones <strong>de</strong>ben efectuarse con mayor urgencia,<br />

teniendo en cuenta las variables <strong>de</strong>l tiempo y <strong>de</strong> los costes, sin esperar a<br />

intervenir hasta que los daños se hayan producido <strong>de</strong> forma efectiva, como viene<br />

siendo la práctica común.<br />

Estaríamos tratando <strong>de</strong> intervenciones a realizar antes <strong>de</strong> la producción<br />

efectiva <strong>de</strong> los daños en lugar <strong>de</strong> las habituales reparaciones a posteriori <strong>de</strong>l<br />

acaecimiento <strong>de</strong> los daños.<br />

En este sentido, el establecimiento <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> trabajo en Conservación<br />

Preventiva que realicen una inspección y una intervención (<strong>de</strong> carácter<br />

preventivo) se basa en dos presupuestos señalados por el Arquitecto Director<br />

Vicario <strong>de</strong>l ICR, Pio Baldi:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 23 <strong>de</strong> 134


- Operar con pequeñas intervenciones <strong>de</strong> mantenimiento y reparación preventiva<br />

comporta generalmente inversiones económicas más limitadas respecto a las<br />

intervenciones necesarias para la reparación <strong>de</strong> daños ya acaecidos<br />

- En el sector <strong>de</strong> la conservación <strong>de</strong> los bienes culturales, muy a menudo, el<br />

daño, una vez ocurrido, es irreparable.<br />

Metodología<br />

Para la elaboración <strong>de</strong> la carta <strong>de</strong> riesgos es fundamental valorar los Riesgos<br />

<strong>de</strong> Deterioro con el fin <strong>de</strong> priorizar la asignación <strong>de</strong> recursos para controlarlos.<br />

Por tanto, la Carta <strong>de</strong> Riesgos en el caso <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y<br />

Conventos, <strong>de</strong>berá aportar las relaciones existentes entre el patrimonio que<br />

engloban dichos conjuntos, su estado <strong>de</strong> conservación y los factores <strong>de</strong><br />

peligrosidad que puedan producir su <strong>de</strong>terioro.<br />

La Carta <strong>de</strong>berá contener una distribución territorial <strong>de</strong> los bienes y aportar<br />

información relativa a los factores <strong>de</strong> peligrosidad inherentes a este conjunto<br />

patrimonial, entre los que po<strong>de</strong>mos señalar, <strong>de</strong> modo genérico, las siguientes<br />

categorías:<br />

• Factores <strong>de</strong> peligrosidad relativos a la estabilidad y la<br />

estanqueidad<br />

- Riesgo sísmico<br />

- Geotecnia (influencia <strong>de</strong>l terreno)<br />

- Hidrogeología (agua subterránea, lluvia, etc.)<br />

- Desprendimientos <strong>de</strong> material<br />

- …<br />

• Factores <strong>de</strong> peligrosidad relativos al medio ambiente<br />

- Contaminación atmosférica <strong>de</strong>l entorno (urbana, industrial,<br />

etc.)<br />

- Inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la meteorología específica (microclima)<br />

- …<br />

• Factores <strong>de</strong> peligrosidad antrópicos<br />

- Variaciones <strong>de</strong>mográficas<br />

- Intensidad <strong>de</strong>l uso turístico<br />

- Abandono <strong>de</strong> inmueble (falta <strong>de</strong> conservación)<br />

- Inci<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> robos, vandalismo, etc.<br />

- Uso y Manipulación<br />

- …<br />

• Factores sociales y políticos<br />

- Políticas globalizadoras<br />

- Fenómenos <strong>de</strong> aculturación<br />

- …<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 24 <strong>de</strong> 134


La Carta <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>terminar umbrales y gradación <strong>de</strong> la peligrosidad <strong>de</strong> cada<br />

uno <strong>de</strong> los factores, con la consiguiente elaboración <strong>de</strong> mapas temáticos.<br />

Para hacer una valoración a<strong>de</strong>cuada es necesario consi<strong>de</strong>rar dos aspectos<br />

básicos: la gravedad <strong>de</strong> las consecuencias <strong>de</strong> los riesgos, y la probabilidad <strong>de</strong><br />

que se produzcan.<br />

La gravedad <strong>de</strong> los daños provocados en los objetos cuando se dan<br />

<strong>de</strong>terminadas circunstancias relacionadas con un riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

directamente <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> datos relacionados con la naturaleza <strong>de</strong> los<br />

objetos, su estado <strong>de</strong> conservación, y su uso en exhibición o almacenamiento.<br />

La probabilidad <strong>de</strong> que se produzca un <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> directamente <strong>de</strong><br />

diferentes aspectos relacionados con las condiciones ambientales, factores<br />

antrópicos relacionados con el uso <strong>de</strong> los bienes culturales, las instalaciones <strong>de</strong><br />

exhibición o almacenamiento y el mantenimiento <strong>de</strong> las mismas.<br />

Estas variables serán evaluadas conjuntamente, en un paso posterior, con el<br />

estado <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> los conjuntos patrimoniales analizados, dando lugar a<br />

un mapa o Carta <strong>de</strong> la vulnerabilidad, <strong>de</strong>l Riesgo, <strong>de</strong> dicho patrimonio.<br />

Este proceso requiere un arduo trabajo <strong>de</strong> diagnosis, mediante la utilización<br />

<strong>de</strong> las técnicas <strong>de</strong> análisis y seguimiento a<strong>de</strong>cuadas a cada caso y a cada<br />

parámetro, que permita alcanzar una evaluación, científicamente sustentada, <strong>de</strong>l<br />

estado <strong>de</strong> conservación, <strong>de</strong>terminando también umbrales y gradación como en<br />

el caso <strong>de</strong> la peligrosidad.<br />

Finalmente, el trabajo consistirá en la síntesis <strong>de</strong> la distribución territorial <strong>de</strong>l<br />

patrimonio, su estado <strong>de</strong> conservación y los factores <strong>de</strong> peligrosidad que<br />

<strong>de</strong>terminan su grado <strong>de</strong> vulnerabilidad, lo que permitirá proponer los métodos <strong>de</strong><br />

control.<br />

Esta síntesis, la Carta <strong>de</strong> Riesgo, se constituirá, entonces, en un instrumento<br />

<strong>de</strong> programación que permitirá <strong>de</strong>terminar los bienes culturales más vulnerables<br />

y, en consecuencia, las intervenciones <strong>de</strong> conservación y restauración<br />

necesarias. Dicho instrumento <strong>de</strong>berá estar disponible para el conjunto <strong>de</strong><br />

agentes intervinientes en la conservación <strong>de</strong> los bienes, propietarios,<br />

administraciones públicas y sociedad en general.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 25 <strong>de</strong> 134


2.7.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong> los Bienes.<br />

2.7.1.- Tipología <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos<br />

A continuación se presenta un cuadro sintético <strong>de</strong> la tipología general <strong>de</strong><br />

<strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong> cuyo <strong>de</strong>sarrollo se recoge en el Anexo I <strong>de</strong>l<br />

presente documento aportando información sobre el origen y características<br />

generales, <strong>de</strong>sarrollo y difusión en España y tipología arquitectónica para cada uno<br />

<strong>de</strong> los tipos:<br />

TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

SEGÚN EL<br />

CARISMA DE<br />

LAS ÓRDENES<br />

SEGÚN LA<br />

GÉNESIS O EL<br />

MODO DE<br />

FUNDACIÓN<br />

EL MONACATO<br />

LAS ÓRDENES<br />

MENDICANTES<br />

LAS ÓRDENES<br />

ESPAÑOLAS<br />

Santuarios<br />

Or<strong>de</strong>n Benedictina<br />

Or<strong>de</strong>n Cisterciense<br />

Or<strong>de</strong>n Cartuja<br />

Or<strong>de</strong>n Premostratense<br />

Or<strong>de</strong>n Franciscana<br />

Or<strong>de</strong>n Dominica<br />

Otras Ór<strong>de</strong>nes Mendicantes<br />

Or<strong>de</strong>n Jerónima<br />

Or<strong>de</strong>n Concepcionista<br />

Comendadoras<br />

Relevancia <strong>de</strong> elementos como Hospe<strong>de</strong>ría, Hospital,<br />

etc.<br />

Casas reales como <strong>monasterios</strong><br />

Fundación real<br />

Protección regia<br />

Lugar <strong>de</strong> enterramiento real<br />

Fundación nobiliaria o <strong>de</strong>l alto clero<br />

Creados por Ór<strong>de</strong>nes Militares<br />

Fundados directamente por una or<strong>de</strong>n religiosa<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 26 <strong>de</strong> 134


2.7.2.- Abadías, Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados Bien <strong>de</strong> Interés Cultural<br />

En base a los datos aportados por el trabajo promovido por el IPCE como<br />

apoyo al proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong>l presente Plan, se aporta a continuación una Tabla<br />

con la relación numérica <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados BIC en<br />

las diversas comunida<strong>de</strong>s autónomas.<br />

La relación completa con indicación <strong>de</strong> provincia y municipio, dada su<br />

extensión, se adjunta al presente documento como Anexo II.<br />

Han <strong>de</strong> ser tenidos en cuenta los condicionantes, dificulta<strong>de</strong>s o casos<br />

singulares existentes a la hora <strong>de</strong> establecer la relación, aspectos recogidos en el<br />

anexo citado, que pudieran hacer oscilar puntualmente las cifras aquí recogidas,<br />

fruto <strong>de</strong> un trabajo todavía en elaboración en el momento <strong>de</strong> redactar el presente<br />

documento.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 27 <strong>de</strong> 134


COMUNIDAD AUTÓNOMA PROVINCIA<br />

TOTAL<br />

Prov.<br />

Almería 4<br />

Cádiz 5<br />

Córdoba 15<br />

ANDALUCÍA<br />

Granada<br />

Huelva<br />

10<br />

6<br />

Jaén 10<br />

Málaga 11<br />

Sevilla 26<br />

Huesca 11<br />

ARAGÓN<br />

Teruel 4<br />

Zaragoza 14<br />

TOTAL<br />

Com.A.<br />

ASTURIAS Asturias 10 10<br />

CANARIAS<br />

Las Palmas<br />

Santa Cruz <strong>de</strong> Tenerife<br />

1<br />

11<br />

12<br />

CANTABRIA Cantabria 4 4<br />

Ávila 12<br />

Burgos 16<br />

León 14<br />

Palencia 11<br />

CASTILLA Y LEÓN<br />

Salamanca 15 112<br />

Segovia 11<br />

Soria 6<br />

Valladolid 21<br />

Zamora 6<br />

Albacete 3<br />

Ciudad Real 8<br />

CASTILLA-LA MANCHA Cuenca 12 68<br />

Guadalajara 14<br />

Toledo 31<br />

Barcelona 22<br />

CATALUÑA<br />

Girona<br />

Lleida<br />

19<br />

14<br />

60<br />

Tarragona 5<br />

EXTREMADURA<br />

Badajoz<br />

Cáceres<br />

10<br />

13<br />

23<br />

A Coruña 11<br />

GALICIA<br />

Lugo<br />

Ourense<br />

11<br />

11<br />

42<br />

Pontevedra 9<br />

LA RIOJA La Rioja 9 9<br />

LAS ISLAS BALEARES Illes Balears 14 14<br />

MADRID Madrid 29 29<br />

MELILLA 1 1<br />

MURCIA Murcia 14 14<br />

NAVARRA Navarra 10 10<br />

PAÍS VASCO<br />

Álava<br />

Guipúzcoa<br />

1<br />

12<br />

13<br />

Alicante 3<br />

VALENCIA<br />

Castellón 3 20<br />

Valencia 14<br />

TOTAL ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS DECLARADOS BIC 557<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 28 <strong>de</strong> 134<br />

87<br />

29


2.7.3.- Propuesta <strong>de</strong> Ficha Tipo<br />

Como metodología <strong>de</strong> trabajo se aporta un Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Ficha en dos niveles:<br />

A.- Datos Básicos.- Primer nivel <strong>de</strong> ficha a disponer <strong>de</strong> todos los elementos<br />

<strong>de</strong>clarados BIC. Su cumplimentación se está realizando a cargo <strong>de</strong>l IPCE para<br />

todos los bienes recogidos en el Anexo II.<br />

B.- Datos Específicos.- Segundo nivel <strong>de</strong> ficha, con aportación <strong>de</strong> mayor<br />

información en base a un primer estudio <strong>de</strong> cada bien. Para su elaboración, el IPCE<br />

está realizando seis ejemplos tipo que sirvan <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 29 <strong>de</strong> 134


A‐ DATOS BÁSICOS: I<strong>de</strong>ntificación y Clasificación <strong>de</strong>l Bien.<br />

1.‐ NOMBRE, DENOMINACION, CONGREGACION RELIGIOSA<br />

Id:<br />

Código <strong>de</strong>l bien (Del PH ) :<br />

Denominación oficial <strong>de</strong>l Bien:<br />

Denominación popular <strong>de</strong>l Bien:<br />

Congregación actual:<br />

2.‐ LOCALIZACION:<br />

Comunidad autónoma :<br />

Provincia :<br />

Municipio :<br />

Municipio más cercano : Coor<strong>de</strong>nadas:<br />

Dirección :<br />

E‐Mail :<br />

Página Web : Teléfono:<br />

Observaciones sobre la localización :<br />

3.‐ TITULARIDAD DEL BIEN:<br />

Titularidad<br />

<strong>de</strong>l Bien<br />

Titularidad<br />

Pública<br />

Titularidad<br />

Privada<br />

Patrimonio <strong>de</strong>l Estado :<br />

Patrimonio Nacional :<br />

Autonómico :<br />

Diputación :<br />

Municipal :<br />

Observaciones sobre la titularidad :<br />

Institución Eclesiástica Diocesana :<br />

Otras personas físicas o jurídicas :<br />

Or<strong>de</strong>n religiosa :<br />

4.‐ NIVEL DE PROTECCION DEL MONUMENTO O COMPLEJO<br />

Nivel <strong>de</strong> protección : Declarado BIC :<br />

Incoado :<br />

Comunidad religiosa:<br />

Fecha <strong>de</strong> B.O.E./ Otros Boletines Fecha B.O.E. Declarado:<br />

Necesita actualización <strong>de</strong>l expediente <strong>de</strong><br />

protección:<br />

Observaciones sobre el nivel <strong>de</strong> protección:<br />

Fecha B.O.E. Incoado:<br />

SI:<br />

NO:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 30 <strong>de</strong> 134


B‐ DATOS ESPECÍFICOS: Análisis y cualificación <strong>de</strong>l Bien.<br />

5.‐ OCUPACIÓN DEL BIEN<br />

Ocupación<br />

<strong>de</strong>l Bien<br />

Deshabitado Ruina :<br />

Habitado :<br />

No ruina :<br />

Régimen <strong>de</strong> ocupación Propiedad:<br />

Observaciones sobre el régimen <strong>de</strong> ocupación:<br />

Tipos <strong>de</strong><br />

ocupantes<br />

Civiles :<br />

Religiosos :<br />

Observación <strong>de</strong> los ocupantes:<br />

Usufructuarios:<br />

6.‐ CARACTERISTICAS DE LA CONGREGACIÓN RELIGIOSA<br />

Género <strong>de</strong> la<br />

congregación<br />

Régimen <strong>de</strong> la<br />

congregación<br />

.<br />

Masculino :<br />

Femenino :<br />

Clausura<br />

No clausura :<br />

Papal :<br />

Constitucional :<br />

Clausura y no clausura :<br />

Otros :<br />

Depen<strong>de</strong>ncia jurídica <strong>de</strong> la congregación<br />

Observaciones sobre la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia jurídica:<br />

Nº <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntes no religiosos :<br />

Resi<strong>de</strong>ntes religiosos<br />

:<br />

Nº :<br />

Media <strong>de</strong> edad:<br />

Religiosos proce<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> países extranjeros:<br />

Observaciones sobre los resi<strong>de</strong>ntes:<br />

Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la congregación<br />

al margen <strong>de</strong> los cometidos<br />

religiosos:<br />

Artesanal:<br />

Santa Se<strong>de</strong> :<br />

Diocesana :<br />

Or<strong>de</strong>n religiosa:<br />

Otras:<br />

Gastronómica :<br />

Ofimática :<br />

Otras:<br />

Nº:<br />

Países <strong>de</strong> origen:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 31 <strong>de</strong> 134


Observaciones sobre las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la congregación :<br />

7.‐ USO DEL COMPLEJO MONACAL<br />

Uso principal actual <strong>de</strong>l<br />

complejo monacal :<br />

Religioso :<br />

No religioso :<br />

Mixto :<br />

Observaciones sobre el uso principal actual <strong>de</strong>l complejo monacal:<br />

Uso Turística‐Cultural<br />

<strong>de</strong>l complejo monacal<br />

Observaciones sobre visitas turísticas:<br />

Otros usos<br />

<strong>de</strong>l complejo monacal:<br />

Nº <strong>de</strong> visitas<br />

turísticas/año:<br />

Alto:<br />

Hotelera :<br />

Bajo:<br />

Educacional :<br />

Sanitaria :<br />

Asistencial :<br />

Comercial :<br />

Otros :<br />

Observaciones sobre otros usos <strong>de</strong>l complejo monacal:<br />

Propuestas, i<strong>de</strong>as, para otras activida<strong>de</strong>s compatibles :<br />

8. ‐ CARÁCTERISTICAS DEL COMPLEJO MONACAL<br />

Cronología <strong>de</strong> la fundación <strong>de</strong>l<br />

monasterio:<br />

Observaciones sobre la fundación :<br />

Cronología <strong>de</strong> las fases<br />

constructivas más relevantes:<br />

Edad Antigua: (Siglos)<br />

Edad Media :<br />

Siglo XVI :<br />

Siglo XVII :<br />

Siglo XVIII :<br />

Siglo XIX :<br />

Siglo XX :<br />

Edad Antigua:<br />

Edad Media :<br />

Siglo XVI :<br />

Siglo XVII :<br />

Siglo XVIII :<br />

Siglo XIX :<br />

Siglo XX :<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 32 <strong>de</strong> 134


Observaciones sobre fases constructivas más relevantes:<br />

Descripción sucinta <strong>de</strong>l complejo:<br />

Descripción <strong>de</strong> los elementos<br />

más relevantes <strong>de</strong>l complejo<br />

Nombres <strong>de</strong> los artistas más significativos<br />

relacionados con el complejo<br />

9.‐VALORACION CULTURAL<br />

Valoración<br />

Cultural:<br />

Patrimonio<br />

Arqueológico:<br />

Patrimonio Inmueble :<br />

Patrimonio Mueble :<br />

Patrimonio documental y<br />

bibliográfico:<br />

Patrimonio Inmaterial :<br />

Contexto paisajista :<br />

Valoración paisajista <strong>de</strong> la<br />

ruina:<br />

Alto :<br />

Contexto paisajístico y/o urbano :<br />

Patrimonio Arqueológico :<br />

Patrimonio Inmueble :<br />

Patrimonio Mueble :<br />

Patrimonio documental y bibliográfico:<br />

Patrimonio Inmaterial :<br />

Arquitectos :<br />

Escultores :<br />

Pintores :<br />

Orfebres :<br />

Otros :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto:<br />

Medio:<br />

Bajo:<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 33 <strong>de</strong> 134


Observaciones sobre valoración cultural:<br />

10.‐ ESTADO DE CONSERVACION<br />

Estado <strong>de</strong><br />

conservación<br />

Necesidad <strong>de</strong> obras<br />

urgentes:<br />

Patrimonio Arqueológico<br />

Patrimonio Inmueble:<br />

Patrimonio Mueble:<br />

Patrimonio documental y<br />

bibliográfico:<br />

Fragilidad <strong>de</strong>l Patrimonio<br />

Inmaterial:<br />

Fragilidad <strong>de</strong>l Patrimonio<br />

Paisajístico:<br />

Si:<br />

No:<br />

Observaciones sobre la conservación :<br />

11.‐ INVESTIGACION Y DIFUSIÓN:<br />

Dispone <strong>de</strong> Plan<br />

Director:<br />

Trabajos<br />

monográficos:<br />

Si:<br />

No:<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción <strong>de</strong> trabajos monográficos:<br />

Trabajos<br />

investigación:<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> investigación:<br />

Información<br />

Bibliográfica:<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción sobre la bibliografía:<br />

Información Si:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Alto:<br />

Bajo:<br />

Alto:<br />

Bajo:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 34 <strong>de</strong> 134


Turística: No:<br />

Descripción <strong>de</strong> la información turística:<br />

Información <strong>plan</strong>imétrica y<br />

fotográfica::<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción <strong>de</strong> la información gráfica:<br />

Itinerarios y re<strong>de</strong>s<br />

culturales:<br />

Descripción <strong>de</strong> los itinerarios:<br />

Si:<br />

No:<br />

Observaciones sobre investigación y difusión :<br />

12‐DATOS DE LOS DOCUMENTALISTAS:<br />

Fecha <strong>de</strong> realización <strong>de</strong>l análisis:<br />

Nombres <strong>de</strong> los documentalistas:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 35 <strong>de</strong> 134


3. PROGRAMACIÓN DE ACTUACIONES<br />

3.1. Criterios <strong>de</strong> programación<br />

Se <strong>plan</strong>tean a continuación una serie <strong>de</strong> criterios concurrentes, no excluyentes,<br />

que servirán <strong>de</strong> base para concretar priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> programación <strong>de</strong><br />

actuaciones <strong>de</strong> la manera más objetiva posible:<br />

• Necesidad <strong>de</strong> Declaración <strong>de</strong> Bien <strong>de</strong> Interés Cultural o figura asimilable como<br />

máximo grado <strong>de</strong> protección.<br />

• Existencia <strong>de</strong> Plan Director y <strong>de</strong> Documentación.<br />

Los Planes Directores se proponen como herramientas <strong>de</strong> conocimiento y <strong>de</strong><br />

<strong>plan</strong>ificación <strong>de</strong> estrategias, <strong>de</strong> modo que cualquier actuación <strong>de</strong>be llevarse a<br />

cabo en el marco <strong>de</strong> dichos instrumentos.<br />

• Informe favorable <strong>de</strong> la comisión <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación.<br />

Las actuaciones a realizar <strong>de</strong>berán contar con la aprobación <strong>de</strong> la comisión<br />

<strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong>l <strong>plan</strong>.<br />

• Actuaciones urgentes: estabilidad y estanqueidad, riesgo para las personas y<br />

los bienes.<br />

Dentro <strong>de</strong> las posibles actuaciones a realizar se consi<strong>de</strong>ra que <strong>de</strong>ben<br />

priorizarse aquéllas relativas a la estabilidad y la estanqueidad, dado el riesgo<br />

inherente para las personas y para la conservación <strong>de</strong> los propios bienes.<br />

• Actuaciones integrales.<br />

Se consi<strong>de</strong>rarán prioritarias aquéllas actuaciones que engloben elementos <strong>de</strong><br />

diversos tipos o categorías, así como <strong>de</strong> su entorno, favoreciendo la<br />

continuidad <strong>de</strong> las fases hasta su finalización, incluyendo labores <strong>de</strong><br />

investigación y <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> los resultados, valorándose la contribución <strong>de</strong><br />

estas intervenciones al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> programas sistemáticos y <strong>plan</strong>ificados.<br />

Estas actuaciones incidirán especialmente en el tratamiento <strong>de</strong>l patrimonio<br />

inmaterial, así como en los programas <strong>de</strong> conservación preventiva y<br />

mantenimiento.<br />

• Coparticipación y Cofinanciación.<br />

Las actuaciones que cuenten con la coparticipación y cofinanciación <strong>de</strong><br />

varias administraciones y/o entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán potenciarse frente a las<br />

abordadas por una única entidad. De esta manera se preten<strong>de</strong> potenciar la<br />

corresponsabilidad en la conservación <strong>de</strong>l patrimonio cultural. En el caso <strong>de</strong><br />

acciones cofinanciadas, se consi<strong>de</strong>ra más factible el reparto <strong>de</strong> actuaciones<br />

diferenciadas que el copago <strong>de</strong> una misma actuación entre varios agentes,<br />

dadas las dificulta<strong>de</strong>s administrativas en este último caso.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 36 <strong>de</strong> 134


• Priorización <strong>de</strong> las <strong>abadías</strong>, <strong>conventos</strong> o <strong>monasterios</strong> habitados.<br />

Se priorizarán las actuaciones en conjuntos habitados por una comunidad<br />

religiosa con pervivencia en el tiempo, dada la importancia <strong>de</strong> la componente<br />

<strong>de</strong> patrimonio inmaterial <strong>de</strong>l presente conjunto patrimonial.<br />

• Grado <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> protocolos <strong>de</strong> conservación preventiva y <strong>de</strong><br />

mantenimiento.<br />

Como criterio favorable a la hora <strong>de</strong> priorizar actuaciones, se tendrá en<br />

cuenta el grado <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> los programas y protocolos <strong>de</strong><br />

conservación preventiva, dado que dicho cumplimiento es una garantía <strong>de</strong><br />

perdurabilidad <strong>de</strong> las actuaciones.<br />

• Grado <strong>de</strong> accesibilidad, difusión y promoción <strong>de</strong>l patrimonio cultural <strong>de</strong> la<br />

abadía, monasterio o convento.<br />

Otro criterio favorable a tener en cuenta será la existencia <strong>de</strong> programas y<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> difusión y promoción <strong>de</strong>l patrimonio, así como <strong>de</strong> las<br />

actuaciones realizadas, dada la importancia <strong>de</strong> la accesibilidad <strong>de</strong>l<br />

conocimiento a toda la sociedad <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> las inversiones llevadas a<br />

cabo.<br />

3.2. Actuaciones <strong>de</strong> protección y conservación preventiva, conservación y<br />

restauración, documentación e investigación, formativas, <strong>de</strong> accesibilidad y<br />

<strong>de</strong> difusión.<br />

Como ya se ha mencionado el Plan se gestó hace varios años, si bien su<br />

puesta en marcha efectiva ha sido reiteradamente pospuesta. Así pues, se<br />

<strong>plan</strong>tea ahora su inicio <strong>de</strong> acuerdo a las siguientes fases y programas <strong>de</strong><br />

actuación:<br />

A.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong> los Bienes.- La primera actuación propuesta<br />

es la creación <strong>de</strong> un inventario y clasificación <strong>de</strong> los elementos que componen el<br />

conjunto <strong>de</strong> <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong> <strong>de</strong>clarados Bienes <strong>de</strong> Interés<br />

