13.05.2013 Views

plan nacional de abadías, monasterios y conventos - Instituto del ...

plan nacional de abadías, monasterios y conventos - Instituto del ...

plan nacional de abadías, monasterios y conventos - Instituto del ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PLAN NACIONAL DE<br />

ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS


PLAN NACIONAL DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

ÍNDICE Pág.<br />

INTRODUCCIÓN 3<br />

OBJETIVOS Y MÉTODO DE LA REVISIÓN DEL PLAN 4<br />

1. ANTECEDENTES 7<br />

1.1.- Origen <strong>de</strong>l Plan. 7<br />

1.2.- Gestación. 7<br />

1.3.- Objetivos iniciales. 8<br />

1.4.- Acciones llevadas a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el IPCE tras la firma<br />

<strong>de</strong>l Acuerdo. 9<br />

1.5.- Documento base <strong>de</strong>l Plan inicial (Año 2003). 10<br />

2. ASPECTOS METODOLÓGICOS 14<br />

2.1. Análisis <strong>de</strong>l Plan inicial <strong>de</strong> Abadías, Monast. y Conventos. 14<br />

2.2. Criterios <strong>de</strong> intervención. 15<br />

2.3. Método <strong>de</strong> actuación. 19<br />

2.4. Coordinación <strong>de</strong> actuaciones. 21<br />

2.5. Cofinanciación y corresponsabilidad. 22<br />

2.6. Carta <strong>de</strong> riesgos. 23<br />

2.7. Inventario y clasificación <strong>de</strong> los bienes. 26<br />

2.7.1.- Tipología <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. 26<br />

2.7.2.- Abadías, Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados BIC. 27<br />

2.7.3.- Propuesta <strong>de</strong> Ficha Tipo. 29<br />

3. PROGRAMACIÓN DE ACTUACIONES 36<br />

3.1. Criterios <strong>de</strong> programación. 36<br />

3.2. Actuaciones <strong>de</strong> protección y conservación preventiva,<br />

conserv. y restauración, documentación e investigación,<br />

formativas, <strong>de</strong> accesibilidad y <strong>de</strong> difusión. 37<br />

4. EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO 40<br />

4.1. Estudio económico financiero. 40<br />

4.2. Control y seguimiento <strong>de</strong>l <strong>plan</strong>. 44<br />

4.3. Vali<strong>de</strong>z y revisiones <strong>de</strong>l <strong>plan</strong>. 44<br />

ANEXO I.- Tipología <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y<br />

Conventos. 45<br />

ANEXO II.- Listado <strong>de</strong> los <strong>de</strong>clarados BIC. 60<br />

ANEXO III.- Ejemplo <strong>de</strong> cumplimentación <strong>de</strong> la ficha tipo 91<br />

ANEXO IV.- Contenido tipo <strong>de</strong> Plan Director <strong>de</strong> Abadías,<br />

Monasterios y Conventos. 106<br />

ANEXO V.- Fichas <strong>de</strong> bienes muebles y libros y<br />

documentos. 114<br />

ANEXO VI.- Copia <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> colaboración entre<br />

el Ministerio <strong>de</strong> Educación, Cultura y<br />

Deporte y la Iglesia Católica para el Plan<br />

Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y<br />

Conventos. 129<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 2 <strong>de</strong> 134


INTRODUCCIÓN<br />

Los Planes Nacionales <strong>de</strong>l Patrimonio Cultural se conciben como instrumentos<br />

<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l patrimonio para <strong>de</strong>finir una metodología <strong>de</strong> actuación y programar las<br />

intervenciones, con el fin <strong>de</strong> coordinar la actuación <strong>de</strong> diversos organismos <strong>de</strong> la<br />

Administración sobre unos bienes culturales complejos.<br />

Los Planes Nacionales nacieron en la segunda mitad <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> 1980, una<br />

vez que las competencias sobre patrimonio habían sido transferidas a las<br />

Comunida<strong>de</strong>s Autónomas y existía una nueva Ley <strong>de</strong> Patrimonio Histórico. El<br />

primer Plan Nacional fue el <strong>de</strong> Catedrales, elaborado a partir <strong>de</strong> 1987 y aprobado<br />

en 1990, al que siguieron los <strong>de</strong> Patrimonio Industrial, Arquitectura Defensiva,<br />

Paisaje Cultural, y Abadías, Monasterios y Conventos en la primera década <strong>de</strong>l<br />

siglo XXI.<br />

Marco normativo <strong>de</strong> referencia<br />

El fundamento legal <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> los <strong>plan</strong>es <strong>nacional</strong>es se encuentra en la<br />

Ley 16/1985 <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español, que <strong>de</strong>clara en su segundo artículo<br />

que "la Administración <strong>de</strong>l Estado adoptará las medidas necesarias para facilitar la<br />

colaboración con los restantes po<strong>de</strong>res públicos y la <strong>de</strong> éstos entre sí, así como<br />

para recabar y proporcionar cuanta información fuera precisa" 1 . También manifiesta<br />

que "la comunicación y el intercambio <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> actuación e información<br />

relativos al Patrimonio Histórico Español serán facilitados por el Consejo <strong>de</strong><br />

Patrimonio" 2 .<br />

Sin embargo no aparece <strong>de</strong>finido en la ley el instrumento <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Conservación. En su artículo treinta y cinco, la Ley <strong>de</strong> Patrimonio Histórico <strong>de</strong>clara<br />

que "para la protección <strong>de</strong> los bienes integrantes <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español y<br />

al objeto <strong>de</strong> facilitar el acceso <strong>de</strong> los ciudadanos a los mismos, fomentar la<br />

comunicación entre los diferentes servicios y promover la información necesaria<br />

para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la investigación científica y técnica se formularán<br />

periódicamente Planes Nacionales <strong>de</strong> Información sobre el Patrimonio Histórico<br />

Español", y atribuye al Consejo <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español la competencia<br />

para elaborar y aprobar dichos <strong>plan</strong>es.<br />

Por otra parte, en el Real Decreto 565 <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1985, en el que se crea<br />

el <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong> Conservación y Restauración <strong>de</strong> Bienes Culturales se incluye entre<br />

sus fines "la elaboración <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es para la conservación y restauración <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Histórico Español" 3 . En los sucesivos <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> reorganización<br />

funcional <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Cultura se ha mantenido siempre esta función.<br />

Los Planes Nacionales <strong>de</strong> Conservación son una síntesis <strong>de</strong> estas dos figuras:<br />

Los Planes Nacionales <strong>de</strong> Información previstos en la Ley <strong>de</strong> Patrimonio Histórico,<br />

competencia <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Patrimonio, y los Planes <strong>de</strong> Conservación y<br />

Restauración previstos en el Decreto <strong>de</strong> creación <strong>de</strong>l ICRBC, hoy <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Cultural <strong>de</strong> España.<br />

1 Ley 16/1985 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> junio, <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español. Artículo segundo, apartado 2.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 3 <strong>de</strong> 134


En la práctica los Planes Nacionales <strong>de</strong> Conservación han sido<br />

fundamentalmente instrumentos <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> las actuaciones <strong>de</strong> la<br />

Administración <strong>de</strong>l Estado, elaborados y programados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el actual <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong><br />

Patrimonio Cultural <strong>de</strong> España y aprobados en el Consejo <strong>de</strong> Patrimonio.<br />

Tras dos décadas <strong>de</strong> existencia <strong>de</strong> estos instrumentos <strong>de</strong> gestión es hora <strong>de</strong><br />

revisar sus resultados, analizar sus contenidos, actualizar sus propuestas y<br />

proponer nuevos <strong>plan</strong>es que permitan una a<strong>de</strong>cuada conservación <strong>de</strong> nuestro<br />

patrimonio cultural.<br />

OBJETIVOS Y MÉTODO DE LA REVISIÓN DEL PLAN<br />

A propuesta <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Patrimonio Histórico en su sesión <strong>de</strong> los días 11 y<br />

12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2010, en Santiago <strong>de</strong> Compostela, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> abrir<br />

un proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> los Planes Nacionales existentes, así como la propuesta<br />

y creación <strong>de</strong> otros nuevos.<br />

A tal fin, el <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong>l Patrimonio Cultural <strong>de</strong> España realiza una convocatoria<br />

abierta a todas las comunida<strong>de</strong>s autónomas, recibiendo propuestas <strong>de</strong> participación<br />

<strong>de</strong> diversas <strong>de</strong> ellas y se convoca también a la Conferencia Episcopal Española, a<br />

expertos en esta materia y a técnicos <strong>de</strong>l propio <strong>Instituto</strong>.<br />

De este modo, se crea una Comisión para la Revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Abadías, Monasterios y Conventos, compuesta por los siguientes miembros:<br />

COMUNIDADES AUTÓNOMAS:<br />

- ANDALUCÍA: José Cuaresma Pardo, Jefe <strong>de</strong> Servicio <strong>de</strong> Conservación y Obras<br />

<strong>de</strong>l Patrimonio Histórico.<br />

- CASTILLA–LA MANCHA: Álvaro Ruiz <strong>de</strong> la Torre, Técnico <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong><br />

Patrimonio y Arqueología.<br />

- LA RIOJA: Mª Nieves González Cabrero, Jefa <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> Conservación <strong>de</strong><br />

Patrimonio.<br />

CONFERENCIA EPISCOPAL:<br />

- Manuel Iñiguez Ruiz <strong>de</strong> Clavijo, Director <strong>de</strong>l Secretariado <strong>de</strong> la Comisión<br />

Episcopal <strong>de</strong> Patrimonio.<br />

EXPERTOS EXTERNOS:<br />

- José Félix <strong>de</strong> Vicente y Rodríguez, Arquitecto.<br />

- Javier Campos Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Sevilla, Profesor Colegio Mª Cristina, El Escorial.<br />

2 Ley 16/1985 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> junio, <strong>de</strong> Patrimonio Histórico Español. Artículo tercero, apartado 1.<br />

3 Real Decreto 565 <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1985.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 4 <strong>de</strong> 134


- Eduardo Barceló <strong>de</strong> Torres, Arquitecto.<br />

IPCE:<br />

- Pedro García Adán, Restaurador<br />

- Ana Carrassón López <strong>de</strong> Letona, Restauradora<br />

- Concepción Cirujano Gutiérrez, Restauradora<br />

(Coordinadora General <strong>de</strong> Planes Nacionales)<br />

- Mª Pía Timón Tiemblo, Etnóloga<br />

(Coordinadora <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos)<br />

- Carlos Jiménez Cuenca, Jefe Área <strong>de</strong> Intervenciones en Bienes Culturales<br />

(Coordinador <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos)<br />

El objetivo <strong>de</strong>l trabajo es el análisis <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su origen y hasta el momento<br />

presente, <strong>de</strong> cara a obtener una diagnosis <strong>de</strong>l mismo y, a partir <strong>de</strong> ello y <strong>de</strong> las<br />

necesida<strong>de</strong>s actuales <strong>de</strong> este conjunto patrimonial, establecer una propuesta <strong>de</strong><br />

estrategia metodológica, <strong>de</strong> programación <strong>de</strong> actuaciones y <strong>de</strong> ejecución y<br />

seguimiento, que permitan mejorar el marco general <strong>de</strong> actuación sobre dichos<br />

bienes por parte <strong>de</strong> todas las administraciones y <strong>de</strong> cualquier otra entidad que<br />

participe en el proceso.<br />

En cuanto al establecimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo temporal <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />

Comisión y teniendo en cuenta que la aprobación <strong>de</strong> la Revisión <strong>de</strong>l Plan, en el<br />

seno <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l Patrimonio, <strong>de</strong>be realizarse en el Tercer Trimestre <strong>de</strong> 2011,<br />

se <strong>plan</strong>teó el siguiente CRONOGRAMA DE TRABAJO:<br />

16-12-10.- 1ª Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Constitución y <strong>plan</strong>teamiento <strong>de</strong>l<br />

trabajo.<br />

- 24-01-11.- Recepción <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> la Comisión<br />

- 10-02-11.- Envío por parte <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong> un 1 er borrador <strong>de</strong>l Documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan incluyendo las aportaciones recibidas hasta el 24-01-11<br />

17-02-11.- 2º Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Exposición <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> la Revisión <strong>de</strong>l<br />

Plan y <strong>de</strong>bate y aportación <strong>de</strong> propuestas.<br />

- 31-03-11.- Recepción <strong>de</strong> propuestas, nuevas aportaciones y correcciones al<br />

Documento, a remitir por los miembros <strong>de</strong> la Comisión.<br />

- 14-04-11.- Envío por parte <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong> un 2º borrador <strong>de</strong>l Documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan incluyendo las aportaciones recibidas hasta el 31-03-11<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 5 <strong>de</strong> 134


28-04-11.- 3ª Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Exposición <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> la Revisión <strong>de</strong>l<br />

Plan y <strong>de</strong>bate y aportación <strong>de</strong> propuestas.<br />

- 20-05-11.- Recepción <strong>de</strong> propuestas, nuevas aportaciones y correcciones al<br />

Documento, a remitir por los miembros <strong>de</strong> la Comisión por correo-e sobre los<br />

BLOQUES 1, 2, 3 y 4<br />

- 14-06-11.- Envío por parte <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong> un 3 er borrador <strong>de</strong>l Documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan incluyendo las aportaciones recibidas hasta el 20-05-11.<br />

16-06-11.- 4ª Reunión <strong>de</strong> la Comisión. Exposición <strong>de</strong>l Texto Final <strong>de</strong>l Documento<br />

<strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Conventos y Monasterios, <strong>de</strong>bate y<br />

matizaciones finales. Disolución <strong>de</strong> la Comisión.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 6 <strong>de</strong> 134


1. ANTECEDENTES<br />

1.1.- Origen <strong>de</strong>l Plan.<br />

Las razones que llevaron a <strong>plan</strong>tear la existencia <strong>de</strong> un Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Abadías Monasterios y Conventos fueron varias y diversas. En primer lugar,<br />

asistimos a un proceso <strong>de</strong> cambio, abandono y cierre <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong> estos<br />

conjuntos como consecuencia <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> la sociedad. Paralelamente, se<br />

observa el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> aculturación por la entrada <strong>de</strong> religiosos/as<br />

proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras culturas que introducen nuevos valores y usos. Estos factores<br />

hacen que estos conjuntos, <strong>de</strong> importantes valores patrimoniales, sean cada vez<br />

más vulnerables.<br />

A<strong>de</strong>más, se constató una importante <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> peticiones al IPCE para<br />

acometer intervenciones <strong>de</strong> diversa índole en distintas <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y<br />

<strong>conventos</strong>, a través <strong>de</strong>l Programa genérico <strong>de</strong> Arquitectura Religiosa. Debemos<br />

tener en cuenta el gran número <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong>clarados BIC (por encima <strong>de</strong> 500). Por<br />

último, se tuvo en consi<strong>de</strong>ración la atracción social <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista cultural<br />

que estaban teniendo estos Bienes en la actualidad. Presentaban, al contrario que<br />

las catedrales, una gran variedad en cuanto a su titularidad jurídica por lo que era el<br />

momento <strong>de</strong> hacer una puesta en común y reflexionar sobre este tipo <strong>de</strong> Patrimonio<br />

Cultural tan importante, singular, diferenciado, vulnerable y <strong>de</strong>sconocido para<br />

nuestra sociedad.<br />

1.2.- Gestación.<br />

Como primera actuación, se <strong>plan</strong>teó la necesidad <strong>de</strong> realizar unas Jornadas<br />

específicas para estudiar el estado <strong>de</strong> la cuestión y sentar las bases iniciales <strong>de</strong> la<br />

implementación teórica y metodológica <strong>de</strong>l Plan. Así, se convocó, por parte <strong>de</strong>l<br />

IPCE, a una serie <strong>de</strong> expertos y a representantes <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal<br />

Española y <strong>de</strong> las ór<strong>de</strong>nes religiosas y a representantes <strong>de</strong> las Comunida<strong>de</strong>s<br />

Autónomas. Estas Jornadas se llevaron a cabo en el “Real Colegio Universitario <strong>de</strong><br />

María Cristina” <strong>de</strong> San Lorenzo <strong>de</strong>l Escorial en el año 2002.<br />

Como resultado <strong>de</strong> esta reunión, se acordó y redactó un documento inicial que<br />

establecía las bases, criterios y aspectos jurídicos relacionados con la protección y<br />

conservación <strong>de</strong> las Abadías, Monasterios y Conventos. El trabajo se articuló en<br />

torno a cuatro apartados generales:<br />

-Aspectos jurídicos<br />

-Valores patrimoniales<br />

-Metodología <strong>de</strong> actuaciones<br />

-Usos compatibles<br />

De los aspectos tratados y consensuados en estas Jornadas (cuyo documento<br />

se adjunta más a<strong>de</strong>lante), se estableció la necesidad <strong>de</strong> que la intervención pública<br />

en estos elementos fuera compensada con la posibilidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r hacer visitables<br />

aquellos conjuntos don<strong>de</strong> se hubiera intervenido con fondos públicos, siempre y<br />

cuando se velase por la conservación y no se alterase el ritmo litúrgico y la vida<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 7 <strong>de</strong> 134


monacal. Se hizo hincapié en la conservación <strong>de</strong> los bienes muebles e inmuebles,<br />

pero se resaltó <strong>de</strong> modo singular, como elemento <strong>de</strong>stacado, el patrimonio<br />

intangible o inmaterial, constituido por el conjunto <strong>de</strong> vivencias espirituales y<br />

litúrgicas, <strong>de</strong>sarrolladas en un marco <strong>de</strong> silencio.<br />

Con posterioridad a la celebración <strong>de</strong> las Jornadas, se formó un Equipo<br />

Redactor para este Plan Nacional, formado por expertos <strong>de</strong> la Conferencia<br />

Episcopal y <strong>de</strong> la Administración <strong>de</strong>l Estado.<br />

La última reunión don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>batió y perfiló el Plan fue en el Monasterio <strong>de</strong><br />

Montserrat, en junio <strong>de</strong>l 2003, y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquí pasó a los servicios jurídicos <strong>de</strong> la<br />

Iglesia y el Estado. Como novedad con respecto al Plan <strong>de</strong> Catedrales, en éste se<br />

contemplaba, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l catálogo <strong>de</strong> los bienes muebles, un inventario <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Inmaterial.<br />

Al terminar esta fase jurídica y a la espera <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong> la Ministra <strong>de</strong><br />

Educación, Cultura y Deportes y <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal<br />

Española, la Iglesia distribuyó a todos los Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados BIC<br />

un cuestionario para que lo cumplimentaran, informándoles <strong>de</strong>l inminente <strong>de</strong>sarrollo<br />

<strong>de</strong>l Plan Nacional.<br />

La firma por parte <strong>de</strong> la Iglesia (Conferencia Episcopal) y <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>l Acuerdo<br />

<strong>de</strong> Colaboración para poner en marcha el Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías Monasterios y<br />

Conventos se realizó el día 25 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 2004. (El acuerdo firmado se adjunta<br />

como Anexo VI). La firma se recoge en la prensa periódica <strong>de</strong>l día siguiente:<br />

26-03-04.- Noticia <strong>de</strong> prensa en el periódico El País “Iglesia y Gobierno<br />

firman un <strong>plan</strong> <strong>nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>abadías</strong> y <strong>monasterios</strong>”<br />

26-03-04.- Noticia <strong>de</strong> prensa en el periódico ABC “El PSOE mantendrá los<br />

programas para la protección <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong> la Iglesia” (recoge la firma <strong>de</strong>l<br />

Acuerdo)<br />

1.3.- Objetivos iniciales.<br />

Si bien el contenido teórico y metodológico <strong>de</strong>l Plan pue<strong>de</strong> verse en el<br />

documento base <strong>de</strong>l mismo (apartado 5 <strong>de</strong> este documento), se sintetizan a<br />

continuación los objetivos básicos:<br />

-Comenzar a abordar el problema <strong>de</strong>l rápido <strong>de</strong>terioro y la alta vulnerabilidad <strong>de</strong><br />

este amplio patrimonio (por la falta <strong>de</strong> vocaciones, fenómenos <strong>de</strong> aculturación por la<br />

venida <strong>de</strong> religiosos extranjeros y cierre <strong>de</strong> muchos inmuebles por falta <strong>de</strong> uso).<br />