Cultural en España. El objetivo es disponer <strong>de</strong> un listado general actualizado e<br />

informatizado, incluyendo una serie <strong>de</strong> datos mínimos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y<br />

catalogación para po<strong>de</strong>r conocer la amplitud <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> trabajo abarcado por<br />

el Plan. Toda esta información se volcará <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los epígrafes incluidos en el<br />

apartado <strong>de</strong> Datos Básicos <strong>de</strong> la “Ficha Tipo” expuesta en el apartado 2.7.3<br />

<strong>de</strong> este documento.<br />

Para su realización, el IPCE, paralelamente a la redacción <strong>de</strong> este<br />

Documento <strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong>l Plan, ha promovido una contratación externa<br />

especializada cuyos resultados se recogen en el Anexo II.<br />

B.- Análisis y Cualificación <strong>de</strong> los Bienes.- En un segundo nivel <strong>de</strong><br />

aproximación, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> los Datos Específicos <strong>de</strong><br />

la “Ficha Tipo” expuesta en el apartado 2.7.3 <strong>de</strong> este documento, para el<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 37 <strong>de</strong> 134


acercamiento a la complejidad <strong>de</strong> cada conjunto, en un nivel <strong>de</strong> aproximación<br />

mayor que los Datos Básicos <strong>de</strong>l inventario, lo que permitirá un mínimo<br />

conocimiento <strong>de</strong>l bien y <strong>de</strong> su problemática específica.<br />

Para evaluar la a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> esta propuesta, el IPCE promueve una<br />

contratación externa que incluye la realización <strong>de</strong> esta catalogación mediante la<br />

Ficha Tipo en el caso concreto <strong>de</strong> 6 elementos, <strong>de</strong> modo que se pueda evaluar<br />

la complejidad <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> campo a realizar, así como la a<strong>de</strong>cuación o<br />

necesidad <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> la ficha inicialmente propuesta.<br />

Una vez contrastado el mo<strong>de</strong>lo y establecida la metodología, se <strong>plan</strong>tea la<br />

conveniencia <strong>de</strong> que cada comunidad autónoma realice esta catalogación<br />

informatizada en su territorio, <strong>de</strong> manera que, en un breve plazo, se disponga<br />

<strong>de</strong> una información suficiente para un primer diagnóstico <strong>de</strong> aproximación a la<br />

situación <strong>de</strong> este conjunto patrimonial y, basándose en ello, po<strong>de</strong>r <strong>plan</strong>tear<br />

estrategias coordinadas <strong>de</strong> actuación.<br />

C.- Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación.- Conocidos los datos esenciales<br />

<strong>de</strong>l campo global <strong>de</strong> trabajo mediante el inventario y en una mayor aproximación<br />

mediante el catálogo analítico y <strong>de</strong> cualificación <strong>de</strong> los bienes, se <strong>plan</strong>tea la<br />

necesidad <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> instrumentos individualizados <strong>de</strong> conocimiento,<br />

diagnosis y propuestas <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong> las <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong><br />

cuya complejidad así lo aconseje, instrumentos que se proponen en la figura <strong>de</strong>l<br />

Plan Director y <strong>de</strong> Documentación señalado en el apartado 2.2 <strong>de</strong> este<br />

documento.<br />

Como señalábamos allí, estos “Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación” se<br />

caracterizan por el importante protagonismo que en ellos alcanza el estudio y la<br />

recogida <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial vinculado, así como <strong>de</strong>l<br />

patrimonio paisajístico, etnográfico, mueble, documental y bibliográfico, <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s económicas y tecnológicas, <strong>de</strong> la dimensión social, prácticas<br />

religiosas, música y literatura, etc., en una visión lo más amplia e integradora<br />

posible, más allá <strong>de</strong> la clásica información sobre el inmueble y los bienes<br />

muebles, que también quedará recogida.<br />

El objetivo es disponer <strong>de</strong> una herramienta eficaz para conocer y documentar<br />

mejor los conjuntos analizados, establecer su diagnóstico, elaborar un <strong>plan</strong> <strong>de</strong><br />

conservación preventiva y <strong>plan</strong>tear las intervenciones necesarias, así como para<br />

convertirse en un marco <strong>de</strong> referencia mediante el cual coordinar todas las<br />

actuaciones a llevar a cabo, sea quien sea el actor en cada caso. Su horizonte<br />

<strong>de</strong> programación se <strong>plan</strong>tea en el entorno <strong>de</strong> los 10 años, con una revisión<br />

intermedia a los 5 años.<br />

Como primeras experiencias, se <strong>plan</strong>tea la conveniencia <strong>de</strong> que el IPCE<br />

promueva la redacción <strong>de</strong> los primeros Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación<br />

que sirvan <strong>de</strong> guía o experiencia piloto para el resto <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es a <strong>de</strong>sarrollar.<br />

Para concretar su alcance, en el presente documento se aporta en Anexo el<br />

contenido “tipo” que se consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado para estos <strong>plan</strong>es directores y <strong>de</strong><br />

documentación, estimándose por parte <strong>de</strong> la Comisión que dichos Planes<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 38 <strong>de</strong> 134


necesitarán aproximadamente 1 año <strong>de</strong> plazo para su redacción, con un coste<br />

en el entorno <strong>de</strong> los 70.000 € cada uno y que <strong>de</strong>berán ser redactados por un<br />

equipo interdisciplinar que agrupe el máximo <strong>de</strong> especialida<strong>de</strong>s aplicables a<br />

cada caso (arquitectura, arqueología, historia, antropología, etnografía, teología,<br />

restauración <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte, etc.).<br />

D.- Actuaciones.-<br />

· Conservación Preventiva.- Se consi<strong>de</strong>ra indispensable el establecimiento<br />

<strong>de</strong> programas específicos <strong>de</strong> protección y conservación preventiva <strong>de</strong> cada<br />

conjunto para permitir establecer estrategias <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos, diagnosis<br />

<strong>de</strong> la idoneidad <strong>de</strong> los tratamientos realizados, mantenimiento ordinario, etc.<br />

La <strong>plan</strong>ificación y la implementación <strong>de</strong> estas actuaciones se consi<strong>de</strong>ra uno <strong>de</strong><br />

los criterios <strong>de</strong> priorización a la hora <strong>de</strong> la programación <strong>de</strong> las actuaciones en<br />

estos conjuntos.<br />

· Conservación y Restauración.- En caso <strong>de</strong> ser necesarias, las actuaciones<br />

relativas a la estabilidad y la estanqueidad <strong>de</strong> los bienes se consi<strong>de</strong>rarán<br />

prioritarias respecto al resto <strong>de</strong> actuaciones, por cuanto atañen a la eliminación<br />

<strong>de</strong> riesgos para las personas y para la propia conservación <strong>de</strong> los bienes.<br />

Superadas estas actuaciones más perentorias, se <strong>de</strong>berá avanzar en la<br />

conservación y restauración, <strong>de</strong> forma integrada, <strong>de</strong> todos los aspectos<br />

patrimoniales (culturales) que engloban estos conjuntos. Así pues, en función <strong>de</strong><br />

las estrategias que aporten los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación, se<br />

avanzará en actuaciones integradas que incluyan acciones conjuntas para el<br />

patrimonio inmueble, el mueble, el documental y bibliográfico, el inmaterial y el<br />

entorno <strong>de</strong> los bienes.<br />

· Documentación e Investigación.- La naturaleza <strong>de</strong> este patrimonio hace<br />

resaltar la importancia <strong>de</strong> las labores <strong>de</strong> documentación e investigación como<br />

acciones inherentes para la salvaguarda <strong>de</strong>l mismo, en referencia especial al<br />

patrimonio inmaterial, dado su carácter vivo y cambiante en el tiempo. Es por ello<br />

que los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación propuestos engloban <strong>de</strong> forma<br />

<strong>de</strong>stacada la documentación <strong>de</strong>l patrimonio etnográfico asociado a las<br />

comunida<strong>de</strong>s que habitan estos inmuebles. Es éste un campo todavía no<br />

abordado suficientemente y en el que el Plan Nacional propone un avance<br />

significativo respecto a situaciones anteriores.<br />

· Formación, Accesibilidad y Difusión.- Los complejos monásticos engloban<br />

<strong>de</strong>stacados elementos <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad cultural <strong>de</strong> la sociedad, por lo que su<br />

conocimiento <strong>de</strong>be ser accesible a la dicha sociedad mediante acciones <strong>de</strong><br />

formación, difusión.<br />

Asimismo, <strong>de</strong>be fomentarse el acceso directo <strong>de</strong> los bienes mediante su visita<br />

pública, singularmente en las zonas en las que se ha actuado con fondos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 39 <strong>de</strong> 134


públicos, y mediante el acceso a la información sobre su significación cultural y<br />

las actuaciones llevadas a cabo, siempre con respeto a la vida monástica.<br />

4. EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO<br />

4.1. Estudio económico financiero<br />

4.1.1.- Repercusión económica <strong>de</strong> las Propuestas <strong>de</strong>l Plan<br />

Las propuestas <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos se<br />

pue<strong>de</strong>n agrupar, conforme a lo indicado en el apartado 3.2 <strong>de</strong> este documento,<br />

en:<br />

A.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong> los Bienes.- Inventario y clasificación <strong>de</strong> los<br />

elementos que componen el conjunto <strong>de</strong> <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong><br />

<strong>de</strong>clarados Bienes <strong>de</strong> Interés Cultural en España. Listado general, actualizado e<br />

informatizado, incluyendo una serie <strong>de</strong> datos mínimos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y<br />

catalogación para po<strong>de</strong>r conocer la amplitud <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> trabajo abarcado por<br />

el Plan, conforme al contenido indicado en el apartado 3.2 <strong>de</strong> este documento.<br />

La ejecución <strong>de</strong> este trabajo se ha <strong>plan</strong>teado paralela a la redacción <strong>de</strong>l presente<br />

documento y se realiza a cargo <strong>de</strong> lPCE mediante contratación externa.<br />

(Compren<strong>de</strong> los Datos Básicos <strong>de</strong> la Ficha Tipo <strong>de</strong>scrita en el apartado 2.7.3 y<br />

sus resultados se recogen en el Anexo II).<br />

B.- Análisis y Cualificación <strong>de</strong> los Bienes.- Disposición <strong>de</strong> una “Ficha Tipo” <strong>de</strong><br />

acercamiento a la complejidad <strong>de</strong> cada conjunto, en un nivel <strong>de</strong> profundidad<br />

mayor que los datos básicos <strong>de</strong>l inventario, permitiendo un mínimo conocimiento<br />

<strong>de</strong>l bien y <strong>de</strong> su problemática específica y con el alcance <strong>de</strong>finido en el apartado<br />

3.2 <strong>de</strong> este documento. Su realización se <strong>plan</strong>tea a cargo <strong>de</strong> cada comunidad<br />

autónoma en su territorio con la posible colaboración <strong>de</strong>l Estado. El IPCE ha<br />

promovido, <strong>de</strong> forma paralela a la redacción <strong>de</strong> este documento, una<br />

contratación externa que incluye la realización <strong>de</strong> esta catalogación mediante la<br />

Ficha Tipo en el caso concreto <strong>de</strong> 6 elementos, <strong>de</strong> modo que se pueda evaluar<br />

la complejidad <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> campo a realizar, así como la a<strong>de</strong>cuación o<br />

necesidad <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> la ficha inicialmente propuesta. (Compren<strong>de</strong> los<br />

Datos <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> la Ficha Tipo propuesta en el apartado 2.7.3 y sus<br />

primeros resultados se recogen en el Anexo III).<br />

C.- Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación.- Disposición <strong>de</strong> instrumentos<br />

individualizados <strong>de</strong> conocimiento, diagnosis y propuestas <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong> las<br />

<strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong> cuya complejidad así lo aconseje,<br />

instrumentos que se proponen en la figura <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong> Documentación<br />

señalado en el apartado 2.2 <strong>de</strong> este documento, a realizar por cualquiera <strong>de</strong> los<br />

actores <strong>de</strong> proceso, <strong>de</strong> forma coordinada. El objetivo es disponer <strong>de</strong> una<br />

herramienta eficaz para conocer y documentar mejor los conjuntos analizados,<br />

establecer su diagnóstico y <strong>plan</strong>tear las intervenciones necesarias, así como<br />

para convertirse en un marco <strong>de</strong> referencia mediante el cual coordinar todas las<br />

actuaciones a llevar a cabo, sea quien sea el actor en cada caso. Se <strong>plan</strong>tea su<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 40 <strong>de</strong> 134


ealización en las primeras anualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l Plan Nacional. Como se<br />

ha indicado en el apartado 3.2, se propone que el IPCE realice los primeros<br />

Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación que sirvan <strong>de</strong> guía o experiencia piloto<br />

para el resto <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es a <strong>de</strong>sarrollar. En Anexo al presente documento se aporta<br />

el contenido “tipo” que se consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado para estos <strong>plan</strong>es, estimándose<br />

por parte <strong>de</strong> la Comisión que necesitarán aproximadamente 1 año <strong>de</strong> plazo para<br />

su redacción, con un coste en el entorno <strong>de</strong> los 70.000 € cada uno y que<br />

<strong>de</strong>berán ser redactados por un equipo interdisciplinar que agrupe el máximo <strong>de</strong><br />

especialida<strong>de</strong>s aplicables a cada caso (arquitectura, arqueología, historia,<br />

antropología, etnografía, teología, restauración <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte, etc.).<br />

D.- Actuaciones <strong>de</strong> Conservación Preventiva.- Establecimiento <strong>de</strong> programas<br />

específicos <strong>de</strong> protección y conservación preventiva <strong>de</strong> cada conjunto para<br />

permitir establecer estrategias <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos, diagnosis <strong>de</strong> la<br />

idoneidad <strong>de</strong> los tratamientos realizados<br />

E.- Actuaciones <strong>de</strong> Mantenimiento.- Labores periódicas <strong>de</strong> mantenimiento<br />

ordinario <strong>de</strong> los bienes, normalmente a cargo <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> los bienes y/o <strong>de</strong><br />

sus usuarios.<br />

F.- Actuaciones <strong>de</strong> Conservación y Restauración.- Actuaciones prioritarias<br />

relativas a la estabilidad y la estanqueidad <strong>de</strong> los bienes. Avance en la<br />

conservación y restauración <strong>de</strong> forma integrada, <strong>de</strong> todos los aspectos<br />

patrimoniales (culturales) que engloban estos conjuntos. En función <strong>de</strong> las<br />

estrategias que aporten los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación, realización<br />

<strong>de</strong> actuaciones integradas que incluyan el patrimonio inmueble, el mueble, el<br />

documental y bibliográfico, el inmaterial y el entorno <strong>de</strong> los bienes.<br />

G.-Actuaciones <strong>de</strong> Documentación e Investigación.- Programas específicos<br />

<strong>de</strong> labores <strong>de</strong> documentación e investigación como acciones inherentes para la<br />

salvaguarda <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial, dado su carácter vivo y cambiante en el<br />

tiempo. Adquisición <strong>de</strong> un mayor conocimiento <strong>de</strong> los bienes como base para<br />

una diagnosis más precisa y para el establecimiento <strong>de</strong> estrategias bien<br />

sustentadas.<br />

H.-Actuaciones <strong>de</strong> Formación, Accesibilidad y Difusión.- Fomento <strong>de</strong>l<br />

acceso directo <strong>de</strong> los bienes mediante su visita pública, singularmente en las<br />

zonas en las que se ha actuado con fondos públicos, y mediante el acceso a la<br />

formación y a la información sobre su significación cultural y las actuaciones<br />

llevadas a cabo, siempre con respeto a la vida monástica.<br />

La Repercusión Económica <strong>de</strong> las Propuestas <strong>de</strong>l Plan y las anualida<strong>de</strong>s<br />

previstas para su ejecución se estiman aproximadamente conforme al siguiente<br />

cuadro <strong>de</strong> porcentajes respecto <strong>de</strong> las Inversiones señaladas en el apartado<br />

anterior:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 41 <strong>de</strong> 134


PROPUESTA DEL PLAN<br />

A.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong><br />

los Bienes<br />

B.- Análisis y Cualificación <strong>de</strong><br />

los Bienes.-<br />

C.- Planes Directores y <strong>de</strong><br />

Documentación<br />

D.- Actuaciones <strong>de</strong><br />

Conservación Preventiva<br />

E.- Actuaciones <strong>de</strong><br />

Mantenimiento<br />

F.- Actuaciones <strong>de</strong><br />

Conservación y Restauración<br />

G.-Actuaciones <strong>de</strong><br />

Documentación e Investigación<br />

H.-Actuaciones <strong>de</strong> Formación,<br />

Accesibilidad y Difusión<br />

Porcentaje respecto <strong>de</strong> la<br />

Inversión Total <strong>de</strong>l Plan<br />

7,5 %<br />

(7.500.000 €)<br />

10 %<br />

(10.000.000 €)<br />

10 %<br />

(10.000.000 €)<br />

60 %<br />

(60.000.000 €)<br />

5 %<br />

(5.000.000 €)<br />

7,5 %<br />

(7.500.000 €)<br />

Anualida<strong>de</strong>s durante la<br />

Vigencia <strong>de</strong>l Plan (10 años)<br />

En ejecución por el IPCE<br />

durante la Revisión <strong>de</strong>l Plan<br />

2 primeros años<br />

3 primeros años<br />

10 años (durante toda la<br />

vigencia <strong>de</strong>l Plan)<br />

Total 100 % 10 años<br />

4.1.3.- Criterios<br />

El rango <strong>de</strong> inversión <strong>de</strong>stinado al Plan variará en función <strong>de</strong> las<br />

disponibilida<strong>de</strong>s presupuestarias existentes y también en función <strong>de</strong> otros<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 42 <strong>de</strong> 134


factores, como la implicación <strong>de</strong>l “1% cultural” <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Fomento y <strong>de</strong>l<br />

resto <strong>de</strong> administraciones y entida<strong>de</strong>s actuantes. Así pues, es complejo po<strong>de</strong>r<br />

fijar cuantías cuando no se conocen las disponibilida<strong>de</strong>s económicas futuras ni<br />

otras posibles variaciones externas, pudiendo únicamente <strong>plan</strong>tearse objetivos<br />

que <strong>de</strong>berán ser revisados en función <strong>de</strong> las variables y <strong>de</strong> las incertidumbres<br />

citadas.<br />

En cualquier caso, sí se pue<strong>de</strong> <strong>plan</strong>tear proponer criterios generales <strong>de</strong> cara a<br />

la financiación <strong>de</strong>l Plan en el marco <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es <strong>nacional</strong>es y teniendo en<br />

cuenta la distribución geográfica <strong>de</strong> este conjunto patrimonial:<br />

- Es <strong>de</strong>seable la puesta en marcha <strong>de</strong>l Plan y su apoyo para alcanzar una<br />

mínima continuidad que permita <strong>de</strong>sarrollar las estrategias aquí <strong>plan</strong>teadas.<br />

- Se propone reducir la inversión en restauración en aras <strong>de</strong> potenciar<br />

actuaciones <strong>de</strong> conservación preventiva, documentación, investigación,<br />

formación, difusión y accesibilidad.<br />

- Las labores <strong>de</strong> Inventario, Análisis y Cualificación <strong>de</strong> los Bienes y Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación (A, B y C), son las primeras a ejecutar para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Plan, estimando un impacto económico <strong>de</strong>l 7,5% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los<br />

recursos y un <strong>de</strong>sarrollo en las 3 primeras anualida<strong>de</strong>s. (El primer Inventario se<br />

realiza por parte <strong>de</strong>l IPCE durante la Revisión <strong>de</strong>l Plan. Respecto al Análisis y<br />

Cualificación <strong>de</strong> los Bienes, el IPCE está llevando a cabo unas primeras pruebas<br />

piloto -sobre 6 bienes- que permitirán disponer <strong>de</strong> una metodología a <strong>de</strong>sarrollar<br />

para el resto <strong>de</strong> bienes en un trabajo a realizar entre los organismos estatales y<br />

autonómicos a lo largo <strong>de</strong> las dos primeras anualida<strong>de</strong>s. Por su parte, los Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong>berían realizarse entre las 3 primeras<br />

anualida<strong>de</strong>s, ejecutando el IPCE las primeras experiencias para fijar la<br />

metodología y alcance <strong>de</strong>l trabajo).<br />

- Las actuaciones <strong>de</strong> Conservación Preventiva (D), Mantenimiento (E) y <strong>de</strong><br />

Conservación y Restauración (F) son, sin duda, las <strong>de</strong> mayor impacto<br />

económico, previéndose el empleo <strong>de</strong> un 80 % <strong>de</strong> los recursos disponibles en<br />

una acción lo más coparticipada posible entre todos los agentes intervinientes.<br />

Se <strong>plan</strong>tea un papel protagonista <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> los bienes en cuanto a las<br />

labores <strong>de</strong> mantenimiento ordinario dada su vinculación directa y continuada con<br />

ellos.<br />

- Para actuaciones <strong>de</strong> Documentación e Investigación (G) se propone <strong>de</strong>stinar<br />

un 5% <strong>de</strong> los recursos totales y una implicación <strong>de</strong>stacada <strong>de</strong> los organismos<br />

estatales y autonómicos.<br />

- Finalmente, para labores <strong>de</strong> Formación y Difusión (H) se estima un 7,5% <strong>de</strong>l<br />

total <strong>de</strong> los recursos, cantidad importante y acor<strong>de</strong> con la intencionalidad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stacar la participación social en el proceso.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 43 <strong>de</strong> 134


4.2.- Control y seguimiento <strong>de</strong>l Plan<br />

Conforme a lo indicado en el apartado 2.4, se <strong>plan</strong>tea la existencia <strong>de</strong> dos<br />

Comisiones <strong>de</strong> Seguimiento, una para cada Plan Director y <strong>de</strong> Documentación<br />

<strong>de</strong> cada Abadía, Monasterio o Convento, y otra más general para el control y<br />

seguimiento <strong>de</strong>l Plan Nacional cuya composición <strong>de</strong>finitiva se <strong>de</strong>terminará una<br />

vez aprobado el Plan por el Consejo <strong>de</strong> Patrimonio. La dinámica <strong>de</strong> trabajo,<br />

reuniones y comunicación <strong>de</strong> dicha comisión se fijará tras su constitución formal.<br />

Esta comisión elaborará informes y evaluaciones <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> los<br />

objetivos y <strong>de</strong> la metodología recogida en el Plan Nacional con el fin <strong>de</strong> informar<br />

al Consejo <strong>de</strong> Patrimonio.<br />

4.3. Vali<strong>de</strong>z y revisiones <strong>de</strong>l Plan<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos tendrá una vigencia <strong>de</strong><br />

diez años con una revisión <strong>de</strong> objetivos alcanzados a los cinco años.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 44 <strong>de</strong> 134


ANEXO I TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS<br />

Y CONVENTOS<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 45 <strong>de</strong> 134


TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

SEGÚN EL<br />

CARISMA DE<br />

LAS ÓRDENES<br />

SEGÚN LA<br />

GÉNESIS O EL<br />

MODO DE<br />

FUNDACIÓN<br />

EL MONACATO<br />

LAS ÓRDENES<br />

MENDICANTES<br />

LAS ÓRDENES<br />

ESPAÑOLAS<br />

Santuarios<br />

Benedictinos<br />

Cistercienses<br />

Cartujos<br />

Premostratenses<br />

Franciscanos<br />

Dominicos<br />

Otras Ór<strong>de</strong>nes Mendicantes<br />

Jerónimos<br />

Concepcionistas<br />

Comendadoras<br />

Relevancia <strong>de</strong> elementos como Hospe<strong>de</strong>ría, Hospital,<br />

etc.<br />

Casas reales como <strong>monasterios</strong><br />

Fundación real<br />

Protección regia<br />

Lugar <strong>de</strong> enterramiento real<br />

Fundación nobiliaria o <strong>de</strong>l alto clero<br />

Creados por Ór<strong>de</strong>nes Militares<br />

Fundados directamente por una or<strong>de</strong>n religiosa<br />

A. SEGÚN EL CARISMA DE LAS ÓRDENES.<br />

A.1. EL MONACATO<br />

El monacato no es más que un impulso religioso <strong>de</strong> aquellas personas que se<br />

sienten atraídas a vivir apartadas <strong>de</strong>l mundo para <strong>de</strong>sarrollar con mayor<br />

intensidad las virtu<strong>de</strong>s cristianas, bajo una estructura comunitaria que han dado<br />

algunos <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s fundadores <strong>de</strong>l monacato occi<strong>de</strong>ntal (San Agustín <strong>de</strong><br />

Hipona, San Benito <strong>de</strong> Nursia, San Bernardo <strong>de</strong> Claraval, San Bruno, San<br />

Norberto etc.). Luego el monje busca la soledad y el alejamiento <strong>de</strong>l mundo. La<br />

oración, la soledad, el estudio y el trabajo manual, son sus principios<br />

fundamentales <strong>de</strong> vida. Vive en comunidad bajo unas reglas que regulan las<br />

horas <strong>de</strong>dicadas a la oración, la lectura y el trabajo.<br />

El mundo monástico <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte genera unos mo<strong>de</strong>los arquitectónicos<br />

específicos acor<strong>de</strong>s a las distintas ór<strong>de</strong>nes religiosas. Se establecen<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 46 <strong>de</strong> 134


<strong>de</strong>terminados espacios, imprescindibles a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la “vida reglar”,<br />

tanto <strong>de</strong> tipo religioso, como laboral. Todo ello se integra en el organigrama <strong>de</strong>l<br />

monasterio, creando un mo<strong>de</strong>lo <strong>plan</strong>imétrico tipo.<br />

A.1.1. Los Benedictinos. La Regla <strong>de</strong> San Benito.<br />

a) Origen y características generales. San Benito <strong>de</strong> Nursia, cuya vida<br />

transcurre en Italia, se retira hacia el año 500 a la gruta <strong>de</strong>l Sacro Speco para<br />

llevar una vida Eremítica. Tras esta experiencia fundó en el año 528 el<br />

Monasterio <strong>de</strong> Montecasino, entre Roma y Nápoles. Aquí compuso la Regla que<br />

lleva su nombre y que seguirán los monjes benedictinos. Esta regla resume una<br />

larga tradición <strong>de</strong> vida monástica y eremítica que ya existía. Viene a ser el punto<br />