-Profundizar en la apertura a la sociedad <strong>de</strong> este patrimonio y en la búsqueda <strong>de</strong><br />

usos compatibles o alternativos que permitan su sostenibilidad evitando su cierre y<br />

abandono.<br />

- Investigar en este campo apostando por un tipo <strong>de</strong> Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación en el que, más allá <strong>de</strong> la clásica información <strong>de</strong> tipo arquitectónico<br />

e histórico, alcance un importante protagonismo el estudio y la recogida <strong>de</strong><br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 8 <strong>de</strong> 134


información <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial vinculado a estos elementos así como <strong>de</strong>l<br />

patrimonio etnográfico, documental, <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s económicas y tecnológicas, <strong>de</strong><br />

la dimensión social, prácticas religiosas, música y literatura, etc., en una visión lo<br />

más amplia e integradora posible.<br />

1.4.- Acciones llevadas a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el IPCE tras la firma <strong>de</strong>l Acuerdo.<br />

Inicialmente, los objetivos <strong>plan</strong>teados se basaron en adquirir documentación <strong>de</strong><br />

los conjuntos conventuales más relevantes <strong>de</strong> España para po<strong>de</strong>r abordar, como<br />

primera medida, una actuación piloto en uno <strong>de</strong> ellos.<br />

Los técnicos <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong>signados como coordinadores <strong>de</strong> este Plan iniciaron<br />

una serie <strong>de</strong> visitas a <strong>de</strong>terminados conjuntos entre los que se encontraban: Santa<br />

Isabel la Real <strong>de</strong> Granada, Las Carboneras <strong>de</strong> Madrid y las Trinitarias <strong>de</strong> San<br />

Il<strong>de</strong>fonso <strong>de</strong> Madrid.<br />

Se elaboraron los correspondientes informes <strong>de</strong> los tres conjuntos, proponiendo<br />

el <strong>de</strong> las Trinitarias como primera experiencia para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Plan. Dicho<br />

convento presentaba, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su cercanía, una gran riqueza patrimonial no sólo<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista arquitectónico, y <strong>de</strong> bienes muebles, sino, singularmente,<br />

por la importancia <strong>de</strong> su patrimonio inmaterial, aspecto novedoso y poco abordado<br />

todavía que suponía uno <strong>de</strong> los retos <strong>de</strong>l Plan. A todo ello se unía la gran<br />

vinculación <strong>de</strong> este convento con el mundo <strong>de</strong> las letras: en él se guardan los restos<br />

<strong>de</strong> Cervantes, profesó como religiosa su hija, Isabel <strong>de</strong> Saavedra, y fue priora Sor<br />

Marcela <strong>de</strong> San Félix, hija natural <strong>de</strong> Lope <strong>de</strong> Vega.<br />

Se redactó, por tanto, un Pliego <strong>de</strong> Prescripciones Técnicas (en septiembre <strong>de</strong><br />

2004), que recogía importantes noveda<strong>de</strong>s respecto a los Planes Directores e<br />

Intervenciones que se venían realizando, <strong>de</strong>stacando los aspectos <strong>de</strong> estudio y<br />

registro <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial inherente a la comunidad religiosa y a las<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas en el convento.<br />

Sin embargo, si bien el Acuerdo <strong>de</strong> Colaboración entre el Ministerio <strong>de</strong> Cultura y<br />

la Conferencia Episcopal fue firmado el 25 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2004, su puesta en práctica<br />

y su financiación nunca se llevaron a efecto.<br />

La primera experiencia propuesta para el convento <strong>de</strong> las Trinitarias no se ha<br />

realizado y por tanto no se han llevado a cabo las propuestas novedosas en cuanto<br />

al tratamiento <strong>de</strong> este patrimonio. Sólo en la Or<strong>de</strong>n Cul/596/2005 por la que se<br />

dispone la publicación <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong> la Comisión Interministerial para la<br />

coordinación <strong>de</strong>l uno por ciento cultural, aparece el nombre <strong>de</strong> este Plan <strong>de</strong><br />

Abadías, Monasterios y Conventos junto con el <strong>de</strong> Catedrales como <strong>plan</strong>es<br />

susceptibles en la inversión <strong>de</strong>l 1%.<br />

Posteriormente, en diversas ocasiones, se ha vuelto a poner <strong>de</strong> manifiesto la<br />

importancia <strong>de</strong> los aspectos esenciales <strong>de</strong> este Plan, como en las recientes<br />

Jornadas sobre Patrimonio Inmaterial convocadas por el IPCE en 2009, en Teruel,<br />

en las que se ha vuelto a abordar la necesidad <strong>de</strong> un tratamiento singular <strong>de</strong>l<br />

patrimonio intangible.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 9 <strong>de</strong> 134


1.5.- Documento base <strong>de</strong>l Plan inicial (Año 2003).<br />

Este documento base <strong>de</strong>l Plan y sustento <strong>de</strong>l Acuerdo posteriormente firmado en<br />

2004 (adjuntado como Anexo), recoge las conclusiones <strong>de</strong>l encuentro <strong>de</strong> El<br />

Escorial, arriba citado. No ha sido publicado, por lo que sigue inédito.<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que su contenido sigue plenamente vigente (con las aportaciones<br />

<strong>de</strong>l presente proceso <strong>de</strong> Revisión). A continuación se transcribe dicho Documento:<br />

“PLAN NACIONAL DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

Dentro <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español <strong>de</strong>staca un conjunto <strong>de</strong> bienes reflejo<br />

<strong>de</strong> específicas formas <strong>de</strong> vida en comunidad, vivida según el carisma <strong>de</strong> las<br />

diversas “reglas”, que combinan distintos tipos <strong>de</strong> valores:<br />

-mo<strong>de</strong>los arquitectónicos específicos acor<strong>de</strong>s a las distintas ór<strong>de</strong>nes religiosas<br />

(benedictina, cisterciense, cartujana, mendicante...) con el establecimiento <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>terminados espacios acor<strong>de</strong>s a cada necesidad <strong>de</strong> la “vida reglar” (iglesia,<br />

capítulo, coro, refectorio y dormitorio), o bien en espacios específicos según la<br />

vida laboral cotidiana (cilla, cocina, scriptorium, calefactorium, biblioteca,<br />

letrinas...). Estos espacios aparecen invariablemente articulados en torno a un<br />

claustro como eje fundamental. Otra serie <strong>de</strong> espacios, antiguamente<br />

<strong>de</strong>dicados a los “conversos”, duplicando los elementos espaciales y servicios,<br />

tanto litúrgicos como cotidianos, se integran en el organigrama <strong>plan</strong>imétrico <strong>de</strong>l<br />

monasterio sin punto <strong>de</strong> intersección alguno que, como invariante específica<br />

<strong>de</strong>l monacato, crean un mo<strong>de</strong>lo <strong>plan</strong>imétrico tipo.<br />

-un patrimonio intangible constituido por el conjunto <strong>de</strong> vivencias espirituales y<br />

litúrgicas, <strong>de</strong>sarrolladas en un marco <strong>de</strong> silencio, divididas en ciclos anuales<br />

(Adviento, Pascua <strong>de</strong> Navidad, Cuaresma, Semana <strong>de</strong> Pasión y Semana<br />

Santa, Pascua <strong>de</strong> Resurrección, Pentecostés y el Tiempo Ordinario) y ciclos<br />

diarios: liturgia <strong>de</strong> las Horas (Maitines, Laudas, Tercia, Sexta, Nona, Vísperas y<br />

Completas). La música y el Canto, como acompañamiento <strong>de</strong> la liturgia, origen<br />

<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> partituras y cantorales que, junto con la colección <strong>de</strong><br />

diversos instrumentos musicales, forman parte <strong>de</strong> la rica cultura monástica. A<br />

este grupo se aña<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> conocimientos y activida<strong>de</strong>s específicas<br />

<strong>de</strong>sarrolladas en la vida cotidiana monacal o conventual (culinarias,<br />

artesanales, “laborarias”, reposteras, antiguas recetas <strong>de</strong> farmacopea, <strong>de</strong><br />

elixires, licores y jarabes...)<br />

-un vasto conjunto <strong>de</strong> bienes muebles relacionados con cada uso y función<br />

litúrgica (sillerías corales, facistoles, tenebrarios, retablos, ropa y ajuares<br />

litúrgicos, imaginería, pintura, mobiliario litúrgico, orfebrería, beatos,<br />

cantorales...), con la vida <strong>de</strong>vocional (vitrinas, pequeños altares <strong>de</strong>vocionales,<br />

relicarios, canastillas místicas...) y con la vida cotidiana ( utillaje <strong>de</strong> cocina, <strong>de</strong><br />

labores artesanales, <strong>de</strong> labores agropecuarias, objetos <strong>de</strong> botica...), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

un gran acervo cultural conservado en sus archivos y bibliotecas.<br />

Como herencia viva, este patrimonio mantiene en nuestra sociedad un<br />

conjunto <strong>de</strong> valores profundamente humanos: silencio creador, apertura a la<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 10 <strong>de</strong> 134


trascen<strong>de</strong>ncia..., que hace <strong>de</strong> su conservación no sólo una tarea <strong>de</strong> protección<br />

sino también <strong>de</strong> creación y enriquecimiento.<br />

Este conjunto <strong>de</strong> bienes conforman un patrimonio histórico vivo en el que los<br />

elementos que lo constituyen continúan sirviendo a los fines para los que<br />

fueron creados originalmente. En su mayoría, mantienen sus invariantes<br />

iniciales establecidas mediante las diferentes “Reglas”, en un contexto <strong>de</strong> vida<br />

en comunidad que los conserva y los transmite a las siguientes generaciones.<br />

Por otra parte, también supone una serie <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> carácter sociológico y<br />

etnológico conservado a través <strong>de</strong> los distintos ritos, costumbres y hábitos a lo<br />

largo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l Monacato.<br />

En los últimos años, dada la rápida evolución <strong>de</strong> la vida actual, los cambios<br />

litúrgicos, la escasez <strong>de</strong> las vocaciones para la vida consagrada y la elevada<br />

edad <strong>de</strong> las religiosas/os hacen que este conjunto <strong>de</strong> valores patrimoniales e<br />

históricos sean más vulnerables. Asistimos a un proceso <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> algunos<br />

<strong>monasterios</strong> por falta <strong>de</strong> personas. Paralelamente, se <strong>de</strong>sarrollan procesos <strong>de</strong><br />

aculturación por entrada <strong>de</strong> religiosas/os proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras culturas<br />

foráneas que introducen nuevos valores y usos que suponen una ruptura en la<br />

transmisión <strong>de</strong> los usos tradicionales originales. Los cambios litúrgicos<br />

conllevan a la eliminación <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> elementos (púlpitos, rejas,<br />

ornamentos, cantorales, disciplinas...) con grave peligro <strong>de</strong> su <strong>de</strong>terioro o en el<br />

peor <strong>de</strong> los casos su <strong>de</strong>saparición.<br />

Sensibles a esta situación, la Iglesia Católica y el Ministerio <strong>de</strong> Educación,<br />

Cultura y Deportes <strong>plan</strong>tean la necesidad <strong>de</strong> elaborar un Plan Nacional <strong>de</strong><br />

Abadías, Monasterios y Conventos que disponga los medios instrumentales<br />

necesarios para proteger y poner en valor este patrimonio tan importante y a la<br />

vez <strong>de</strong>sconocido para la sociedad actual.<br />

Las intervenciones <strong>de</strong> conservación y restauración <strong>de</strong>berán necesariamente<br />

abarcar no sólo los aspectos arquitectónicos y tipológicos <strong>de</strong> los inmuebles sino<br />

a<strong>de</strong>más el conjunto <strong>de</strong> valores antes <strong>de</strong>scritos (patrimonio mueble, patrimonio<br />

no tangible, patrimonio litúrgico, patrimonio doméstico y cotidiano...). Por tanto<br />

será necesaria una labor <strong>de</strong> documentación e investigación exhaustiva, no sólo<br />

para el análisis y documentación <strong>de</strong> este patrimonio sino también como estudio<br />

<strong>de</strong> los mecanismos necesarios para la revitalización <strong>de</strong> los conjuntos y su<br />

viabilidad. Asimismo, se hará hincapié en la necesidad <strong>de</strong> dar a conocer este<br />

patrimonio a la sociedad en general y en la búsqueda <strong>de</strong> usos o activida<strong>de</strong>s<br />

compatibles con la especificidad y singularidad <strong>de</strong> la vida monacal en cada<br />

caso concreto, que permitan la revitalización en simbiosis perfecta con el<br />

respeto al espíritu <strong>de</strong> silencio y recogimiento y con el <strong>de</strong>sarrollo sostenido <strong>de</strong><br />

estos conjuntos, <strong>de</strong> manera que se pueda realizar una contrapartida social a<br />

las inversiones que se lleven a cabo por parte <strong>de</strong> las administraciones. En esta<br />

labor se <strong>de</strong>berá contar con la ayuda <strong>de</strong> quienes forman la comunidad viva que<br />

habita en estos <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong>, que habrá <strong>de</strong> ser escuchada y<br />

respetada al exponer sus necesida<strong>de</strong>s.<br />

Por todo ello, reunidos <strong>de</strong> una parte...<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 11 <strong>de</strong> 134


MANIFIESTAN<br />

1.-Que la Administración Central, las Autonómicas y la Iglesia Católica en<br />

España en su representación <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal y la Conferencia<br />

Española <strong>de</strong> Religiosos, coinci<strong>de</strong>n en la iniciativa e interés <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r a este<br />

patrimonio histórico y habilitar los medios instrumentales para su conservación.<br />

2.- Que la Administración Central y las Autonómicas reconocen la función y<br />

fines religiosos y culturales <strong>de</strong> los Conventos y Monasterios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />

estructura <strong>de</strong> la Iglesia Católica, así como los <strong>de</strong>rechos que sobre ellos ostenta<br />

pero, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el respeto a dichos fines y <strong>de</strong>rechos reconoce, a su vez, la<br />

relevancia <strong>de</strong> estos bienes en la Historia y la cultura españolas y la necesidad<br />

<strong>de</strong> conservación y puesta en valor <strong>de</strong> los mismos.<br />

3.-Que existe, por tanto, una necesidad <strong>de</strong> actuar conjuntamente en lo que se<br />

refiere a su mejor conocimiento, documentación, conservación, mantenimiento<br />

y custodia.<br />

En este sentido, la Iglesia <strong>de</strong>be actuar como propietario <strong>de</strong> estos edificios<br />

religiosos y la Administración Central y las Comunida<strong>de</strong>s Autónomas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la<br />

acción subsidiaria que tiene su base en la Constitución y en la Ley 16/85 <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Histórico Español.<br />

Las actuaciones conjuntas que se realicen serán convenidas en cada caso<br />

en el marco <strong>de</strong>l Acuerdo entre el Estado Español y la Santa Se<strong>de</strong> sobre<br />

Enseñanza y Asuntos Culturales.<br />

Por todo lo expuesto, ambas partes acuerdan suscribir el presente<br />

Convenio conforme a las siguientes<br />

CLÁUSULAS<br />

1ª.- Ámbito <strong>de</strong> aplicación.-<br />

Las actuaciones que <strong>de</strong>ban realizarse para el mejor conocimiento,<br />

documentación, conservación, restauración, puesta en valor y <strong>de</strong>sarrollo<br />

sostenible <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> elementos que componen el patrimonio histórico<br />

vinculado a los <strong>conventos</strong> y <strong>monasterios</strong>.<br />

2ª.- Vigencia.-<br />

La vigencia <strong>de</strong> este acuerdo será in<strong>de</strong>finida con revisión cada tres años.<br />

3ª.- Solicitu<strong>de</strong>s.-<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s para los diferentes trabajos se dirigirán a la Subdirección<br />

General <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español, a través <strong>de</strong> la<br />

Conferencia Episcopal o <strong>de</strong> la Conferencia Española <strong>de</strong> Religiosos y con el<br />

visto bueno <strong>de</strong> la Comunidad Autónoma en la que se ubique el convento o<br />

monasterio.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 12 <strong>de</strong> 134


4ª.- Requisitos <strong>de</strong> admisión <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s.-<br />

1.- El convento o monasterio <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>clarado Bien <strong>de</strong> Interés Cultural.<br />

2.-Los <strong>conventos</strong> o <strong>monasterios</strong> que acojan a una comunidad religiosa <strong>de</strong>ben<br />

acreditar la previsión <strong>de</strong> permanencia <strong>de</strong> dicho alojamiento.<br />

3.-Los <strong>conventos</strong> o <strong>monasterios</strong> clausurados por falta <strong>de</strong> religiosos <strong>de</strong>berán<br />

acreditar un interés patrimonial o histórico especial así como una <strong>de</strong>terminada<br />

viabilidad <strong>de</strong> uso que justifique su admisión.<br />

4.-Las intervenciones, estudios etnográficos u otros estudios o trabajos que se<br />

<strong>de</strong>ban realizar tendrán por objeto el mejor conocimiento, documentación,<br />

conservación, restauración, puesta en valor y <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong>l conjunto<br />

<strong>de</strong> elementos que componen el patrimonio histórico vinculado a los <strong>conventos</strong> y<br />

<strong>monasterios</strong>.<br />

5ª.- Prelación <strong>de</strong> las actuaciones.-<br />

En los <strong>conventos</strong> y <strong>monasterios</strong> que cum<strong>plan</strong> los requisitos anteriores, el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Educación, Cultura y Deporte establecerá una prelación <strong>de</strong><br />

actuaciones en base a los siguientes criterios:<br />

Que se trate <strong>de</strong> conjuntos integrales tanto a nivel tipológico arquitectónico<br />

como <strong>de</strong>positarios <strong>de</strong> altos valores artísticos, etnográficos, litúrgicos,<br />

<strong>de</strong>vocionales...<br />

Que se conserve la integración <strong>de</strong>l monumento con el entorno. Se priorizarán<br />

las intervenciones en conjuntos que mantengan su integración con el medio<br />

originario (ya sea un casco histórico o un paisaje natural o rural), frente a<br />

aquellos conjuntos que se encuentren <strong>de</strong>scontextualizados.<br />

Que se trate <strong>de</strong> conjuntos con las características a<strong>de</strong>cuadas para el<br />

<strong>plan</strong>teamiento <strong>de</strong> usos compatibles que aseguren su viabilidad, en especial en<br />

casos <strong>de</strong> enclave en zonas <strong>de</strong> alta <strong>de</strong>manda turística, social y cultural.<br />

6ª.- Obligaciones <strong>de</strong> ambas partes.-<br />

El Ministerio <strong>de</strong> Educación, Cultura y Deporte se compromete a incluir en<br />

las propuestas anuales <strong>de</strong> gasto que formule para la elaboración <strong>de</strong> los<br />

Presupuestos Generales <strong>de</strong>l Estado, los créditos necesarios para la<br />

financiación, en el correspondiente ejercicio, <strong>de</strong> las intervenciones que se<br />

realicen con base en este Convenio.<br />

Como contrapartida a la realización <strong>de</strong> los trabajos que se lleven a cabo, el<br />

Convento o Monasterio objeto <strong>de</strong> los mismos se comprometerá a autorizar el<br />

acceso, aunque sea parcial y condicionado, al público, tanto al especializado<br />

con fines científicos como al interesado en los valores culturales <strong>de</strong>l Convento<br />

o Monasterio, con el <strong>de</strong>bido respeto al espíritu <strong>de</strong> silencio y recogimiento.”<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 13 <strong>de</strong> 134


2. ASPECTOS METODOLÓGICOS<br />

2.1.- Análisis <strong>de</strong>l Plan inicial <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos.<br />

El Plan nacía para comenzar a abordar el problema <strong>de</strong>l rápido <strong>de</strong>terioro y la alta<br />

vulnerabilidad <strong>de</strong> este amplio patrimonio (por la falta <strong>de</strong> vocaciones, los fenómenos<br />

<strong>de</strong> aculturación por la venida <strong>de</strong> religiosos extranjeros y el cierre <strong>de</strong> muchos<br />

inmuebles por falta <strong>de</strong> uso). Se fundamentaba en unas Jornadas Técnicas<br />

organizadas por el IPCE en El Escorial los días 26 y 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2002, con<br />

representantes <strong>de</strong> las Ór<strong>de</strong>nes Religiosas, Conferencia Episcopal y diversos<br />

Expertos y representantes <strong>de</strong> Comunida<strong>de</strong>s Autónomas. Cristalizó en un<br />

Documento Técnico coordinado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el IPCE que sentaba los principios teóricos<br />

<strong>de</strong>l Plan así como un Protocolo <strong>de</strong> Actuación, todavía inéditos.<br />

Hoy, una vez más, conscientes <strong>de</strong>l grave problema <strong>de</strong> vulnerabilidad <strong>de</strong> este<br />

patrimonio, así como <strong>de</strong>l avance en la toma <strong>de</strong> conciencia sobre la necesidad <strong>de</strong><br />

abordar la conservación <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial, tan presente en este caso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el IPCE proponemos retomar el arranque <strong>de</strong> este Plan y revisar su metodología y<br />

contenido.<br />

Uno <strong>de</strong> los retos más necesarios para el buen resultado <strong>de</strong>l Plan es el<br />

establecimiento <strong>de</strong> usos compatibles y mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> gestión que permitan la<br />

continuidad y la conservación <strong>de</strong> estos conjuntos, <strong>de</strong>biendo hacer partícipe a la<br />

sociedad <strong>de</strong> este proceso. Se trata <strong>de</strong> alcanzar mo<strong>de</strong>los que permitan la<br />

sostenibilidad <strong>de</strong> los conjuntos <strong>de</strong> forma a<strong>de</strong>cuada a las necesida<strong>de</strong>s y casuística<br />

<strong>de</strong> cada monumento. El marco <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong>berá girar en torno a la preservación,<br />

la investigación y difusión (proyección social) y la sostenibilidad (recursos<br />

económicos), siempre en compatibilidad con la vida religiosa.<br />

Por otra parte, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> que las actuaciones a realizar con<br />

fondos públicos se vean complementadas con otras acciones como la visita pública,<br />

difusión, conservación preventiva, mantenimiento, etc., adaptadas a las<br />

especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada BIC y siempre en compatibilidad con el uso religioso.<br />

Un aspecto insuficientemente abordado en el origen <strong>de</strong>l Plan es el relativo al<br />

paisaje cultural, cuya protección y conservación se incorpora ahora como uno <strong>de</strong><br />

los objetivos <strong>de</strong> la presente Revisión. El carácter integrador que <strong>de</strong>be tener el Plan<br />

justifica la necesidad <strong>de</strong> proteger y conservar las Abadías, Monasterios y<br />

Conventos en la estructura territorial en la que están integrados, entendiendo el<br />

paisaje íntimamente unido a los conjuntos monásticos que los generaron e<br />

interpretándolo en su dimensión histórica y patrimonial, resultado <strong>de</strong> la interacción<br />

<strong>de</strong> los factores humanos.<br />

Asimismo, y aunque se trate <strong>de</strong> aspectos en su día ya abordados, la Revisión<br />

<strong>de</strong>l Plan profundizará en el a<strong>de</strong>cuado tratamiento <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial y en la<br />

aplicación <strong>de</strong> la conservación preventiva, así como en los mecanismos <strong>de</strong><br />

corresponsabilidad y cofinanciación para la preservación <strong>de</strong> este patrimonio.<br />

Se propone avanzar en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l marco teórico hasta ahora elaborado y<br />

dar continuidad a la implementación <strong>de</strong>l Plan, que <strong>de</strong>berá alcanzar una forma y<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 14 <strong>de</strong> 134


contenido a<strong>de</strong>cuados para ser expuesto y aprobado en el marco <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio.<br />

2.2. Criterios <strong>de</strong> intervención.<br />

El Plan <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos está llamado a ser un instrumento<br />

<strong>de</strong> gestión indispensable para el establecimiento <strong>de</strong> estrategias coordinadas <strong>de</strong><br />

conocimiento, protección, investigación y conservación <strong>de</strong> este conjunto<br />

patrimonial.<br />

Aspectos normativos y legales<br />

Los criterios <strong>de</strong> intervención aplicables <strong>de</strong>berán observar, con el mayor rigor<br />

posible, los relativos a conservación <strong>de</strong> patrimonio establecidos en la vigente Ley<br />

16/1985 <strong>de</strong>l Patrimonio Histórico Español, en las legislaciones autonómicas<br />

sobre patrimonio cultural, así como en las recomendaciones <strong>nacional</strong>es e<br />

inter<strong>nacional</strong>es sobre la materia y en los criterios más asentados actualmente en<br />

la disciplina <strong>de</strong> la conservación y restauración. También habrán <strong>de</strong> tenerse en<br />

cuenta los Acuerdos <strong>de</strong>l Estado Español y la Santa Se<strong>de</strong>, en especial el Acuerdo<br />

<strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1979 entre el Estado Español y la Santa Se<strong>de</strong> sobre<br />

enseñanza y asuntos culturales, si bien la compleja titularidad <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong><br />

estos bienes pue<strong>de</strong> dar lugar a situaciones muy diversas.<br />

Criterios Generales<br />

Para ello, sin duda, es básica la observancia <strong>de</strong> un a<strong>de</strong>cuado método <strong>de</strong><br />

trabajo. Para la conservación y restauración <strong>de</strong>l patrimonio <strong>de</strong>be tenerse en<br />

cuenta que las singularida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> cada caso, cada entorno, cada<br />

contexto cultural y social, impi<strong>de</strong>n que ninguna regla universal pueda ser<br />

aceptable como norma con garantías <strong>de</strong> éxito. Por ello, estas tareas <strong>de</strong>ben<br />

abordarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el establecimiento <strong>de</strong> un método <strong>de</strong> trabajo que permita<br />

afrontar la tarea con el mayor grado <strong>de</strong> objetividad posible. Dicho método <strong>de</strong><br />

trabajo <strong>de</strong>be partir <strong>de</strong> la premisa <strong>de</strong> que toda propuesta <strong>de</strong> conservación y<br />

restauración <strong>de</strong>berá estar supeditada a las estrategias que se <strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l mejor<br />

conocimiento <strong>de</strong>l bien <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una visión interdisciplinar, procurando para ello la<br />

aplicación <strong>de</strong> todos los medios disponibles <strong>de</strong> la ciencia y <strong>de</strong> la técnica.<br />

Así, previamente a cualquier intervención, se <strong>de</strong>berá procurar un conjunto <strong>de</strong><br />

estudios previos interdisciplinares, con la finalidad <strong>de</strong> adquirir el mayor<br />

conocimiento posible sobre los bienes y su entorno. La síntesis y evaluación <strong>de</strong><br />

toda la información y conocimientos adquiridos mediante dichos estudios será la<br />

base sobre la que se fundamentarán las propuestas <strong>de</strong> intervención a realizar.<br />

Aun así, es sabido que el propio proceso <strong>de</strong> intervención generará nueva<br />

información que <strong>de</strong>berá ser documentada y evaluada en un proceso continuo <strong>de</strong><br />

re<strong>plan</strong>teamiento <strong>de</strong> las hipótesis <strong>de</strong> partida, a medida que avanza el<br />

conocimiento sobre los bienes.<br />

Instrumentos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 15 <strong>de</strong> 134


Como instrumento <strong>de</strong> investigación, conocimiento y también <strong>de</strong> <strong>plan</strong>ificación <strong>de</strong><br />

estrategias y <strong>de</strong> coordinación en cada uno <strong>de</strong> los conjuntos que conforman las<br />

Abadías, Monasterios y Conventos, se propone la figura <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación.<br />

Estos nuevos “Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación” se caracterizan porque,<br />

en ellos, más allá <strong>de</strong> la clásica información <strong>de</strong> tipo arquitectónico e histórico,<br />

alcanza un importante protagonismo el estudio y la recogida <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l<br />

patrimonio inmaterial vinculado a estos elementos así como <strong>de</strong>l paisaje,<br />

patrimonio etnográfico, mueble, documental y bibliográfico, <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

económicas y tecnológicas, <strong>de</strong> la dimensión social, prácticas religiosas, música y<br />

literatura, etc., en una visión lo más amplia e integradora posible.<br />

Estos Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación es <strong>de</strong>seable que sean elaborados<br />

con el mayor consenso posible entre las Administraciones y todas las entida<strong>de</strong>s<br />

vinculadas a la conservación <strong>de</strong> estos bienes. El objetivo es disponer <strong>de</strong> una<br />

herramienta eficaz para conocer y documentar mejor los conjuntos analizados,<br />

establecer su diagnóstico y <strong>plan</strong>tear las intervenciones necesarias, así como<br />

para convertirse en un marco <strong>de</strong> referencia mediante el cual coordinar todas las<br />

actuaciones a llevar a cabo, sea quien sea el actor en cada caso. Su horizonte<br />

<strong>de</strong> programación se <strong>de</strong>be establecer en el entorno <strong>de</strong> los 10 años, con una<br />

revisión intermedia a los 5 años. Dada la singularidad <strong>de</strong>l patrimonio que nos<br />

ocupa en el presente Plan Nacional, se adjunta un Anexo con el contenido “tipo”<br />

que se consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado para estos <strong>plan</strong>es directores y <strong>de</strong> documentación.<br />

Como criterio general, sólo se <strong>de</strong>berán realizar intervenciones en aquellos<br />

conjuntos que dispongan <strong>de</strong> Plan Director y <strong>de</strong> Documentación y dichas<br />

intervenciones <strong>de</strong>berán contemplar acciones contenidas y previstas en el Plan,<br />

contando a su vez, con la aprobación <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> la<br />

Comunidad Autónoma correspondiente, como administración competente en<br />

materia <strong>de</strong> patrimonio.<br />

El patrimonio inmaterial<br />

Debe tenerse en cuenta que, en el presente conjunto patrimonial, la<br />

Documentación <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial y etnográfico es una medida <strong>de</strong><br />

protección y conservación indispensable, por lo que ha <strong>de</strong> alcanzar un<br />

protagonismo similar al objetivo habitual <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong>l contenedor<br />

arquitectónico y <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> bienes contenidos.<br />

Accesibilidad y Difusión<br />

Un criterio que <strong>de</strong>be implementar en mayor medida el Plan, en su revisión, es<br />

el tratamiento <strong>de</strong> la accesibilidad, entendiendo la misma <strong>de</strong> modo amplio, no sólo<br />

en sus aspectos físicos sino también en el sentido <strong>de</strong> acceso al conocimiento <strong>de</strong><br />

los bienes. En este sentido, se <strong>de</strong>berá prestar especial atención a facilitar la<br />

visita pública general <strong>de</strong> los bienes y, singularmente, <strong>de</strong> aquéllas partes<br />

intervenidas mediante fondos públicos y que supongan la recuperación o<br />

restauración <strong>de</strong> espacios anteriormente no visitados, <strong>de</strong> forma que la inversión<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 16 <strong>de</strong> 134


pública tenga un inmediato reconocimiento social. Todo ello, por supuesto,<br />

salvaguardando la función <strong>de</strong> culto, las necesida<strong>de</strong>s litúrgicas y la vida<br />

monástica o conventual.<br />

La accesibilidad social <strong>de</strong>berá adaptarse al régimen <strong>de</strong> uso y compatibilidad<br />

con la vida religiosa y normas <strong>de</strong> la comunidad, pero el acceso al monasterio no<br />

solo <strong>de</strong>be tener el objetivo <strong>de</strong> conocer el monumento y asistir a oficios religiosos,<br />

sino que <strong>de</strong>be completarse con otras activida<strong>de</strong>s culturales <strong>de</strong> ámbito local o<br />

regional.<br />

En la medida <strong>de</strong> lo posible y conveniente a cada caso, los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong>ben<br />

contar con una mínima estructura que asegure una aceptable accesibilidad al<br />

monumento; un centro <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> visitantes que, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> facilitar una<br />

correcta presentación <strong>de</strong>l conjunto, permita ofrecer información <strong>de</strong> rutas y re<strong>de</strong>s<br />

culturales <strong>de</strong> la región.<br />

Las estrategias <strong>de</strong> difundir, comunicar y estimular <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>finirse en un<br />

programa museológico que <strong>de</strong>termine los contenidos y fije el itinerario <strong>de</strong> visitas.<br />

El programa museológico y el montaje museográfico, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> hacer más<br />

comprensible el significado <strong>de</strong>l conjunto, <strong>de</strong>be provocar y conectar con el<br />

visitante. El itinerario <strong>de</strong>be i<strong>de</strong>ntificar el edificio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> posiciones inusuales y<br />

ámbitos infrecuentemente visitados, que permitan conocer la vida monacal,<br />

cuando esto sea compatible con la vida <strong>de</strong> la comunidad religiosa.<br />

El recorrido <strong>de</strong>be exten<strong>de</strong>rse al exterior <strong>de</strong>l recinto para acce<strong>de</strong>r a las huertas,<br />

manantiales <strong>de</strong> abastecimiento <strong>de</strong> agua u otros elementos paisajísticos<br />

conformados por la fundación <strong>de</strong> conjunto monacal<br />

También <strong>de</strong>be resolverse la accesibilidad física para facilitar la visita pública,<br />

adaptando cuando sea posible el edificio a la normativa, eliminando las barreras<br />

arquitectónicas, haciéndolo practicable por personas <strong>de</strong> movilidad reducida o<br />

cualquier otra discapacidad.<br />

Conservación Preventiva y Mantenimiento<br />

Del mismo modo, <strong>de</strong>ben implementarse <strong>de</strong> manera clara y <strong>de</strong>terminante la<br />

conservación preventiva y el mantenimiento. De forma continua y permanente se<br />

<strong>de</strong>be trabajar en estos aspectos habitualmente abordados <strong>de</strong> forma insuficiente.<br />

Es necesario llevar a cabo programas <strong>de</strong> conservación preventiva para lo cual<br />

se <strong>de</strong>be acometer una primera fase <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y evaluación <strong>de</strong> riesgos a<br />

partir <strong>de</strong> la cual se diseñen las estrategias <strong>de</strong> prevención y se establezcan las<br />

priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actuación.<br />

Así mismo, se <strong>de</strong>be diseñar un <strong>plan</strong> <strong>de</strong> seguimiento y control <strong>de</strong> estos<br />

conjuntos que contemple los consiguientes trabajos <strong>de</strong> mantenimiento,<br />

necesarios para asegurar la prolongación en el tiempo, <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong><br />

restauración ejecutadas con fondos públicos e indispensables para garantizar su<br />

conservación. Dado su menor coste (respecto a las intervenciones), su carácter<br />

<strong>de</strong> continuidad en el tiempo y la necesaria cercanía continua a los bienes,<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 17 <strong>de</strong> 134


parece sensato que esta faceta sea asumida principalmente por los<br />

responsables directos <strong>de</strong> las Abadías, Monasterios y Conventos.<br />

La participación social<br />

La sociedad contemporánea se manifiesta con un gran interés por el pasado,<br />

valorando el legado histórico <strong>de</strong> las generaciones prece<strong>de</strong>ntes, ante la pérdida<br />

<strong>de</strong> la continuidad cultural, entendiendo el pasado como el bien primordial <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntidad colectiva.<br />

El patrimonio es consi<strong>de</strong>rado por las socieda<strong>de</strong>s avanzadas como el factor que<br />

constituye el testimonio <strong>de</strong> su civilización. El contacto directo con este legado,<br />

más allá <strong>de</strong> su historia, <strong>de</strong> sus datos y documentos, es la fuente primordial para<br />

el conocimiento <strong>de</strong> sus manifestaciones.<br />

La mejora <strong>de</strong> las comunicaciones y posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> movilidad y la ampliación<br />

<strong>de</strong> campos <strong>de</strong>l mundo educativo y <strong>de</strong> la enseñanza en general, se traducen en<br />

un acercamiento <strong>de</strong> la sociedad al patrimonio, que pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse hoy un<br />

importante factor en la <strong>de</strong>manda cultural.<br />

La política <strong>de</strong> regionalización <strong>de</strong> los estados, gestionada a través <strong>de</strong> la<br />

alternativa autonómica, ha <strong>de</strong>sarrollado el interés por el análisis e i<strong>de</strong>ntificación<br />

<strong>de</strong> paisaje cultural y su contexto histórico, re<strong>de</strong>scubriendo y revalorizando los<br />

activos naturales y patrimoniales locales. Sin duda viene produciéndose una<br />

proximidad <strong>de</strong> las socieda<strong>de</strong>s locales con su pasado a través <strong>de</strong> la investigación<br />

<strong>de</strong> los documentos, pero también un fuerte acercamiento a los restos físicos y<br />

objetos heredados, siendo el patrimonio histórico-arqueológico un factor <strong>de</strong><br />

primer or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda cultural <strong>de</strong> la sociedad contemporánea.<br />

En este contexto, los <strong>monasterios</strong> son un componente <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n para<br />

enten<strong>de</strong>r la estructura territorial, los sistemas productivos, políticos y culturales<br />

<strong>de</strong>l pasado <strong>de</strong> nuestras regiones y consecuentemente, se traduce en un interés<br />

creciente en conocerlos.<br />

La función <strong>de</strong>l turismo cultural <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse a<strong>de</strong>más como una fuente <strong>de</strong><br />

recursos que <strong>de</strong> soporte a la conservación <strong>de</strong>l monumento, así como un factor<br />

fundamental para el <strong>de</strong>sarrollo local, imbricándolo con otros activos<br />

patrimoniales y naturales <strong>de</strong> la zona. Es por tanto un interés <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n la<br />

creación <strong>de</strong> un marco comarcal o regional en don<strong>de</strong> estén articulados los<br />

recursos patrimoniales y naturales que permitan generar una oferta compleja y<br />

diversificada, ligado a las rutas y re<strong>de</strong>s culturales existentes en la región.<br />

La función cultural abre hoy nuevos horizontes en el uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l<br />

patrimonio y <strong>de</strong> los recintos históricos, si a<strong>de</strong>más esta función se complementa<br />

con una correcta utilización y protección <strong>de</strong>l paisaje que los contiene. El análisis<br />

<strong>de</strong> los recursos patrimoniales y naturales <strong>de</strong> la zona permitirá generar nuevas<br />

iniciativas culturales mediante el fortalecimiento y nueva orientación <strong>de</strong> las rutas<br />

y re<strong>de</strong>s culturales que viene <strong>de</strong>sarrollando las entida<strong>de</strong>s locales y autonómicas.<br />

Las estrategias <strong>de</strong>ben orientarse bajo una nueva sensibilidad ten<strong>de</strong>nte a la<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 18 <strong>de</strong> 134


integración y participación <strong>de</strong>l lugar, implicando a las comunida<strong>de</strong>s locales y<br />

regionales.<br />

La implicación <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s locales como parte activa en el proyecto<br />

ayudará a revitalizar el conjunto, como también los valores patrimoniales<br />

incidirán positivamente en el contexto <strong>de</strong> las políticas sociales y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />

sostenible.<br />

En cualquier caso, como imperativo <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n, la política cultural <strong>de</strong>be<br />

asegurar que la mayor participación <strong>de</strong> la sociedad, en ningún caso, <strong>de</strong>be turbar<br />

el silencio <strong>de</strong> estos centros. El patrimonio inmaterial <strong>de</strong>be ser objeto <strong>de</strong> análisis y<br />

establecerse las estrategias para su preservación.<br />

2.3. Método <strong>de</strong> actuación.<br />

Enlazando con los criterios <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong>scritos en el apartado anterior,<br />

el método <strong>de</strong> actuación compren<strong>de</strong>rá los siguientes pasos principales:<br />

1.- I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los bienes.-<br />

2.- Protección.-<br />

3.- Estudio <strong>de</strong> los bienes.-<br />

4.- Establecimiento <strong>de</strong> estrategias generales.-<br />

5.- Actuaciones.-<br />

6.- Procesos continuos: Investigación, Documentación, Conservación Preventiva,<br />

Difusión, etc.<br />

1.- I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los bienes<br />

El primer paso para el tratamiento <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> bienes <strong>de</strong>l patrimonio<br />

cultural, es la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los elementos que lo componen. Esto se realiza<br />

mediante la elaboración <strong>de</strong> inventarios, catálogos, etc.<br />

En el caso <strong>de</strong> las Abadías, Monasterios y Conventos, se trata <strong>de</strong> un conjunto<br />

amplio y disperso por toda nuestra geografía.<br />

Para el presente proceso <strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong> Plan Nacional, se ha realizado un<br />

estudio fruto <strong>de</strong>l cual se aporta el listado numérico que se recoge en el apartado<br />

2.7.2 y el listado completo que se recoge como Anexo II, referido a los<br />

elementos que gozan <strong>de</strong> la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> Bien <strong>de</strong> Interés Cultural, para los<br />

cuales se está realizando la cumplimentación <strong>de</strong> la Ficha <strong>de</strong> Datos Básicos<br />

recogida en el apartado 2.7.3.<br />

2.- Protección <strong>de</strong> los bienes<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 19 <strong>de</strong> 134


Una vez <strong>de</strong>limitado el conjunto <strong>de</strong> bienes objeto <strong>de</strong> trabajo, el siguiente paso es<br />

el establecimiento <strong>de</strong> sus grados <strong>de</strong> protección.<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong>be centrar sus objetivos en aquellos conjuntos que gocen<br />

<strong>de</strong>l máximo grado <strong>de</strong> protección otorgado por la vigente Ley 16/1985 <strong>de</strong>l<br />