<strong>de</strong> encuentro entre Oriente y Occi<strong>de</strong>nte, entre el mundo antiguo <strong>de</strong> los Santos<br />

Padres y la incipiente Edad Media. La Regla consta <strong>de</strong> setenta y tres capítulos<br />

don<strong>de</strong> se organiza la vida comunitaria en torno a un principio: ORA ET LABORA.<br />

La vida se regula en torno a la división <strong>de</strong>l día: 8 horas <strong>de</strong> oración/ 8 horas <strong>de</strong><br />

trabajo/ 8 <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso. En esta Regla se reflejan los tres votos esenciales <strong>de</strong><br />

esta or<strong>de</strong>n: CASTIDAD, POBREZA Y OBEDIENCIA así como la estabilidad<br />

claustral como esencia <strong>de</strong>l monacato. Nada dice la Regla <strong>de</strong> San Benito sobre la<br />

arquitectura pero <strong>de</strong> su lectura se <strong>de</strong>duce los distintos ámbitos que <strong>de</strong>bía<br />

contemplar el monasterio al hablar <strong>de</strong>l hospedaje <strong>de</strong> los peregrinos, los<br />

enfermos etc. La Regla en <strong>de</strong>finitiva or<strong>de</strong>na un sistema <strong>de</strong> vida que luego se<br />

articula arquitectónicamente <strong>de</strong>l modo más a<strong>de</strong>cuado. La Regla <strong>de</strong> San Benito<br />

se difundió con prontitud por los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong> Inglaterra, Francia, Alemania,<br />

Italia y España don<strong>de</strong> al margen <strong>de</strong> las distintas vicisitu<strong>de</strong>s fueron apoyados por<br />

los reyes <strong>de</strong> Europa y los papas <strong>de</strong> Roma. El siglo XI y XII son los siglos <strong>de</strong><br />

máxima difusión y plenitud <strong>de</strong>l monacato, aunque para entonces no era tanto la<br />

Regla <strong>de</strong> San Benito sino la reforma iniciada por la abadía benedictina francesa<br />

<strong>de</strong> Cluny , en Borgoña, (910-1245). Sus aba<strong>de</strong>s, Odilón y San Hugo el Gran<strong>de</strong>,<br />

<strong>de</strong>finieron el carácter <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra or<strong>de</strong>n benedictina.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. El benedictinismo, por tanto, entró en la<br />

Península Ibérica <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> esta reforma Cluniacense <strong>de</strong>jando sus primeras<br />

huellas en los Pirineos, primero en Cuxá, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se difundió por Cataluña,<br />

y luego en<br />

San Juan <strong>de</strong> la Peña. Posteriormente se extien<strong>de</strong> por tierras <strong>de</strong> Aragón, Navarra<br />

y Castilla. Aquí encontraron el firme apoyo <strong>de</strong> Fernando I (1037-1065) y <strong>de</strong><br />

Alfonso VI (1066-1109) contemporáneos <strong>de</strong> los mencionados aba<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Cluny,<br />

Odilón y Hugo el Gran<strong>de</strong>, que favorecieron todo este influjo francés a través <strong>de</strong>l<br />

Ordo Cluniacenses. Los nombres <strong>de</strong> Ripoll, Dueñas, Nájera, Oña, Car<strong>de</strong>ña,<br />

Arlanza o Silos son tan solo algunas <strong>de</strong> las fundaciones que como filiales <strong>de</strong> la<br />

abadía madre, <strong>de</strong>bían sujeción y obediencia a Cluny. Ahora bien, el inmenso<br />

po<strong>de</strong>r que llegó a tener la “or<strong>de</strong>n cluniacense” y su <strong>de</strong>cisiva influencia tanto en<br />

cuestiones <strong>de</strong> alta política, como en la Santa Se<strong>de</strong> y en la Sociedad Civil,<br />

hicieron que <strong>de</strong> su se<strong>de</strong> brotara una implacable reforma que estudiaremos en el<br />

siguiente apartado, la <strong>de</strong> San Bernardo <strong>de</strong> Claraval, a través <strong>de</strong> la nueva Or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>l Cister.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 47 <strong>de</strong> 134


c) Tipología arquitectónica. En lo que se refiere a la arquitectura <strong>de</strong>l<br />

Monasterio Benedictino <strong>de</strong>l siglo XI, al margen <strong>de</strong> que sus esquemas<br />

compositivos y formales son propios <strong>de</strong>l arte Románico, compren<strong>de</strong>ría los<br />

siguientes elementos, el primero, el claustro que es el núcleo organizador en<br />

torno al cual se dispondrán las <strong>de</strong>más <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias monacales: la iglesia, sala<br />

capitular, locutorio, dormitorio, letrinas, calefactorio, refectorio, cocina <strong>de</strong> los<br />

monjes, cocina <strong>de</strong> los legos, bo<strong>de</strong>gas, celda <strong>de</strong>l limosnero, galilea, enfermería<br />

con seis celdas, hospe<strong>de</strong>ría, “criptas provistas <strong>de</strong> tinas, don<strong>de</strong> en horas<br />

señaladas podrán prepararse los baños para los monjes”, noviciado y celdas<br />

para los orfebres y maestros vidrieros. A éstos <strong>de</strong>bían agregarse otras<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias no citadas como la biblioteca, la cilla, así como los molinos, los<br />

establos, talleres y granjas que hicieron <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong> un centro autárquico<br />

a la cabeza <strong>de</strong> una explotación agraria.<br />

Resaltar que la iglesia solía situarse en esta or<strong>de</strong>n en la sopanda norte <strong>de</strong>l<br />

claustro, expuesta su medianera al sol <strong>de</strong>l mediodía. La cabecera <strong>de</strong>l templo, así<br />

como la sacristía, la sala capitular, la biblioteca y el ala <strong>de</strong> los dormitorios se<br />

abriría siempre en la sopanda <strong>de</strong>l naciente. En la <strong>de</strong>l mediodía se situaría la sala<br />

<strong>de</strong> los monjes (el calefactorio). Paralelo a la sopanda <strong>de</strong>l mediodía <strong>de</strong>l claustro<br />

estarían: el scriptorium, el refectorio, sala <strong>de</strong> aliños y la cocina. Al poniente se<br />

situarían la cilla, el dormitorio <strong>de</strong> conversos y la bo<strong>de</strong>ga. Concluir diciendo que la<br />

iglesia, el claustro y la biblioteca <strong>de</strong> estos <strong>monasterios</strong> constituyeron uno <strong>de</strong> los<br />

apoyos más sólidos <strong>de</strong> la cultura medieval en España.<br />

A.1.2. Los Cistercienses. La Reforma <strong>de</strong> San Bernardo<br />

a) Origen y características generales. El peso político, económico y religioso<br />

alcanzado por Cluny empujó a un puñado <strong>de</strong> monjes a reencontrar en la soledad<br />

y la pobreza el perdido espíritu <strong>de</strong> la Regla <strong>de</strong> San Benito. El bienestar material<br />

<strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n había relajado su observancia en muchos aspectos, como el trabajo<br />

manual. Las funciones litúrgicas <strong>de</strong>stinadas a reyes, aba<strong>de</strong>s, bienhechores y<br />

difuntos tendían a convertirse en la única razón <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> la vida monástica. El<br />

cansancio <strong>de</strong> la oración impedía ayunar. Se venía haciendo lo contrario al<br />

espíritu <strong>de</strong> San Benito. Esta situación justifica la <strong>de</strong>cisión tomada por Roberto,<br />

quien, habiendo sido ya abad y prior en dos <strong>monasterios</strong> benedictinos, se retiró<br />

con trece compañeros a un lugar llamado Molesme (1075), cerca <strong>de</strong> Troyes,<br />

para llevar una vida conforme al espíritu <strong>de</strong> la Regla <strong>de</strong> San Benito. Des<strong>de</strong> allí se<br />

trasladó a un lugar <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> Dijon llamado Citeaux, cuyo nombre en latín es<br />

Cistercium, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> viene el nombre <strong>de</strong> Cister. Rorberto muere al poco tiempo<br />

y <strong>de</strong>ja en este lugar <strong>de</strong> Citeaux a Alberico y Esteban Harding, a quienes se <strong>de</strong>be<br />

la fundación propiamente dicha <strong>de</strong> la nueva or<strong>de</strong>n que llevará el nombre <strong>de</strong><br />

Cisterciense. A Harding se le reconoce la vertebración <strong>de</strong>l Cister como or<strong>de</strong>n<br />

monástica, así como la nueva imagen <strong>de</strong> los monjes, llamados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces<br />

“blancos” (por el color <strong>de</strong> sus ropas) por oposición a los monjes “negros” o<br />

benedictinos, cuyo hábito es completamente negro.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 48 <strong>de</strong> 134


Ahora bien, hay que resaltar un hecho capital para la futura or<strong>de</strong>n como es el<br />

ingreso en Citeaux <strong>de</strong> un joven llamado Bernardo <strong>de</strong> Fontaines que más tar<strong>de</strong><br />

fundará el monasterio <strong>de</strong> Claraval en 1115, conociéndosele <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces<br />

como Bernardo <strong>de</strong> Claraval. El alto número <strong>de</strong> gentes que querían profesar en<br />

Citeaux, atraídas por la forma <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> aquellos, monjes, propició la fundación<br />

<strong>de</strong> nuevas <strong>abadías</strong> como fueron: La Ferté, Pontigny Clairvaux, Claraval y<br />

Morimond, siendo éstas las cuatro ramas <strong>de</strong>l tronco común <strong>de</strong> Citeaux a las que<br />

se irían vinculando todos los <strong>de</strong>más <strong>monasterios</strong> Pese a la austeridad <strong>de</strong> vida,<br />

escasa alimentación, ayunos, oración y penitencia el número <strong>de</strong> <strong>monasterios</strong> no<br />

<strong>de</strong>jó <strong>de</strong> crecer <strong>de</strong> manera sorpren<strong>de</strong>nte. Cuando muere San Bernardo (1153) se<br />

contabilizaban 343 establecimientos.<br />

A lo largo <strong>de</strong> los siglos XII y XIII este número se sobrepasaría por lo que se<br />

establece una resolución en el Capítulo General <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n que prohíbe<br />

cualquier nueva fundación. Esta gran cantidad <strong>de</strong> <strong>monasterios</strong> exigió una<br />

estructura organizativa clara y mo<strong>de</strong>rna y ésta es la que le dio la mencionada<br />

Charta Charitatis. En ella queda reflejada toda la organización administrativa.<br />

Reconocen al abad <strong>de</strong> Citeaux como cabeza <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n y se organizan<br />

administrativamente en función <strong>de</strong> las cuatro <strong>abadías</strong> anteriormente citadas, <strong>de</strong><br />

don<strong>de</strong> surgen sus respectivas filiares. Éstas estaban sujetas a la vigilancia anual<br />

establecida por los visitadores generales que nombraba el abad <strong>de</strong> Citeaux para<br />

asegurar la observancia <strong>de</strong> la regla. Esta configuración familiar <strong>de</strong> las <strong>abadías</strong>madres<br />

y <strong>abadías</strong>-hijas, produjo resultados sorpren<strong>de</strong>ntes, logrando el cister la<br />

unidad en la diversidad<br />

b) Desarrollo y difusión en España. La introducción <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n en España<br />

data <strong>de</strong> los mismos días <strong>de</strong> San Bernardo, siendo los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong> Moreruela<br />

(Zamora), <strong>de</strong> anterior observancia benedictina, y el <strong>de</strong> Fitero (Navarra) los<br />

primeros <strong>de</strong> una larga serie <strong>de</strong> fundaciones que como filiares indirectas se<br />

vinculan a Claraval en primer término, y a Morimond en segunda instancia. Son<br />

sólo tres las <strong>abadías</strong> relacionadas con Citteaux y ninguna con La Ferté y<br />

Pontigny. Su expansión peninsular gozó <strong>de</strong>l favor real. Su etapa más importante<br />

transcurrió entre los siglos XII y XIV, contando con importantes <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong><br />

monjas cistercienses o bernardas, como el <strong>de</strong> las Huelgas <strong>de</strong> Burgos, una <strong>de</strong> las<br />

fundaciones femeninas más po<strong>de</strong>rosas <strong>de</strong> su tiempo, las Bernardas <strong>de</strong> Alcalá <strong>de</strong><br />

Henares etc.. Cuando se dice que un monasterio es filial <strong>de</strong> otro, se está<br />

especificando, a<strong>de</strong>más, algunos rasgos diferenciales. Así siendo cistercienses<br />

los Monasterios <strong>de</strong> Poblet y Santes Creus (Tarragona) sus iglesias mantienen<br />

serias diferencias a pesar <strong>de</strong> venir en última instancia <strong>de</strong> Claraval. Cisterciense<br />

es también el Monasterio <strong>de</strong> la Oliva, en Navarra, pero <strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong><br />

Morimond, así como el <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Huerta.<br />

c) Tipología arquitectónica. La estricta observancia <strong>de</strong> los cistercienses,<br />

exentos <strong>de</strong> todo ministerio externo, nos explica su búsqueda <strong>de</strong> lugares<br />

<strong>de</strong>spoblados, silenciosos, don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrollar íntegramente la regla y el<br />

trabajo manual. Era importante que hubiera un río para el servicio <strong>de</strong>l<br />

monasterio, un bosque que procurara aislamiento y ma<strong>de</strong>ra, huertas para el<br />

mantenimiento <strong>de</strong> la comunidad, prado para el alimento <strong>de</strong>l ganado. Y canteras<br />

cercanas para la construcción <strong>de</strong> los edificios. El aislamiento obligaría a marcar<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 49 <strong>de</strong> 134


con claridad el recinto <strong>de</strong>l monasterio que <strong>de</strong>bería quedar lo más cerrado<br />

posible. Los cistercienses hicieron progresar la ingeniería hidráulica con sus<br />

molinos, y avances arquitectónicos, como la bóveda nervada. El sentido <strong>de</strong><br />

austeridad <strong>de</strong>l Cister se revela en el propio edificio. Hay disposiciones don<strong>de</strong> se<br />

con<strong>de</strong>na lo figurativo y ornamental porque pue<strong>de</strong> distraer la meditación. En estas<br />

disposiciones se está poniendo en tela <strong>de</strong> juicio los capiteles <strong>de</strong> los claustros <strong>de</strong>l<br />

mundo románico. También quedaron prohibidos los signos suntuarios como el<br />

empleo <strong>de</strong>l oro o el uso <strong>de</strong> vidrieras así como las <strong>de</strong>smesuradas proporciones <strong>de</strong><br />

los espacios. Sin preten<strong>de</strong>r fijar una estética cisterciense se acabó <strong>de</strong>finiendo un<br />

prototipo arquitectónico <strong>de</strong> fuerte personalidad.<br />

El esquema <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong>l monasterio cisterciense es uno <strong>de</strong> los más<br />

claros y rígidos. En la cabecera <strong>de</strong> la iglesia, así como en el ala <strong>de</strong>l claustro<br />

correspondiente al refectorio y en la zona <strong>de</strong> los hermanos o conversos es<br />

don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n verse las mayores noveda<strong>de</strong>s.<br />

La iglesia tien<strong>de</strong> a constituirse con <strong>plan</strong>ta en forma <strong>de</strong> “T”, con testero recto en<br />

la que se llama “<strong>plan</strong>ta bernardina”. Cuenta con tres naves, la central está<br />

ocupada por los dos coros <strong>de</strong> padres y hermanos, o monjes y conversos.<br />

Separados ambos como en el resto <strong>de</strong>l monasterio. En el brazo norte <strong>de</strong>l crucero<br />

suele estar la salida al cementerio y el <strong>de</strong>l sur se comunica por una escalera con<br />

el dormitorio <strong>de</strong> los padres, los cuales duermen vestidos para bajar al coro por la<br />

noche. La iglesia u oratorio tiene común con el claustro uno <strong>de</strong> los muros,<br />

normalmente el meridional. A este corredor <strong>de</strong>l claustro se le llama el <strong>de</strong> la<br />

lectura, don<strong>de</strong> leen los monjes. El armarium o armariorium es un pequeño nicho<br />

don<strong>de</strong> se guardan los libros y se encuentra situado en el ala <strong>de</strong> la sala capitular<br />

a la altura <strong>de</strong> la sacristía que se comunica con la iglesia. EL frente <strong>de</strong> la sala<br />

capitular incluye la subida al dormitorio <strong>de</strong> los monjes, y el parlatorio que hace<br />

las veces <strong>de</strong> salida hacia la huerta y enfermería. El tercer corredor sitúa en una<br />

línea a modo <strong>de</strong> peine la sala <strong>de</strong> los monjes, el calefactorio (única pieza<br />

cal<strong>de</strong>ada <strong>de</strong>l monasterio) el refectorio <strong>de</strong> los monjes, la cocina y el refectorio <strong>de</strong><br />

los conversos. Finalmente, en el ala <strong>de</strong> los conversos, don<strong>de</strong> hay un oscuro y<br />

largo pasillo para acudir directamente a la iglesia sin ser visto, ni salir al<br />

claustro, se encuentra la cilla y el dormitorio <strong>de</strong> los conversos. Más allá <strong>de</strong> este<br />

modélico ámbito claustral se encuentra la enfermería, huertas, talleres, granjas,<br />

molinos, establos y todo cuanto daba autonomía al monasterio.<br />

Es evi<strong>de</strong>nte que la especificidad <strong>de</strong>l Cister estriba en que la nave <strong>de</strong> la iglesia<br />

se divi<strong>de</strong> en dos, dotándose a cada una <strong>de</strong> estas secciones <strong>de</strong> sillería y altares<br />

que le son propios. La parte <strong>de</strong>l presbiterio se reservaba para los monjes y la<br />

más cercana a poniente para los conversos, no siendo posible la comunicación<br />

alguna entre ambas secciones. Por otro lado hay que resaltar como otra<br />

invariante <strong>plan</strong>imétrica <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, que tanto la sala <strong>de</strong> los monjes como el<br />

refectorio y la cocina se situarían perpendiculares a la sopanda <strong>de</strong>l mediodía <strong>de</strong>l<br />

claustro. En paralelo a la sopanda <strong>de</strong>l poniente se abriría el callejón <strong>de</strong><br />

conversos, con una circulación paralela a la <strong>de</strong> los monjes, pero absolutamente<br />

separada y diferenciada. Des<strong>de</strong> aquí se acce<strong>de</strong>ría, tal y como se indicó con<br />

anterioridad, a la cilla, al refectorio <strong>de</strong> conversos, a la bo<strong>de</strong>ga y al dormitorio <strong>de</strong><br />

los legos, así como a la sección <strong>de</strong> la iglesia que les correspondía.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 50 <strong>de</strong> 134


A.1.3 Los Cartujos. San Bruno y las costumbres <strong>de</strong> la Cartuja.<br />

a) Origen y características generales. San Bruno nació en la ciudad alemana<br />

<strong>de</strong> Colonia (1032- 1101). Llegó a ser maestro y canónigo <strong>de</strong> la Catedral <strong>de</strong><br />

Reims. Abandona esta vida siguiendo un íntimo <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> soledad, silencio, y<br />

meditación. Bruno y seis compañeros se fueron en 1084 a Grenoble,<br />

presentándose al obispo Hugo quien al verlos los i<strong>de</strong>ntificó con las siete estrellas<br />

que había visto en un sueño profético, que son las estrellas que figuran en el<br />

escudo <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n. Durante seis años Bruno y sus seis compañeros estuvieron<br />

llevando una vida eremítica, a unos kilómetros <strong>de</strong> Grenoble, en los Alpes, a unos<br />

1100m <strong>de</strong> altura, en un paraje agreste y aislado, el <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong> la Chartreuse, <strong>de</strong><br />

don<strong>de</strong> viene el nombre <strong>de</strong> Cartuja. Bruno buscó posteriormente un lugar retirado,<br />

en Calabria, don<strong>de</strong> fundó la cartuja <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Torre. Persiguió, dada<br />

su vocación eremítica, el equilibrio entre la naturaleza solitaria, que se traduce<br />

por <strong>de</strong>sierto, y el espíritu. Los cartujos conciliaron la soledad individual <strong>de</strong>l<br />

ermitaño, con la vida en comunidad, con el cenobio. Cuando San Bruno murió en<br />

Calabria, no <strong>de</strong>jó ninguna regla escrita, ninguna or<strong>de</strong>n propiamente dicha, sólo<br />

un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> vida que se reflejó en diferentes escritos. Conmueve leer el<br />

régimen <strong>de</strong> ayunos y comidas por lo estricto <strong>de</strong> las mismas.<br />

Des<strong>de</strong> septiembre a Pascua <strong>de</strong> Resurrección los cartujos no hacían más que<br />

una comida al día, y dos el resto <strong>de</strong>l año. Aún nos resultan más duras aquellas<br />

condiciones <strong>de</strong> vida si conocemos el régimen <strong>de</strong> oración diario con sus Maitines,<br />

Lau<strong>de</strong>s, etc. La celda es el marco natural <strong>de</strong>l cartujo, don<strong>de</strong> pasa toda su vida en<br />

SILENCIO Y SOLEDAD. Las Consuetudines <strong>de</strong>scriben con todo <strong>de</strong>talle los<br />

enseres <strong>de</strong> la celda, constituidos por la ropa y escasos objetos entre los que se<br />

encuentra el jergón. También se <strong>de</strong>scriben los utensilios para escribir y copiar<br />

libros y manuscritos; los utensilios <strong>de</strong> cocina, cuando cocinaba cada uno su<br />

comida; los elementos para hacer el fuego; el hacha y la azuela para trabajar en<br />

la celda. En <strong>de</strong>finitiva sólo se sale <strong>de</strong> la celda para reuniones en el claustro o en<br />

la iglesia. A las Costumbres (que actuaron <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ras constituciones <strong>de</strong> la<br />

or<strong>de</strong>n) siguió la celebración <strong>de</strong>l primer Capítulo General <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, en 1140,<br />

don<strong>de</strong> se establecen las pautas y organización <strong>de</strong> las distintas fundaciones que<br />

había hasta entonces. Tenían que sujetarse a la obediencia <strong>de</strong>l Capítulo<br />

General, que sería anual, y al prior <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Chartreuse. Se fundaron<br />

cartujas por toda Europa, aunque en un número muy reducido en comparación<br />

con los <strong>monasterios</strong> benedictinos y cistercienses.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. En España, la introducción <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> San Bruno se <strong>de</strong>be a don Alfonso II, el Casto, rey <strong>de</strong> Aragón, favoreciendo la<br />

fundación <strong>de</strong> Scala Dei (Tarragona) en 1163. Des<strong>de</strong> entonces hasta el siglo<br />

XVII, se fundaron en España 21 cartujas, que en el panorama europeo supone<br />

un grupo <strong>de</strong> gran personalidad. Todavía se mantienen como cartujas vivas: la <strong>de</strong><br />

Portaceli (Valencia), Montealegre (Barcelona), Miraflores (Burgos). A modo <strong>de</strong><br />

ejemplos mencionamos <strong>monasterios</strong> que fueron cartujas, como la <strong>de</strong> Jerez<br />

(Cádiz), El Paular (Madrid), La Cartuja <strong>de</strong> Granada etc. La importancia que<br />

dieron las cartujas al culto eucarístico se refleja en sus magníficos sagrarios.<br />

Son famosos los <strong>de</strong>l Paular y el <strong>de</strong> la Cartuja <strong>de</strong> Granada así como la magnífica<br />

capilla <strong>de</strong>l sagrario <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Scala Dei.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 51 <strong>de</strong> 134


c) Tipología arquitectónica. Aunque no se dice nada en los documentos,<br />

acerca <strong>de</strong> la forma y disposición que <strong>de</strong>bían tener las cartujas, sin embargo las<br />

Costumbres señalan los aspectos que son fundamentales para la comunidad.<br />

Por ejemplo se distingue entre los monjes (o padres), los conversos (hermanos o<br />

legos), y los novicios. Entre la vida cenobítica, la eremítica, y la vida <strong>de</strong><br />

Obediencia y trabajo, como cocineros, pana<strong>de</strong>ros, zapateros etc. Lógicamente la<br />

arquitectura se adaptará a estos contenidos. Partiendo <strong>de</strong> estas premisas y<br />

uniendo los esquemas <strong>de</strong> larga tradición en otros <strong>monasterios</strong>, la cartuja cuenta<br />

siempre con tres núcleos principales, en torno a tres claustros: el claustrillo, el<br />

gran claustro y el patio <strong>de</strong> la obediencia.<br />

* El Claustrillo, <strong>de</strong> pequeño tamaño, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l cual se disponen las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias cenobíticas, como la iglesia, la sala capitular, el refectorio y<br />

alguna capilla. Lógicamente como la comunidad cuenta con monjes y conversos,<br />

la iglesia también está dividida en dos partes, con sus correspondiente sillerías<br />

<strong>de</strong> coro. También existen dos salas capitulares y en el refectorio, <strong>de</strong> la misma<br />

manera, se refleja la separación <strong>de</strong> ambos con un muro y una puerta.<br />

* El Gran Claustro que es el que alberga el cementerio y agrupa a su alre<strong>de</strong>dor<br />

las celdas <strong>de</strong> los monjes. El claustro consta <strong>de</strong> una sola <strong>plan</strong>ta. Sus corredores<br />

son largos, pues las celdas están alineadas. A estos corredores se asoman las<br />

puertas <strong>de</strong> las celdas, junto a la que se ve la portezuela <strong>de</strong>l torno por la que le<br />

hacen llegar la comida y bebida a aquel monje ermitaño. Sin duda, la<br />

personalidad más acusada <strong>de</strong> la cartuja, resi<strong>de</strong> en la celda. Cuenta cada una<br />

con dos alturas, encontrándose en la <strong>plan</strong>ta baja la entrada y el torno, así como<br />

la salida a un pequeño jardín con un pórtico que conduce a las necesarias<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias don<strong>de</strong> se asea. También se encuentra en esta <strong>plan</strong>ta la leñera y<br />

el taller <strong>de</strong> carpintería, don<strong>de</strong> el monje trabaja manualmente. Una escalera sube<br />

a la <strong>plan</strong>ta alta, entrando en la primera estancia, a modo <strong>de</strong> antecámara que<br />

recibe el nombre <strong>de</strong> Ave María, y <strong>de</strong>spués el llamado cubículo don<strong>de</strong> se duerme,<br />

estudia, come y reza el cartujo.<br />

* Patio <strong>de</strong> la Obediencia, don<strong>de</strong> los hermanos van y vienen, con más contacto<br />

exterior. Agrupa los distintos talleres y almacenes que el procurador vigila y<br />

or<strong>de</strong>na siempre bajo el espíritu <strong>de</strong> silencio.<br />