Patrimonio Histórico Español, es <strong>de</strong>cir, por aquellos bienes <strong>de</strong>clarados <strong>de</strong> interés<br />

cultural. Ello, sin embargo, no <strong>de</strong>be impedir que sea oportuno llevará cabo una<br />

revisión caso a caso <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>claración, en or<strong>de</strong>n a verificar su completa<br />

a<strong>de</strong>cuación, o bien la necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminadas modificaciones, como pue<strong>de</strong>n<br />

ser las relativas a las <strong>de</strong>limitaciones <strong>de</strong> los elementos protegidos y <strong>de</strong> los<br />

entornos <strong>de</strong> protección, <strong>de</strong>claraciones individualizadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados<br />

elementos contenidos y, especialmente en este caso, el patrimonio inmaterial<br />

como elemento esencial.<br />

3.- Estudio <strong>de</strong> los bienes<br />

Delimitado el conjunto <strong>de</strong> bienes y establecidos sus grados <strong>de</strong> protección, se<br />

propone una fase <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong>l mayor conocimiento posible sobre dichos<br />

bienes y su entorno mediante la elaboración <strong>de</strong> los diversos estudios <strong>de</strong> carácter<br />

interdisciplinar que sean aplicables a cada caso. Cualquier estrategia <strong>de</strong> trabajo<br />

sobre bienes culturales <strong>de</strong>be partir y estar fundamentada en el estudio <strong>de</strong> dichos<br />

bienes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> todas las ópticas posibles.<br />

Como ejemplos piloto y con motivo <strong>de</strong>l presente proceso <strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong>l Plan,<br />

por parte <strong>de</strong>l IPCE se está elaborando un estudio sobre un grupo <strong>de</strong> seis<br />

elementos, que dará lugar al <strong>de</strong>sarrollo para cada uno <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong> la Ficha<br />

Completa cuyo alcance y contenido se recoge en el apartado 2.7.3,<br />

proponiéndose la conveniencia <strong>de</strong> exten<strong>de</strong>r esta metodología a todo el conjunto<br />

<strong>de</strong> bienes <strong>de</strong>clarados BIC mediante la colaboración <strong>de</strong> todos los agentes<br />

implicados.<br />

4.- Establecimiento <strong>de</strong> estrategias generales<br />

Basándose en los anteriores estudios (fase <strong>de</strong> análisis) <strong>de</strong>berá producirse una<br />

fase <strong>de</strong> síntesis y evaluación <strong>de</strong> toda la información y conocimientos adquiridos<br />

sobre el bien cultural para establecer las distintas estrategias, <strong>de</strong> toda índole,<br />

coordinadas, necesarias para abordar su conservación.<br />

La unión <strong>de</strong> los apartados 3 y 4 se con<strong>de</strong>nsa en la realización <strong>de</strong> los Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong> cada Abadía, Monasterio y/o Convento en<br />

función <strong>de</strong> la complejidad <strong>de</strong> cada caso. Para ello, el presente documento <strong>de</strong><br />

Revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional aporta un Anexo con una propuesta <strong>de</strong> Contenido <strong>de</strong><br />

los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación que incorpora <strong>de</strong>terminadas materias<br />

no habituales en los <strong>plan</strong>es directores comunes, especialmente en lo referido al<br />

patrimonio etnográfico e inmaterial.<br />

5.- Actuaciones<br />

Como consecuencia <strong>de</strong> los procesos anteriores, tendrá lugar la programación<br />

or<strong>de</strong>nada y priorizada <strong>de</strong> actuaciones relativas a los diferentes campos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 20 <strong>de</strong> 134


elacionados con el tratamiento <strong>de</strong>l patrimonio cultural (documentación,<br />

conservación, restauración, rehabilitación, mantenimiento, conservación<br />

preventiva, investigación, puesta en valor, gestión, difusión, accesibilidad,...).<br />

Estas actuaciones estarán fundamentadas en el conocimiento adquirido y en las<br />

estrategias formuladas, ampliándolas y precisándolas en función <strong>de</strong> la<br />

información que ofrezca el propio proceso <strong>de</strong> intervención y <strong>de</strong>berán llevarse a<br />

cabo <strong>de</strong> forma coordinada entre todos los agentes intervinientes bajo las<br />

directrices y priorida<strong>de</strong>s marcadas por el Plan Director y <strong>de</strong> Documentación.<br />

6.- Procesos continuos: Documentación, Conservación Preventiva,<br />

Difusión, etc.<br />

De forma transversal a todo el método <strong>de</strong> actuación, hay diversos cometidos<br />

que se entien<strong>de</strong> <strong>de</strong>ben ser realizados <strong>de</strong> forma continua y permanente, como<br />

son:<br />

- Documentación continua <strong>de</strong> cualquier parte <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su inicio<br />

hasta su finalización.<br />

- Mantenimiento y Conservación Preventiva <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> las<br />

actuaciones sobre ellos realizadas.<br />

- Difusión <strong>de</strong> los valores <strong>de</strong>l bien<br />

- Accesibilidad física y accesibilidad al conocimiento <strong>de</strong> los bienes integrantes<br />

<strong>de</strong> este patrimonio.<br />

2.4. Coordinación <strong>de</strong> actuaciones.<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos es un marco<br />

metodológico común bajo el cual se <strong>plan</strong>tea la actuación <strong>de</strong> cualquier<br />

administración pública, entida<strong>de</strong>s privadas y sociedad en general.<br />

Ello requiere, necesariamente, <strong>de</strong> un alto grado <strong>de</strong> coordinación para que la<br />

participación <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> ellos se produzca <strong>de</strong> forma a<strong>de</strong>cuada,<br />

consecuente con la mejor conservación <strong>de</strong> los bienes y con conocimiento <strong>de</strong><br />

todos los agentes implicados. El instrumento que se propone para el<br />

establecimiento <strong>de</strong> directrices y organización <strong>de</strong>l proceso es el Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación.<br />

Si bien, en una escala cercana, los citados Planes Directores y <strong>de</strong><br />

Documentación establecen las líneas estratégicas a <strong>de</strong>sarrollar en cada<br />

conjunto, es necesario habilitar instrumentos concretos <strong>de</strong> coordinación en los<br />

diferentes niveles <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>l Plan Nacional en general y <strong>de</strong> los Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación en cada caso concreto. Por ello, se proponen<br />

dos escalas o niveles <strong>de</strong> seguimiento y coordinación:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 21 <strong>de</strong> 134


a) Comisión <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios<br />

y Conventos.-<br />

Esta Comisión estaría compuesta por representantes <strong>de</strong>:<br />

-Comunida<strong>de</strong>s Autónomas<br />

-Conferencia Episcopal<br />

-Expertos externos<br />

-Ministerio <strong>de</strong> Cultura<br />

Su cometido sería la coordinación y seguimiento, a nivel general, <strong>de</strong> la<br />

marcha <strong>de</strong>l Plan Nacional: estrategias generales, programación <strong>de</strong> actuaciones<br />

por comunida<strong>de</strong>s autónomas, proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong>l Plan Nacional,<br />

b) Comisiones <strong>de</strong> Seguimiento <strong>de</strong> los Planes Directores y <strong>de</strong><br />

Documentación <strong>de</strong> cada Abadía, Monasterio y Convento.-<br />

Esta Comisión estaría compuesta por representantes <strong>de</strong>:<br />

-Comunida<strong>de</strong>s Autónomas<br />

- Congregación Religiosa<br />

-Técnicos <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong> Documentación<br />

-Especialistas en materias específicas, según sea requerido.<br />

Su cometido sería la coordinación y seguimiento, a nivel <strong>de</strong> cada Abadía,<br />

Monasterio y/o Convento, <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> cada Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación: estrategias concretas en cada caso, programación <strong>de</strong><br />

actuaciones, proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> cada Plan Director y <strong>de</strong> Documentación, así<br />

como <strong>de</strong> facilitar información a la Comisión <strong>de</strong>l Plan Nacional.<br />

El funcionamiento <strong>de</strong> estas Comisiones <strong>de</strong>be repercutir en una mayor<br />

reciprocidad en la información entre administraciones públicas, entre todos los<br />

agentes implicados y con la sociedad en general.<br />

2.5. Cofinanciación y corresponsabilidad.<br />

El objetivo <strong>de</strong>l Plan Nacional es or<strong>de</strong>nar las actuaciones <strong>de</strong> los distintos<br />

agentes que intervienen en la conservación <strong>de</strong>l patrimonio cultural. Para ello es<br />

necesario establecer un equilibrio en las aportaciones presupuestarias y una<br />

coordinación entre las administraciones públicas, los titulares <strong>de</strong> los bienes y las<br />

entida<strong>de</strong>s públicas y privadas con el fin <strong>de</strong> que se puedan programar las<br />

intervenciones con proyección <strong>de</strong> futuro y <strong>de</strong> acuerdo con criterios <strong>de</strong><br />

sostenibilidad.<br />

Entre los criterios <strong>de</strong> priorización <strong>de</strong> las actuaciones se tendrá en cuenta el<br />

nivel <strong>de</strong> cofinanciación, <strong>de</strong> manera que se produzca una alta coparticipación y<br />

corresponsabilidad <strong>de</strong> todos los agentes implicados.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 22 <strong>de</strong> 134


Es necesario que la inversión pública tenga una clara proyección social y para<br />

cumplir esta premisa se <strong>de</strong>berá facilitar el acceso a los bienes que hayan sido<br />

objeto <strong>de</strong> actuaciones <strong>de</strong> conservación-restauración, posibilitando tanto su<br />

estudio como su conocimiento a través <strong>de</strong> la visita pública y <strong>de</strong> la organización<br />

<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que permitan dar a conocer el significado <strong>de</strong>l contenido y <strong>de</strong> las<br />

actuaciones realizadas, <strong>de</strong> manera que sea compatible con la función litúrgica.<br />

En este sentido, la inversión <strong>de</strong> fondos públicos en la conservación y<br />

restauración <strong>de</strong> los conjuntos <strong>de</strong>berá conllevar, con las precauciones que <strong>de</strong>ban<br />

adoptarse, su apertura a la visita pública, su difusión, la accesibilidad física y la<br />

accesibilidad al conocimiento <strong>de</strong> lo realizado y <strong>de</strong>l contenido, sin afección a los<br />

bienes y evitando, en todo caso, la posible interferencia con el uso litúrgico y con<br />

la vida monástica y conventual, extremando un especial respeto al marco <strong>de</strong><br />

silencio en el que dicha vida se <strong>de</strong>sarrolla.<br />

La inversión pública <strong>de</strong>be tener un inmediato reconocimiento social. El<br />

cumplimiento <strong>de</strong> estas premisas también <strong>de</strong>berá tenerse en cuenta <strong>de</strong> cara a la<br />

realización <strong>de</strong> posteriores nuevas actuaciones.<br />

Finalmente, las actuaciones <strong>de</strong> conservación-restauración que se emprendan<br />

<strong>de</strong>berán tener garantizado su mantenimiento ordinario posterior, requisito<br />

fundamental para la conservación <strong>de</strong> los bienes, y en este aspecto, los titulares<br />

<strong>de</strong> los bienes tienen un papel relevante por el carácter <strong>de</strong> continuidad en el<br />

tiempo <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> actuaciones.<br />

2.6.- Carta <strong>de</strong> Riesgos.<br />

Objetivos<br />

Las cartas <strong>de</strong> riesgos tienen como finalidad <strong>de</strong>terminar sistemas y<br />

procedimientos que permitan programar las intervenciones <strong>de</strong> conservación y<br />

restauración <strong>de</strong> los bienes culturales (Pio Baldi, “La carta <strong>de</strong>l riesgo <strong>de</strong>l<br />

patrimonio cultural”).<br />

Se trataría <strong>de</strong> obtener la mayor información posible para prever y programar,<br />

<strong>de</strong> forma anticipada, qué intervenciones <strong>de</strong>ben efectuarse con mayor urgencia,<br />

teniendo en cuenta las variables <strong>de</strong>l tiempo y <strong>de</strong> los costes, sin esperar a<br />

intervenir hasta que los daños se hayan producido <strong>de</strong> forma efectiva, como viene<br />

siendo la práctica común.<br />

Estaríamos tratando <strong>de</strong> intervenciones a realizar antes <strong>de</strong> la producción<br />

efectiva <strong>de</strong> los daños en lugar <strong>de</strong> las habituales reparaciones a posteriori <strong>de</strong>l<br />

acaecimiento <strong>de</strong> los daños.<br />

En este sentido, el establecimiento <strong>de</strong> líneas <strong>de</strong> trabajo en Conservación<br />

Preventiva que realicen una inspección y una intervención (<strong>de</strong> carácter<br />

preventivo) se basa en dos presupuestos señalados por el Arquitecto Director<br />

Vicario <strong>de</strong>l ICR, Pio Baldi:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 23 <strong>de</strong> 134


- Operar con pequeñas intervenciones <strong>de</strong> mantenimiento y reparación preventiva<br />

comporta generalmente inversiones económicas más limitadas respecto a las<br />

intervenciones necesarias para la reparación <strong>de</strong> daños ya acaecidos<br />

- En el sector <strong>de</strong> la conservación <strong>de</strong> los bienes culturales, muy a menudo, el<br />

daño, una vez ocurrido, es irreparable.<br />

Metodología<br />

Para la elaboración <strong>de</strong> la carta <strong>de</strong> riesgos es fundamental valorar los Riesgos<br />

<strong>de</strong> Deterioro con el fin <strong>de</strong> priorizar la asignación <strong>de</strong> recursos para controlarlos.<br />

Por tanto, la Carta <strong>de</strong> Riesgos en el caso <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y<br />

Conventos, <strong>de</strong>berá aportar las relaciones existentes entre el patrimonio que<br />

engloban dichos conjuntos, su estado <strong>de</strong> conservación y los factores <strong>de</strong><br />

peligrosidad que puedan producir su <strong>de</strong>terioro.<br />

La Carta <strong>de</strong>berá contener una distribución territorial <strong>de</strong> los bienes y aportar<br />

información relativa a los factores <strong>de</strong> peligrosidad inherentes a este conjunto<br />

patrimonial, entre los que po<strong>de</strong>mos señalar, <strong>de</strong> modo genérico, las siguientes<br />

categorías:<br />

• Factores <strong>de</strong> peligrosidad relativos a la estabilidad y la<br />

estanqueidad<br />

- Riesgo sísmico<br />

- Geotecnia (influencia <strong>de</strong>l terreno)<br />

- Hidrogeología (agua subterránea, lluvia, etc.)<br />

- Desprendimientos <strong>de</strong> material<br />

- …<br />

• Factores <strong>de</strong> peligrosidad relativos al medio ambiente<br />

- Contaminación atmosférica <strong>de</strong>l entorno (urbana, industrial,<br />

etc.)<br />

- Inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la meteorología específica (microclima)<br />

- …<br />

• Factores <strong>de</strong> peligrosidad antrópicos<br />

- Variaciones <strong>de</strong>mográficas<br />

- Intensidad <strong>de</strong>l uso turístico<br />

- Abandono <strong>de</strong> inmueble (falta <strong>de</strong> conservación)<br />

- Inci<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> robos, vandalismo, etc.<br />

- Uso y Manipulación<br />

- …<br />

• Factores sociales y políticos<br />

- Políticas globalizadoras<br />

- Fenómenos <strong>de</strong> aculturación<br />

- …<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 24 <strong>de</strong> 134


La Carta <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>terminar umbrales y gradación <strong>de</strong> la peligrosidad <strong>de</strong> cada<br />

uno <strong>de</strong> los factores, con la consiguiente elaboración <strong>de</strong> mapas temáticos.<br />

Para hacer una valoración a<strong>de</strong>cuada es necesario consi<strong>de</strong>rar dos aspectos<br />

básicos: la gravedad <strong>de</strong> las consecuencias <strong>de</strong> los riesgos, y la probabilidad <strong>de</strong><br />

que se produzcan.<br />

La gravedad <strong>de</strong> los daños provocados en los objetos cuando se dan<br />

<strong>de</strong>terminadas circunstancias relacionadas con un riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

directamente <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> datos relacionados con la naturaleza <strong>de</strong> los<br />

objetos, su estado <strong>de</strong> conservación, y su uso en exhibición o almacenamiento.<br />

La probabilidad <strong>de</strong> que se produzca un <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> directamente <strong>de</strong><br />

diferentes aspectos relacionados con las condiciones ambientales, factores<br />

antrópicos relacionados con el uso <strong>de</strong> los bienes culturales, las instalaciones <strong>de</strong><br />

exhibición o almacenamiento y el mantenimiento <strong>de</strong> las mismas.<br />

Estas variables serán evaluadas conjuntamente, en un paso posterior, con el<br />

estado <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> los conjuntos patrimoniales analizados, dando lugar a<br />

un mapa o Carta <strong>de</strong> la vulnerabilidad, <strong>de</strong>l Riesgo, <strong>de</strong> dicho patrimonio.<br />

Este proceso requiere un arduo trabajo <strong>de</strong> diagnosis, mediante la utilización<br />

<strong>de</strong> las técnicas <strong>de</strong> análisis y seguimiento a<strong>de</strong>cuadas a cada caso y a cada<br />

parámetro, que permita alcanzar una evaluación, científicamente sustentada, <strong>de</strong>l<br />

estado <strong>de</strong> conservación, <strong>de</strong>terminando también umbrales y gradación como en<br />

el caso <strong>de</strong> la peligrosidad.<br />

Finalmente, el trabajo consistirá en la síntesis <strong>de</strong> la distribución territorial <strong>de</strong>l<br />

patrimonio, su estado <strong>de</strong> conservación y los factores <strong>de</strong> peligrosidad que<br />

<strong>de</strong>terminan su grado <strong>de</strong> vulnerabilidad, lo que permitirá proponer los métodos <strong>de</strong><br />

control.<br />

Esta síntesis, la Carta <strong>de</strong> Riesgo, se constituirá, entonces, en un instrumento<br />

<strong>de</strong> programación que permitirá <strong>de</strong>terminar los bienes culturales más vulnerables<br />

y, en consecuencia, las intervenciones <strong>de</strong> conservación y restauración<br />

necesarias. Dicho instrumento <strong>de</strong>berá estar disponible para el conjunto <strong>de</strong><br />

agentes intervinientes en la conservación <strong>de</strong> los bienes, propietarios,<br />

administraciones públicas y sociedad en general.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 25 <strong>de</strong> 134


2.7.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong> los Bienes.<br />

2.7.1.- Tipología <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos<br />

A continuación se presenta un cuadro sintético <strong>de</strong> la tipología general <strong>de</strong><br />

<strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong> cuyo <strong>de</strong>sarrollo se recoge en el Anexo I <strong>de</strong>l<br />

presente documento aportando información sobre el origen y características<br />

generales, <strong>de</strong>sarrollo y difusión en España y tipología arquitectónica para cada uno<br />

<strong>de</strong> los tipos:<br />

TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

SEGÚN EL<br />

CARISMA DE<br />

LAS ÓRDENES<br />

SEGÚN LA<br />

GÉNESIS O EL<br />

MODO DE<br />

FUNDACIÓN<br />

EL MONACATO<br />

LAS ÓRDENES<br />

MENDICANTES<br />

LAS ÓRDENES<br />

ESPAÑOLAS<br />

Santuarios<br />

Or<strong>de</strong>n Benedictina<br />

Or<strong>de</strong>n Cisterciense<br />

Or<strong>de</strong>n Cartuja<br />

Or<strong>de</strong>n Premostratense<br />

Or<strong>de</strong>n Franciscana<br />

Or<strong>de</strong>n Dominica<br />

Otras Ór<strong>de</strong>nes Mendicantes<br />

Or<strong>de</strong>n Jerónima<br />

Or<strong>de</strong>n Concepcionista<br />

Comendadoras<br />

Relevancia <strong>de</strong> elementos como Hospe<strong>de</strong>ría, Hospital,<br />

etc.<br />

Casas reales como <strong>monasterios</strong><br />

Fundación real<br />

Protección regia<br />

Lugar <strong>de</strong> enterramiento real<br />

Fundación nobiliaria o <strong>de</strong>l alto clero<br />

Creados por Ór<strong>de</strong>nes Militares<br />

Fundados directamente por una or<strong>de</strong>n religiosa<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 26 <strong>de</strong> 134


2.7.2.- Abadías, Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados Bien <strong>de</strong> Interés Cultural<br />