A.1.4. Los Premonstratenses. San Norberto y los Canónigos Regulares.<br />

a) Origen y características generales<br />

El nombre <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n religiosa <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l <strong>de</strong> la abadía <strong>de</strong> Premontré en<br />

Francia que a su vez alu<strong>de</strong> a un hecho milagroso en la vida <strong>de</strong> su fundador<br />

Norberto <strong>de</strong> Mag<strong>de</strong>burgo, nacido hacia 1080. Un día le <strong>de</strong>rribó <strong>de</strong>l caballo, un<br />

rayo, advirtiendo en aquello una acción divina. Des<strong>de</strong> entonces su vida se<br />

confundió con la oración, con la predicación y la reforma <strong>de</strong>l clero, viviendo con<br />

una gran pobreza evangélica. Durante su retiro en el bosque <strong>de</strong> Saint-Gobain<br />

tuvo una visión: antes sus ojos pasó un grupo <strong>de</strong> hombres con ropas blancas<br />

que, cantando salmos se dirigían a una capilla en ruinas. Norberto interpretó<br />

esto como una señal premonitoria, que le estaba indicando crear una or<strong>de</strong>n<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 52 <strong>de</strong> 134


nueva. Dios se lo había anticipado, mostrándoselo previamente. De ahí el<br />

nombre <strong>de</strong> Premonstratense y que en francés se dice premontré, es <strong>de</strong>cir el<br />

nombre que lleva la abadía que levantó en Francia con sus seguidores. La<br />

llamada Regla <strong>de</strong> San Agustín, que <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> sus cartas y sermones fue seguida<br />

en su línea más severa por los premostratense conocida como Ordo monasteri.<br />

Esta fue la que Norberto impuso en 1120 en Premontré En ella se fijan los<br />

puntos <strong>de</strong> la caridad, el trabajo, el ayuno, el silencio, la obediencia, el respeto<br />

mutuo etc. Los premostratenses hicieron compatible la vida en comunidad con<br />

una vocación hacia los <strong>de</strong>más a través <strong>de</strong> la predicación y <strong>de</strong> los sacramentos,<br />

ya que entendían la abadía como centro <strong>de</strong> la actividad parroquial. Su posición<br />

en la historia se encuentra a medio camino entre las ór<strong>de</strong>nes monásticas y las<br />

mendicantes, entre el monasterio y el convento. Des<strong>de</strong> 1226 en que el papa<br />

Honorio II aprobaba la or<strong>de</strong>n, se inició una rápida multiplicación <strong>de</strong> <strong>abadías</strong>. Se<br />

distribuyen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Hungría, Países Bajos hasta España, teniendo una fuerte<br />

im<strong>plan</strong>tación en la Europa Central. Se llegó a contar en las versiones más<br />

óptimas con un total <strong>de</strong> mil trescientas fundaciones. Después <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong><br />

Norberto en 1134 se organizan estos <strong>monasterios</strong> en Circanias o provincias<br />

religiosas y se redactan los estatutos por Hugo <strong>de</strong> Fosses en 1135.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. En España existían dos Circarias, una la<br />

<strong>de</strong> Gascuña, compartida con el sur <strong>de</strong> Francia, en la que se incluían las <strong>abadías</strong><br />

<strong>de</strong> Navarra, Cataluña y Baleares. La otra, la Hispánica, que comprendía las<br />

tierras <strong>de</strong> Castilla y León, don<strong>de</strong> se fundaron cuarenta <strong>abadías</strong>. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la<br />

abadía <strong>de</strong> Retuerta, sobresalieron las <strong>de</strong> Aguilar <strong>de</strong> Campo (Palencia) y la Vid<br />

(Burgos). Tras muchas vicisitu<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un fracasado <strong>plan</strong> <strong>de</strong> Felipe II<br />

por reformar las <strong>abadías</strong> premostratenses por medio <strong>de</strong> los jerónimos, se<br />

consiguió in<strong>de</strong>pendizar a las fundaciones españolas <strong>de</strong> Premontré, dando lugar<br />

en 1573 a la Congregación Premostratense Hispánica, que se extinguió como<br />

otras ór<strong>de</strong>nes en 1835.<br />

c) Tipología arquitectónica. No hubo en estas <strong>abadías</strong> un proyecto<br />

arquitectónico novedoso, pues igual que las concepciones <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n se<br />

mueven entre lo monástico y lo conventual, <strong>de</strong> la misma manera el esquema<br />

general <strong>de</strong> la abadía premostratense pertenece al tronco <strong>de</strong> la gran arquitectura<br />

monástica que le precedió, la benedictina y la cisterciense. Aparece algún<br />

espacio nuevo como es la llamada capilla <strong>de</strong>l Abad o el Dediserio. Por lo <strong>de</strong>más,<br />

se repite la existencia <strong>de</strong> un claustro en torno al que se disponen las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la comunidad en la <strong>plan</strong>ta baja, así como la iglesia con sus tres<br />

naves, el refectorio; la reserva <strong>de</strong> la <strong>plan</strong>ta alta, sobre la sala capitular y la<br />

sacristía, como dormitorio común <strong>de</strong> los padres que con posterioridad se<br />

convertirá en celdas individuales; zona <strong>de</strong> legos o conversos con su<br />

correspondiente refectorio y dormitorio. En esquema esta sería la <strong>plan</strong>ta tipo <strong>de</strong><br />

una abadía premostratense sencilla. Las que dieron entrada a canónigos y<br />

canonesas fueron más complejas.<br />

A.2. LAS ÓRDENES MENDICANTES<br />

Después <strong>de</strong>l Cuarto Concilio <strong>de</strong> Letrán es el fin <strong>de</strong>l Monacato. La aparición <strong>de</strong><br />

las ór<strong>de</strong>nes mendicantes en el siglo XIII supuso una novedad extrema en el<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 53 <strong>de</strong> 134


azo regular <strong>de</strong> la Iglesia, pues el antiguo monje <strong>de</strong>dicado a los oficios litúrgicos<br />

y a la contemplación, se ve ahora sustituido por el fraile. El fraile mendicante se<br />

inserta en la sociedad, intramuros <strong>de</strong> la ciudad, para vivir los consejos<br />

evangélicos cerca <strong>de</strong> los hombres, a los que preten<strong>de</strong> ayudar como<br />

consecuencia <strong>de</strong> su vocación. Desarrolla a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la oración otras<br />

activida<strong>de</strong>s: catequesis, enseñanza, predicación, asistencia hospitalaria,<br />

misiones, etc. La tarea <strong>de</strong> la predicación requería una rica preparación<br />

intelectual y un don <strong>de</strong> palabra muy especial.<br />

A.2.1. Los Franciscanos. Los frailes menores <strong>de</strong> San Francisco.<br />

a) Origen y características generales. San Francisco <strong>de</strong> Asís (1182-1226)<br />

reunía todas las virtu<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong> un fraile mendicante. Su historia y leyenda<br />

hacen <strong>de</strong> él una <strong>de</strong> las figuras medievales más características <strong>de</strong> la cultura<br />

europea, gozando <strong>de</strong> gran fama sus escritos y milagros. No po<strong>de</strong>mos olvidar con<br />

respecto a esto, la amplia iconografía que <strong>de</strong>spertó la vida <strong>de</strong>l santo escrita por<br />

San Buenaventura, el segundo fundador <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n. Todo ello inspiró a Giotto y<br />

<strong>de</strong>más artistas a representarlo en la basílica <strong>de</strong> Asís. San Francisco tuvo una<br />

gran importancia en la conciencia colectiva, predicó e hizo realidad la pobreza, la<br />

humildad y el servicio a los <strong>de</strong>más, viviendo <strong>de</strong> limosna sin tener nada propio, <strong>de</strong><br />

ahí el nombre <strong>de</strong> mendicante que recibe la or<strong>de</strong>n, haciendo alusión a la<br />

mendicidad <strong>de</strong> la que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n para sobrevivir. Esta es una <strong>de</strong> las diferencias<br />

con las ór<strong>de</strong>nes monástica, que tenían numerosos bienes y percibían saneadas<br />

rentas. San Francisco era un pobre por convicción, don<strong>de</strong> todos los frailes son<br />

iguales, todos hermanos y todos visten iguales. Su indumentaria consistía en<br />

una túnica con capucha y otra sin ella si les fuera necesario, y una cuerda como<br />

cinturón. Por otro lado, la vocación <strong>de</strong> la predicación daba a la vida <strong>de</strong>l<br />

franciscano un sentido itinerante, reñido con el carácter estable <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s<br />

fundaciones monásticas,<br />

Existió una organización territorial <strong>de</strong> estas congregaciones, que con el tiempo<br />

se compondrán <strong>de</strong> Provincias, Custodias y Conventos, así como <strong>de</strong> la existencia<br />

<strong>de</strong> una casa madre, la Porciúncula que es la capilla entrañada con la vida <strong>de</strong>l<br />

santo.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. La presencia franciscana en España data<br />

<strong>de</strong>l mismo siglo XIII, siendo en 1217 una <strong>de</strong> las cinco provincias que la or<strong>de</strong>n<br />

tenía fuera <strong>de</strong> Italia. Como en el resto <strong>de</strong> Europa, esta or<strong>de</strong>n tuvo gran arraigo<br />

entre el pueblo llano, pero sobretodo en la nobleza, que hizo <strong>de</strong> sus iglesias los<br />

lugares preferidos <strong>de</strong> enterramiento. El número <strong>de</strong> fundaciones creció tanto que<br />

en 1232, la provincia <strong>de</strong> España se dividió en otras tres: Santiago, Aragón y<br />

Castilla. Sumaron un total <strong>de</strong> ciento veintitrés <strong>conventos</strong>, creciendo en años<br />

posteriores. Durante el siglo XV se produjo la escisión entre Observantes y<br />

Conventuales. Aquí lo recondujo Cisneros hacia la Observancia, mientras que<br />

los Conventuales <strong>de</strong>saparecieron en España en la asegunda mitad <strong>de</strong>l siglo XVI.<br />

En esta época, entre una y otra, contaba la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Francisco con<br />

cincuenta mil frailes repartidos por todo el mundo. La historia fue testigo <strong>de</strong> una<br />

paulatina riqueza <strong>de</strong> los <strong>conventos</strong> <strong>de</strong> franciscanos y <strong>de</strong> las clarisas, su rama<br />

femenina, hasta llegar a ejemplos como el <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Pedralbes, en<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 54 <strong>de</strong> 134


Barcelona, y San Juan <strong>de</strong> los Reyes <strong>de</strong> Toledo. Estos, ya no tienen nada que ver<br />

con la inicial austeridad <strong>de</strong> la regla y vida franciscana.<br />

c) Tipología arquitectónica. Qué duda cabe que la pobreza y entrega a los<br />

<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>terminará una organización conventual distinta a las<br />

monacales. La igualdad <strong>de</strong> los franciscanos, frente a las diferencias ente legos,<br />

padres etc., se verá reflejada en la arquitectura. En los <strong>conventos</strong> franciscanos,<br />

por tanto, no existirán esas divisiones físicas <strong>de</strong> la iglesia, el capítulo, el<br />

comedor, el refectorio que estaban presentes en los <strong>monasterios</strong>. La propia vida<br />

itinerante no propiciaba el carácter estable <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s establecimientos<br />

monásticos. Durante los primeros tiempos existen distintas tentativas <strong>de</strong> ampliar<br />

las construcciones <strong>de</strong> estos <strong>conventos</strong>, pero siempre se opuso San francisco.<br />

Sin duda hubo una presión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, a lo largo <strong>de</strong> la historia, unida a la<br />

necesidad <strong>de</strong> construir seriamente organizaciones conventuales sólidas, con la<br />

rigi<strong>de</strong>z y pobreza que establecía la regla. Sin entrar en otras consi<strong>de</strong>raciones, la<br />

propia basílica <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Asís, don<strong>de</strong> está enterrado el santo ya<br />

<strong>de</strong>smiente este espíritu <strong>de</strong> pobreza.<br />

Como esquema tipo <strong>de</strong> convento franciscano, po<strong>de</strong>mos incluir: la iglesia que<br />

presenta una nave única, para facilitar la acústica <strong>de</strong> la predicación, el claustro<br />

con la sala capitular, refectorio, biblioteca, enfermería y paso a las celdas<br />

individuales que serían las que <strong>de</strong>finirían el núcleo principal <strong>de</strong>l convento<br />

franciscano. A todo ello habría que unir otra serie <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias no regladas<br />

que se agrupan en torno a una serie <strong>de</strong> patios sin or<strong>de</strong>n establecido. En general<br />

po<strong>de</strong>mos concluir diciendo que, frente a las construcciones monacales <strong>de</strong><br />

férreos esquema, en estos <strong>conventos</strong> <strong>de</strong> frailes menores, se hacen unos<br />

mo<strong>de</strong>los más acomodaticios al medio.<br />

A.2.2. Los Dominicos. Santo Domingo y la Ordo Predicatorum.<br />

a) Origen y características generales. Santo Domingo <strong>de</strong> Guzmán (1170-<br />

1221), español, nacido en el pueblo burgalés <strong>de</strong> Caleruega, don<strong>de</strong> todavía existe<br />

una comunidad <strong>de</strong> dominicas. Después <strong>de</strong> una preparación inicial en el<br />

monasterio premostratense <strong>de</strong> la Vid, santo Domingo se vinculó a la catedral <strong>de</strong><br />

Burgo <strong>de</strong> Osma (Soria), don<strong>de</strong> formó parte <strong>de</strong>l cabildo como canónigo regular <strong>de</strong><br />

San Agustín, siendo <strong>de</strong>cisiva en su biografía la amistad con el prior <strong>de</strong>l cabildo y<br />

<strong>de</strong>spués prelado <strong>de</strong> la diócesis, don Diego <strong>de</strong> Acebes. Con él viajó al sur <strong>de</strong><br />

Francia, don<strong>de</strong> se quedó predicando contra la herejía albigense en Montpellier,<br />

Carcassone y Toulouse. Tras la toma <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Toulouse por los cruzados<br />

en 1213, Santo Domingo formó en el castillo <strong>de</strong> Casseneuil una congregación <strong>de</strong><br />

predicadores, con el apoyo <strong>de</strong> Fulco, obispo <strong>de</strong> la ciudad que le asignó unas<br />

rentas. Más tar<strong>de</strong> se celebra el IV Concilio <strong>de</strong> Letrán, al que acudió Fulco<br />

acompañado <strong>de</strong> Santo Domingo. De los <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> este Concilio, extrajo los<br />

principios básicos <strong>de</strong> la nueva or<strong>de</strong>n: la urgencia <strong>de</strong> la predicación para combatir<br />

la herejía; la necesidad <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong> la penitencia; la labor <strong>de</strong><br />

magisterio. A su regreso a Toulouse, Santo Domingo <strong>de</strong>cidió con sus quince<br />

hombres, ajustar su vida <strong>de</strong> comunidad a la Regla <strong>de</strong> San Agustín con algunas<br />

adiciones a las que se ha querido ver la influencia <strong>de</strong> los premonstratenses,<br />

como el rezo o canto <strong>de</strong> las horas. El obispo Fulco les cedió la iglesia <strong>de</strong> San<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 55 <strong>de</strong> 134


Román <strong>de</strong> Toulouse, sobre la que se organizó el primer convento <strong>de</strong> la nueva<br />

or<strong>de</strong>n, que Honorio III refrendó por una bula <strong>de</strong> 1216. En ese mismo año se<br />

reunía en Bolonia el primer Capítulo General <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Predicadores (Ordo<br />

Praedicatorum). Se crearon las provincias <strong>de</strong> España, Provenza, Francia,<br />

Lombardía y Roma, seguidas <strong>de</strong> las <strong>de</strong> Hungría, Alemania e Inglaterra. Los<br />

Capítulos se codificaron en unas Constituciones, poniendo siempre especial<br />

atención en las predicaciones y en el estudio. La importancia <strong>de</strong> las bibliotecas<br />

se pone ampliamente <strong>de</strong> manifiesto.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. En España fue temprana y rápida la<br />

difusión <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, en el Capítulo General que se celebra en Toledo en 1250,<br />

figura veinte <strong>conventos</strong> entre españoles y portugueses, situados en las ciuda<strong>de</strong>s<br />

más importantes <strong>de</strong> España y Portugal. Fue un proceso creciente, dado el apoyo<br />

social con que contó la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> predicadores en la península, sobre todo por<br />

parte <strong>de</strong> los monarcas, que encontraron en aquellos frailes instruidos, a sus<br />

confesores. Destaca la donación que hizo en 1388, Juan I <strong>de</strong> Portugal a la<br />

Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Santo Domingo, concretamente al Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la<br />

Victoria <strong>de</strong> Batalha, quedando como panteón dinástico <strong>de</strong> la nueva casa <strong>de</strong> Avis<br />

<strong>de</strong> Portugal. Destacan en España los <strong>conventos</strong> <strong>de</strong> Santo Domingo (Valencia),<br />

Santo Tomás (Ávila) y San Sebastián (Salamanca). Está Or<strong>de</strong>n conocerá un<br />

fuerte <strong>de</strong>sarrollo al otro lado <strong>de</strong>l Atlántico.<br />

c) Tipología arquitectónica. Respon<strong>de</strong> en general a un patrón <strong>de</strong> convento<br />

Benedictino, exento <strong>de</strong> cuantos elementos no tienen cabida por su carisma. Sus<br />

iglesias tienen los rasgos <strong>de</strong> las llamadas <strong>de</strong> predicación, <strong>de</strong> nave única con<br />

separación entre el coro <strong>de</strong> los frailes y la iglesia <strong>de</strong> los fieles. Estas iglesias<br />

constaban <strong>de</strong> púlpito para mejor distribuir la voz. Del mismo modo, para po<strong>de</strong>r<br />

ejercer uno <strong>de</strong> sus principios, las confesiones, contaban con una serie <strong>de</strong><br />

confesionarios, a veces vaciados en el muro <strong>de</strong>l templo, que a su vez facilitaba<br />

el acceso <strong>de</strong> los padres sin romper la clausura, como ocurre en San Esteban <strong>de</strong><br />

Salamanca. No pue<strong>de</strong> faltar, a<strong>de</strong>más, el claustro procesional, con un<br />

sobreclaustro para acce<strong>de</strong>r a las celdas, biblioteca y coro, <strong>de</strong>jando la parte baja<br />

para sala capitular y refectorio. Otros patios agrupan la enfermería y<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias varias. Poco se dice en los Capítulos Generales sobre la<br />

arquitectura <strong>de</strong> estos <strong>conventos</strong>, aunque se dictan algunas normas como los<br />

metros <strong>de</strong> altura que <strong>de</strong>ben tener los <strong>conventos</strong>, por lo que los diez metros <strong>de</strong><br />

altura que se recomiendan para la iglesia, la hacen levantarse sobre el resto <strong>de</strong><br />

construcciones. Por otro lado se indica que sólo la cabecera sea abovedada y el<br />

resto <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />

A.2.3. Otras Ór<strong>de</strong>nes mendicantes.<br />

Paralelamente a los dominicos y a los franciscanos surgieron otras Ór<strong>de</strong>nes<br />

mendicantes <strong>de</strong> menor importancia. En 1185, Bertolo <strong>de</strong> Calabria fundó una<br />

Or<strong>de</strong>n eremítica y contemplativa, los Carmelitas, en relación con el monte<br />

Carmelo <strong>de</strong> Tierra Santa. Más tar<strong>de</strong> pasaron al occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Europa. A<br />

mediados <strong>de</strong>l siglo XIII, Inocencio IV adaptó su regla a los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> las<br />

Ór<strong>de</strong>nes mendicantes. Diversas agrupaciones <strong>de</strong> anacoretas fueron fundidas por<br />

Alejandro IV en 1256, dando lugar a los llamados “eremitas <strong>de</strong> San Agustín”<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 56 <strong>de</strong> 134


conocidos también por Agustinos. Tales fueron las más importantes Or<strong>de</strong>nes<br />

mendicantes que surgieron en el siglo XIII como respuesta a las necesida<strong>de</strong>s<br />

espirituales <strong>de</strong> la sociedad y basándose en el i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> la pobreza evangélica.<br />

A.3. LAS ORDENES ESPAÑOLAS<br />

A.3.1. Los Jerónimos. La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Jerónimo.<br />

a) Origen y características generales. La vida monástica tuvo siempre en San<br />

Jerónimo (347-420) una referencia obligada, pues tanto el testimonio <strong>de</strong> su vida<br />

como los escritos que <strong>de</strong>jó hacen <strong>de</strong> él el primer monje importante <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte<br />

y uno <strong>de</strong> los cuatro padres <strong>de</strong> la Iglesia. Nació en el norte <strong>de</strong> Italia, cerca <strong>de</strong><br />

Aquileia, se hizo monje y se trasladó al <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong> Calcis, en Siria, para llevar<br />

una vida eremítica <strong>de</strong>dicada a la meditación y a la penitencia. Posteriormente<br />

volvió a Roma y fue secretario <strong>de</strong>l Papa San Dámaso, don<strong>de</strong> explicó las<br />

Sagradas Escrituras y criticó la vida relajada y falsa <strong>de</strong> los monjes. Muerto el<br />

papa se fue a Palestina y en Belén fundó dos Monasterios, uno masculino y otro<br />

femenino, llevando allí, hasta su muerte, una vida cenobítica. Pese a todo ello no<br />

fundó or<strong>de</strong>n religiosa ni escribió una regla, pero aquella vida <strong>de</strong> San Jerónimo<br />

fue imitada por otros muchos ermitaños a lo largo <strong>de</strong> la historia. El nacimiento <strong>de</strong><br />

la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Jerónimo tuvo lugar en España y la bula fundacional tiene fecha<br />

<strong>de</strong> 1373.<br />

La Or<strong>de</strong>n conoció dos etapas distintas, una primera que se inicia con la<br />

mencionada bula, dada en Aviñón por Gregorio XI, en 1373, que es la que se<br />

conoce como fundacional. En esta etapa <strong>de</strong>staca la proliferación <strong>de</strong> pequeñas<br />

comunida<strong>de</strong>s jerónimas por la Península, in<strong>de</strong>pendientes entre sí. La segunda<br />

etapa es la <strong>de</strong> consolidación y expansión, que se inicia en 1414 con la bula<br />

otorgada por Benedicto XIII, por la que los jerónimos quedaban exentos <strong>de</strong> la<br />

jurisdicción episcopal, podían unirse en una sola or<strong>de</strong>n y celebrar Capítulo<br />

General, como el que tuvo lugar al año siguiente en Guadalupe. El papa les<br />

señalaba que se acogieran a la Regla <strong>de</strong> San Agustín, a la que ya nos hemos<br />

referido al hablar <strong>de</strong> los premonstratenses. También en este texto pontificio se<br />

<strong>de</strong>scribe el hábito.<br />

b) Desarrollo y difusión en la Península. Los cuatro primeros <strong>monasterios</strong> a<br />

los que dio pie la licencia <strong>de</strong> la bula papal fueron los <strong>de</strong> San Bartolomé <strong>de</strong><br />

Lupiana (Guadalajara), que fue la casa madre <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, Santa María <strong>de</strong> la<br />

Sisla, en Toledo, San Jerónimo <strong>de</strong> Guisando (Ávila), Y San Jerónimo <strong>de</strong> Corral<br />

Rubio, también en Toledo. Este crecimiento se sostuvo en el siglo XV y conoció<br />

un siglo <strong>de</strong> especial favor real en la centuria siguiente, con la presencia <strong>de</strong><br />

Carlos V en Yuste y la fundación por Felipe II <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong>l Escorial.<br />

c) Tipología arquitectónica. El texto pontificio anteriormente mencionado<br />

cuando indica el anhelo <strong>de</strong> crear cuatro <strong>monasterios</strong> o lugares conventuales, los<br />

<strong>de</strong>scribe cada uno <strong>de</strong> ellos con “iglesia, cementerio y humil<strong>de</strong> campanario con<br />

una sola campana, claustro, oficinas necesarias, en lugares honestos y<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 57 <strong>de</strong> 134


acomodados para esto, que se han <strong>de</strong> dotar según los tiempos con las piadosas<br />

limosnas y donaciones <strong>de</strong> los fieles”. Con estas leves indicaciones se pusieron<br />

las bases <strong>de</strong>l futuro monasterio jerónimo, que contaba ya con una probada<br />

casuística en cuanto a posibles soluciones formales. Aunque no se aprecian<br />

soluciones radicalmente distintas a los <strong>monasterios</strong> anteriores, siempre es<br />

posible percibir noveda<strong>de</strong>s, aunque compartidos por otras ór<strong>de</strong>nes. Po<strong>de</strong>mos<br />

mencionar a modo <strong>de</strong> ejemplo el coro <strong>de</strong> los monjes en alto, a los pies <strong>de</strong> la<br />

iglesia, o la organización <strong>de</strong> patios que tien<strong>de</strong>n a i<strong>de</strong>ntificarse con sus principales<br />

usos: procesiones, enfermería, hospe<strong>de</strong>ría y portería.<br />

A.3.2. Las Concepcionistas (Adoptan la Regla franciscana)<br />

A.3.3. Las Comendadoras.<br />

B. SEGÚN LA GÉNESIS DEL MONASTERIO O MODO DE<br />

FUNDACIÓN.<br />

No solo el carisma <strong>de</strong>termina las tipologías arquitectónicas sino que existen<br />

otras causas que, aunque no repercutan <strong>de</strong> una manera tan general en el<br />

esquena arquitectónico <strong>de</strong>l monasterio, si generan modalida<strong>de</strong>s dignas <strong>de</strong> tener<br />

en cuenta. Nos referimos a <strong>de</strong>terminados fenómenos relacionados con el origen,<br />

sistema <strong>de</strong> creación y circunstancia específicas <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong>.<br />