En base a los datos aportados por el trabajo promovido por el IPCE como<br />

apoyo al proceso <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong>l presente Plan, se aporta a continuación una Tabla<br />

con la relación numérica <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos <strong>de</strong>clarados BIC en<br />

las diversas comunida<strong>de</strong>s autónomas.<br />

La relación completa con indicación <strong>de</strong> provincia y municipio, dada su<br />

extensión, se adjunta al presente documento como Anexo II.<br />

Han <strong>de</strong> ser tenidos en cuenta los condicionantes, dificulta<strong>de</strong>s o casos<br />

singulares existentes a la hora <strong>de</strong> establecer la relación, aspectos recogidos en el<br />

anexo citado, que pudieran hacer oscilar puntualmente las cifras aquí recogidas,<br />

fruto <strong>de</strong> un trabajo todavía en elaboración en el momento <strong>de</strong> redactar el presente<br />

documento.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 27 <strong>de</strong> 134


COMUNIDAD AUTÓNOMA PROVINCIA<br />

TOTAL<br />

Prov.<br />

Almería 4<br />

Cádiz 5<br />

Córdoba 15<br />

ANDALUCÍA<br />

Granada<br />

Huelva<br />

10<br />

6<br />

Jaén 10<br />

Málaga 11<br />

Sevilla 26<br />

Huesca 11<br />

ARAGÓN<br />

Teruel 4<br />

Zaragoza 14<br />

TOTAL<br />

Com.A.<br />

ASTURIAS Asturias 10 10<br />

CANARIAS<br />

Las Palmas<br />

Santa Cruz <strong>de</strong> Tenerife<br />

1<br />

11<br />

12<br />

CANTABRIA Cantabria 4 4<br />

Ávila 12<br />

Burgos 16<br />

León 14<br />

Palencia 11<br />

CASTILLA Y LEÓN<br />

Salamanca 15 112<br />

Segovia 11<br />

Soria 6<br />

Valladolid 21<br />

Zamora 6<br />

Albacete 3<br />

Ciudad Real 8<br />

CASTILLA-LA MANCHA Cuenca 12 68<br />

Guadalajara 14<br />

Toledo 31<br />

Barcelona 22<br />

CATALUÑA<br />

Girona<br />

Lleida<br />

19<br />

14<br />

60<br />

Tarragona 5<br />

EXTREMADURA<br />

Badajoz<br />

Cáceres<br />

10<br />

13<br />

23<br />

A Coruña 11<br />

GALICIA<br />

Lugo<br />

Ourense<br />

11<br />

11<br />

42<br />

Pontevedra 9<br />

LA RIOJA La Rioja 9 9<br />

LAS ISLAS BALEARES Illes Balears 14 14<br />

MADRID Madrid 29 29<br />

MELILLA 1 1<br />

MURCIA Murcia 14 14<br />

NAVARRA Navarra 10 10<br />

PAÍS VASCO<br />

Álava<br />

Guipúzcoa<br />

1<br />

12<br />

13<br />

Alicante 3<br />

VALENCIA<br />

Castellón 3 20<br />

Valencia 14<br />

TOTAL ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS DECLARADOS BIC 557<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 28 <strong>de</strong> 134<br />

87<br />

29


2.7.3.- Propuesta <strong>de</strong> Ficha Tipo<br />

Como metodología <strong>de</strong> trabajo se aporta un Mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Ficha en dos niveles:<br />

A.- Datos Básicos.- Primer nivel <strong>de</strong> ficha a disponer <strong>de</strong> todos los elementos<br />

<strong>de</strong>clarados BIC. Su cumplimentación se está realizando a cargo <strong>de</strong>l IPCE para<br />

todos los bienes recogidos en el Anexo II.<br />

B.- Datos Específicos.- Segundo nivel <strong>de</strong> ficha, con aportación <strong>de</strong> mayor<br />

información en base a un primer estudio <strong>de</strong> cada bien. Para su elaboración, el IPCE<br />

está realizando seis ejemplos tipo que sirvan <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 29 <strong>de</strong> 134


A‐ DATOS BÁSICOS: I<strong>de</strong>ntificación y Clasificación <strong>de</strong>l Bien.<br />

1.‐ NOMBRE, DENOMINACION, CONGREGACION RELIGIOSA<br />

Id:<br />

Código <strong>de</strong>l bien (Del PH ) :<br />

Denominación oficial <strong>de</strong>l Bien:<br />

Denominación popular <strong>de</strong>l Bien:<br />

Congregación actual:<br />

2.‐ LOCALIZACION:<br />

Comunidad autónoma :<br />

Provincia :<br />

Municipio :<br />

Municipio más cercano : Coor<strong>de</strong>nadas:<br />

Dirección :<br />

E‐Mail :<br />

Página Web : Teléfono:<br />

Observaciones sobre la localización :<br />

3.‐ TITULARIDAD DEL BIEN:<br />

Titularidad<br />

<strong>de</strong>l Bien<br />

Titularidad<br />

Pública<br />

Titularidad<br />

Privada<br />

Patrimonio <strong>de</strong>l Estado :<br />

Patrimonio Nacional :<br />

Autonómico :<br />

Diputación :<br />

Municipal :<br />

Observaciones sobre la titularidad :<br />

Institución Eclesiástica Diocesana :<br />

Otras personas físicas o jurídicas :<br />

Or<strong>de</strong>n religiosa :<br />

4.‐ NIVEL DE PROTECCION DEL MONUMENTO O COMPLEJO<br />

Nivel <strong>de</strong> protección : Declarado BIC :<br />

Incoado :<br />

Comunidad religiosa:<br />

Fecha <strong>de</strong> B.O.E./ Otros Boletines Fecha B.O.E. Declarado:<br />

Necesita actualización <strong>de</strong>l expediente <strong>de</strong><br />

protección:<br />

Observaciones sobre el nivel <strong>de</strong> protección:<br />

Fecha B.O.E. Incoado:<br />

SI:<br />

NO:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 30 <strong>de</strong> 134


B‐ DATOS ESPECÍFICOS: Análisis y cualificación <strong>de</strong>l Bien.<br />

5.‐ OCUPACIÓN DEL BIEN<br />

Ocupación<br />

<strong>de</strong>l Bien<br />

Deshabitado Ruina :<br />

Habitado :<br />

No ruina :<br />

Régimen <strong>de</strong> ocupación Propiedad:<br />

Observaciones sobre el régimen <strong>de</strong> ocupación:<br />

Tipos <strong>de</strong><br />

ocupantes<br />

Civiles :<br />

Religiosos :<br />

Observación <strong>de</strong> los ocupantes:<br />

Usufructuarios:<br />

6.‐ CARACTERISTICAS DE LA CONGREGACIÓN RELIGIOSA<br />

Género <strong>de</strong> la<br />

congregación<br />

Régimen <strong>de</strong> la<br />

congregación<br />

.<br />

Masculino :<br />

Femenino :<br />

Clausura<br />

No clausura :<br />

Papal :<br />

Constitucional :<br />

Clausura y no clausura :<br />

Otros :<br />

Depen<strong>de</strong>ncia jurídica <strong>de</strong> la congregación<br />

Observaciones sobre la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia jurídica:<br />

Nº <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntes no religiosos :<br />

Resi<strong>de</strong>ntes religiosos<br />

:<br />

Nº :<br />

Media <strong>de</strong> edad:<br />

Religiosos proce<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> países extranjeros:<br />

Observaciones sobre los resi<strong>de</strong>ntes:<br />

Activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la congregación<br />

al margen <strong>de</strong> los cometidos<br />

religiosos:<br />

Artesanal:<br />

Santa Se<strong>de</strong> :<br />

Diocesana :<br />

Or<strong>de</strong>n religiosa:<br />

Otras:<br />

Gastronómica :<br />

Ofimática :<br />

Otras:<br />

Nº:<br />

Países <strong>de</strong> origen:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 31 <strong>de</strong> 134


Observaciones sobre las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la congregación :<br />

7.‐ USO DEL COMPLEJO MONACAL<br />

Uso principal actual <strong>de</strong>l<br />

complejo monacal :<br />

Religioso :<br />

No religioso :<br />

Mixto :<br />

Observaciones sobre el uso principal actual <strong>de</strong>l complejo monacal:<br />

Uso Turística‐Cultural<br />

<strong>de</strong>l complejo monacal<br />

Observaciones sobre visitas turísticas:<br />

Otros usos<br />

<strong>de</strong>l complejo monacal:<br />

Nº <strong>de</strong> visitas<br />

turísticas/año:<br />

Alto:<br />

Hotelera :<br />

Bajo:<br />

Educacional :<br />

Sanitaria :<br />

Asistencial :<br />

Comercial :<br />

Otros :<br />

Observaciones sobre otros usos <strong>de</strong>l complejo monacal:<br />

Propuestas, i<strong>de</strong>as, para otras activida<strong>de</strong>s compatibles :<br />

8. ‐ CARÁCTERISTICAS DEL COMPLEJO MONACAL<br />

Cronología <strong>de</strong> la fundación <strong>de</strong>l<br />

monasterio:<br />

Observaciones sobre la fundación :<br />

Cronología <strong>de</strong> las fases<br />

constructivas más relevantes:<br />

Edad Antigua: (Siglos)<br />

Edad Media :<br />

Siglo XVI :<br />

Siglo XVII :<br />

Siglo XVIII :<br />

Siglo XIX :<br />

Siglo XX :<br />

Edad Antigua:<br />

Edad Media :<br />

Siglo XVI :<br />

Siglo XVII :<br />

Siglo XVIII :<br />

Siglo XIX :<br />

Siglo XX :<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 32 <strong>de</strong> 134


Observaciones sobre fases constructivas más relevantes:<br />

Descripción sucinta <strong>de</strong>l complejo:<br />

Descripción <strong>de</strong> los elementos<br />

más relevantes <strong>de</strong>l complejo<br />

Nombres <strong>de</strong> los artistas más significativos<br />

relacionados con el complejo<br />

9.‐VALORACION CULTURAL<br />

Valoración<br />

Cultural:<br />

Patrimonio<br />

Arqueológico:<br />

Patrimonio Inmueble :<br />

Patrimonio Mueble :<br />

Patrimonio documental y<br />

bibliográfico:<br />

Patrimonio Inmaterial :<br />

Contexto paisajista :<br />

Valoración paisajista <strong>de</strong> la<br />

ruina:<br />

Alto :<br />

Contexto paisajístico y/o urbano :<br />

Patrimonio Arqueológico :<br />

Patrimonio Inmueble :<br />

Patrimonio Mueble :<br />

Patrimonio documental y bibliográfico:<br />

Patrimonio Inmaterial :<br />

Arquitectos :<br />

Escultores :<br />

Pintores :<br />

Orfebres :<br />

Otros :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto:<br />

Medio:<br />

Bajo:<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Alto :<br />

Medio :<br />

Bajo :<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 33 <strong>de</strong> 134


Observaciones sobre valoración cultural:<br />

10.‐ ESTADO DE CONSERVACION<br />

Estado <strong>de</strong><br />

conservación<br />

Necesidad <strong>de</strong> obras<br />

urgentes:<br />

Patrimonio Arqueológico<br />

Patrimonio Inmueble:<br />

Patrimonio Mueble:<br />

Patrimonio documental y<br />

bibliográfico:<br />

Fragilidad <strong>de</strong>l Patrimonio<br />

Inmaterial:<br />

Fragilidad <strong>de</strong>l Patrimonio<br />

Paisajístico:<br />

Si:<br />

No:<br />

Observaciones sobre la conservación :<br />

11.‐ INVESTIGACION Y DIFUSIÓN:<br />

Dispone <strong>de</strong> Plan<br />

Director:<br />

Trabajos<br />

monográficos:<br />

Si:<br />

No:<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción <strong>de</strong> trabajos monográficos:<br />

Trabajos<br />

investigación:<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> investigación:<br />

Información<br />

Bibliográfica:<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción sobre la bibliografía:<br />

Información Si:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Aceptable:<br />

Regular:<br />

Malo:<br />

Crítico:<br />

Alto:<br />

Bajo:<br />

Alto:<br />

Bajo:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 34 <strong>de</strong> 134


Turística: No:<br />

Descripción <strong>de</strong> la información turística:<br />

Información <strong>plan</strong>imétrica y<br />

fotográfica::<br />

Si:<br />

No:<br />

Descripción <strong>de</strong> la información gráfica:<br />

Itinerarios y re<strong>de</strong>s<br />

culturales:<br />

Descripción <strong>de</strong> los itinerarios:<br />

Si:<br />

No:<br />

Observaciones sobre investigación y difusión :<br />

12‐DATOS DE LOS DOCUMENTALISTAS:<br />

Fecha <strong>de</strong> realización <strong>de</strong>l análisis:<br />

Nombres <strong>de</strong> los documentalistas:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 35 <strong>de</strong> 134


3. PROGRAMACIÓN DE ACTUACIONES<br />

3.1. Criterios <strong>de</strong> programación<br />

Se <strong>plan</strong>tean a continuación una serie <strong>de</strong> criterios concurrentes, no excluyentes,<br />

que servirán <strong>de</strong> base para concretar priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> programación <strong>de</strong><br />

actuaciones <strong>de</strong> la manera más objetiva posible:<br />

• Necesidad <strong>de</strong> Declaración <strong>de</strong> Bien <strong>de</strong> Interés Cultural o figura asimilable como<br />

máximo grado <strong>de</strong> protección.<br />

• Existencia <strong>de</strong> Plan Director y <strong>de</strong> Documentación.<br />

Los Planes Directores se proponen como herramientas <strong>de</strong> conocimiento y <strong>de</strong><br />

<strong>plan</strong>ificación <strong>de</strong> estrategias, <strong>de</strong> modo que cualquier actuación <strong>de</strong>be llevarse a<br />

cabo en el marco <strong>de</strong> dichos instrumentos.<br />

• Informe favorable <strong>de</strong> la comisión <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong><br />

Documentación.<br />

Las actuaciones a realizar <strong>de</strong>berán contar con la aprobación <strong>de</strong> la comisión<br />

<strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong>l <strong>plan</strong>.<br />

• Actuaciones urgentes: estabilidad y estanqueidad, riesgo para las personas y<br />

los bienes.<br />

Dentro <strong>de</strong> las posibles actuaciones a realizar se consi<strong>de</strong>ra que <strong>de</strong>ben<br />

priorizarse aquéllas relativas a la estabilidad y la estanqueidad, dado el riesgo<br />

inherente para las personas y para la conservación <strong>de</strong> los propios bienes.<br />

• Actuaciones integrales.<br />

Se consi<strong>de</strong>rarán prioritarias aquéllas actuaciones que engloben elementos <strong>de</strong><br />

diversos tipos o categorías, así como <strong>de</strong> su entorno, favoreciendo la<br />

continuidad <strong>de</strong> las fases hasta su finalización, incluyendo labores <strong>de</strong><br />

investigación y <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> los resultados, valorándose la contribución <strong>de</strong><br />

estas intervenciones al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> programas sistemáticos y <strong>plan</strong>ificados.<br />

Estas actuaciones incidirán especialmente en el tratamiento <strong>de</strong>l patrimonio<br />

inmaterial, así como en los programas <strong>de</strong> conservación preventiva y<br />

mantenimiento.<br />

• Coparticipación y Cofinanciación.<br />

Las actuaciones que cuenten con la coparticipación y cofinanciación <strong>de</strong><br />

varias administraciones y/o entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán potenciarse frente a las<br />

abordadas por una única entidad. De esta manera se preten<strong>de</strong> potenciar la<br />

corresponsabilidad en la conservación <strong>de</strong>l patrimonio cultural. En el caso <strong>de</strong><br />

acciones cofinanciadas, se consi<strong>de</strong>ra más factible el reparto <strong>de</strong> actuaciones<br />

diferenciadas que el copago <strong>de</strong> una misma actuación entre varios agentes,<br />

dadas las dificulta<strong>de</strong>s administrativas en este último caso.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 36 <strong>de</strong> 134


• Priorización <strong>de</strong> las <strong>abadías</strong>, <strong>conventos</strong> o <strong>monasterios</strong> habitados.<br />

Se priorizarán las actuaciones en conjuntos habitados por una comunidad<br />

religiosa con pervivencia en el tiempo, dada la importancia <strong>de</strong> la componente<br />

<strong>de</strong> patrimonio inmaterial <strong>de</strong>l presente conjunto patrimonial.<br />

• Grado <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> protocolos <strong>de</strong> conservación preventiva y <strong>de</strong><br />

mantenimiento.<br />

Como criterio favorable a la hora <strong>de</strong> priorizar actuaciones, se tendrá en<br />

cuenta el grado <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> los programas y protocolos <strong>de</strong><br />

conservación preventiva, dado que dicho cumplimiento es una garantía <strong>de</strong><br />

perdurabilidad <strong>de</strong> las actuaciones.<br />

• Grado <strong>de</strong> accesibilidad, difusión y promoción <strong>de</strong>l patrimonio cultural <strong>de</strong> la<br />

abadía, monasterio o convento.<br />

Otro criterio favorable a tener en cuenta será la existencia <strong>de</strong> programas y<br />

activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> difusión y promoción <strong>de</strong>l patrimonio, así como <strong>de</strong> las<br />

actuaciones realizadas, dada la importancia <strong>de</strong> la accesibilidad <strong>de</strong>l<br />

conocimiento a toda la sociedad <strong>de</strong> los bienes y <strong>de</strong> las inversiones llevadas a<br />

cabo.<br />

3.2. Actuaciones <strong>de</strong> protección y conservación preventiva, conservación y<br />

restauración, documentación e investigación, formativas, <strong>de</strong> accesibilidad y<br />

<strong>de</strong> difusión.<br />

Como ya se ha mencionado el Plan se gestó hace varios años, si bien su<br />

puesta en marcha efectiva ha sido reiteradamente pospuesta. Así pues, se<br />

<strong>plan</strong>tea ahora su inicio <strong>de</strong> acuerdo a las siguientes fases y programas <strong>de</strong><br />

actuación:<br />

A.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong> los Bienes.- La primera actuación propuesta<br />

es la creación <strong>de</strong> un inventario y clasificación <strong>de</strong> los elementos que componen el<br />

conjunto <strong>de</strong> <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong> <strong>de</strong>clarados Bienes <strong>de</strong> Interés<br />

Cultural en España. El objetivo es disponer <strong>de</strong> un listado general actualizado e<br />

informatizado, incluyendo una serie <strong>de</strong> datos mínimos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y<br />

catalogación para po<strong>de</strong>r conocer la amplitud <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> trabajo abarcado por<br />

el Plan. Toda esta información se volcará <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los epígrafes incluidos en el<br />

apartado <strong>de</strong> Datos Básicos <strong>de</strong> la “Ficha Tipo” expuesta en el apartado 2.7.3<br />

<strong>de</strong> este documento.<br />

Para su realización, el IPCE, paralelamente a la redacción <strong>de</strong> este<br />

Documento <strong>de</strong> Revisión <strong>de</strong>l Plan, ha promovido una contratación externa<br />

especializada cuyos resultados se recogen en el Anexo II.<br />

B.- Análisis y Cualificación <strong>de</strong> los Bienes.- En un segundo nivel <strong>de</strong><br />

aproximación, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> los Datos Específicos <strong>de</strong><br />

la “Ficha Tipo” expuesta en el apartado 2.7.3 <strong>de</strong> este documento, para el<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 37 <strong>de</strong> 134


acercamiento a la complejidad <strong>de</strong> cada conjunto, en un nivel <strong>de</strong> aproximación<br />

mayor que los Datos Básicos <strong>de</strong>l inventario, lo que permitirá un mínimo<br />

conocimiento <strong>de</strong>l bien y <strong>de</strong> su problemática específica.<br />

Para evaluar la a<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong> esta propuesta, el IPCE promueve una<br />

contratación externa que incluye la realización <strong>de</strong> esta catalogación mediante la<br />

Ficha Tipo en el caso concreto <strong>de</strong> 6 elementos, <strong>de</strong> modo que se pueda evaluar<br />

la complejidad <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> campo a realizar, así como la a<strong>de</strong>cuación o<br />

necesidad <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> la ficha inicialmente propuesta.<br />

Una vez contrastado el mo<strong>de</strong>lo y establecida la metodología, se <strong>plan</strong>tea la<br />

conveniencia <strong>de</strong> que cada comunidad autónoma realice esta catalogación<br />

informatizada en su territorio, <strong>de</strong> manera que, en un breve plazo, se disponga<br />

<strong>de</strong> una información suficiente para un primer diagnóstico <strong>de</strong> aproximación a la<br />

situación <strong>de</strong> este conjunto patrimonial y, basándose en ello, po<strong>de</strong>r <strong>plan</strong>tear<br />

estrategias coordinadas <strong>de</strong> actuación.<br />

C.- Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación.- Conocidos los datos esenciales<br />

<strong>de</strong>l campo global <strong>de</strong> trabajo mediante el inventario y en una mayor aproximación<br />

mediante el catálogo analítico y <strong>de</strong> cualificación <strong>de</strong> los bienes, se <strong>plan</strong>tea la<br />

necesidad <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> instrumentos individualizados <strong>de</strong> conocimiento,<br />

diagnosis y propuestas <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong> las <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong><br />

cuya complejidad así lo aconseje, instrumentos que se proponen en la figura <strong>de</strong>l<br />

Plan Director y <strong>de</strong> Documentación señalado en el apartado 2.2 <strong>de</strong> este<br />

documento.<br />

Como señalábamos allí, estos “Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación” se<br />

caracterizan por el importante protagonismo que en ellos alcanza el estudio y la<br />

recogida <strong>de</strong> información <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial vinculado, así como <strong>de</strong>l<br />

patrimonio paisajístico, etnográfico, mueble, documental y bibliográfico, <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s económicas y tecnológicas, <strong>de</strong> la dimensión social, prácticas<br />

religiosas, música y literatura, etc., en una visión lo más amplia e integradora<br />

posible, más allá <strong>de</strong> la clásica información sobre el inmueble y los bienes<br />

muebles, que también quedará recogida.<br />

El objetivo es disponer <strong>de</strong> una herramienta eficaz para conocer y documentar<br />

mejor los conjuntos analizados, establecer su diagnóstico, elaborar un <strong>plan</strong> <strong>de</strong><br />

conservación preventiva y <strong>plan</strong>tear las intervenciones necesarias, así como para<br />

convertirse en un marco <strong>de</strong> referencia mediante el cual coordinar todas las<br />

actuaciones a llevar a cabo, sea quien sea el actor en cada caso. Su horizonte<br />

<strong>de</strong> programación se <strong>plan</strong>tea en el entorno <strong>de</strong> los 10 años, con una revisión<br />

intermedia a los 5 años.<br />

Como primeras experiencias, se <strong>plan</strong>tea la conveniencia <strong>de</strong> que el IPCE<br />

promueva la redacción <strong>de</strong> los primeros Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación<br />

que sirvan <strong>de</strong> guía o experiencia piloto para el resto <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es a <strong>de</strong>sarrollar.<br />

Para concretar su alcance, en el presente documento se aporta en Anexo el<br />

contenido “tipo” que se consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado para estos <strong>plan</strong>es directores y <strong>de</strong><br />

documentación, estimándose por parte <strong>de</strong> la Comisión que dichos Planes<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 38 <strong>de</strong> 134


necesitarán aproximadamente 1 año <strong>de</strong> plazo para su redacción, con un coste<br />

en el entorno <strong>de</strong> los 70.000 € cada uno y que <strong>de</strong>berán ser redactados por un<br />

equipo interdisciplinar que agrupe el máximo <strong>de</strong> especialida<strong>de</strong>s aplicables a<br />

cada caso (arquitectura, arqueología, historia, antropología, etnografía, teología,<br />

restauración <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte, etc.).<br />

D.- Actuaciones.-<br />

· Conservación Preventiva.- Se consi<strong>de</strong>ra indispensable el establecimiento<br />

<strong>de</strong> programas específicos <strong>de</strong> protección y conservación preventiva <strong>de</strong> cada<br />

conjunto para permitir establecer estrategias <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos, diagnosis<br />

<strong>de</strong> la idoneidad <strong>de</strong> los tratamientos realizados, mantenimiento ordinario, etc.<br />

La <strong>plan</strong>ificación y la implementación <strong>de</strong> estas actuaciones se consi<strong>de</strong>ra uno <strong>de</strong><br />

los criterios <strong>de</strong> priorización a la hora <strong>de</strong> la programación <strong>de</strong> las actuaciones en<br />

estos conjuntos.<br />

· Conservación y Restauración.- En caso <strong>de</strong> ser necesarias, las actuaciones<br />

relativas a la estabilidad y la estanqueidad <strong>de</strong> los bienes se consi<strong>de</strong>rarán<br />

prioritarias respecto al resto <strong>de</strong> actuaciones, por cuanto atañen a la eliminación<br />

<strong>de</strong> riesgos para las personas y para la propia conservación <strong>de</strong> los bienes.<br />

Superadas estas actuaciones más perentorias, se <strong>de</strong>berá avanzar en la<br />

conservación y restauración, <strong>de</strong> forma integrada, <strong>de</strong> todos los aspectos<br />

patrimoniales (culturales) que engloban estos conjuntos. Así pues, en función <strong>de</strong><br />

las estrategias que aporten los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación, se<br />

avanzará en actuaciones integradas que incluyan acciones conjuntas para el<br />

patrimonio inmueble, el mueble, el documental y bibliográfico, el inmaterial y el<br />

entorno <strong>de</strong> los bienes.<br />

· Documentación e Investigación.- La naturaleza <strong>de</strong> este patrimonio hace<br />

resaltar la importancia <strong>de</strong> las labores <strong>de</strong> documentación e investigación como<br />

acciones inherentes para la salvaguarda <strong>de</strong>l mismo, en referencia especial al<br />

patrimonio inmaterial, dado su carácter vivo y cambiante en el tiempo. Es por ello<br />

que los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación propuestos engloban <strong>de</strong> forma<br />

<strong>de</strong>stacada la documentación <strong>de</strong>l patrimonio etnográfico asociado a las<br />

comunida<strong>de</strong>s que habitan estos inmuebles. Es éste un campo todavía no<br />

abordado suficientemente y en el que el Plan Nacional propone un avance<br />

significativo respecto a situaciones anteriores.<br />

· Formación, Accesibilidad y Difusión.- Los complejos monásticos engloban<br />

<strong>de</strong>stacados elementos <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad cultural <strong>de</strong> la sociedad, por lo que su<br />

conocimiento <strong>de</strong>be ser accesible a la dicha sociedad mediante acciones <strong>de</strong><br />

formación, difusión.<br />

Asimismo, <strong>de</strong>be fomentarse el acceso directo <strong>de</strong> los bienes mediante su visita<br />

pública, singularmente en las zonas en las que se ha actuado con fondos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 39 <strong>de</strong> 134


públicos, y mediante el acceso a la información sobre su significación cultural y<br />

las actuaciones llevadas a cabo, siempre con respeto a la vida monástica.<br />

4. EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO<br />

4.1. Estudio económico financiero<br />

4.1.1.- Repercusión económica <strong>de</strong> las Propuestas <strong>de</strong>l Plan<br />

Las propuestas <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos se<br />

pue<strong>de</strong>n agrupar, conforme a lo indicado en el apartado 3.2 <strong>de</strong> este documento,<br />

en:<br />

A.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong> los Bienes.- Inventario y clasificación <strong>de</strong> los<br />

elementos que componen el conjunto <strong>de</strong> <strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong><br />

<strong>de</strong>clarados Bienes <strong>de</strong> Interés Cultural en España. Listado general, actualizado e<br />

informatizado, incluyendo una serie <strong>de</strong> datos mínimos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación y<br />

catalogación para po<strong>de</strong>r conocer la amplitud <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> trabajo abarcado por<br />

el Plan, conforme al contenido indicado en el apartado 3.2 <strong>de</strong> este documento.<br />

La ejecución <strong>de</strong> este trabajo se ha <strong>plan</strong>teado paralela a la redacción <strong>de</strong>l presente<br />

documento y se realiza a cargo <strong>de</strong> lPCE mediante contratación externa.<br />

(Compren<strong>de</strong> los Datos Básicos <strong>de</strong> la Ficha Tipo <strong>de</strong>scrita en el apartado 2.7.3 y<br />

sus resultados se recogen en el Anexo II).<br />

B.- Análisis y Cualificación <strong>de</strong> los Bienes.- Disposición <strong>de</strong> una “Ficha Tipo” <strong>de</strong><br />

acercamiento a la complejidad <strong>de</strong> cada conjunto, en un nivel <strong>de</strong> profundidad<br />

mayor que los datos básicos <strong>de</strong>l inventario, permitiendo un mínimo conocimiento<br />

<strong>de</strong>l bien y <strong>de</strong> su problemática específica y con el alcance <strong>de</strong>finido en el apartado<br />

3.2 <strong>de</strong> este documento. Su realización se <strong>plan</strong>tea a cargo <strong>de</strong> cada comunidad<br />

autónoma en su territorio con la posible colaboración <strong>de</strong>l Estado. El IPCE ha<br />

promovido, <strong>de</strong> forma paralela a la redacción <strong>de</strong> este documento, una<br />

contratación externa que incluye la realización <strong>de</strong> esta catalogación mediante la<br />

Ficha Tipo en el caso concreto <strong>de</strong> 6 elementos, <strong>de</strong> modo que se pueda evaluar<br />

la complejidad <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> campo a realizar, así como la a<strong>de</strong>cuación o<br />

necesidad <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> la ficha inicialmente propuesta. (Compren<strong>de</strong> los<br />

Datos <strong>de</strong> Desarrollo <strong>de</strong> la Ficha Tipo propuesta en el apartado 2.7.3 y sus<br />

primeros resultados se recogen en el Anexo III).<br />

C.- Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación.- Disposición <strong>de</strong> instrumentos<br />

individualizados <strong>de</strong> conocimiento, diagnosis y propuestas <strong>de</strong> actuación <strong>de</strong> las<br />

<strong>abadías</strong>, <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong> cuya complejidad así lo aconseje,<br />

instrumentos que se proponen en la figura <strong>de</strong>l Plan Director y <strong>de</strong> Documentación<br />

señalado en el apartado 2.2 <strong>de</strong> este documento, a realizar por cualquiera <strong>de</strong> los<br />

actores <strong>de</strong> proceso, <strong>de</strong> forma coordinada. El objetivo es disponer <strong>de</strong> una<br />

herramienta eficaz para conocer y documentar mejor los conjuntos analizados,<br />

establecer su diagnóstico y <strong>plan</strong>tear las intervenciones necesarias, así como<br />

para convertirse en un marco <strong>de</strong> referencia mediante el cual coordinar todas las<br />

actuaciones a llevar a cabo, sea quien sea el actor en cada caso. Se <strong>plan</strong>tea su<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 40 <strong>de</strong> 134


ealización en las primeras anualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l Plan Nacional. Como se<br />

ha indicado en el apartado 3.2, se propone que el IPCE realice los primeros<br />

Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación que sirvan <strong>de</strong> guía o experiencia piloto<br />

para el resto <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es a <strong>de</strong>sarrollar. En Anexo al presente documento se aporta<br />

el contenido “tipo” que se consi<strong>de</strong>ra a<strong>de</strong>cuado para estos <strong>plan</strong>es, estimándose<br />

por parte <strong>de</strong> la Comisión que necesitarán aproximadamente 1 año <strong>de</strong> plazo para<br />

su redacción, con un coste en el entorno <strong>de</strong> los 70.000 € cada uno y que<br />

<strong>de</strong>berán ser redactados por un equipo interdisciplinar que agrupe el máximo <strong>de</strong><br />

especialida<strong>de</strong>s aplicables a cada caso (arquitectura, arqueología, historia,<br />

antropología, etnografía, teología, restauración <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> arte, etc.).<br />

D.- Actuaciones <strong>de</strong> Conservación Preventiva.- Establecimiento <strong>de</strong> programas<br />

específicos <strong>de</strong> protección y conservación preventiva <strong>de</strong> cada conjunto para<br />

permitir establecer estrategias <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> riesgos, diagnosis <strong>de</strong> la<br />

idoneidad <strong>de</strong> los tratamientos realizados<br />

E.- Actuaciones <strong>de</strong> Mantenimiento.- Labores periódicas <strong>de</strong> mantenimiento<br />

ordinario <strong>de</strong> los bienes, normalmente a cargo <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> los bienes y/o <strong>de</strong><br />

sus usuarios.<br />

F.- Actuaciones <strong>de</strong> Conservación y Restauración.- Actuaciones prioritarias<br />

relativas a la estabilidad y la estanqueidad <strong>de</strong> los bienes. Avance en la<br />

conservación y restauración <strong>de</strong> forma integrada, <strong>de</strong> todos los aspectos<br />

patrimoniales (culturales) que engloban estos conjuntos. En función <strong>de</strong> las<br />

estrategias que aporten los Planes Directores y <strong>de</strong> Documentación, realización<br />

<strong>de</strong> actuaciones integradas que incluyan el patrimonio inmueble, el mueble, el<br />

documental y bibliográfico, el inmaterial y el entorno <strong>de</strong> los bienes.<br />

G.-Actuaciones <strong>de</strong> Documentación e Investigación.- Programas específicos<br />

<strong>de</strong> labores <strong>de</strong> documentación e investigación como acciones inherentes para la<br />

salvaguarda <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial, dado su carácter vivo y cambiante en el<br />

tiempo. Adquisición <strong>de</strong> un mayor conocimiento <strong>de</strong> los bienes como base para<br />

una diagnosis más precisa y para el establecimiento <strong>de</strong> estrategias bien<br />

sustentadas.<br />

H.-Actuaciones <strong>de</strong> Formación, Accesibilidad y Difusión.- Fomento <strong>de</strong>l<br />

acceso directo <strong>de</strong> los bienes mediante su visita pública, singularmente en las<br />

zonas en las que se ha actuado con fondos públicos, y mediante el acceso a la<br />

formación y a la información sobre su significación cultural y las actuaciones<br />

llevadas a cabo, siempre con respeto a la vida monástica.<br />

La Repercusión Económica <strong>de</strong> las Propuestas <strong>de</strong>l Plan y las anualida<strong>de</strong>s<br />

previstas para su ejecución se estiman aproximadamente conforme al siguiente<br />

cuadro <strong>de</strong> porcentajes respecto <strong>de</strong> las Inversiones señaladas en el apartado<br />

anterior:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 41 <strong>de</strong> 134


PROPUESTA DEL PLAN<br />

A.- Inventario y Clasificación <strong>de</strong><br />

los Bienes<br />

B.- Análisis y Cualificación <strong>de</strong><br />

los Bienes.-<br />

C.- Planes Directores y <strong>de</strong><br />

Documentación<br />

D.- Actuaciones <strong>de</strong><br />

Conservación Preventiva<br />

E.- Actuaciones <strong>de</strong><br />

Mantenimiento<br />

F.- Actuaciones <strong>de</strong><br />

Conservación y Restauración<br />

G.-Actuaciones <strong>de</strong><br />

Documentación e Investigación<br />

H.-Actuaciones <strong>de</strong> Formación,<br />

Accesibilidad y Difusión<br />

Porcentaje respecto <strong>de</strong> la<br />

Inversión Total <strong>de</strong>l Plan<br />

7,5 %<br />

(7.500.000 €)<br />

10 %<br />

(10.000.000 €)<br />

10 %<br />

(10.000.000 €)<br />

60 %<br />

(60.000.000 €)<br />

5 %<br />

(5.000.000 €)<br />

7,5 %<br />

(7.500.000 €)<br />

Anualida<strong>de</strong>s durante la<br />

Vigencia <strong>de</strong>l Plan (10 años)<br />

En ejecución por el IPCE<br />

durante la Revisión <strong>de</strong>l Plan<br />

2 primeros años<br />

3 primeros años<br />

10 años (durante toda la<br />

vigencia <strong>de</strong>l Plan)<br />

Total 100 % 10 años<br />

4.1.3.- Criterios<br />

El rango <strong>de</strong> inversión <strong>de</strong>stinado al Plan variará en función <strong>de</strong> las<br />

disponibilida<strong>de</strong>s presupuestarias existentes y también en función <strong>de</strong> otros<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 42 <strong>de</strong> 134


factores, como la implicación <strong>de</strong>l “1% cultural” <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Fomento y <strong>de</strong>l<br />

resto <strong>de</strong> administraciones y entida<strong>de</strong>s actuantes. Así pues, es complejo po<strong>de</strong>r<br />

fijar cuantías cuando no se conocen las disponibilida<strong>de</strong>s económicas futuras ni<br />

otras posibles variaciones externas, pudiendo únicamente <strong>plan</strong>tearse objetivos<br />

que <strong>de</strong>berán ser revisados en función <strong>de</strong> las variables y <strong>de</strong> las incertidumbres<br />

citadas.<br />

En cualquier caso, sí se pue<strong>de</strong> <strong>plan</strong>tear proponer criterios generales <strong>de</strong> cara a<br />

la financiación <strong>de</strong>l Plan en el marco <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> <strong>plan</strong>es <strong>nacional</strong>es y teniendo en<br />

cuenta la distribución geográfica <strong>de</strong> este conjunto patrimonial:<br />

- Es <strong>de</strong>seable la puesta en marcha <strong>de</strong>l Plan y su apoyo para alcanzar una<br />

mínima continuidad que permita <strong>de</strong>sarrollar las estrategias aquí <strong>plan</strong>teadas.<br />

- Se propone reducir la inversión en restauración en aras <strong>de</strong> potenciar<br />

actuaciones <strong>de</strong> conservación preventiva, documentación, investigación,<br />

formación, difusión y accesibilidad.<br />

- Las labores <strong>de</strong> Inventario, Análisis y Cualificación <strong>de</strong> los Bienes y Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación (A, B y C), son las primeras a ejecutar para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Plan, estimando un impacto económico <strong>de</strong>l 7,5% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> los<br />

recursos y un <strong>de</strong>sarrollo en las 3 primeras anualida<strong>de</strong>s. (El primer Inventario se<br />

realiza por parte <strong>de</strong>l IPCE durante la Revisión <strong>de</strong>l Plan. Respecto al Análisis y<br />

Cualificación <strong>de</strong> los Bienes, el IPCE está llevando a cabo unas primeras pruebas<br />

piloto -sobre 6 bienes- que permitirán disponer <strong>de</strong> una metodología a <strong>de</strong>sarrollar<br />

para el resto <strong>de</strong> bienes en un trabajo a realizar entre los organismos estatales y<br />

autonómicos a lo largo <strong>de</strong> las dos primeras anualida<strong>de</strong>s. Por su parte, los Planes<br />

Directores y <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong>berían realizarse entre las 3 primeras<br />

anualida<strong>de</strong>s, ejecutando el IPCE las primeras experiencias para fijar la<br />

metodología y alcance <strong>de</strong>l trabajo).<br />

- Las actuaciones <strong>de</strong> Conservación Preventiva (D), Mantenimiento (E) y <strong>de</strong><br />

Conservación y Restauración (F) son, sin duda, las <strong>de</strong> mayor impacto<br />

económico, previéndose el empleo <strong>de</strong> un 80 % <strong>de</strong> los recursos disponibles en<br />

una acción lo más coparticipada posible entre todos los agentes intervinientes.<br />

Se <strong>plan</strong>tea un papel protagonista <strong>de</strong> los titulares <strong>de</strong> los bienes en cuanto a las<br />

labores <strong>de</strong> mantenimiento ordinario dada su vinculación directa y continuada con<br />

ellos.<br />

- Para actuaciones <strong>de</strong> Documentación e Investigación (G) se propone <strong>de</strong>stinar<br />

un 5% <strong>de</strong> los recursos totales y una implicación <strong>de</strong>stacada <strong>de</strong> los organismos<br />

estatales y autonómicos.<br />

- Finalmente, para labores <strong>de</strong> Formación y Difusión (H) se estima un 7,5% <strong>de</strong>l<br />

total <strong>de</strong> los recursos, cantidad importante y acor<strong>de</strong> con la intencionalidad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>stacar la participación social en el proceso.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 43 <strong>de</strong> 134


4.2.- Control y seguimiento <strong>de</strong>l Plan<br />

Conforme a lo indicado en el apartado 2.4, se <strong>plan</strong>tea la existencia <strong>de</strong> dos<br />

Comisiones <strong>de</strong> Seguimiento, una para cada Plan Director y <strong>de</strong> Documentación<br />

<strong>de</strong> cada Abadía, Monasterio o Convento, y otra más general para el control y<br />

seguimiento <strong>de</strong>l Plan Nacional cuya composición <strong>de</strong>finitiva se <strong>de</strong>terminará una<br />

vez aprobado el Plan por el Consejo <strong>de</strong> Patrimonio. La dinámica <strong>de</strong> trabajo,<br />

reuniones y comunicación <strong>de</strong> dicha comisión se fijará tras su constitución formal.<br />

Esta comisión elaborará informes y evaluaciones <strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong> los<br />

objetivos y <strong>de</strong> la metodología recogida en el Plan Nacional con el fin <strong>de</strong> informar<br />

al Consejo <strong>de</strong> Patrimonio.<br />

4.3. Vali<strong>de</strong>z y revisiones <strong>de</strong>l Plan<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos tendrá una vigencia <strong>de</strong><br />

diez años con una revisión <strong>de</strong> objetivos alcanzados a los cinco años.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 44 <strong>de</strong> 134