Relacionaremos algunos ejemplos, don<strong>de</strong> se reflejan distintas soluciones<br />

arquitectónicas atendiendo a elementos diversos:<br />

a) Santuarios. Muchas veces sobre todo cuando fue primero el establecimiento<br />

<strong>de</strong>l Santuario <strong>de</strong> Peregrinación y a él se acomodó con posterioridad un<br />

“Monasterio <strong>de</strong> custodia”, la comunidad se vuelca al servicio <strong>de</strong>l culto. Se solicita<br />

mayor predominio en la estructura arquitectónica en lo que se refieren al centro<br />

<strong>de</strong>vocional y pasa a un segundo <strong>plan</strong>o las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias monásticas. Por ello en<br />

este tipo <strong>de</strong> establecimientos están presentes todos los elementos<br />

característicos <strong>de</strong> los santuarios. El origen <strong>de</strong> estos santuarios se <strong>de</strong>bió a<br />

múltiples causas: recepción <strong>de</strong> reliquias famosas, promoción <strong>de</strong> una imagen<br />

monástica, presencia en sus celdas <strong>de</strong> un monje con fama <strong>de</strong> santidad,<br />

existencia <strong>de</strong> un eremitorio primitivo, aparición <strong>de</strong> una imagen en un lugar etc.<br />

La mayoría <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong> españoles cuentan con su santuario y con todos<br />

los elementos propios integrados y articulados en la misma construcción (Cuarto<br />

<strong>de</strong> exvotos, mesas al aire libre para los peregrinos, los pórticos, el camarín etc.)<br />

La diferencia <strong>de</strong> estos Monasterios con santuario a los Santuarios -Monasterios,<br />

que son a los que nos referimos en este apartado, es que estos presentan mayor<br />

número <strong>de</strong> elementos. En éstos suelen aparecer, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los elementos más<br />

comunes enumerados anteriormente, la presencia <strong>de</strong> Ermitas en la huerta o<br />

proximida<strong>de</strong>s, la casa <strong>de</strong>l santero, los abreva<strong>de</strong>ros para las bestias, los<br />

corredores y balcones para contemplar los festejos, el Viacrucis, la cruz terminal,<br />

la pra<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> romería etc.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 58 <strong>de</strong> 134


Hay que resaltar que la mayoría <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong> custodia que albergan<br />

una imagen <strong>de</strong>vocional, presentan ciertas peculiarida<strong>de</strong>s arquitectónicas,<br />

gran<strong>de</strong>s capillas <strong>de</strong> <strong>de</strong>voción, como capillas Santas, gran<strong>de</strong>s altares, o<br />

elementos típicamente hispanos como espléndidos camarines (como el<br />

extremeño <strong>de</strong> Guadalupe <strong>de</strong> tipo torre) o el transparente.<br />

b) Relevancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados elementos como Hospe<strong>de</strong>ría, Hospital.<br />

Algunos <strong>de</strong> estos elementos como la hospe<strong>de</strong>ría o el hospital alcanzan una<br />

importancia mayor en algunos <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong>l camino <strong>de</strong> Santiago, estos<br />

sistemas constructivos superaban ampliamente las estructuras cenobíticas.<br />

Aunque son particularida<strong>de</strong>s, conviene tenerlas en cuenta pues forman<br />

modalida<strong>de</strong>s arquitectónicas específicas.<br />

c) Casas reales como <strong>monasterios</strong>. Son magníficos conjuntos articulados en<br />

una compleja fábrica don<strong>de</strong> se ubican palacio real y casa religiosa, con todas las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias dimanantes <strong>de</strong> ambas instituciones. La iglesia o una <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

específica se convierten en panteón real.<br />

d) Monasterios <strong>de</strong> fundación real. Se ubican en conjuntos que antes han sido<br />

palacio real y posteriormente se entregan a una or<strong>de</strong>n religiosa, adaptándose a<br />

monasterio y edificándose la iglesia <strong>de</strong> la que carecían, algunos <strong>de</strong> ellos pue<strong>de</strong>n<br />

posteriormente convertirse en panteones. Tor<strong>de</strong>sillas, las Huelgas, Astudillo etc.<br />

e) Monasterios <strong>de</strong> Protección regia. Son aquellos edificios que por las<br />

frecuentes y prolongadas visitas <strong>de</strong> los monarcas se construye una hospe<strong>de</strong>ría<br />

real aneja al monasterio. Guadalupe, El Parral, San Jerónimo el Real etc.<br />

f) Elegidos como lugar <strong>de</strong> enterramiento real. Existen con anterioridad. Las<br />

Salesas Reales <strong>de</strong> Madrid, San Isidoro <strong>de</strong> León etc.<br />

g) Fundación nobiliaria o miembros <strong>de</strong>l alto clero.<br />

h) Monasterios en los que se crean las Ór<strong>de</strong>nes Militares. Suelen ser las<br />

casas centrales <strong>de</strong> las mismas Ór<strong>de</strong>nes, con resi<strong>de</strong>ncia oficial <strong>de</strong> Gran Maestre<br />

y/o <strong>de</strong>l Clavero. Edificios enormes, castillo-convento, nacidos en la frontera con<br />

Al Ándalus (Uclés, Calatrava, Alcántara, Montesa, San Juan <strong>de</strong> Duero.<br />

i) Fundados directamente por una or<strong>de</strong>n religiosa.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 59 <strong>de</strong> 134


ANEXO II LISTADO DE LOS DECLARADOS BIC<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 60 <strong>de</strong> 134


ANDALUCÍA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> los Desamparados <strong>de</strong>l<br />

Saliente<br />

Andalucía ALMERÍA Albox<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Andalucía ALMERÍA Almería<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía ALMERÍA Almería<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong> los Agustinos Andalucía ALMERÍA Huécija<br />

Iglesia <strong>de</strong>l antiguo Monasterio <strong>de</strong> San José <strong>de</strong>l Cuervo Andalucía CÁDIZ Benalup<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Rosario y Santo Domingo Andalucía CÁDIZ Cádiz<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> la Cartuja <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la<br />

Defensión<br />

Andalucía CÁDIZ<br />

Jerez <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Caños Santos Andalucía CÁDIZ Olvera<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Merced Andalucía CÁDIZ<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> San José y San Roque Andalucía CÓRDOBA<br />

Sanlúcar <strong>de</strong><br />

Barrameda<br />

Aguilar <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara <strong>de</strong> la Columna Andalucía CÓRDOBA Belalcázar<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Scala Coeli Andalucía CÓRDOBA Castro <strong>de</strong>l Río<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Merced Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Capilla Mayor <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong>l Carmen Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro el Real Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Marta Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Convento <strong>de</strong> la Encarnación / Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> la<br />

Encarnación<br />

Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Cruz Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Convento <strong>de</strong> la Madre <strong>de</strong> Dios <strong>de</strong> Monteagudo Andalucía CÓRDOBA Montilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Agustín Andalucía CÓRDOBA Montilla<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía CÓRDOBA Montilla<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 61 <strong>de</strong> 134


Antiguo Convento Nuestra Señora <strong>de</strong> la Concepción Andalucía CÓRDOBA Pedroche<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco Andalucía CÓRDOBA Priego <strong>de</strong> Córdoba<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía GRANADA Baza<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Cartuja Andalucía GRANADA Granada<br />

Abadia <strong>de</strong>l Sacromonte Andalucía GRANADA Granada<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel la Real Andalucía GRANADA Granada<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santa Paula Andalucía GRANADA Granada<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo Andalucía GRANADA Granada<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Catalina <strong>de</strong> Zafra Andalucía GRANADA Granada<br />

Convento <strong>de</strong> Santiago Andalucía GRANADA Guadix<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía GRANADA Huescar<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía GRANADA Loja<br />

Igelsia <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa Catalina Mártir Andalucía HUELVA Aracena<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Vado Andalucía HUELVA Gibraleón<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Merced Andalucía HUELVA Huelva<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Luz Andalucía HUELVA Lucena <strong>de</strong>l Puerto<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía HUELVA Moguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Rábida Andalucía HUELVA<br />

Palos <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Convento <strong>de</strong> Capuchinas ( Iglesia y Portada) Andalucía JAÉN Andújar<br />

Convento <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Madres Trinitarias Andalucía JAÉN Andújar<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco Andalucía JAÉN Baeza<br />

Convento Carmelitas Descalzas <strong>de</strong> San José <strong>de</strong>l Salvador Andalucía JAÉN Beas <strong>de</strong> Segura<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía JAÉN La guardia<br />

Castillo <strong>de</strong> La Iruela Andalucía JAÉN La Iruela<br />

Torre <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> las Esclavas Andalucía JAÉN Linares<br />

Antiguo Hospital <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Dios Andalucía JAÉN Linares<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 62 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía JAÉN Úbeda<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Ana Convento <strong>de</strong> las Dominicas <strong>de</strong><br />

Santa Ana<br />

Andalucía JAÉN<br />

Villanueva <strong>de</strong>l<br />

Arzobispo<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Madre <strong>de</strong> Dios <strong>de</strong> Monteagudo Andalucía MÁLAGA Antequera<br />

Convento <strong>de</strong>l Santo Desierto <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Nieves Andalucía MÁLAGA Burgo (El)<br />

Convento <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Encarnación Andalucía MÁLAGA Coín<br />

Iglesia y Convento San Agustín Andalucía MÁLAGA Málaga<br />

Iglesia <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía MÁLAGA Málaga<br />

Convento <strong>de</strong> la Trinidad Andalucía MÁLAGA Málaga<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> las Nieves Andalucía MÁLAGA Torrox<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Gracia Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Convento <strong>de</strong> Jesús, María y José Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San José <strong>de</strong> la Soledad Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Real Convento <strong>de</strong> Santiago Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía SEVILLA Carmona<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Andalucía SEVILLA Carmona<br />

Convento <strong>de</strong> las Agustinas Descalzas <strong>de</strong> la Santísima<br />

Trinidad<br />

Andalucía SEVILLA Carmona<br />

Convento <strong>de</strong> San José <strong>de</strong> las Teresas Andalucía SEVILLA Écija<br />

Convento <strong>de</strong> la Santísima Trinidad y Concepción <strong>de</strong> Nuestra<br />

Señora<br />

Andalucía SEVILLA Écija<br />

Hacienda y Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Loreto Andalucía SEVILLA Espartinas<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong>l Santísimo Corpus<br />

Christi<br />

Andalucía SEVILLA<br />

Morón <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Isidoro <strong>de</strong>l Campo Andalucía SEVILLA Santiponce<br />

Convento <strong>de</strong> la Madre <strong>de</strong> Dios Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Leandro Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong>l Carmen / Cuartel <strong>de</strong>l Carmen Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Patio <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong> San Acasio Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 63 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> las Teresas Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Rosalía Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Clemente Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong> Padres Capuchinos Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Santísima Trinidad Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong>l Socorro Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Paula Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Inés Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> los Remedios Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo <strong>de</strong> Buenavista Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Agustín Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Padres Terceros Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Andalucía SEVILLA Utrera<br />

ARAGÓN:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio y Hospital <strong>de</strong> Santa Cristina Aragón HUESCA Aísa<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Adrián <strong>de</strong> Sasabe Aragón HUESCA Borau<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Gloria Aragón HUESCA Casbas <strong>de</strong> Huesca<br />

Iglesia Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Siresa Aragón HUESCA Hecho<br />

Monasterio Mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> la Peña Aragón HUESCA Jaca<br />

Monasterio Antiguo <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> la Peña Aragón HUESCA Jaca<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> San Victorián Aragón HUESCA Pueyo <strong>de</strong> Araguás<br />

(El)<br />

Castillo <strong>de</strong> Montearagón Aragón HUESCA Quicena<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la O Aragón HUESCA Sopeira<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Obarra Aragón HUESCA Veracruz<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 64 <strong>de</strong> 134


Real Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Sijena Aragón HUESCA Villanueva <strong>de</strong><br />

Sigena<br />

Convento <strong>de</strong> San Valentín Aragón TERUEL Báguena<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Olivar Aragón TERUEL Estercuel<br />

Claustro y Aleros <strong>de</strong>l Ex Convento <strong>de</strong> Virgen <strong>de</strong>l Carmen Aragón TERUEL Gea <strong>de</strong> Albarracin<br />

Convento Renacentista los Arcos Aragón TERUEL Teruel<br />

Iglesia y Puerta Principal <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa Fe <strong>de</strong><br />

Huerva<br />

Aragón ZARAGOZA Cadrete<br />

Convento Dominico Aragón ZARAGOZA Gotor<br />

Yacimiento arqueológico <strong>de</strong> "El Convento" Aragón ZARAGOZA Mallén<br />

Monasterio <strong>de</strong> Piedra Aragón ZARAGOZA Nuévalos<br />

Palacio Convento y Caballerizas <strong>de</strong> la Finca "La Alfranca". Aragón ZARAGOZA Pastriz<br />

Iglesia y Claustro <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong> Franciscanos Aragón ZARAGOZA Pina <strong>de</strong> Ebro<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Rueda (Delimitación <strong>de</strong><br />

entorno 11‐<br />

Aragón ZARAGOZA Sástago<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Tarazona Aragón ZARAGOZA Tarazona<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jorge Aragón ZARAGOZA Tauste<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Veruela Aragón ZARAGOZA Vera <strong>de</strong> Moncayo<br />

Real Seminario <strong>de</strong> San Carlos. Iglesia, Claustro y Convento Aragón ZARAGOZA Zaragoza<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> las Facetas Aragón ZARAGOZA Zaragoza<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Comendadoras Canonesas <strong>de</strong>l Santo<br />

Sepulcro<br />

Aragón ZARAGOZA Zaragoza (m)<br />

Convento <strong>de</strong> Agustinos <strong>de</strong> la Mantería Aragón ZARAGOZA Zaragoza (m)<br />

ASTURIAS:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> Corias Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Villanueva Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

ASTURIAS Cangas <strong>de</strong> Narcea<br />

ASTURIAS Cangas <strong>de</strong> Onís<br />

Iglesia Parroquial en el Monasterio <strong>de</strong> Hermo Principado <strong>de</strong> ASTURIAS Cangas <strong>de</strong>l Narcea<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 65 <strong>de</strong> 134


Asturias<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Vicente Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Portada barroca y claustro <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Cornellana Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> Bárcena Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real <strong>de</strong> Obona Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Villanueva <strong>de</strong> Oscos Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>diós Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

CANARIAS:<br />

ASTURIAS Oviedo<br />

ASTURIAS Oviedo<br />

ASTURIAS Salas<br />

ASTURIAS Tineo<br />

ASTURIAS Tineo<br />

ASTURIAS Villanueva <strong>de</strong><br />

Oscos<br />

ASTURIAS Villaviciosa<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento Franciscano <strong>de</strong> San Buenaventura Canarias LAS PALMAS Betancuria<br />

Antiguo Convento Franciscano <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong><br />

Guadalupe y San Pablo<br />

Convento <strong>de</strong> Monjas Concepcionistas Franciscanas <strong>de</strong> San<br />

Pedro y San Cristóbal<br />

Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Iglesia y Antiguo Convento Franciscano Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Iglesia Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Ex Convento <strong>de</strong> San Francisco Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Convento <strong>de</strong> San Sebastián, <strong>de</strong> las Monjas <strong>de</strong> San Bernardo<br />

en los Silos<br />

Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

A<strong>de</strong>je<br />

Garachico<br />

Granadilla <strong>de</strong><br />

Abona<br />

Güimar<br />

Icod <strong>de</strong> los Vinos<br />

Los Silos<br />

San Cristobal <strong>de</strong> La<br />

Laguna<br />

Ex Convento <strong>de</strong> San Agustín Canarias SANTA CRUZ DE San Cristobal <strong>de</strong> La<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 66 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> Santa Catalina <strong>de</strong> Siena Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Ex Convento <strong>de</strong> San Agustín Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

CANTABRIA:<br />

TENERIFE Laguna<br />

San Cristóbal <strong>de</strong> La<br />

Laguna<br />

Santa Cruz<br />

Tacoronte<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santo Toribio <strong>de</strong> Liébana Cantabria CANTABRIA Camaleño<br />

Convento <strong>de</strong> Padres Capuchinos Cantabria CANTABRIA Escalante<br />

Finca <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Luis Cantabria CANTABRIA San Vicente <strong>de</strong> la<br />

Barquera<br />

Convento <strong>de</strong> las Clarisas <strong>de</strong> Santa Cruz Cantabria CANTABRIA Santan<strong>de</strong>r<br />

CASTILLA Y LEÓN<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Las Monjas Castilla y León ÁVILA Al<strong>de</strong>anueva <strong>de</strong><br />

Santa Cruz<br />

Convento <strong>de</strong> San José Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Tomás Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Iglesia‐Convento <strong>de</strong> Santa Teresa Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Encarnación (Delimitación <strong>de</strong> Entorno 30‐<br />

07‐1998)<br />

Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Ana Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Convento <strong>de</strong> las Madres Clarisas Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Abadía Iglesia <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Asunción Castilla y León ÁVILA Burgohondo<br />

Monasterio San Jerónimo <strong>de</strong> Guisando con Jardínes, Ermita<br />

y Cueva<br />

Castilla y León ÁVILA El Tiemblo<br />

Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla y León ÁVILA Las Navas <strong>de</strong>l<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 67 <strong>de</strong> 134


Marqués<br />

Convento <strong>de</strong> San Agustín Castilla y León ÁVILA Madrigal <strong>de</strong> las<br />

Altas Torres<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León BURGOS Briviesca<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real <strong>de</strong> las Huelgas Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> San Agustín Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Juan y otras Edificaciones Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Car<strong>de</strong>ña Castilla y León BURGOS Castrillo <strong>de</strong>l Val<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Arlanza Castilla y León BURGOS Hortigüela<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Bujedo Castilla y León BURGOS Ibeas <strong>de</strong> Juarros<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León BURGOS La Vid<br />

Abadía <strong>de</strong> San Quirce Castilla y León BURGOS Los Ausines<br />

Convento <strong>de</strong> las Madres Clarisas Castilla y León BURGOS Medina <strong>de</strong> Pomar<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador Castilla y León BURGOS Oña<br />

Monasterio <strong>de</strong> Fres<strong>de</strong>lval Castilla y León BURGOS Quintanilla Vivar<br />

Convento <strong>de</strong>l Espino Castilla y León BURGOS Santa Ga<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l<br />

Cid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santo Domingo <strong>de</strong> Silos Castilla y León BURGOS Santo Domingo <strong>de</strong><br />

Silos<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León BURGOS Villamayor <strong>de</strong> los<br />

Montes<br />

Entorno <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong><br />

Carracedo<br />

Castilla y León LEÓN Carrace<strong>de</strong>lo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León LEÓN Carrizo <strong>de</strong> la Ribera<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> las Dueñas Castilla y León LEÓN Congosto<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Eslonza Castilla y León LEÓN Gra<strong>de</strong>fes<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Mayor Castilla y León LEÓN Gra<strong>de</strong>fes<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> Escalada Castilla y León LEÓN Gra<strong>de</strong>fes<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 68 <strong>de</strong> 134


Ex‐convento <strong>de</strong> San Marcos Castilla y León LEÓN León<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Sandoval Castilla y León LEÓN Mansilla Mayor<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro Castilla y León LEÓN Ponferrada<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> las Dueñas Castilla y León LEÓN Sahagún<br />

Abadía <strong>de</strong> Sahagún (Monasterio Real <strong>de</strong> San Benito) Castilla y León LEÓN Sahagún<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> San Andrés Castilla y León LEÓN Vega <strong>de</strong><br />

Espinareda<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Trianos Castilla y León LEÓN Villamol<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento Premostratense Castilla y León LEÓN Villarejo <strong>de</strong> Orbigo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real Castilla y León PALENCIA Aguilar <strong>de</strong> Campoo<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León PALENCIA Aguilar <strong>de</strong> Campoo<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León PALENCIA Astudillo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León PALENCIA Calabazanos‐<br />

Villamuriel <strong>de</strong><br />

cerrato<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Zoilo Castilla y León PALENCIA Carrión <strong>de</strong> los<br />

Con<strong>de</strong>s<br />

Iglesia <strong>de</strong> Santa María y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la antigua Abadía Castilla y León PALENCIA Husillos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Nogal Castilla y León PALENCIA Nogal <strong>de</strong> las<br />

Huertas<br />

Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla y León PALENCIA Palencia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Vega Castilla y León PALENCIA Renedo <strong>de</strong> la Vega<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> la Zarza Castilla y León PALENCIA Ribas <strong>de</strong> Campos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Andrés <strong>de</strong> Arroyo Castilla y León PALENCIA Santibáñez <strong>de</strong> Ecla<br />

Convento <strong>de</strong> la Anunciación <strong>de</strong> Madres Carmelitas Castilla y León SALAMANCA Alba <strong>de</strong> Tormes<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> las Madres Isabeles Castilla y León SALAMANCA Alba <strong>de</strong> Tormes<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Leornardo (en Ruinas) Castilla y León SALAMANCA Alba <strong>de</strong> Tormes<br />

Convento <strong>de</strong> San José <strong>de</strong> las Batuecas <strong>de</strong> La Alberca Castilla y León SALAMANCA Alberca<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León SALAMANCA Ciudad‐Rodrigo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 69 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> la Caridad Castilla y León SALAMANCA Ciudad‐Rodrigo<br />

Iglesia y Convento El Zarzoso Castilla y León SALAMANCA El Cabaco<br />

Convento <strong>de</strong> las Carmelitas Descalzas Castilla y León SALAMANCA Peñaranda <strong>de</strong><br />

Bracamonte<br />

Convento <strong>de</strong> las Dueñas Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> San Esteban Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> los Capuchinos Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Vega Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Ursula Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> Religiosas <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Restos <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Antonio El Real Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Abadía <strong>de</strong> Santa María Real <strong>de</strong> Párraces Castilla y León SEGOVIA Bercial<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Sierra Castilla y León SEGOVIA Collado Hermoso<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel Castilla y León SEGOVIA El Espinar<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Convento e Iglesia <strong>de</strong> San Martín <strong>de</strong>l Causar Castilla y León SEGOVIA Montejo <strong>de</strong> la<br />

Vega <strong>de</strong> la<br />

Serrezuela<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León SEGOVIA Sacramenia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Nieva Claustro y Portada <strong>de</strong><br />

la Iglesia<br />

Castilla y León SEGOVIA Santa María la Real<br />

<strong>de</strong> Nieva<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Vicente el Real Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> "el Parral" Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Cruz Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Torre <strong>de</strong> Hércules en el Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio El Real Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Conjunto formado por Casa‐Fuerte, Convento e Iglesia <strong>de</strong><br />

San Gregorio Zarrazano<br />

Castilla y León SORIA Almarza<br />

Convento <strong>de</strong> la Merced Castilla y León SORIA Almazán<br />

Convento <strong>de</strong> Pare<strong>de</strong>s Albas (Ruinas) Castilla y León SORIA Berlanga <strong>de</strong> Duero<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 70 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> las Huertas Castilla y León SORIA Santa María <strong>de</strong><br />

Huerta<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Polo Castilla y León SORIA Soria<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Duero Castilla y León SORIA Soria<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Espina Castilla y León VALLADOLID Castromonte<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Armedilla Castilla y León VALLADOLID Cogeces <strong>de</strong>l Monte<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María. Ruínas Castilla y León VALLADOLID Corcos<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León VALLADOLID Medina <strong>de</strong> Rioseco<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla y León VALLADOLID Peñafiel<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara y Arco <strong>de</strong> las Tapias Castilla y León VALLADOLID Peñafiel<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Retuerta Castilla y León VALLADOLID Sardón <strong>de</strong> Duero<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara <strong>de</strong> Tor<strong>de</strong>sillas Castilla y León VALLADOLID Tor<strong>de</strong>sillas<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León VALLADOLID Valbuena <strong>de</strong> Duero<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Teresa Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Convento <strong>de</strong> las Descalzas Reales Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Iglesia y Claustro <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Isabel Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Portaceli Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> las Brígidas Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Recoletas Bernardas <strong>de</strong> San Joaquín y<br />

Santa Ana<br />

Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Monasterio <strong>de</strong> las Madres Dominicas <strong>de</strong> Santa Catalina Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Convento <strong>de</strong> las Comendadoras <strong>de</strong> Santa Cruz Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> las Huelgas Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Exconvento <strong>de</strong> San Gregorio Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Prado Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León VALLADOLID Villalba <strong>de</strong> los<br />

Alcores<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León ZAMORA Benavente<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 71 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León ZAMORA Galen<strong>de</strong><br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Moreruela Castilla y León ZAMORA Granja <strong>de</strong><br />

Moreruela<br />

Convento <strong>de</strong> Sancti Spiritu <strong>de</strong> Religiosas Dominicas Castilla y León ZAMORA Toro<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León ZAMORA Zamora<br />

Claustro <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong>l Corpus Christi <strong>de</strong> las Clarisas<br />

Descalzas<br />

CASTILLA LA MANCHA:<br />

Castilla y León ZAMORA Zamora<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas y la Iglesia Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Castillo Convento <strong>de</strong> Calatrava la Nueva Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Asunción Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Merced Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Carmelitas Descalzas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Iglesia Convento <strong>de</strong> Las <strong>de</strong>scalzas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Agustinos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Merced Castilla‐La<br />

Mancha<br />

ALBACETE Chinchilla <strong>de</strong><br />

Montearagón<br />

ALBACETE Hellín<br />

ALBACETE Liétor<br />

CIUDAD REAL Alcázar <strong>de</strong> San<br />

Juan<br />

CIUDAD REAL Al<strong>de</strong>a <strong>de</strong> Rey<br />

CIUDAD REAL Almagro<br />

CIUDAD REAL Ciudad Real<br />

CIUDAD REAL Ciudad Real<br />

CIUDAD REAL Ciudad Real<br />

CIUDAD REAL Daimiel<br />

CIUDAD REAL Fuenllana<br />

CUENCA Cuenca<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 72 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> San Felipe Neri Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Concepción Francisca Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> las Madres Benedictinas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> las Justinianas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Merced Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Jesús y Maria justinianas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Jesuitas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Rosal Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santiago Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Dominicos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Monsalud Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> los Remedios Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Piedad Castilla‐La<br />