ANEXO I TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS<br />

Y CONVENTOS<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 45 <strong>de</strong> 134


TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

TIPOLOGÍA DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

SEGÚN EL<br />

CARISMA DE<br />

LAS ÓRDENES<br />

SEGÚN LA<br />

GÉNESIS O EL<br />

MODO DE<br />

FUNDACIÓN<br />

EL MONACATO<br />

LAS ÓRDENES<br />

MENDICANTES<br />

LAS ÓRDENES<br />

ESPAÑOLAS<br />

Santuarios<br />

Benedictinos<br />

Cistercienses<br />

Cartujos<br />

Premostratenses<br />

Franciscanos<br />

Dominicos<br />

Otras Ór<strong>de</strong>nes Mendicantes<br />

Jerónimos<br />

Concepcionistas<br />

Comendadoras<br />

Relevancia <strong>de</strong> elementos como Hospe<strong>de</strong>ría, Hospital,<br />

etc.<br />

Casas reales como <strong>monasterios</strong><br />

Fundación real<br />

Protección regia<br />

Lugar <strong>de</strong> enterramiento real<br />

Fundación nobiliaria o <strong>de</strong>l alto clero<br />

Creados por Ór<strong>de</strong>nes Militares<br />

Fundados directamente por una or<strong>de</strong>n religiosa<br />

A. SEGÚN EL CARISMA DE LAS ÓRDENES.<br />

A.1. EL MONACATO<br />

El monacato no es más que un impulso religioso <strong>de</strong> aquellas personas que se<br />

sienten atraídas a vivir apartadas <strong>de</strong>l mundo para <strong>de</strong>sarrollar con mayor<br />

intensidad las virtu<strong>de</strong>s cristianas, bajo una estructura comunitaria que han dado<br />

algunos <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s fundadores <strong>de</strong>l monacato occi<strong>de</strong>ntal (San Agustín <strong>de</strong><br />

Hipona, San Benito <strong>de</strong> Nursia, San Bernardo <strong>de</strong> Claraval, San Bruno, San<br />

Norberto etc.). Luego el monje busca la soledad y el alejamiento <strong>de</strong>l mundo. La<br />

oración, la soledad, el estudio y el trabajo manual, son sus principios<br />

fundamentales <strong>de</strong> vida. Vive en comunidad bajo unas reglas que regulan las<br />

horas <strong>de</strong>dicadas a la oración, la lectura y el trabajo.<br />

El mundo monástico <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte genera unos mo<strong>de</strong>los arquitectónicos<br />

específicos acor<strong>de</strong>s a las distintas ór<strong>de</strong>nes religiosas. Se establecen<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 46 <strong>de</strong> 134


<strong>de</strong>terminados espacios, imprescindibles a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la “vida reglar”,<br />

tanto <strong>de</strong> tipo religioso, como laboral. Todo ello se integra en el organigrama <strong>de</strong>l<br />

monasterio, creando un mo<strong>de</strong>lo <strong>plan</strong>imétrico tipo.<br />

A.1.1. Los Benedictinos. La Regla <strong>de</strong> San Benito.<br />

a) Origen y características generales. San Benito <strong>de</strong> Nursia, cuya vida<br />

transcurre en Italia, se retira hacia el año 500 a la gruta <strong>de</strong>l Sacro Speco para<br />

llevar una vida Eremítica. Tras esta experiencia fundó en el año 528 el<br />

Monasterio <strong>de</strong> Montecasino, entre Roma y Nápoles. Aquí compuso la Regla que<br />

lleva su nombre y que seguirán los monjes benedictinos. Esta regla resume una<br />

larga tradición <strong>de</strong> vida monástica y eremítica que ya existía. Viene a ser el punto<br />

<strong>de</strong> encuentro entre Oriente y Occi<strong>de</strong>nte, entre el mundo antiguo <strong>de</strong> los Santos<br />

Padres y la incipiente Edad Media. La Regla consta <strong>de</strong> setenta y tres capítulos<br />

don<strong>de</strong> se organiza la vida comunitaria en torno a un principio: ORA ET LABORA.<br />

La vida se regula en torno a la división <strong>de</strong>l día: 8 horas <strong>de</strong> oración/ 8 horas <strong>de</strong><br />

trabajo/ 8 <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso. En esta Regla se reflejan los tres votos esenciales <strong>de</strong><br />

esta or<strong>de</strong>n: CASTIDAD, POBREZA Y OBEDIENCIA así como la estabilidad<br />

claustral como esencia <strong>de</strong>l monacato. Nada dice la Regla <strong>de</strong> San Benito sobre la<br />

arquitectura pero <strong>de</strong> su lectura se <strong>de</strong>duce los distintos ámbitos que <strong>de</strong>bía<br />

contemplar el monasterio al hablar <strong>de</strong>l hospedaje <strong>de</strong> los peregrinos, los<br />

enfermos etc. La Regla en <strong>de</strong>finitiva or<strong>de</strong>na un sistema <strong>de</strong> vida que luego se<br />

articula arquitectónicamente <strong>de</strong>l modo más a<strong>de</strong>cuado. La Regla <strong>de</strong> San Benito<br />

se difundió con prontitud por los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong> Inglaterra, Francia, Alemania,<br />

Italia y España don<strong>de</strong> al margen <strong>de</strong> las distintas vicisitu<strong>de</strong>s fueron apoyados por<br />

los reyes <strong>de</strong> Europa y los papas <strong>de</strong> Roma. El siglo XI y XII son los siglos <strong>de</strong><br />

máxima difusión y plenitud <strong>de</strong>l monacato, aunque para entonces no era tanto la<br />

Regla <strong>de</strong> San Benito sino la reforma iniciada por la abadía benedictina francesa<br />

<strong>de</strong> Cluny , en Borgoña, (910-1245). Sus aba<strong>de</strong>s, Odilón y San Hugo el Gran<strong>de</strong>,<br />

<strong>de</strong>finieron el carácter <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra or<strong>de</strong>n benedictina.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. El benedictinismo, por tanto, entró en la<br />

Península Ibérica <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> esta reforma Cluniacense <strong>de</strong>jando sus primeras<br />

huellas en los Pirineos, primero en Cuxá, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong> se difundió por Cataluña,<br />

y luego en<br />

San Juan <strong>de</strong> la Peña. Posteriormente se extien<strong>de</strong> por tierras <strong>de</strong> Aragón, Navarra<br />

y Castilla. Aquí encontraron el firme apoyo <strong>de</strong> Fernando I (1037-1065) y <strong>de</strong><br />

Alfonso VI (1066-1109) contemporáneos <strong>de</strong> los mencionados aba<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Cluny,<br />

Odilón y Hugo el Gran<strong>de</strong>, que favorecieron todo este influjo francés a través <strong>de</strong>l<br />

Ordo Cluniacenses. Los nombres <strong>de</strong> Ripoll, Dueñas, Nájera, Oña, Car<strong>de</strong>ña,<br />

Arlanza o Silos son tan solo algunas <strong>de</strong> las fundaciones que como filiales <strong>de</strong> la<br />

abadía madre, <strong>de</strong>bían sujeción y obediencia a Cluny. Ahora bien, el inmenso<br />

po<strong>de</strong>r que llegó a tener la “or<strong>de</strong>n cluniacense” y su <strong>de</strong>cisiva influencia tanto en<br />

cuestiones <strong>de</strong> alta política, como en la Santa Se<strong>de</strong> y en la Sociedad Civil,<br />

hicieron que <strong>de</strong> su se<strong>de</strong> brotara una implacable reforma que estudiaremos en el<br />

siguiente apartado, la <strong>de</strong> San Bernardo <strong>de</strong> Claraval, a través <strong>de</strong> la nueva Or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>l Cister.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 47 <strong>de</strong> 134


c) Tipología arquitectónica. En lo que se refiere a la arquitectura <strong>de</strong>l<br />

Monasterio Benedictino <strong>de</strong>l siglo XI, al margen <strong>de</strong> que sus esquemas<br />

compositivos y formales son propios <strong>de</strong>l arte Románico, compren<strong>de</strong>ría los<br />

siguientes elementos, el primero, el claustro que es el núcleo organizador en<br />

torno al cual se dispondrán las <strong>de</strong>más <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias monacales: la iglesia, sala<br />

capitular, locutorio, dormitorio, letrinas, calefactorio, refectorio, cocina <strong>de</strong> los<br />

monjes, cocina <strong>de</strong> los legos, bo<strong>de</strong>gas, celda <strong>de</strong>l limosnero, galilea, enfermería<br />

con seis celdas, hospe<strong>de</strong>ría, “criptas provistas <strong>de</strong> tinas, don<strong>de</strong> en horas<br />

señaladas podrán prepararse los baños para los monjes”, noviciado y celdas<br />

para los orfebres y maestros vidrieros. A éstos <strong>de</strong>bían agregarse otras<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias no citadas como la biblioteca, la cilla, así como los molinos, los<br />

establos, talleres y granjas que hicieron <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong> un centro autárquico<br />

a la cabeza <strong>de</strong> una explotación agraria.<br />

Resaltar que la iglesia solía situarse en esta or<strong>de</strong>n en la sopanda norte <strong>de</strong>l<br />

claustro, expuesta su medianera al sol <strong>de</strong>l mediodía. La cabecera <strong>de</strong>l templo, así<br />

como la sacristía, la sala capitular, la biblioteca y el ala <strong>de</strong> los dormitorios se<br />

abriría siempre en la sopanda <strong>de</strong>l naciente. En la <strong>de</strong>l mediodía se situaría la sala<br />

<strong>de</strong> los monjes (el calefactorio). Paralelo a la sopanda <strong>de</strong>l mediodía <strong>de</strong>l claustro<br />

estarían: el scriptorium, el refectorio, sala <strong>de</strong> aliños y la cocina. Al poniente se<br />

situarían la cilla, el dormitorio <strong>de</strong> conversos y la bo<strong>de</strong>ga. Concluir diciendo que la<br />

iglesia, el claustro y la biblioteca <strong>de</strong> estos <strong>monasterios</strong> constituyeron uno <strong>de</strong> los<br />

apoyos más sólidos <strong>de</strong> la cultura medieval en España.<br />

A.1.2. Los Cistercienses. La Reforma <strong>de</strong> San Bernardo<br />

a) Origen y características generales. El peso político, económico y religioso<br />

alcanzado por Cluny empujó a un puñado <strong>de</strong> monjes a reencontrar en la soledad<br />

y la pobreza el perdido espíritu <strong>de</strong> la Regla <strong>de</strong> San Benito. El bienestar material<br />

<strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n había relajado su observancia en muchos aspectos, como el trabajo<br />

manual. Las funciones litúrgicas <strong>de</strong>stinadas a reyes, aba<strong>de</strong>s, bienhechores y<br />

difuntos tendían a convertirse en la única razón <strong>de</strong> ser <strong>de</strong> la vida monástica. El<br />

cansancio <strong>de</strong> la oración impedía ayunar. Se venía haciendo lo contrario al<br />

espíritu <strong>de</strong> San Benito. Esta situación justifica la <strong>de</strong>cisión tomada por Roberto,<br />

quien, habiendo sido ya abad y prior en dos <strong>monasterios</strong> benedictinos, se retiró<br />

con trece compañeros a un lugar llamado Molesme (1075), cerca <strong>de</strong> Troyes,<br />

para llevar una vida conforme al espíritu <strong>de</strong> la Regla <strong>de</strong> San Benito. Des<strong>de</strong> allí se<br />

trasladó a un lugar <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong> Dijon llamado Citeaux, cuyo nombre en latín es<br />

Cistercium, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> viene el nombre <strong>de</strong> Cister. Rorberto muere al poco tiempo<br />

y <strong>de</strong>ja en este lugar <strong>de</strong> Citeaux a Alberico y Esteban Harding, a quienes se <strong>de</strong>be<br />

la fundación propiamente dicha <strong>de</strong> la nueva or<strong>de</strong>n que llevará el nombre <strong>de</strong><br />

Cisterciense. A Harding se le reconoce la vertebración <strong>de</strong>l Cister como or<strong>de</strong>n<br />

monástica, así como la nueva imagen <strong>de</strong> los monjes, llamados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces<br />

“blancos” (por el color <strong>de</strong> sus ropas) por oposición a los monjes “negros” o<br />

benedictinos, cuyo hábito es completamente negro.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 48 <strong>de</strong> 134


Ahora bien, hay que resaltar un hecho capital para la futura or<strong>de</strong>n como es el<br />

ingreso en Citeaux <strong>de</strong> un joven llamado Bernardo <strong>de</strong> Fontaines que más tar<strong>de</strong><br />

fundará el monasterio <strong>de</strong> Claraval en 1115, conociéndosele <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces<br />

como Bernardo <strong>de</strong> Claraval. El alto número <strong>de</strong> gentes que querían profesar en<br />

Citeaux, atraídas por la forma <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> aquellos, monjes, propició la fundación<br />

<strong>de</strong> nuevas <strong>abadías</strong> como fueron: La Ferté, Pontigny Clairvaux, Claraval y<br />

Morimond, siendo éstas las cuatro ramas <strong>de</strong>l tronco común <strong>de</strong> Citeaux a las que<br />

se irían vinculando todos los <strong>de</strong>más <strong>monasterios</strong> Pese a la austeridad <strong>de</strong> vida,<br />

escasa alimentación, ayunos, oración y penitencia el número <strong>de</strong> <strong>monasterios</strong> no<br />

<strong>de</strong>jó <strong>de</strong> crecer <strong>de</strong> manera sorpren<strong>de</strong>nte. Cuando muere San Bernardo (1153) se<br />

contabilizaban 343 establecimientos.<br />

A lo largo <strong>de</strong> los siglos XII y XIII este número se sobrepasaría por lo que se<br />

establece una resolución en el Capítulo General <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n que prohíbe<br />

cualquier nueva fundación. Esta gran cantidad <strong>de</strong> <strong>monasterios</strong> exigió una<br />

estructura organizativa clara y mo<strong>de</strong>rna y ésta es la que le dio la mencionada<br />

Charta Charitatis. En ella queda reflejada toda la organización administrativa.<br />

Reconocen al abad <strong>de</strong> Citeaux como cabeza <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n y se organizan<br />

administrativamente en función <strong>de</strong> las cuatro <strong>abadías</strong> anteriormente citadas, <strong>de</strong><br />

don<strong>de</strong> surgen sus respectivas filiares. Éstas estaban sujetas a la vigilancia anual<br />

establecida por los visitadores generales que nombraba el abad <strong>de</strong> Citeaux para<br />

asegurar la observancia <strong>de</strong> la regla. Esta configuración familiar <strong>de</strong> las <strong>abadías</strong>madres<br />

y <strong>abadías</strong>-hijas, produjo resultados sorpren<strong>de</strong>ntes, logrando el cister la<br />

unidad en la diversidad<br />

b) Desarrollo y difusión en España. La introducción <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n en España<br />

data <strong>de</strong> los mismos días <strong>de</strong> San Bernardo, siendo los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong> Moreruela<br />

(Zamora), <strong>de</strong> anterior observancia benedictina, y el <strong>de</strong> Fitero (Navarra) los<br />

primeros <strong>de</strong> una larga serie <strong>de</strong> fundaciones que como filiares indirectas se<br />

vinculan a Claraval en primer término, y a Morimond en segunda instancia. Son<br />

sólo tres las <strong>abadías</strong> relacionadas con Citteaux y ninguna con La Ferté y<br />

Pontigny. Su expansión peninsular gozó <strong>de</strong>l favor real. Su etapa más importante<br />

transcurrió entre los siglos XII y XIV, contando con importantes <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong><br />

monjas cistercienses o bernardas, como el <strong>de</strong> las Huelgas <strong>de</strong> Burgos, una <strong>de</strong> las<br />

fundaciones femeninas más po<strong>de</strong>rosas <strong>de</strong> su tiempo, las Bernardas <strong>de</strong> Alcalá <strong>de</strong><br />

Henares etc.. Cuando se dice que un monasterio es filial <strong>de</strong> otro, se está<br />

especificando, a<strong>de</strong>más, algunos rasgos diferenciales. Así siendo cistercienses<br />

los Monasterios <strong>de</strong> Poblet y Santes Creus (Tarragona) sus iglesias mantienen<br />

serias diferencias a pesar <strong>de</strong> venir en última instancia <strong>de</strong> Claraval. Cisterciense<br />

es también el Monasterio <strong>de</strong> la Oliva, en Navarra, pero <strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong><br />

Morimond, así como el <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Huerta.<br />

c) Tipología arquitectónica. La estricta observancia <strong>de</strong> los cistercienses,<br />

exentos <strong>de</strong> todo ministerio externo, nos explica su búsqueda <strong>de</strong> lugares<br />

<strong>de</strong>spoblados, silenciosos, don<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrollar íntegramente la regla y el<br />

trabajo manual. Era importante que hubiera un río para el servicio <strong>de</strong>l<br />

monasterio, un bosque que procurara aislamiento y ma<strong>de</strong>ra, huertas para el<br />

mantenimiento <strong>de</strong> la comunidad, prado para el alimento <strong>de</strong>l ganado. Y canteras<br />

cercanas para la construcción <strong>de</strong> los edificios. El aislamiento obligaría a marcar<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 49 <strong>de</strong> 134


con claridad el recinto <strong>de</strong>l monasterio que <strong>de</strong>bería quedar lo más cerrado<br />

posible. Los cistercienses hicieron progresar la ingeniería hidráulica con sus<br />

molinos, y avances arquitectónicos, como la bóveda nervada. El sentido <strong>de</strong><br />

austeridad <strong>de</strong>l Cister se revela en el propio edificio. Hay disposiciones don<strong>de</strong> se<br />

con<strong>de</strong>na lo figurativo y ornamental porque pue<strong>de</strong> distraer la meditación. En estas<br />

disposiciones se está poniendo en tela <strong>de</strong> juicio los capiteles <strong>de</strong> los claustros <strong>de</strong>l<br />

mundo románico. También quedaron prohibidos los signos suntuarios como el<br />

empleo <strong>de</strong>l oro o el uso <strong>de</strong> vidrieras así como las <strong>de</strong>smesuradas proporciones <strong>de</strong><br />

los espacios. Sin preten<strong>de</strong>r fijar una estética cisterciense se acabó <strong>de</strong>finiendo un<br />

prototipo arquitectónico <strong>de</strong> fuerte personalidad.<br />

El esquema <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong>l monasterio cisterciense es uno <strong>de</strong> los más<br />

claros y rígidos. En la cabecera <strong>de</strong> la iglesia, así como en el ala <strong>de</strong>l claustro<br />

correspondiente al refectorio y en la zona <strong>de</strong> los hermanos o conversos es<br />

don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n verse las mayores noveda<strong>de</strong>s.<br />

La iglesia tien<strong>de</strong> a constituirse con <strong>plan</strong>ta en forma <strong>de</strong> “T”, con testero recto en<br />

la que se llama “<strong>plan</strong>ta bernardina”. Cuenta con tres naves, la central está<br />

ocupada por los dos coros <strong>de</strong> padres y hermanos, o monjes y conversos.<br />