Mancha<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Huete<br />

CUENCA Huete<br />

CUENCA Huete<br />

CUENCA Priego<br />

CUENCA Uclés<br />

CUENCA Villaescusa <strong>de</strong> Haro<br />

GUADALAJARA Brihuega<br />

GUADALAJARA Córcoles<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 73 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Sopetrán Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Bartolomé Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Ruinas Convento <strong>de</strong> San Antonio Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Buenafuente <strong>de</strong>l Sistal Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción Franciscana Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Bonaval Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Monsalud Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Ovila Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Trinitarios Calzados Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Trinitarias Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Concepciónistas Franciscanas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Concepcionistas Franciscanas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Antiguo convento <strong>de</strong> San Agustín el viejo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Encarnación <strong>de</strong> M. M. Bernardas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio <strong>de</strong> Padua Castilla‐La<br />

Mancha<br />

GUADALAJARA Hita<br />

GUADALAJARA Lupiana<br />

GUADALAJARA Mon<strong>de</strong>jar<br />

GUADALAJARA Olmeda <strong>de</strong> Cobeta<br />

GUADALAJARA Pastrana<br />

GUADALAJARA Retiendas<br />

GUADALAJARA Sacedón<br />

GUADALAJARA Trillo<br />

TOLEDO Dosbarrios<br />

TOLEDO El Toboso<br />

TOLEDO Escalona<br />

TOLEDO La Puebla <strong>de</strong><br />

Montalbán<br />

TOLEDO Ocaña<br />

TOLEDO Ocaña<br />

TOLEDO Talavera <strong>de</strong> la<br />

Reina<br />

TOLEDO Talavera <strong>de</strong> la<br />

Reina<br />

TOLEDO Toledo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 74 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> la Penitencia Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Clemente Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara la Real Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción Francisca Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Madre <strong>de</strong> Dios Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Pedro Mártir Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Real Copatronato <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Los<br />

Remedios<br />

Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel <strong>de</strong> los Reyes Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Carmelitas Descalzos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Ursula Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo El Real Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción Benedictina y <strong>de</strong> San Pablo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Gil Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo El Antiguo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Comendadoras <strong>de</strong> Santiago Castilla‐La<br />

Mancha<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 75 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> los Reyes Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Agustinas Calzadas <strong>de</strong> la Purísima<br />

Concepción (Gaitanas)<br />

Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Fé Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Reverendas Madres Concepciónistas<br />

Franciscanas ( Por Resolución <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2009 se<br />

incoó expediente para establecer la <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong>l<br />

inmueble<br />

Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Franciscanos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

CATALUÑA:<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Torrijos<br />

TOLEDO Velada<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio Santa María <strong>de</strong> L'Estany Cataluña BARCELONA L'Estany<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Sebastián <strong>de</strong>ls Gorgs Cataluña BARCELONA Avinyonet <strong>de</strong>l<br />

Penedès<br />

Monasterio <strong>de</strong> Pedralbes Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Convento Dels Angels Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Convento <strong>de</strong> las Rr.mm. Teresianas Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Mónica Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Miquel <strong>de</strong>l Fai Cataluña BARCELONA Bigues i Riells<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Lillet Cataluña BARCELONA La Pobla <strong>de</strong> Lillet<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Pere <strong>de</strong> la Portella Cataluña BARCELONA La Quar<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Casserres Cataluña BARCELONA Les Masies <strong>de</strong> Roda<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña BARCELONA Lluçà<br />

Monasterio Benedictino <strong>de</strong> San Llorens <strong>de</strong> Munt Cataluña BARCELONA Mata<strong>de</strong>pera<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Cataluña BARCELONA Mataró<br />

Abadia <strong>de</strong> Montserrat Cataluña BARCELONA Monistrol <strong>de</strong><br />

Montserrat<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Cugat <strong>de</strong>l Valles Cataluña BARCELONA Sant Cugat <strong>de</strong>l<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 76 <strong>de</strong> 134


Vallès<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Sebastián Dels Gorgs Cataluña BARCELONA Sant Cugat<br />

Sesgarrigues<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Benito <strong>de</strong> Bages Cataluña BARCELONA Sant Fruitós <strong>de</strong><br />

Bages<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Pol Cataluña BARCELONA Sant Pol <strong>de</strong> Mar<br />

Castillo Convento <strong>de</strong> Penyafort Cataluña BARCELONA Santa Margarida<br />

els Monjos<br />

Monasterio <strong>de</strong> Roca Rossa Cataluña BARCELONA Tor<strong>de</strong>ra<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña BARCELONA Viver i Serrateix<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña BARCELONA Viver i Serrateix<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Riudaura Cataluña GIRONA Riudaura<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Esteban Cataluña GIRONA Banyoles<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro Cataluña GIRONA Camprodón<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña GIRONA Cervià <strong>de</strong> Ter<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Roda Cataluña GIRONA El Port <strong>de</strong> la Selva<br />

Convento <strong>de</strong> San José Cataluña GIRONA Girona<br />

Monasterio Benedictino <strong>de</strong> San Daniel Cataluña GIRONA Girona<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Asís Cataluña GIRONA Girona<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo (Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Universidad) Cataluña GIRONA Girona<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña GIRONA Lladó<br />

Claustro <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong>l Carmen Cataluña GIRONA Olot<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santo Domingo Cataluña GIRONA Peralada<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Quirce <strong>de</strong> Colera Cataluña GIRONA Rabós<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña GIRONA Ripoll<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Roses Cataluña GIRONA Roses<br />

Monasterio fortificado <strong>de</strong> Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols Cataluña GIRONA Sant Feliu <strong>de</strong><br />

Guixols<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> las Aba<strong>de</strong>sas Cataluña GIRONA Sant Joan <strong>de</strong> les<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 77 <strong>de</strong> 134


Aba<strong>de</strong>sses<br />

Castillo. La Abadia (edificación fortificada) Cataluña GIRONA Vilamalla<br />

Castillo <strong>de</strong> Vilasacra o la Abadía Cataluña GIRONA Vila‐sacra<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Cataluña LLEIDA Balaguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Les Franqueses Cataluña LLEIDA Balaguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña LLEIDA Baronia <strong>de</strong> Rialp<br />

Convento <strong>de</strong> San Bartolomé Cataluña LLEIDA Bellpuig<br />

Convento <strong>de</strong> Franciscanos Cataluña LLEIDA Bellpuig<br />

Antiguo edificio <strong>de</strong>l Granero <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Poblet Cataluña LLEIDA Castellsera<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña LLEIDA La Baronía <strong>de</strong> Rialb<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro Cataluña LLEIDA La Portella<br />

Convento <strong>de</strong> Mercenarios Cataluña LLEIDA La Portella<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Pere <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>scales Cataluña LLEIDA Navès<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Bellpuig <strong>de</strong> las Avellanes Cataluña LLEIDA Os <strong>de</strong> Balaguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Sadurni <strong>de</strong> Tabernoles Cataluña LLEIDA Sant Romá <strong>de</strong><br />

Tavernoles<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Sants Celdoni y Ermenter <strong>de</strong> Cellers Cataluña LLEIDA Torà<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Vallbona Cataluña LLEIDA Vallbona <strong>de</strong> les<br />

Monges<br />

Monasterio fortificado <strong>de</strong> Santes Creus Cataluña TARRAGONA Aiguamúrcia<br />

Convento <strong>de</strong> San Salvador Cataluña TARRAGONA Horta <strong>de</strong> Sant Joan<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Merced Cataluña TARRAGONA Santa Coloma <strong>de</strong><br />

Queralt<br />

Torre <strong>de</strong> L´abadia Cataluña TARRAGONA Vilaseca<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Poblet Cataluña TARRAGONA Vimbodí<br />

EXTREMADURA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio Extremadura BADAJOZ Almendralejo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 78 <strong>de</strong> 134


Convento. Real Convento <strong>de</strong> Franciscanas <strong>de</strong> Santa Ana Extremadura BADAJOZ Badajoz<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Tentudía Extremadura BADAJOZ Calera <strong>de</strong> León<br />

Convento <strong>de</strong> Santiago Extremadura BADAJOZ Calera <strong>de</strong> León<br />

Convento Franciscano <strong>de</strong> San Isidro <strong>de</strong> Loriana Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Convento <strong>de</strong> San Andrés Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santa Eulalia Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Exconvento <strong>de</strong> Santa Clara Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Convento <strong>de</strong> Luriana Extremadura BADAJOZ Puebla <strong>de</strong> Obando<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Extremadura BADAJOZ Zafra<br />

La Abadía Extremadura CÁCERES Abadía<br />

Exconvento <strong>de</strong> San Benito Extremadura CÁCERES Alcántara<br />

Convento Franciscano Extremadura CÁCERES Belvis <strong>de</strong> Monroy<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco y la Iglesia Extremadura CÁCERES Cáceres<br />

Convento <strong>de</strong> la Preciosa Sangre, la Casa <strong>de</strong>l Sol y la Iglesia<br />

Conventual <strong>de</strong> San Francisco Javier<br />

Extremadura CÁCERES Cáceres<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo Extremadura CÁCERES Cuacos <strong>de</strong> Yuste<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio Extremadura CÁCERES Garrovillas <strong>de</strong><br />

Alconétar<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora De Guadalupe Extremadura CÁCERES Guadalupe<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Extremadura CÁCERES Plasencia<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> los Agustinos Extremadura CÁCERES Santa Cruz <strong>de</strong> la<br />

Sierra<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Santísimo Cristo <strong>de</strong> la Victoria Extremadura CÁCERES Serradilla<br />

Convento <strong>de</strong> Las Jerónimas Extremadura CÁCERES Trujillo<br />

Convento <strong>de</strong> San Agustín Extremadura CÁCERES Val<strong>de</strong>fuentes<br />

GALICIA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Ruinas Iglesia <strong>de</strong>l Ex‐convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia A CORUÑA A Coruña<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 79 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Sta Catalina <strong>de</strong> Montefaro Galicia A CORUÑA Ares (comarca <strong>de</strong><br />

Ferrol)<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> San Salvador Galicia A CORUÑA Bergonda‐<br />

Bergüenda<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia A CORUÑA Betanzos<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia A CORUÑA Cabana <strong>de</strong><br />

Bergantiños<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Xusto <strong>de</strong> Toxosoutos Galicia A CORUÑA Lousame (Noia<br />

(comarca))<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia A CORUÑA Monfero (Eume<br />

(comarca))<br />

Conjunto Histórico. la Iglesia y Edificios <strong>de</strong>l Antiguo<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Julián<br />

Galicia A CORUÑA Muxia<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Cis Galicia A CORUÑA Oza <strong>de</strong> los Ríos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Lorenzo Trasouto Galicia A CORUÑA Santiago <strong>de</strong><br />

Compostela<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia A CORUÑA Sobrado <strong>de</strong> los<br />

Monjes<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Esteban <strong>de</strong> Chouzán Galicia LUGO Carballedo<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador Galicia LUGO Lorenzana<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco, Parroquia <strong>de</strong> San Pedro Galicia LUGO Lugo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia LUGO Meira<br />

Convento <strong>de</strong> San Vicente Do Pino Galicia LUGO Monforte <strong>de</strong><br />

Lemos<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Miguel Galicia LUGO Panton<br />

Monasterio Cisterciense Galicia LUGO Pantón<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Galicia LUGO Riba<strong>de</strong>o<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Julián <strong>de</strong> Samos Galicia LUGO Samos<br />

Conjunto Iglesia El Convento <strong>de</strong> San Francisco y entorno.<br />

(Parroquia <strong>de</strong> Santiago)<br />

Galicia LUGO Viveiro<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>flores Galicia LUGO Viveiro<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 80 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> San Rosendo Galicia OURENSE Celanova<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Clodio y su Puente Medieval Galicia OURENSE Leiro (Ribeiro (O)<br />

(comarca))<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia OURENSE Melón<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Monte<strong>de</strong>rramo Galicia OURENSE Monte<strong>de</strong>rramo<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Esteban Galicia OURENSE Nogueira <strong>de</strong><br />

Ramuín (San<br />

Martiño)<br />

Iglesia Sala Capitular y claustro gótico <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong><br />

Osera<br />

Galicia OURENSE Oseira<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia OURENSE Ourense<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Cristina <strong>de</strong> Ribas <strong>de</strong> Sil Galicia OURENSE Parada <strong>de</strong> Sil (Terra<br />

<strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>las<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Galicia OURENSE Ribadavia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Ramiranes Galicia OURENSE Villamea<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Buen Jesús Galicia OURENSE Xinzo <strong>de</strong> Limia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia PONTEVEDRA Forcarei<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador Galicia PONTEVEDRA Lérez<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia PONTEVEDRA Meis<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia PONTEVEDRA Oia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Poyo Galicia PONTEVEDRA Poio<br />

Convento e Iglesia <strong>de</strong> San Francisco Galicia PONTEVEDRA Pontevedra<br />

Paraje que ro<strong>de</strong>a El Monasterio San Salvador <strong>de</strong> Lerez. San<br />

Salvador <strong>de</strong> Lerez<br />

Galicia PONTEVEDRA Pontevedra<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Lorenzo Galicia PONTEVEDRA Silleda<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Galicia PONTEVEDRA Tui<br />

LA RIOJA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Valvanera La Rioja LA RIOJA Anguiano<br />

Monasterio Cisterciense <strong>de</strong> Santa María La Rioja LA RIOJA Cañas<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 81 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Ntra. Sra. <strong>de</strong> la Piedad La Rioja LA RIOJA Casalareina<br />

Palacio <strong>de</strong>l Marques <strong>de</strong> Monasterio La Rioja LA RIOJA Logroño<br />

Exconvento <strong>de</strong> la Merced La Rioja LA RIOJA Logroño<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real La Rioja LA RIOJA Nájera<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Millán <strong>de</strong> Suso La Rioja LA RIOJA San Millán <strong>de</strong> la<br />

Cogolla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Millán <strong>de</strong> Yuso La Rioja LA RIOJA San Millán <strong>de</strong> la<br />

Cogolla<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco La Rioja LA RIOJA Santo Domingo <strong>de</strong><br />

la Calzada<br />

LAS ISLAS BALEARES:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> los Padres Dominicos Les Illes Balears ILLES BALEARS Eivissa<br />

Convento <strong>de</strong> San Buenaventura Les Illes Balears ILLES BALEARS Llucmajor<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Les Illes Balears ILLES BALEARS Mahón<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Monasterio <strong>de</strong> La Real Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara y la Iglesia Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Sena Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Antiguo convento <strong>de</strong> Santa Margarita Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Margarita Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Purísima Concepción Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Convento <strong>de</strong> San Bernardino Les Illes Balears ILLES BALEARS Petra<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Soledad Les Illes Balears ILLES BALEARS Santa María <strong>de</strong>l<br />

Camí<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Mínimos Les Illes Balears ILLES BALEARS Santa María <strong>de</strong>l<br />

Camí<br />

Convento <strong>de</strong> la Beata Franciscana Cirer Les Illes Balears ILLES BALEARS Sencelles<br />

MADRID:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 82 <strong>de</strong> 134


Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Templo y convento <strong>de</strong> Religiosas Bernardas Madrid MADRID Alcalá <strong>de</strong> Henares<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Tomás Madrid MADRID Alcalá <strong>de</strong> Henares<br />

Real Convento <strong>de</strong> San Pascual Madrid MADRID Aranjuez<br />

Convento <strong>de</strong> las Madres Carmelitas Madrid MADRID Boadilla <strong>de</strong>l Monte<br />

Convento <strong>de</strong> Clarisas <strong>de</strong> la Encarnación Madrid MADRID Griñón<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Madrid MADRID Loeches<br />

Convento <strong>de</strong> las Comendadoras <strong>de</strong> Santiago Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> las Monjas Trinitarias Descalzas Madrid MADRID Madrid<br />

Convento e Iglesia <strong>de</strong> San Pascual Madrid MADRID Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Corpus Christi "Las Carboneras" Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> Padres Paules Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> las Salesas Nuevo Madrid MADRID Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong> las Descalzas Reales Madrid MADRID Madrid<br />

Convento Siervas <strong>de</strong> María Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción <strong>de</strong> las monjas <strong>de</strong> la<br />

or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la Merced<br />

Madrid MADRID Madrid<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> las Salesas Reales Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> Reparadoras Madrid MADRID Madrid<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Encarnación Madrid MADRID MADRID<br />

Convento e iglesia <strong>de</strong> Madres Reparadoras Madrid MADRID Madrid<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Isabel Madrid MADRID Madrid<br />

Templo Nacional <strong>de</strong> Santa Teresa <strong>de</strong> Jesús y Convento <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong> losPadres Carmelitas Descalzos. Padres Carmelitas<br />

Descalzos<br />

Madrid MADRID Madrid<br />

Iglesia y Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Monserrat Madrid MADRID Madrid<br />

Iglesia <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong> Benedictinas <strong>de</strong> San Plácido Madrid MADRID Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Pelayos Madrid MADRID Pelayos <strong>de</strong> la Presa<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 83 <strong>de</strong> 134


Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Asunción<br />

(Capuchinas), en Pinto<br />

Madrid MADRID Pinto<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong>l Paular Madrid MADRID Rascafría<br />

Ex Convento <strong>de</strong> Rivas <strong>de</strong> Jarama Madrid MADRID Rivas Vacia Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong> El Escorial Madrid MADRID San Lorenzo <strong>de</strong> El<br />

Escorial<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Lorenzo Madrid MADRID San Lorenzo <strong>de</strong> El<br />

Escorial<br />

MELILLA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> los Hermanos Menores Capuchinos <strong>de</strong> Melilla Melilla<br />

MURCIA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> los Mínimos o <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Paula Murcia MURCIA Alcantarilla<br />

Iglesia‐ Monasterio <strong>de</strong> Ntra. Sra. <strong>de</strong>l Carmen Murcia MURCIA Caravaca <strong>de</strong> la Cruz<br />

Iglesia <strong>de</strong> San José (Monasterio <strong>de</strong> Monjas Carmelitas) Murcia MURCIA Caravaca <strong>de</strong> la Cruz<br />

Convento e Iglesia <strong>de</strong> la Compañia <strong>de</strong> Jesús Murcia MURCIA Caravaca <strong>de</strong> la Cruz<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Ginés <strong>de</strong> la Jara Murcia MURCIA Cartagena<br />

Convento <strong>de</strong> San Esteban y la Iglesia Murcia MURCIA Cehegín<br />

Convento <strong>de</strong> los Franciscanos Descalzos <strong>de</strong> S. Joaquin y S.<br />

Pascual<br />

Murcia MURCIA Cieza<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Ana <strong>de</strong>l Monte Murcia MURCIA Jumilla<br />

Iglesia y Convento <strong>de</strong>l Carmen Murcia MURCIA Lorca<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Encarnacioón <strong>de</strong> Monjas Clarisas Murcia MURCIA Mula<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Murcia MURCIA Murcia<br />

Convento Iglesia y Huerto Monacal <strong>de</strong> las Monjas Agustinas<br />

<strong>de</strong>l Corpus Christi<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro conocido como los Jerónimos y la<br />

Iglesia<br />

Murcia MURCIA Murcia<br />

Murcia MURCIA Murcia<br />

Iglesia <strong>de</strong> la Merced y Convento <strong>de</strong> los Padres Franciscanos Murcia MURCIA Murcia<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 84 <strong>de</strong> 134


NAVARRA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Iranzu Navarra NAVARRA Abárzuza<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Irache Navarra NAVARRA Ayegui<br />

Ex‐monasterio Cisterciense <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Oliva Navarra NAVARRA Carcastillo<br />

Ermita‐Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Gazaga Navarra NAVARRA Dicastillo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Navarra NAVARRA Fitero<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Zamarce Navarra NAVARRA Huarte‐Araquil<br />

Monasterio <strong>de</strong> Yarte Navarra NAVARRA Iza (Merindad <strong>de</strong><br />

Pamplona<br />

(comarca))<br />

Convento <strong>de</strong> Agustinas Recoletas Navarra NAVARRA Pamplona<br />

Real Monasterio Cisterciense <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la<br />

Caridad <strong>de</strong> Tulebras<br />

Navarra NAVARRA Tulebras<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Leire Navarra NAVARRA Yesa<br />

PAIS VASCO:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> Religiosas Cistercienses <strong>de</strong> Barria País Vasco ÁLAVA San Millán‐<br />

Donemiliaga<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco País Vasco GUIPÚZCOA Arrasate‐<br />

Mondragón<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción País Vasco GUIPÚZCOA Eibar<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Consuelo, <strong>de</strong> Brígidas <strong>de</strong><br />

Lasarte<br />

País Vasco GUIPÚZCOA Hernani<br />

Convento <strong>de</strong> San Agustín, <strong>de</strong> Agustinas País Vasco GUIPÚZCOA Hernani<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Ana País Vasco GUIPÚZCOA Oñati<br />

Convento <strong>de</strong> la Santísima Trinidad País Vasco GUIPÚZCOA Oñati<br />

Convento <strong>de</strong> San Telmo País Vasco GUIPÚZCOA San Sebastián‐<br />

Donostia<br />

Convento <strong>de</strong> San Telmo, Patio, Claustro y Anexos menos País Vasco GUIPÚZCOA San Sebastián‐<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 85 <strong>de</strong> 134


Iglesia Donostia<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco País Vasco GUIPÚZCOA Tolosa<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara País Vasco GUIPÚZCOA Tolosa (Guipúzcoa)<br />

Convento <strong>de</strong> San Juan Bautista País Vasco GUIPÚZCOA Zarautz<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara País Vasco GUIPÚZCOA Zarautz<br />

VALENCIA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> las Canónigas Reguladoras <strong>de</strong> San Agustin Valenciana ALICANTE Alicante<br />

Convento <strong>de</strong> Benissa Valenciana ALICANTE Benissa<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Valenciana ALICANTE Orihuela<br />

Ex convento <strong>de</strong> la Merced Valenciana CASTELLÓN Burriana<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Valenciana CASTELLÓN Morella<br />

Monasterio arruinado <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Benifasar Valenciana CASTELLÓN Pobla <strong>de</strong> Benifassà<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo <strong>de</strong> Cotalba Valenciana VALENCIA Alfauir<br />

Monasterio fortificado <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Murta Valenciana VALENCIA Alzira<br />

Convento <strong>de</strong> Aguas Vivas Valenciana VALENCIA Carcaixent<br />

Ex convento <strong>de</strong> Santo Domingo Valenciana VALENCIA Játiva<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Asunción Valenciana VALENCIA Játiva<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Corpus Christi Valenciana VALENCIA Llutxent<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria Valenciana VALENCIA Puig<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Valldigna Valenciana VALENCIA Simat <strong>de</strong> la<br />

Valldigna<br />

Capilla <strong>de</strong> los Reyes <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Convento <strong>de</strong> Religiosas Agustinas <strong>de</strong> San José y Santa Tecla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Vicente <strong>de</strong> la Roqueta<br />

Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Temple Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Trinidad Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Ex Convento <strong>de</strong>l Carmen e Iglesia <strong>de</strong> Santa Cruz Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 86 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> los Reyes y su entorno <strong>de</strong><br />

protección<br />

Valenciana VALENCIA Valencia<br />

• AQUELLOS BIENES QUE APARECEN EN NARANJA ESTÁN EN PROCESO DE VERIFICACIÓN<br />

MOTIVOS:<br />

‐ Porque hay nula información sobre ellos en las fuentes.<br />

‐ Porque no está claro que estén <strong>de</strong>clarados o incoados BIC por la ausencia <strong>de</strong> sus<br />

datos básicos en las fuentes oficiales.<br />

‐ Porque no es un Bien protegido pero sí que lo es su Entorno.<br />

‐ Porque no está claro su uso monacal.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 87 <strong>de</strong> 134


ANEXO III EJEMPLO DE CUMPLIMENTACIÓN DE LA<br />

FICHA TIPO<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 88 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 89 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 90 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 91 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 92 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 93 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 94 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 95 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 96 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 97 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 98 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 99 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 100 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 101 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 102 <strong>de</strong> 134


ANEXO IV CONTENIDO TIPO DE PLAN DIRECTOR Y<br />

DE DOCUMENTACIÓN DE ABADÍAS,<br />

MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 103 <strong>de</strong> 134


OBJETIVOS.-<br />

El Plan Director y <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong>be ser la herramienta guía para la<br />

a<strong>de</strong>cuada conservación, restauración y <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong>l monumento<br />

estudiado. En este sentido, es necesario <strong>de</strong>stacar, en este caso, las singulares<br />

características <strong>de</strong> los monumentos agrupados bajo la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> Abadías,<br />

Monasterios y Conventos. En ellos ha <strong>de</strong> tenerse siempre presente que uno <strong>de</strong><br />

los valoras patrimoniales más importantes a conservar lo constituye la vida <strong>de</strong> la<br />

propia comunidad monástica. Por ello, la redacción <strong>de</strong>l Plan se contempla como<br />

un estudio interdisciplinar que permita conocer en profundidad la realidad <strong>de</strong><br />

cada monasterio y los usos <strong>de</strong> los distintos espacios, en función <strong>de</strong> la vida en<br />

comunidad.<br />

En las Abadías, Monasterios y Conventos, encontramos un conjunto <strong>de</strong> bienes,<br />

reflejo <strong>de</strong> específicas formas <strong>de</strong> vida en comunidad vivida según el carisma <strong>de</strong><br />

las diferentes “reglas”, que <strong>de</strong>berán centrar el trabajo a realizar:<br />

· Mo<strong>de</strong>los arquitectónicos específicos, ubicados en un entorno <strong>de</strong>terminado,<br />

acor<strong>de</strong>s a las distintas ór<strong>de</strong>nes religiosas (benedictina, cisterciense, cartujana,<br />

mendicante...) con el establecimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados espacios acor<strong>de</strong>s a cada<br />

necesidad <strong>de</strong> la “vida reglar” (iglesia, capítulo, coro, refectorio, dormitorio...), o<br />

bien en espacios específicos según la vida laboral cotidiana (cilla, cocina,<br />

escriptorium, calefactorium, biblioteca, letrinas...). Estos espacios aparecen<br />

invariablemente articulados en torno a un claustro como eje fundamental. Otra<br />

serie <strong>de</strong> espacios, antiguamente <strong>de</strong>dicados a los “conversos”, duplicando los<br />

elementos espaciales y <strong>de</strong> servicios, tanto litúrgicos como cotidianos, se integran<br />

en el organigrama <strong>plan</strong>imétrico <strong>de</strong>l monasterio sin punto <strong>de</strong> intersección alguno<br />

que, como invariante específica <strong>de</strong>l monacato, crean un mo<strong>de</strong>lo <strong>plan</strong>imétrico<br />

tipo. Otro tipo <strong>de</strong> estructura es aquélla <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> la reutilización <strong>de</strong> edificios<br />

civiles preexistentes para la vida monacal.<br />

· Un patrimonio intangible constituido por el conjunto <strong>de</strong> vivencias espirituales y<br />

litúrgicas, <strong>de</strong>sarrolladas en un marco <strong>de</strong> silencio, divididas en ciclos anuales<br />

(Adviento, Pascua <strong>de</strong> Navidad, Cuaresma, Semana <strong>de</strong> Pasión y Semana Santa,<br />

Pascua <strong>de</strong> Resurrección, Pentecostés y el Tiempo Ordinario) y ciclos diarios:<br />

liturgia <strong>de</strong> las Horas (Maitines, Laudas, Tercia, Sexta, Nona, Vísperas y<br />

Completas). La música y el Canto, como acompañamiento <strong>de</strong> la liturgia, origen<br />

<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> partituras y cantorales que, junto con la colección <strong>de</strong> diversos<br />

instrumentos musicales, forman parte <strong>de</strong> la rica cultura monástica. A este grupo<br />

se aña<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> conocimientos y activida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong>sarrolladas<br />

en la vida cotidiana monacal o conventual (culinarias, artesanales, “laborarias”,<br />

reposteras, antiguas recetas <strong>de</strong> farmacopea, <strong>de</strong> elixires, licores y jarabes...)<br />

· Un vasto conjunto <strong>de</strong> bienes muebles relacionados con cada uso y función<br />

litúrgica (sillerías corales, facistoles, tenebrarios, retablos, ropa y ajuares<br />

litúrgicos, imaginería, pintura, mobiliario litúrgico, orfebrería, beatos,<br />

cantorales...), con la vida <strong>de</strong>vocional (vitrinas, pequeños altares <strong>de</strong>vocionales,<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 104 <strong>de</strong> 134


elicarios, canastillas místicas...) y con la vida cotidiana ( utillaje <strong>de</strong> cocina, <strong>de</strong><br />

labores artesanales, <strong>de</strong> labores agropecuarias, objetos <strong>de</strong> botica...), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

un gran acervo cultural conservado en sus archivos y bibliotecas.<br />

Como herencia viva, este patrimonio mantiene en nuestra sociedad un conjunto<br />

<strong>de</strong> valores profundamente humanos: silencio creador, apertura a la<br />

trascen<strong>de</strong>ncia..., que hace <strong>de</strong> su conservación no sólo una tarea <strong>de</strong> protección<br />

sino también <strong>de</strong> creación y enriquecimiento.<br />

Este conjunto <strong>de</strong> bienes conforman un patrimonio histórico vivo en el que los<br />

elementos que lo constituyen continúan sirviendo a los fines para los que fueron<br />

creados originalmente. En su mayoría, mantienen sus invariantes iniciales<br />

establecidas mediante las diferentes “Reglas”, en un contexto <strong>de</strong> vida en<br />

comunidad que los conserva y los transmite a las siguientes generaciones. Por<br />

otra parte, también supone una serie <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> carácter sociológico y<br />

etnológico conservado a través <strong>de</strong> los distintos ritos, costumbres y hábitos a lo<br />

largo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l Monacato.<br />

En los últimos años, dada la rápida evolución <strong>de</strong> la vida actual, los cambios<br />

litúrgicos, la escasez <strong>de</strong> las vocaciones para la vida consagrada y la elevada<br />

edad <strong>de</strong> las religiosas/os hacen que este conjunto <strong>de</strong> valores patrimoniales e<br />

históricos sean más vulnerables. Asistimos a un proceso <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> algunos<br />

<strong>monasterios</strong> por falta <strong>de</strong> personas en sus respectivas comunida<strong>de</strong>s religiosas.<br />

Paralelamente, se <strong>de</strong>sarrollan procesos <strong>de</strong> aculturación por entrada <strong>de</strong><br />

religiosas/os proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras culturas foráneas que introducen nuevos<br />

valores y usos que suponen una ruptura en la transmisión <strong>de</strong> los usos<br />

tradicionales originales. Los cambios litúrgicos conllevan a la eliminación <strong>de</strong> una<br />

serie <strong>de</strong> elementos (púlpitos, rejas, ornamentos, cantorales, disciplinas...) con<br />

grave peligro <strong>de</strong> su <strong>de</strong>terioro o en el peor <strong>de</strong> los casos su <strong>de</strong>saparición.<br />

Sensibles a esta situación, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> elaborar un Plan Director<br />

que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos,<br />

disponga los medios instrumentales necesarios para proteger y poner en valor<br />

este patrimonio tan importante y a la vez <strong>de</strong>sconocido para la sociedad actual.<br />

Las posteriores intervenciones <strong>de</strong> conservación y restauración <strong>de</strong>berán<br />

necesariamente abarcar no sólo los aspectos arquitectónicos y tipológicos <strong>de</strong> los<br />

inmuebles sino a<strong>de</strong>más el conjunto <strong>de</strong> valores antes <strong>de</strong>scritos (patrimonio<br />

mueble, patrimonio no tangible, patrimonio litúrgico, patrimonio doméstico y<br />

cotidiano...). Por tanto será necesaria una labor <strong>de</strong> documentación e<br />

investigación exhaustiva, no sólo para el análisis y documentación <strong>de</strong> este<br />

patrimonio sino también como estudio <strong>de</strong> los mecanismos necesarios para la<br />

revitalización <strong>de</strong> los conjuntos y su viabilidad. Asimismo, se hará hincapié en la<br />

necesidad <strong>de</strong> dar a conocer este patrimonio a la sociedad en general y en la<br />

búsqueda <strong>de</strong> usos o activida<strong>de</strong>s compatibles con la especificidad y singularidad<br />

<strong>de</strong> la vida monacal en cada caso concreto, que permitan la revitalización en<br />

simbiosis perfecta con el respeto al espíritu <strong>de</strong> silencio y recogimiento y con el<br />

<strong>de</strong>sarrollo sostenido <strong>de</strong> estos conjuntos, <strong>de</strong> manera que se pueda realizar una<br />

contrapartida social a las inversiones que se lleven a cabo por parte <strong>de</strong> las<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 105 <strong>de</strong> 134


administraciones. En esta labor se <strong>de</strong>berá contar con la ayuda <strong>de</strong> quienes<br />

forman la comunidad viva que habita en estos <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong>, que<br />

habrá <strong>de</strong> ser escuchada y respetada al exponer sus necesida<strong>de</strong>s.<br />

A lo largo <strong>de</strong> la redacción <strong>de</strong>l Plan y siempre bajo la supervisión <strong>de</strong> los técnicos<br />

que <strong>de</strong>signe el IPCE, se podrá proce<strong>de</strong>r a una orientación más precisa <strong>de</strong> los<br />

objetivos y contenidos <strong>de</strong>l trabajo en principio referenciados.<br />

CONTENIDO.-<br />

El Plan Director <strong>de</strong>berá contener y <strong>de</strong>sarrollar los siguientes aspectos:<br />

ÍNDICE GENERAL DEL DOCUMENTO<br />

BLOQUE GENERAL<br />

- Descripción general <strong>de</strong>l monumento en todas sus facetas (inmueble,<br />

mueble e inmaterial)<br />

- Memoria general histórica y cronológica.<br />

- Memoria <strong>de</strong> intervenciones anteriores.<br />

- Estudio jurídico referente a la propiedad, servidumbres, sistema <strong>de</strong><br />

gobierno, privilegios, legados, fundaciones, etc.<br />

BLOQUE PATRIMONIO INMUEBLE<br />

- Descripción arquitectónica <strong>de</strong>l inmueble.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, arqueológica,<br />

bibliográfica, documentación <strong>de</strong> archivo, estudios existentes, etc.<br />

- Situación urbanística <strong>de</strong>l inmueble y <strong>de</strong> su entorno.<br />

- Estado <strong>de</strong> Conservación (<strong>de</strong>l monumento y <strong>de</strong>l entorno).<br />

- Diagnóstico.<br />

- Propuestas <strong>de</strong> Intervención valoradas económicamente<br />

BLOQUE PATRIMONIO MUEBLE<br />

- Descripción general <strong>de</strong>l patrimonio mueble vinculado al monumento y a la<br />

comunidad religiosa que lo habita.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, bibliografía,<br />

documentación <strong>de</strong> archivo, estudios existentes, etc<br />

- Inventario <strong>de</strong>l patrimonio mueble contenido mediante fichas con<br />

información fotográfica, histórica, <strong>de</strong>scriptiva, estado <strong>de</strong> conservación,<br />

diagnosis y propuestas <strong>de</strong> intervención valorada económicamente.<br />

BLOQUE PATRIMONIO DOCUMENTAL Y BIBLIOGRÁFICO<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 106 <strong>de</strong> 134


- Descripción general <strong>de</strong>l patrimonio documental y bibliográfico vinculado al<br />

monumento y a la comunidad religiosa que lo habita.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, bibliográfica, <strong>de</strong><br />

archivo, etc.<br />

- Inventario <strong>de</strong>l patrimonio documental y bibliográfico contenido mediante<br />

fichas con información fotográfica, histórica, <strong>de</strong>scriptiva, estado <strong>de</strong><br />

conservación, diagnosis y propuestas <strong>de</strong> intervención valorada<br />

económicamente.<br />

BLOQUE PATRIMONIO INMATERIAL<br />

- Descripción general <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial vinculado al inmueble y a la<br />

comunidad religiosa que lo habita.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, bibliografía,<br />

documentación <strong>de</strong> archivo, estudios existentes, documentación adquirida a<br />

través <strong>de</strong> informantes, etc.<br />

- Se <strong>de</strong>berán documentar los siguientes aspectos generales, que habrán <strong>de</strong><br />

ampliarse y concretarse en función <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l propio Plan, en<br />

coordinación con los técnicos <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong>signados al efecto:<br />

A) Activida<strong>de</strong>s económicas y tecnológicas<br />

A.1.-Técnicas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> adquisición y producción<br />

(recolección, pesca, gana<strong>de</strong>ría, agricultura.)<br />

A.2.-Técnicas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transformación/oficio (productos<br />

alimenticios elaborados, bebidas y licores, tejidos, bordados...)<br />

A.3.-Técnicas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consumo (dietas, ciclos<br />

alimenticios, preparación <strong>de</strong> alimentos...)<br />

B) Dimensión social<br />

B.1.-Fenómenos <strong>de</strong> aculturación (religiosos/as <strong>de</strong> otras<br />

proce<strong>de</strong>ncias)<br />

B.2.-Organización interna (jerarquías). Ritos <strong>de</strong> transición <strong>de</strong> una<br />

jerarquías a otras.<br />

B.3.-Reglas, valores y normas <strong>de</strong> conducta en comunidad<br />

B.4.-Límites y espacios <strong>de</strong> la privacidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vida<br />

comunal y hacia el exterior.<br />

B.5.-Canales <strong>de</strong> comunicación y secuencias <strong>de</strong> acceso (Internet,<br />

radio, televisión, qué programas)<br />

B.6.-Instituciones, servicios sociales y <strong>de</strong> solidaridad hacia el<br />

exterior<br />

C) Prácticas rituales, activida<strong>de</strong>s y registros <strong>de</strong> los ciclos temporales<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 107 <strong>de</strong> 134


C.1.-Relativas al ciclo vital<br />

C. 2.-Relativas a los estadios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n<br />

C.3.-Ciclo litúrgico anual<br />

C.4.-Ciclo litúrgico diario (horas)<br />

C.5.-Ciclos <strong>de</strong> trabajos (anuales y diarios)<br />

D) Devociones particulares y <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n<br />

D.1.-Objetos <strong>de</strong>vocionales<br />

D.2.- Espacios relacionados con el culto<br />

D.3.-Practicas instrumentales (<strong>de</strong>coración, ofrendas, rogativas,<br />

votos, peregrinaciones..)<br />

E) Música, literatura, tradición oral y escenografías (Análisis <strong>de</strong> los<br />

contextos)<br />

BLOQUE PAISAJE CULTURAL<br />

- El Monasterio y su contexto paisajístico<br />

· Factores naturales que condicionan el paisaje. Matriz biofísica<br />

· Factores Culturales, estructuras antrópicas<br />

· Percepción <strong>de</strong>l Paisaje<br />

· Caracterización<br />

- Dinámica <strong>de</strong>l Paisaje y previsiones <strong>de</strong> evolución<br />

- Diagnóstico y propuestas <strong>de</strong> intervención<br />

PLAN DE CONSERVACIÓN PREVENTIVA<br />

Se realizará la I<strong>de</strong>ntificación y Valoración <strong>de</strong> riesgos, así como un <strong>plan</strong><br />

específico para la conservación preventiva <strong>de</strong>l conjunto.<br />

PLAN DE INTERVENCIONES<br />

· En el patrimonio inmueble. (Elaboración <strong>de</strong> las propuestas <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong><br />

consolidación y restauración <strong>de</strong>l inmueble, organizadas en etapas valoradas<br />

económicamente y priorizadas. Indicación <strong>de</strong> la posible necesidad <strong>de</strong> estudios o<br />

análisis previos a las intervenciones y <strong>de</strong> la posibilidad y/o conveniencia <strong>de</strong><br />

realización <strong>de</strong> investigaciones arqueológicas y <strong>de</strong> arqueología <strong>de</strong> paramentos tanto<br />

in<strong>de</strong>pendientes como vinculadas a cada intervención programada sobre el<br />

inmueble).<br />

· En el patrimonio mueble. (Elaboración <strong>de</strong> las propuestas <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong><br />

consolidación y restauración <strong>de</strong> los bienes muebles, organizadas en etapas<br />

valoradas económicamente y priorizadas. Indicación <strong>de</strong> la posible necesidad <strong>de</strong><br />

estudios o análisis previos a las intervenciones).<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 108 <strong>de</strong> 134


· En el patrimonio etnográfico. (Elaboración <strong>de</strong> propuestas en or<strong>de</strong>n a la<br />

preservación <strong>de</strong> dicho patrimonio. Establecimiento <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> posibles<br />

estudios específicos ajenos al Plan y <strong>de</strong> trabajos <strong>de</strong> conservación relativos al<br />

patrimonio etnográfico, valorados económicamente y priorizados en etapas).<br />

PLAN DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO.<br />

Se elaborará un <strong>plan</strong> con las activida<strong>de</strong>s y tareas necesarias para el<br />

a<strong>de</strong>cuado mantenimiento periódico <strong>de</strong>l inmueble, valorado económicamente, con<br />

indicación <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong> actuación y <strong>de</strong> los equipos humanos y técnicos<br />

necesarios para su ejecución.<br />

PLAN DE ORGANIZACIÓN DE SERVICIOS Y USOS COMPATIBLES<br />

Se <strong>de</strong>berá aportar un <strong>plan</strong> <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que se llevan a<br />

cabo en el monumento (vida en comunidad, liturgia, museo, archivo, etc.) en<br />

compatibilidad con la propuesta <strong>de</strong> los usos que se consi<strong>de</strong>ren compatibles y<br />

positivos <strong>de</strong> cara al <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong>l monumento y la comunidad que lo<br />

habita (organización <strong>de</strong> visitas turísticas, posibles usos parciales <strong>de</strong> hospe<strong>de</strong>ría,<br />

promoción <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s laborales <strong>de</strong> la comunidad en su caso, etc.).<br />

PLAN DE GESTIÓN Y DIFUSIÓN.<br />

Se propondrán las medidas que se consi<strong>de</strong>ren a<strong>de</strong>cuadas para la<br />

administración, gestión y difusión <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s, usos originales y compatibles<br />

<strong>de</strong>l monumento. Igualmente se propondrán los mecanismos <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong> los<br />

distintos <strong>plan</strong>es y las líneas <strong>de</strong> posibles colaboraciones entre administraciones<br />

públicas y otras entida<strong>de</strong>s.<br />

DOCUMENTACIÓN PLANIMÉTRICA<br />

Estado Actual:<br />

- Planos <strong>de</strong> situación a diversas escalas (regional, provincial, local, entorno)<br />

- Plantas<br />

- Secciones transversales y longitudinales<br />

- Alzados<br />

- Detalles <strong>de</strong> zonas o elementos significativos.<br />

- Planos <strong>de</strong> instalaciones existentes<br />

- Planos con indicación gráfica <strong>de</strong> las patologías observadas<br />

(Los <strong>plan</strong>os <strong>de</strong> estado actual <strong>de</strong>berán contener acotaciones generales y expresión<br />

gráfica y escrita <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> lesiones y <strong>de</strong> la patología actualizada <strong>de</strong>l inmueble)<br />

Propuestas:<br />

Planos relativos a los distintos <strong>plan</strong>es<br />

- Intervención,<br />

- Servicios y Usos Compatibles<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 109 <strong>de</strong> 134


- Conservación y Mantenimiento<br />

- Gestión y Difusión).<br />

(Los <strong>plan</strong>os <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong>berán contener acotaciones generales y expresión<br />

gráfica y escrita <strong>de</strong> las diferentes propuestas que se realicen sobre el inmueble)<br />

DOCUMENTACIÓN FOTOGRÁFICA<br />

- Reportaje general <strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong>l monumento<br />

- Reportaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle <strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong> patología existente<br />

- Reportajes vinculados a los documentos <strong>de</strong> inventario <strong>de</strong> bienes muebles y<br />

etnografía.<br />

DOCUMENTACIÓN SONORA<br />

Relativa al estudio etnográfico<br />

OTRA DOCUMENTACIÓN<br />

En función <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> valores a documentar y tratar, se estudiará la necesidad <strong>de</strong><br />

incluir otro tipo <strong>de</strong> soporte documental (vi<strong>de</strong>o...).<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 110 <strong>de</strong> 134


ANEXO V FICHAS DE BIENES MUEBLES Y LIBROS Y<br />

DOCUMENTOS<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 111 <strong>de</strong> 134


AZULEJERÍA - CERÁMICA<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología (Plano/bulto redondo/mol<strong>de</strong>, otros)<br />

Emplazamiento / Localización (Parietal, pavimental, mobiliar)<br />

Datación (fecha, época)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros²:<br />

Tamaño unidad Alt. Larg. Anch. Nº piezas<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Soporte arquitectónico (Material, sistemas <strong>de</strong> construcción)<br />

Soporte<br />

Estructura y estratigrafía <strong>de</strong>l bien.<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas<br />

Otras observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno (humedad)<br />

Estabilidad estructuralsoporte.<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

Esmalte / bizcocho.<br />

lagunas/levantamientos<br />

Presencia <strong>de</strong> sales<br />

Depósitos extraños a la<br />

obra.<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo: Humedad, fuentes <strong>de</strong> calor. Hostil: filtraciones,<br />

Interior / exterior.<br />

escorrentías. Precipitaciones<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas Desprendimientos, pérdidas,<br />

pan<strong>de</strong>os.<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha <strong>de</strong> colonización Ataque activo probado<br />

Sin daños Pulverulencia, microexfoliaciones Levantamientos generalizados,<br />

puntuales, pequeñas lagunas pérdidas extensas.<br />

Ausencia Ligeros velos blanquecinos Velos blanquecinos, sub y<br />

eflorescencias, exfoliación,<br />

Sin alteraciones Polvo, humo negro, suciedad,<br />

repintes.<br />

disgregación<br />

Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos.<br />

Otras (Vandalismo) Nivel <strong>de</strong> protección alto. Levantamiento.<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento estructural<br />

Tratamiento <strong>de</strong>l soporte<br />

Tratamiento biocida<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el edificio.<br />

Eliminación humeda<strong>de</strong>s.<br />

Preconsolidación y fijación temporal <strong>de</strong><br />

zonas agrietadas o en peligro <strong>de</strong> caída.<br />

Extracción. Levantamiento<br />

Consolidación y sujeción <strong>de</strong> graves<br />

separaciones. Levantamiento<br />

Ninguno Consolidación puntual <strong>de</strong>l soporte<br />

estructural.<br />

Seguimie<br />

nto<br />

Tratamiento puntual Tratamiento urgente<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por pérdidas.<br />

Levantamiento.<br />

Fijación esmaltes/bizcocho<br />

Limpieza superficial. Ninguna Polvo Limpieza <strong>de</strong> sustancias ajenas reactivas<br />

Extracción sales solubles.<br />

Ninguna Extracción con pulpas a realizar por Tratamiento por inmersión.<br />

personal cualificado<br />

Consolidación en nuevo soporte<br />

autoportante.<br />

Consolidación en nuevo levantami<br />

ento<br />

soporte (autoportante)<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones: (Determinar la realización <strong>de</strong>l tratamiento in situ o en laboratorio)<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Reinstalación.


DECORACION MURAL<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología (pintura mural, yesería, estuco, esgrafiado)<br />

Emplazamiento/Localización<br />

Datación (fecha, época, movimiento artístico)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros²:<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Soporte arquitectónico (Material, sistemas <strong>de</strong> construcción)<br />

Estratos <strong>de</strong> revestimiento (Material, grosor, técnica)<br />

Capa pictórica (técnica, policromía, dorado)<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas<br />

Otras observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno - edificio<br />

(microclima)<br />

Estabilidad<br />

estructural-soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

Policromía (lagunas<br />

y levantamientos)<br />

Presencia <strong>de</strong> sales<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Otras<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

entorno-edificio<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Problemas puntuales <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>s. Hostil: problemas graves <strong>de</strong><br />

humeda<strong>de</strong>s (filtraciones,<br />

escorrentías, ascen<strong>de</strong>nte),<br />

ventilación e iluminación<br />

ina<strong>de</strong>cuada.<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas Desprendimientos, pérdidas,<br />

pan<strong>de</strong>os.<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha <strong>de</strong> colonización Ataque activo probado<br />

Sin daños Pulverulencia, microexfoliaciones Levantamientos generalizados,<br />

puntuales, pequeñas lagunas<br />

pérdidas extensas.<br />

Ausencia Ligeros velos blanquecinos Velos blanquecinos, sub y<br />

eflorescencias, exfoliación,<br />

disgregación<br />

Sin alteraciones Polvo, humo negro, suciedad, repintes Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos.<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Actuaciones puntuales en el edificio <strong>de</strong><br />

mantenimiento.<br />

Revisión global <strong>de</strong>l entorno: cubiertas,<br />

drenajes, canalizaciones, morteros <strong>de</strong><br />

juntas, vanos, cierres, ventilación.<br />

Ninguno Consolidación puntual Consolidación y sujeción <strong>de</strong> separaciones<br />

muy graves<br />

Consolidación soporte<br />

Tratamiento biocida Seguimiento Tratamiento puntual Tratamiento urgente<br />

Fijaciones policromía<br />

Ninguna Preconsolidación y fijación puntual-temporal<br />

<strong>de</strong> zonas agrietadas o en peligro <strong>de</strong> caída.<br />

Fijación completa urgente por pérdidas<br />

importantes<br />

Limpieza<br />

Otras<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Limpieza <strong>de</strong> sustancias ajenas reactivas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 113 <strong>de</strong> 134


ESCULTURA - IMAGINERÍA<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Tipo <strong>de</strong> soporte, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Policromía, técnicas<br />

Aplicaciones (telas, joyas, ojos cristal…)<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estabilidad<br />

estructural-soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro –<br />

xilófagos<br />

Policromía<br />

levantamientos<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Uso<br />

Otras<br />

Consolidación soporte<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Fijaciones policromía<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong><br />

calor, etc.<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas Desprendimientos, pérdidas<br />

graves<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha <strong>de</strong> ataque activo Ataque activo probado<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, Fragilidad<br />

que impi<strong>de</strong> manipulación<br />

Sin alteraciones Polvo, humo, suciedad general,<br />

repintes<br />

No se mueve <strong>de</strong> su<br />

emplazamiento<br />

Uso regular en ceremonias <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong>l edificio (cambio <strong>de</strong> ropajes,<br />

adornos, velas…)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN NECESARIO<br />

2 3<br />

Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

Salida habitual <strong>de</strong> su<br />

entorno (procesiones,<br />

exposiciones...)<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguno Consolidación puntual (calzos, peanas,<br />

fijaciones)<br />

Seguimiento Tratamiento puntual Tratamiento urgente<br />

Consolidación y sujeción <strong>de</strong> separaciones y<br />

roturas graves (encolados, consolidación<br />

con resinas; injertos estructurales…)<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa Urgente por riesgo <strong>de</strong><br />

pérdidas generalizadas.<br />

Ninguna Limpieza <strong>de</strong> polvo sencilla bajo supervisión Limpieza compleja realizada por personal<br />

<strong>de</strong> personal cualificado.<br />

cualificado<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 114 <strong>de</strong> 134


MATERIALES PÉTREOS<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Tipo <strong>de</strong> soporte, sistemas constructivos, técnicas <strong>de</strong><br />

ejecución<br />

Policromía, técnicas<br />

Otros materiales<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

entorno<br />

Actuaciones<br />

estructurales/soporte<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro, plagas<br />

Decoraciones,<br />

Revestimientos<br />

Acumulaciones<br />

ajenas a la pieza<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Condiciones medioambientales adversas<br />

en el entorno (humedad, temperatura,<br />

luz, viento), ubicación, orientación<br />

Sin daños Deformaciones, fisuras, grietas,<br />

ampollas, placas<br />

Condiciones medioambientales<br />

adversas que provocan<br />

procesos activos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro<br />

(filtraciones <strong>de</strong> agua,<br />

insolación, elevada Tmp.)<br />

Desprendimientos, pérdidas,<br />

<strong>de</strong>scohesión, <strong>de</strong>splacación,<br />

arenización<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Indicios Ataque activo comprobado<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos generalizados,<br />

<strong>de</strong>sprendimientos, pérdidas<br />

Sin alteraciones Depósitos, manchas, repintes, antiguas<br />

intervenciones<br />

Costras, eflorescencias,<br />

cristalizaciones, morteros <strong>de</strong><br />

cemento, materiales alterados<br />

(fijación, adhesión, acabado)<br />

Uso Sin riesgo Riesgo mo<strong>de</strong>rado Riesgo elevado<br />

Otras<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Preventivas (monitorización<br />

medioambiental)<br />

Directas y urgentes (estabilización <strong>de</strong><br />

condiciones medioambientales,<br />

protecciones, barreras)<br />

Ninguna Preventivas (monitorización estructural) Directas y urgentes (en cubiertas,<br />

cimentaciones, cosidos, reposiciones,<br />

consolidación)<br />

Bio<strong>de</strong>terioro, plagas Control Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Decoraciones,<br />

Revestimientos<br />

No necesaria Fijación puntual Fijación completa y urgente por pérdidas<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

No necesaria Depósitos superficiales Costras, antiguas intervenciones, repintes<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 115 <strong>de</strong> 134


METALES ARTISTICOS<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología<br />

Emplazamiento / Localización<br />

Datación (fecha, época)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales (material primario, material secundario)<br />

Dorados-Policromía<br />

Esmaltes<br />

Aplicaciones<br />

Sistema constructivo (número <strong>de</strong> piezas, sistema <strong>de</strong> unión entre<br />

las mismas, sistema <strong>de</strong> apoyo, sistema <strong>de</strong> fijación a la pared)<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

1 2 3<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Entorno - Medio<br />

(humedad)<br />

Entorno<br />

(contaminantes)<br />

Corrosión<br />

Doradospolicromía<br />

Esmaltes<br />

Aplicaciones<br />

Sistema<br />

constructivo<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones en el<br />

sistema <strong>de</strong> exposición<br />

y almacenaje<br />

Fijaciones mecánicas<br />

Tratamiento<br />

anticorrosión<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Entorno sin riesgo Humedad en el entorno<br />

Posible presencia <strong>de</strong> agentes<br />

contaminantes en el entorno cercano<br />

(vitrinas, armarios)<br />

Entorno sin riesgo Posible presencia <strong>de</strong> agentes<br />

contaminantes en el entorno cercano<br />

(vitrinas, armarios, fundas)<br />

Sin corrosión o<br />

corrosión<br />

estabilizada<br />

Sin daños o con<br />

<strong>de</strong>sgastes por<br />

limpieza<br />

Sin daños o<br />

suciedad<br />

superficial<br />

Sin alteraciones o<br />

suciedad general<br />

Estable, pieza<br />

equilibrada con<br />

todos elementos<br />

fijos en su sitio<br />

Presencia corrosión localizada en<br />

soldaduras o contacto <strong>de</strong> diferentes<br />

metales<br />

Deterioro puntual y/o superficial:<br />

Suciedad adherida, capas <strong>de</strong><br />

protección oxidadas, restos <strong>de</strong><br />

productos <strong>de</strong> limpieza.<br />

Presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>svitrificación,<br />

alteración por sales.<br />

Movimiento en el engarce<br />

Alteración inherente al material<br />

Movimiento entre piezas que lo<br />

componen o <strong>de</strong> la pieza al edificio.<br />

Sistema constructivo perjudicial para<br />

la pieza<br />

filtraciones, escorrentías…<br />

Signos <strong>de</strong> alteraciones <strong>de</strong>bidas a la<br />

presencia <strong>de</strong> contaminantes en el<br />

ambiente o por contacto<br />

Presencia <strong>de</strong> corrosión activa y<br />

generalizada que afecte a la<br />

estabilidad <strong>de</strong> la pieza<br />

Deterioro grave y generalizado:<br />

pérdidas extensas, presencia <strong>de</strong><br />

sales.<br />

Desprendimiento <strong>de</strong> elementos,<br />

fisuras, fragmentación<br />

Separación <strong>de</strong>l engarce<br />

Incompatibilidad <strong>de</strong>l material con el<br />

metal (caso <strong>de</strong> migraciones ácidas<br />

que corroan)<br />

1<br />

NIVELES DE INTERVENCIÓN NECESARIA<br />

2 3<br />

No necesaria Reparaciones y actuaciones en el<br />

edificio<br />

No necesaria Reparaciones y a<strong>de</strong>cuaciones en el<br />

mobiliario<br />

Retirada <strong>de</strong> la pieza<br />

Riesgo <strong>de</strong>sprendimiento o caída <strong>de</strong><br />

los elementos, o <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong><br />

la pieza <strong>de</strong>l edificio.<br />

Cambio <strong>de</strong> mobiliario (vitrinas, armarios, fundas)<br />

No necesarias Fijaciones puntuales sin <strong>de</strong>smontaje tratamiento importante: Desmontaje <strong>de</strong> la pieza y<br />

separación <strong>de</strong> elementos<br />

No necesario Tratamiento sencillo <strong>de</strong> limpieza Tratamiento <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> corrosión activas y<br />

(pátinas<br />

superficial y capas <strong>de</strong> protección (ej. <strong>de</strong>formantes con medios mecánicos y tratamientos<br />

estabilizadas) plata-orfebrería)<br />

químicos + complejos. (ej. metales arqueológicos,<br />

rejas con corrosión activa, etc.)<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 116 <strong>de</strong> 134


Convento<br />

Nº Inventario<br />

MOBILIARIO<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología - <strong>de</strong>nominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Nº <strong>de</strong> elementos en conjuntos o colecciones<br />

Transformaciones<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Estructura, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Policromía, tintes, barnices y acabados<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

xilófagos<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong> calor,<br />

etc. en el entorno<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones, grietas Desensamblaje, roturas,<br />

pérdidas<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha Ataque activo probado<br />

Sin daños Grietas, erosiones Deformaciones, rotura,<br />

pérdidas<br />

Policromía<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos generalizados,<br />

pérdidas<br />

Acumulaciones Sin alteraciones Polvo, suciedad general, repintes Excrementos, escombros,<br />

ajenas a la pieza<br />

productos reactivos…<br />

Uso<br />

Otras<br />

En <strong>de</strong>suso Uso cotidiano Abandono - ruina<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones en el Ninguna Reparaciones y actuaciones en el<br />

Traslado y retirada <strong>de</strong>l lugar por grave<br />

emplazamiento<br />

emplazamiento<br />

riesgo<br />

Consolidación<br />

Ninguna A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l sistema estructural<br />

estructural<br />

(fijaciones)<br />

Bisagras, herrajes,<br />

fiadores<br />

Ninguna Fijación <strong>de</strong> los sistemas Roturas, riesgo <strong>de</strong> pérdida<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Seguimiento Tratamiento preventivo Tratamiento urgente<br />

Tratamiento<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

Ninguna Reparaciones, fijaciones puntuales Reparación y fijación urgentes<br />

Fijaciones policromía Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por pérdidas<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Limpieza sustancias ajenas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Unión <strong>de</strong> piezas, encolados, consolidación<br />

con resinas; injertos estructurales…<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 117 <strong>de</strong> 134


PINTURA<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación/Título<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt Anch.<br />

Marco :<br />

Medidas<br />

Material<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Soporte<br />

Película pictórica<br />

Preparación<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro –<br />

xilófagos/ hongos<br />

Película pictórica -<br />

levantamientos<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Uso<br />

Otras<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong><br />

calor, etc. en el entorno<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones, roturas Desprendimientos,<br />

<strong>de</strong>sgarros,<br />

quemaduras, pérdidas<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha, Ataque activo probado<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, pérdidas<br />

Sin alteraciones Polvo, suciedad general, repintes Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

No se mueve <strong>de</strong> su<br />

emplazamiento<br />

Uso en ceremonias (velas...) Salida habitual <strong>de</strong> su<br />

entorno (procesiones,<br />

exposiciones...)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Consolidación soporte Ninguno Refuerzos puntuales <strong>de</strong>l soporte. Consolidación <strong>de</strong>l soporte.<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Fijaciones película<br />

pictórica<br />

Seguimiento Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Limpieza sustancias ajenas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa Urgente por pérdidas<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 118 <strong>de</strong> 134


RETABLOS - ÓRGANOS<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología (Retablo mayor, lateral… / Órgano mayor…)<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Estructura / Caja, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Parte instrumental (órganos)<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Esculturas / Pinturas<br />

Policromía<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno -<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong><br />

emplazamiento<br />

calor, etc. en el entorno<br />

Estructura / caja<br />

Sin daños Deformaciones leves, holguras,<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

Sin ataque o ataque<br />

xilófagos<br />

antiguo<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Tratamiento<br />

estructural<br />

Parte instrumental<br />

(órganos)<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Fijaciones policromía<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Parte instrumental<br />

(órganos)<br />

Policromía<br />

(levantamientos)<br />

Acumulaciones<br />

ajenas a la pieza<br />

Uso<br />

Otras<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

grietas, <strong>de</strong>sajustes<br />

Desensamblajes, roturas,<br />

pérdidas<br />

Sospecha <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado<br />

Sin daños, en uso. Sin uso, presencia <strong>de</strong> polvo<br />

acumulado. Pue<strong>de</strong> funcionar con<br />

pequeñas reparaciones.<br />

Uso imposible por alteración<br />

grave, riesgo <strong>de</strong> sustitución<br />

<strong>de</strong> la maquinaria por<br />

funcionalidad<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, Fragilidad<br />

Sin alteraciones Polvo, humo, suciedad general,<br />

repintes<br />

Sin uso Uso regular en ceremonias<br />

(presencia <strong>de</strong> flores, velas)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN NECESARIO<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Ninguna.<br />

Vigilancia y<br />

mantenimiento<br />

Consolidación y fijaciones puntuales<br />

Saneado y limpieza <strong>de</strong> acumulaciones en<br />

reverso.<br />

que impi<strong>de</strong> manipulación<br />

Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

Abandono - ruina<br />

Protección, retirada <strong>de</strong>l lugar por grave<br />

riesgo<br />

Requiere <strong>de</strong>smontaje, tratamiento <strong>de</strong><br />

envergadura con proyecto previo.<br />

Consolidación, sujeción <strong>de</strong> separaciones y<br />

roturas graves (encolados, consolidación<br />

con resinas; injertos estructurales…)<br />

Ninguna Reparaciones menores Requiere revisión por parte <strong>de</strong> especialista<br />

en organería para su evaluación.<br />

Seguimiento y<br />

limpieza rutinaria<br />

Tratamiento Preventivo Tratamiento urgente<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por riesgo <strong>de</strong><br />

pérdidas generalizadas<br />

Ninguna Limpieza <strong>de</strong> polvo sencilla bajo supervisión Limpieza compleja realizada por personal<br />

<strong>de</strong> personal cualificado.<br />

cualificado<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 119 <strong>de</strong> 134


TECHUMBRES MADERA<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología - <strong>de</strong>nominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Cambio emplazamiento<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Estructura, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Policromía<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

xilófagos<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos en el entorno,<br />

grietas en paramentos<br />

Hostil: filtraciones cubierta,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas, Fallo estructural, roturas,<br />

pérdidas<br />

pérdidas graves<br />

Sin ataque o ataque Sospecha <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado,<br />

antiguo<br />

pudrición <strong>de</strong><br />

empotramientos<br />

Sin daños Grietas, erosiones, pérdidas Deformaciones, rotura,<br />

<strong>de</strong>sprendimientos graves<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, pérdidas<br />

Sin alteraciones Polvo, suciedad general, repintes Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

Policromía<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Funcionalidad<br />

Otras<br />

En uso En uso pero oculta… Abandono - ruina<br />

Observaciones:<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones (cubierta Ninguna Reparaciones y actuaciones puntuales Actuación en cubierta y paramentos por<br />

y paramentos)<br />

grave riesgo<br />

Consolidación<br />

Ninguna Actuaciones puntuales, consolidación con<br />

estructural<br />

resinas, encolados<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Seguimiento Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Tratamiento<br />

Ninguna Reparaciones, fijaciones puntuales Reparación y fijación urgentes por<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

<strong>de</strong>sprendimiento<br />

Fijaciones policromía Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por pérdidas<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Escombros, limpieza sustancias ajenas<br />

reactivas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Corrección-consolidación elementos<br />

estructurales (vigas, empotramientos…)<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 120 <strong>de</strong> 134


TEXTILES<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller/Localización geográfica<br />

Estilo<br />

Dimensiones (en piezas Alto Ancho En indumentaria indicar:<br />

-Altura cuello a bor<strong>de</strong> final<br />

irregulares indicar alto y<br />

-Ancho hombros<br />

ancho máximos)<br />

-Ancho y largo mangas<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Forros, sistemas <strong>de</strong> suspensión<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Presencia <strong>de</strong> otros materiales<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura, Soporte,<br />

forro, sistema<br />

suspensión.<br />

Bio<strong>de</strong>terioro –<br />

xilófagos<br />

Tejido, costuras,<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Uso<br />

Otras<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Consolidación <strong>de</strong><br />

soporte o sistema<br />

suspensión<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Consolidación tejido o<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

Limpieza<br />

Entorno sin<br />

riesgo<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Humedad y temperatura en márgenes<br />

extremos o con cambios constantes. Luz<br />

natural o artificial directa sobre la pieza.<br />

Exposición abierta.<br />

Sin daños Piezas apiladas.<br />

Arrugas o <strong>de</strong>formaciones.<br />

Tensiones producidas por suspensión.<br />

Sin ataque o<br />

ataque antiguo<br />

Hostil: filtraciones directas, fuente <strong>de</strong> calor<br />

directo, riesgo incendio, riesgo <strong>de</strong><br />

vandalismo o robo.<br />

Sistema <strong>de</strong> suspensión roto o semi<strong>de</strong>sprendido.<br />

Roturas producidas por tensiones.<br />

Arrugas que han generado rotura <strong>de</strong>l tejido.<br />

sospecha Ataque activo probado<br />

Sin daños Costuras parcialmente rotas.<br />

Decoraciones levemente <strong>de</strong>sprendidas.<br />

Pequeñas roturas <strong>de</strong> tejido.<br />

Sin<br />

alteraciones<br />

No se mueve<br />

<strong>de</strong> su<br />

emplazamiento<br />

Polvo, suciedad general. Manchas. Otros<br />

materiales en contacto directo.<br />

Gran<strong>de</strong>s costuras rotas. Decoraciones muy<br />

<strong>de</strong>sprendidas. Roturas gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tejido.<br />

Lagunas.<br />

Decoloración <strong>de</strong> los colores.<br />

Excrementos, escombros, adhesivos,<br />

productos reactivos (naftalina…)<br />

Uso puntual. Uso habitual y salida <strong>de</strong> su entorno<br />

(procesiones, exposiciones...)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto. Protección <strong>de</strong><br />

las piezas.<br />

Ninguno A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> soporte (forro, Velcro,<br />

maniquí, percha, rulo, caja, etc.) Eliminación <strong>de</strong> arrugas<br />

realizado por personal cualificado.<br />

A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l apilado.<br />

Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Consolidación. Elaboración <strong>de</strong> soporte<br />

a<strong>de</strong>cuado.<br />

Seguimiento Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Seguimiento Fijación puntual Consolidación completa urgente. Aislamiento<br />

<strong>de</strong> luz.<br />

Seguimiento Limpieza mecánica realizada por personal cualificado.<br />

Protección.<br />

Limpieza mecánica, acuosa o con disolventes<br />

realizada por personal cualificado. A<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> nueva ubicación.<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones: Cuando las piezas estén en uso realizar un seguimiento y retirarlas <strong>de</strong>l uso cuando se observen <strong>de</strong>terioros <strong>de</strong> nivel 2 ó 3.<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 121 <strong>de</strong> 134


LIBROS<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Título<br />

Registro Topográfico<br />

Datación<br />

Autor/Editor/Lugar <strong>de</strong> edición<br />

Dimensiones Alto Ancho Grosor<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales principales: Tapas/Cuerpo <strong>de</strong>l libro<br />

Materiales accesorios: Elementos metálicos (esquineras, cierres, etc), otros<br />

materiales<br />

Manuscrito / impreso:<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Alteraciones<br />

específicas<br />

Otras alteraciones:<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones <strong>de</strong><br />

Protección directa<br />

Consolidación puntual<br />

<strong>de</strong> hojas / tapas.<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Limpieza<br />

Entorno –<br />

emplazamiento<br />

Protección directa<br />

Bio<strong>de</strong>terioro (hongos<br />

– insectos<br />

bibliófagos)<br />

Uso interno/externo<br />

Otras<br />

CUERPO DEL LIBRO<br />

Daños físicos<br />

(cortes, <strong>de</strong>sgarros,<br />

pérdidas)<br />

Suciedad en cortes /<br />

hojas<br />

Entorno sin<br />

riesgo<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Humedad y temperatura en márgenes<br />

extremos o con cambios constantes. Luz<br />

natural o artificial directa sobre la pieza.<br />

Exposición abierta.<br />

Caja / Estuche Envoltorio en cualquier material no<br />

específico<br />

Hostil: filtraciones directas, fuente <strong>de</strong> calor<br />

directo, riesgo incendio, riesgo <strong>de</strong><br />

vandalismo o robo.<br />

Sin protección alguna.<br />

Trazas <strong>de</strong> humedad Sin trazas Trazas antiguas ya secas (manchas) Humedad manifiesta<br />

Sin ataque o<br />

ataque antiguo<br />

Indicios <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado<br />

Sin uso<br />

alguno.<br />

Sin daños<br />

físicos<br />

Uso ocasional. Uso habitual y salida <strong>de</strong> su entorno<br />

(préstamos, exposiciones...)<br />

Algún daño físico poco significativo que<br />

no impi<strong>de</strong> su uso<br />

Su utilización supone un riesgo para su<br />

integridad<br />

Sin suciedad Presencia <strong>de</strong> suciedad poco significativa La suciedad impi<strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong> su<br />

información<br />

Costura <strong>de</strong>teriorada Sin <strong>de</strong>terioro Costuras flojas Costuras rotas con hojas separadas<br />

Sin alteración Hojas sueltas, pero insertas en el conjunto Hojas perdidas<br />

Hojas <strong>de</strong>sprendidas /<br />

perdidas<br />

TAPAS<br />

Daños físicos<br />

(arañazos,<br />

<strong>de</strong>sgarros, pérdidas)<br />

Tapas <strong>de</strong>sprendidas<br />

Sin daños<br />

físicos<br />

Algún daño físico poco significativo que<br />

no impi<strong>de</strong> su uso<br />

Sin alteración Tapas sueltas, pero todavía protegiendo el<br />

cuerpo <strong>de</strong>l libro<br />

Su utilización supone un riesgo para su<br />

integridad<br />

Tapas perdidas<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto. Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguna Embalaje sencillo <strong>de</strong> protección Confección <strong>de</strong> estuches específicos.<br />

Ninguno Reparaciones poco importantes con materiales a<strong>de</strong>cuados. Tratamientos más complejos en laboratorios <strong>de</strong><br />

restauración<br />

Seguimiento Tratamiento preventivo Tratamiento urgente<br />

Seguimiento Limpieza mecánica realizada por personal cualificado. Limpieza mecánica, acuosa o con disolventes<br />

realizada por personal cualificado. A<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> nueva ubicación.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 122 <strong>de</strong> 134


Observaciones: Cuando las piezas estén en uso realizar un seguimiento y retirarlas <strong>de</strong>l uso cuando se observen <strong>de</strong>terioros <strong>de</strong> nivel 2 ó 3.<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 123 <strong>de</strong> 134


DOCUMENTOS<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Título<br />

Registro Topográfico<br />

Datación Fechas extremas<br />

Autor<br />

Dimensiones Alto Ancho<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Legajo / Documento aislado:<br />

Material principal <strong>de</strong> soporte: Pergamino, papel…<br />

Materiales accesorios: Sellos pendientes <strong>de</strong> cera o plomo, pólizas o sellos<br />

adhesivos, elementos metálicos (grapas – clips) o textiles <strong>de</strong> sujeción (balduques –<br />

cuerdas)…<br />

Manuscrito / impreso:<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno –<br />

emplazamiento<br />

Protección directa<br />

Bio<strong>de</strong>terioro (hongos<br />

– bibliófagos)<br />

Daños físicos<br />

(cortes, <strong>de</strong>sgarros,<br />

pérdidas)<br />

Suciedad en cortes /<br />

hojas<br />

Entorno sin<br />

riesgo<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Carpetilla /<br />

Caja / Estuche<br />

Humedad y temperatura en márgenes<br />

extremos o con cambios constantes. Luz<br />

natural o artificial directa sobre la pieza.<br />

Exposición abierta.<br />

Envoltorio en cualquier material no<br />

específico<br />

Hostil: filtraciones directas, fuente <strong>de</strong> calor<br />

directo, riesgo incendio, riesgo <strong>de</strong><br />

vandalismo o robo.<br />

Sin protección alguna.<br />

Trazas <strong>de</strong> humedad Sin trazas Trazas antiguas ya secas (manchas) Humedad manifiesta<br />

Sin ataque o<br />

ataque antiguo<br />

Indicios <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado<br />

Sin daños<br />

físicos<br />

Algún daño físico poco significativo que<br />

no impi<strong>de</strong> su uso<br />

Su utilización supone un riesgo para su<br />

integridad<br />

Sin suciedad Presencia <strong>de</strong> suciedad poco significativa La suciedad impi<strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong> su<br />

información<br />

Aci<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l soporte Sin aci<strong>de</strong>z Amarilleamiento general Fragilidad extrema con riesgos <strong>de</strong> fracturas<br />

Tintas metaloácidas<br />

No presentes No afectan <strong>de</strong> forma importante al soporte Perforación <strong>de</strong>l soporte con riesgo <strong>de</strong><br />

pérdidas<br />

Sin uso Uso ocasional. Uso habitual y salida <strong>de</strong> su entorno<br />

alguno.<br />

(préstamos, exposiciones...)<br />

Uso interno/externo<br />

Otras<br />

Otras alteraciones:<br />

Observaciones:<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones <strong>de</strong><br />

Protección directa<br />

Consolidación puntual<br />

<strong>de</strong>l soporte<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Seguimiento Tratamiento preventivo Tratamiento urgente<br />

Limpieza<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto. Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguna Embalaje sencillo <strong>de</strong> protección Confección <strong>de</strong> estuches específicos.<br />

Ninguno Reparaciones poco importantes con materiales a<strong>de</strong>cuados. Tratamientos más complejos en laboratorios <strong>de</strong><br />

restauración<br />

Seguimiento Limpieza mecánica realizada por personal cualificado. Limpieza mecánica, acuosa o con disolventes<br />

realizada por personal cualificado. A<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> nueva ubicación.<br />

Observaciones: Cuando las piezas estén en uso realizar un seguimiento y retirarlas <strong>de</strong>l uso cuando se observen <strong>de</strong>terioros <strong>de</strong> nivel 2 ó 3.<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 124 <strong>de</strong> 134


ORFEBRERÍA<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología<br />

Emplazamiento / Localización<br />

Datación (fecha, época)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

En uso SI NO<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros Peso<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales (material primario, material secundario)<br />

Dorados-Policromía<br />

Esmaltes<br />

Aplicaciones<br />

Técnicas <strong>de</strong> construcción y <strong>de</strong>corativas (número <strong>de</strong> piezas, sistema <strong>de</strong> unión entre<br />

las mismas, sistema <strong>de</strong> apoyo, sistema <strong>de</strong> fijación a la pared)<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas Fotografía:<br />

Observaciones:<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno - Medio<br />

(humedadcontaminantes)<br />

Corrosión<br />

Dorados<br />

Esmaltes<br />

Elementos<br />

añadidos<br />

Sistema<br />

constructivo<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones en el sistema<br />

<strong>de</strong> exposición y almacenaje<br />

Actuaciones en elementos<br />

estructurales y mecánicos<br />

Tratamiento anticorrosión<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Entorno sin riesgo Humedad en el entorno<br />

Posible presencia <strong>de</strong> agentes<br />

contaminantes en el entorno cercano<br />

(vitrinas, armarios)<br />

Sin corrosión o<br />

corrosión estabilizada.<br />

Sin daños o con<br />

<strong>de</strong>sgastes por limpieza.<br />

Sin daños o suciedad<br />

superficial.<br />

Sin alteraciones o<br />

suciedad general.<br />

Estable, pieza<br />

equilibrada son sus<br />

elementos fijos.<br />

Presencia corrosión localizada en<br />

soldaduras o contacto <strong>de</strong> diferentes<br />

metales<br />

Deterioro puntual y/o superficial:<br />

Suciedad adherida, capas <strong>de</strong><br />

protección alteradas, restos<br />

productos <strong>de</strong> limpieza.<br />

Presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>svitrificación,<br />

alteración por sales.<br />

Movimiento en el engarce o unión<br />

Alteración inherente al material<br />

constitutivo.<br />

Movimiento entre piezas que lo<br />

componen.<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

Hostil: filtraciones, escorrentías…<br />

Presencia <strong>de</strong> corrosión activa y<br />

generalizada que afecte a la<br />

estabilidad <strong>de</strong> la pieza<br />

NIVELES DE INTERVENCIÓN NECESARIA<br />

1 2 3<br />

No necesaria Reparaciones y actuaciones en<br />

el edificio<br />

No necesaria Reparaciones y a<strong>de</strong>cuaciones<br />

en el mobiliario<br />

No necesarias Fijaciones puntuales sin<br />

<strong>de</strong>smontaje<br />

No necesario<br />

(pátinas<br />

estabilizadas)<br />

Tratamiento sencillo <strong>de</strong> limpieza<br />

superficial y capas <strong>de</strong><br />

protección (ej. plata-orfebrería)<br />

Retirada <strong>de</strong> la pieza<br />

Deterioro grave y generalizado:<br />

pérdidas extensas, presencia <strong>de</strong><br />

sales.<br />

Desprendimiento <strong>de</strong> elementos,<br />

fisuras, fragmentación<br />

Separación <strong>de</strong>l engarce o unión<br />

Incompatibilidad <strong>de</strong>l metal con el<br />

material (migraciones ácidas que<br />

corroan)<br />

Riesgo <strong>de</strong>sprendimiento o caída<br />

<strong>de</strong> los elementos constitutivos.<br />

Cambio <strong>de</strong> mobiliario (vitrinas, armarios,<br />

fundas)<br />

Tratamiento importante: Desmontaje <strong>de</strong> la<br />

pieza, y separación <strong>de</strong> elementos, intervención<br />

en la estructura.<br />

Tratamiento <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> corrosión activas y<br />

<strong>de</strong>formantes con medios mecánicos y químicos<br />

+ complejos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 125 <strong>de</strong> 134


ANEXO VI COPIA DEL ACUERDO DE COLABORACIÓN ENTRE<br />

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y<br />

DEPORTE Y LA IGLESIA CATÓLICA PARA EL PLAN<br />

NACIONAL DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y<br />

CONVENTOS<br />

(25 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 2004)<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 126 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 127 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 128 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 129 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 130 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 131 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 132 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 133 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 134 <strong>de</strong> 134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!