Separados ambos como en el resto <strong>de</strong>l monasterio. En el brazo norte <strong>de</strong>l crucero<br />

suele estar la salida al cementerio y el <strong>de</strong>l sur se comunica por una escalera con<br />

el dormitorio <strong>de</strong> los padres, los cuales duermen vestidos para bajar al coro por la<br />

noche. La iglesia u oratorio tiene común con el claustro uno <strong>de</strong> los muros,<br />

normalmente el meridional. A este corredor <strong>de</strong>l claustro se le llama el <strong>de</strong> la<br />

lectura, don<strong>de</strong> leen los monjes. El armarium o armariorium es un pequeño nicho<br />

don<strong>de</strong> se guardan los libros y se encuentra situado en el ala <strong>de</strong> la sala capitular<br />

a la altura <strong>de</strong> la sacristía que se comunica con la iglesia. EL frente <strong>de</strong> la sala<br />

capitular incluye la subida al dormitorio <strong>de</strong> los monjes, y el parlatorio que hace<br />

las veces <strong>de</strong> salida hacia la huerta y enfermería. El tercer corredor sitúa en una<br />

línea a modo <strong>de</strong> peine la sala <strong>de</strong> los monjes, el calefactorio (única pieza<br />

cal<strong>de</strong>ada <strong>de</strong>l monasterio) el refectorio <strong>de</strong> los monjes, la cocina y el refectorio <strong>de</strong><br />

los conversos. Finalmente, en el ala <strong>de</strong> los conversos, don<strong>de</strong> hay un oscuro y<br />

largo pasillo para acudir directamente a la iglesia sin ser visto, ni salir al<br />

claustro, se encuentra la cilla y el dormitorio <strong>de</strong> los conversos. Más allá <strong>de</strong> este<br />

modélico ámbito claustral se encuentra la enfermería, huertas, talleres, granjas,<br />

molinos, establos y todo cuanto daba autonomía al monasterio.<br />

Es evi<strong>de</strong>nte que la especificidad <strong>de</strong>l Cister estriba en que la nave <strong>de</strong> la iglesia<br />

se divi<strong>de</strong> en dos, dotándose a cada una <strong>de</strong> estas secciones <strong>de</strong> sillería y altares<br />

que le son propios. La parte <strong>de</strong>l presbiterio se reservaba para los monjes y la<br />

más cercana a poniente para los conversos, no siendo posible la comunicación<br />

alguna entre ambas secciones. Por otro lado hay que resaltar como otra<br />

invariante <strong>plan</strong>imétrica <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, que tanto la sala <strong>de</strong> los monjes como el<br />

refectorio y la cocina se situarían perpendiculares a la sopanda <strong>de</strong>l mediodía <strong>de</strong>l<br />

claustro. En paralelo a la sopanda <strong>de</strong>l poniente se abriría el callejón <strong>de</strong><br />

conversos, con una circulación paralela a la <strong>de</strong> los monjes, pero absolutamente<br />

separada y diferenciada. Des<strong>de</strong> aquí se acce<strong>de</strong>ría, tal y como se indicó con<br />

anterioridad, a la cilla, al refectorio <strong>de</strong> conversos, a la bo<strong>de</strong>ga y al dormitorio <strong>de</strong><br />

los legos, así como a la sección <strong>de</strong> la iglesia que les correspondía.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 50 <strong>de</strong> 134


A.1.3 Los Cartujos. San Bruno y las costumbres <strong>de</strong> la Cartuja.<br />

a) Origen y características generales. San Bruno nació en la ciudad alemana<br />

<strong>de</strong> Colonia (1032- 1101). Llegó a ser maestro y canónigo <strong>de</strong> la Catedral <strong>de</strong><br />

Reims. Abandona esta vida siguiendo un íntimo <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> soledad, silencio, y<br />

meditación. Bruno y seis compañeros se fueron en 1084 a Grenoble,<br />

presentándose al obispo Hugo quien al verlos los i<strong>de</strong>ntificó con las siete estrellas<br />

que había visto en un sueño profético, que son las estrellas que figuran en el<br />

escudo <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n. Durante seis años Bruno y sus seis compañeros estuvieron<br />

llevando una vida eremítica, a unos kilómetros <strong>de</strong> Grenoble, en los Alpes, a unos<br />

1100m <strong>de</strong> altura, en un paraje agreste y aislado, el <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong> la Chartreuse, <strong>de</strong><br />

don<strong>de</strong> viene el nombre <strong>de</strong> Cartuja. Bruno buscó posteriormente un lugar retirado,<br />

en Calabria, don<strong>de</strong> fundó la cartuja <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Torre. Persiguió, dada<br />

su vocación eremítica, el equilibrio entre la naturaleza solitaria, que se traduce<br />

por <strong>de</strong>sierto, y el espíritu. Los cartujos conciliaron la soledad individual <strong>de</strong>l<br />

ermitaño, con la vida en comunidad, con el cenobio. Cuando San Bruno murió en<br />

Calabria, no <strong>de</strong>jó ninguna regla escrita, ninguna or<strong>de</strong>n propiamente dicha, sólo<br />

un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> vida que se reflejó en diferentes escritos. Conmueve leer el<br />

régimen <strong>de</strong> ayunos y comidas por lo estricto <strong>de</strong> las mismas.<br />

Des<strong>de</strong> septiembre a Pascua <strong>de</strong> Resurrección los cartujos no hacían más que<br />

una comida al día, y dos el resto <strong>de</strong>l año. Aún nos resultan más duras aquellas<br />

condiciones <strong>de</strong> vida si conocemos el régimen <strong>de</strong> oración diario con sus Maitines,<br />

Lau<strong>de</strong>s, etc. La celda es el marco natural <strong>de</strong>l cartujo, don<strong>de</strong> pasa toda su vida en<br />

SILENCIO Y SOLEDAD. Las Consuetudines <strong>de</strong>scriben con todo <strong>de</strong>talle los<br />

enseres <strong>de</strong> la celda, constituidos por la ropa y escasos objetos entre los que se<br />

encuentra el jergón. También se <strong>de</strong>scriben los utensilios para escribir y copiar<br />

libros y manuscritos; los utensilios <strong>de</strong> cocina, cuando cocinaba cada uno su<br />

comida; los elementos para hacer el fuego; el hacha y la azuela para trabajar en<br />

la celda. En <strong>de</strong>finitiva sólo se sale <strong>de</strong> la celda para reuniones en el claustro o en<br />

la iglesia. A las Costumbres (que actuaron <strong>de</strong> verda<strong>de</strong>ras constituciones <strong>de</strong> la<br />

or<strong>de</strong>n) siguió la celebración <strong>de</strong>l primer Capítulo General <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, en 1140,<br />

don<strong>de</strong> se establecen las pautas y organización <strong>de</strong> las distintas fundaciones que<br />

había hasta entonces. Tenían que sujetarse a la obediencia <strong>de</strong>l Capítulo<br />

General, que sería anual, y al prior <strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong> Chartreuse. Se fundaron<br />

cartujas por toda Europa, aunque en un número muy reducido en comparación<br />

con los <strong>monasterios</strong> benedictinos y cistercienses.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. En España, la introducción <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> San Bruno se <strong>de</strong>be a don Alfonso II, el Casto, rey <strong>de</strong> Aragón, favoreciendo la<br />

fundación <strong>de</strong> Scala Dei (Tarragona) en 1163. Des<strong>de</strong> entonces hasta el siglo<br />

XVII, se fundaron en España 21 cartujas, que en el panorama europeo supone<br />

un grupo <strong>de</strong> gran personalidad. Todavía se mantienen como cartujas vivas: la <strong>de</strong><br />

Portaceli (Valencia), Montealegre (Barcelona), Miraflores (Burgos). A modo <strong>de</strong><br />

ejemplos mencionamos <strong>monasterios</strong> que fueron cartujas, como la <strong>de</strong> Jerez<br />

(Cádiz), El Paular (Madrid), La Cartuja <strong>de</strong> Granada etc. La importancia que<br />

dieron las cartujas al culto eucarístico se refleja en sus magníficos sagrarios.<br />

Son famosos los <strong>de</strong>l Paular y el <strong>de</strong> la Cartuja <strong>de</strong> Granada así como la magnífica<br />

capilla <strong>de</strong>l sagrario <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Scala Dei.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 51 <strong>de</strong> 134


c) Tipología arquitectónica. Aunque no se dice nada en los documentos,<br />

acerca <strong>de</strong> la forma y disposición que <strong>de</strong>bían tener las cartujas, sin embargo las<br />

Costumbres señalan los aspectos que son fundamentales para la comunidad.<br />

Por ejemplo se distingue entre los monjes (o padres), los conversos (hermanos o<br />

legos), y los novicios. Entre la vida cenobítica, la eremítica, y la vida <strong>de</strong><br />

Obediencia y trabajo, como cocineros, pana<strong>de</strong>ros, zapateros etc. Lógicamente la<br />

arquitectura se adaptará a estos contenidos. Partiendo <strong>de</strong> estas premisas y<br />

uniendo los esquemas <strong>de</strong> larga tradición en otros <strong>monasterios</strong>, la cartuja cuenta<br />

siempre con tres núcleos principales, en torno a tres claustros: el claustrillo, el<br />

gran claustro y el patio <strong>de</strong> la obediencia.<br />

* El Claustrillo, <strong>de</strong> pequeño tamaño, alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l cual se disponen las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias cenobíticas, como la iglesia, la sala capitular, el refectorio y<br />

alguna capilla. Lógicamente como la comunidad cuenta con monjes y conversos,<br />

la iglesia también está dividida en dos partes, con sus correspondiente sillerías<br />

<strong>de</strong> coro. También existen dos salas capitulares y en el refectorio, <strong>de</strong> la misma<br />

manera, se refleja la separación <strong>de</strong> ambos con un muro y una puerta.<br />

* El Gran Claustro que es el que alberga el cementerio y agrupa a su alre<strong>de</strong>dor<br />

las celdas <strong>de</strong> los monjes. El claustro consta <strong>de</strong> una sola <strong>plan</strong>ta. Sus corredores<br />

son largos, pues las celdas están alineadas. A estos corredores se asoman las<br />

puertas <strong>de</strong> las celdas, junto a la que se ve la portezuela <strong>de</strong>l torno por la que le<br />

hacen llegar la comida y bebida a aquel monje ermitaño. Sin duda, la<br />

personalidad más acusada <strong>de</strong> la cartuja, resi<strong>de</strong> en la celda. Cuenta cada una<br />

con dos alturas, encontrándose en la <strong>plan</strong>ta baja la entrada y el torno, así como<br />

la salida a un pequeño jardín con un pórtico que conduce a las necesarias<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias don<strong>de</strong> se asea. También se encuentra en esta <strong>plan</strong>ta la leñera y<br />

el taller <strong>de</strong> carpintería, don<strong>de</strong> el monje trabaja manualmente. Una escalera sube<br />

a la <strong>plan</strong>ta alta, entrando en la primera estancia, a modo <strong>de</strong> antecámara que<br />

recibe el nombre <strong>de</strong> Ave María, y <strong>de</strong>spués el llamado cubículo don<strong>de</strong> se duerme,<br />

estudia, come y reza el cartujo.<br />

* Patio <strong>de</strong> la Obediencia, don<strong>de</strong> los hermanos van y vienen, con más contacto<br />

exterior. Agrupa los distintos talleres y almacenes que el procurador vigila y<br />

or<strong>de</strong>na siempre bajo el espíritu <strong>de</strong> silencio.<br />

A.1.4. Los Premonstratenses. San Norberto y los Canónigos Regulares.<br />

a) Origen y características generales<br />

El nombre <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n religiosa <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l <strong>de</strong> la abadía <strong>de</strong> Premontré en<br />

Francia que a su vez alu<strong>de</strong> a un hecho milagroso en la vida <strong>de</strong> su fundador<br />

Norberto <strong>de</strong> Mag<strong>de</strong>burgo, nacido hacia 1080. Un día le <strong>de</strong>rribó <strong>de</strong>l caballo, un<br />

rayo, advirtiendo en aquello una acción divina. Des<strong>de</strong> entonces su vida se<br />

confundió con la oración, con la predicación y la reforma <strong>de</strong>l clero, viviendo con<br />

una gran pobreza evangélica. Durante su retiro en el bosque <strong>de</strong> Saint-Gobain<br />

tuvo una visión: antes sus ojos pasó un grupo <strong>de</strong> hombres con ropas blancas<br />

que, cantando salmos se dirigían a una capilla en ruinas. Norberto interpretó<br />

esto como una señal premonitoria, que le estaba indicando crear una or<strong>de</strong>n<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 52 <strong>de</strong> 134


nueva. Dios se lo había anticipado, mostrándoselo previamente. De ahí el<br />

nombre <strong>de</strong> Premonstratense y que en francés se dice premontré, es <strong>de</strong>cir el<br />

nombre que lleva la abadía que levantó en Francia con sus seguidores. La<br />

llamada Regla <strong>de</strong> San Agustín, que <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> sus cartas y sermones fue seguida<br />

en su línea más severa por los premostratense conocida como Ordo monasteri.<br />

Esta fue la que Norberto impuso en 1120 en Premontré En ella se fijan los<br />

puntos <strong>de</strong> la caridad, el trabajo, el ayuno, el silencio, la obediencia, el respeto<br />

mutuo etc. Los premostratenses hicieron compatible la vida en comunidad con<br />

una vocación hacia los <strong>de</strong>más a través <strong>de</strong> la predicación y <strong>de</strong> los sacramentos,<br />

ya que entendían la abadía como centro <strong>de</strong> la actividad parroquial. Su posición<br />

en la historia se encuentra a medio camino entre las ór<strong>de</strong>nes monásticas y las<br />

mendicantes, entre el monasterio y el convento. Des<strong>de</strong> 1226 en que el papa<br />

Honorio II aprobaba la or<strong>de</strong>n, se inició una rápida multiplicación <strong>de</strong> <strong>abadías</strong>. Se<br />

distribuyen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Hungría, Países Bajos hasta España, teniendo una fuerte<br />

im<strong>plan</strong>tación en la Europa Central. Se llegó a contar en las versiones más<br />

óptimas con un total <strong>de</strong> mil trescientas fundaciones. Después <strong>de</strong> la muerte <strong>de</strong><br />

Norberto en 1134 se organizan estos <strong>monasterios</strong> en Circanias o provincias<br />

religiosas y se redactan los estatutos por Hugo <strong>de</strong> Fosses en 1135.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. En España existían dos Circarias, una la<br />

<strong>de</strong> Gascuña, compartida con el sur <strong>de</strong> Francia, en la que se incluían las <strong>abadías</strong><br />

<strong>de</strong> Navarra, Cataluña y Baleares. La otra, la Hispánica, que comprendía las<br />

tierras <strong>de</strong> Castilla y León, don<strong>de</strong> se fundaron cuarenta <strong>abadías</strong>. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la<br />

abadía <strong>de</strong> Retuerta, sobresalieron las <strong>de</strong> Aguilar <strong>de</strong> Campo (Palencia) y la Vid<br />

(Burgos). Tras muchas vicisitu<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un fracasado <strong>plan</strong> <strong>de</strong> Felipe II<br />

por reformar las <strong>abadías</strong> premostratenses por medio <strong>de</strong> los jerónimos, se<br />

consiguió in<strong>de</strong>pendizar a las fundaciones españolas <strong>de</strong> Premontré, dando lugar<br />

en 1573 a la Congregación Premostratense Hispánica, que se extinguió como<br />

otras ór<strong>de</strong>nes en 1835.<br />

c) Tipología arquitectónica. No hubo en estas <strong>abadías</strong> un proyecto<br />

arquitectónico novedoso, pues igual que las concepciones <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n se<br />

mueven entre lo monástico y lo conventual, <strong>de</strong> la misma manera el esquema<br />

general <strong>de</strong> la abadía premostratense pertenece al tronco <strong>de</strong> la gran arquitectura<br />

monástica que le precedió, la benedictina y la cisterciense. Aparece algún<br />

espacio nuevo como es la llamada capilla <strong>de</strong>l Abad o el Dediserio. Por lo <strong>de</strong>más,<br />

se repite la existencia <strong>de</strong> un claustro en torno al que se disponen las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la comunidad en la <strong>plan</strong>ta baja, así como la iglesia con sus tres<br />

naves, el refectorio; la reserva <strong>de</strong> la <strong>plan</strong>ta alta, sobre la sala capitular y la<br />

sacristía, como dormitorio común <strong>de</strong> los padres que con posterioridad se<br />

convertirá en celdas individuales; zona <strong>de</strong> legos o conversos con su<br />

correspondiente refectorio y dormitorio. En esquema esta sería la <strong>plan</strong>ta tipo <strong>de</strong><br />

una abadía premostratense sencilla. Las que dieron entrada a canónigos y<br />

canonesas fueron más complejas.<br />

A.2. LAS ÓRDENES MENDICANTES<br />

Después <strong>de</strong>l Cuarto Concilio <strong>de</strong> Letrán es el fin <strong>de</strong>l Monacato. La aparición <strong>de</strong><br />

las ór<strong>de</strong>nes mendicantes en el siglo XIII supuso una novedad extrema en el<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 53 <strong>de</strong> 134


azo regular <strong>de</strong> la Iglesia, pues el antiguo monje <strong>de</strong>dicado a los oficios litúrgicos<br />

y a la contemplación, se ve ahora sustituido por el fraile. El fraile mendicante se<br />

inserta en la sociedad, intramuros <strong>de</strong> la ciudad, para vivir los consejos<br />

evangélicos cerca <strong>de</strong> los hombres, a los que preten<strong>de</strong> ayudar como<br />

consecuencia <strong>de</strong> su vocación. Desarrolla a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la oración otras<br />

activida<strong>de</strong>s: catequesis, enseñanza, predicación, asistencia hospitalaria,<br />

misiones, etc. La tarea <strong>de</strong> la predicación requería una rica preparación<br />

intelectual y un don <strong>de</strong> palabra muy especial.<br />

A.2.1. Los Franciscanos. Los frailes menores <strong>de</strong> San Francisco.<br />

a) Origen y características generales. San Francisco <strong>de</strong> Asís (1182-1226)<br />

reunía todas las virtu<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong> un fraile mendicante. Su historia y leyenda<br />

hacen <strong>de</strong> él una <strong>de</strong> las figuras medievales más características <strong>de</strong> la cultura<br />

europea, gozando <strong>de</strong> gran fama sus escritos y milagros. No po<strong>de</strong>mos olvidar con<br />

respecto a esto, la amplia iconografía que <strong>de</strong>spertó la vida <strong>de</strong>l santo escrita por<br />

San Buenaventura, el segundo fundador <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n. Todo ello inspiró a Giotto y<br />

<strong>de</strong>más artistas a representarlo en la basílica <strong>de</strong> Asís. San Francisco tuvo una<br />

gran importancia en la conciencia colectiva, predicó e hizo realidad la pobreza, la<br />

humildad y el servicio a los <strong>de</strong>más, viviendo <strong>de</strong> limosna sin tener nada propio, <strong>de</strong><br />

ahí el nombre <strong>de</strong> mendicante que recibe la or<strong>de</strong>n, haciendo alusión a la<br />

mendicidad <strong>de</strong> la que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n para sobrevivir. Esta es una <strong>de</strong> las diferencias<br />

con las ór<strong>de</strong>nes monástica, que tenían numerosos bienes y percibían saneadas<br />

rentas. San Francisco era un pobre por convicción, don<strong>de</strong> todos los frailes son<br />

iguales, todos hermanos y todos visten iguales. Su indumentaria consistía en<br />

una túnica con capucha y otra sin ella si les fuera necesario, y una cuerda como<br />

cinturón. Por otro lado, la vocación <strong>de</strong> la predicación daba a la vida <strong>de</strong>l<br />

franciscano un sentido itinerante, reñido con el carácter estable <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s<br />

fundaciones monásticas,<br />

Existió una organización territorial <strong>de</strong> estas congregaciones, que con el tiempo<br />

se compondrán <strong>de</strong> Provincias, Custodias y Conventos, así como <strong>de</strong> la existencia<br />

<strong>de</strong> una casa madre, la Porciúncula que es la capilla entrañada con la vida <strong>de</strong>l<br />

santo.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. La presencia franciscana en España data<br />

<strong>de</strong>l mismo siglo XIII, siendo en 1217 una <strong>de</strong> las cinco provincias que la or<strong>de</strong>n<br />

tenía fuera <strong>de</strong> Italia. Como en el resto <strong>de</strong> Europa, esta or<strong>de</strong>n tuvo gran arraigo<br />

entre el pueblo llano, pero sobretodo en la nobleza, que hizo <strong>de</strong> sus iglesias los<br />

lugares preferidos <strong>de</strong> enterramiento. El número <strong>de</strong> fundaciones creció tanto que<br />

en 1232, la provincia <strong>de</strong> España se dividió en otras tres: Santiago, Aragón y<br />

Castilla. Sumaron un total <strong>de</strong> ciento veintitrés <strong>conventos</strong>, creciendo en años<br />

posteriores. Durante el siglo XV se produjo la escisión entre Observantes y<br />

Conventuales. Aquí lo recondujo Cisneros hacia la Observancia, mientras que<br />

los Conventuales <strong>de</strong>saparecieron en España en la asegunda mitad <strong>de</strong>l siglo XVI.<br />

En esta época, entre una y otra, contaba la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Francisco con<br />

cincuenta mil frailes repartidos por todo el mundo. La historia fue testigo <strong>de</strong> una<br />

paulatina riqueza <strong>de</strong> los <strong>conventos</strong> <strong>de</strong> franciscanos y <strong>de</strong> las clarisas, su rama<br />

femenina, hasta llegar a ejemplos como el <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Pedralbes, en<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 54 <strong>de</strong> 134


Barcelona, y San Juan <strong>de</strong> los Reyes <strong>de</strong> Toledo. Estos, ya no tienen nada que ver<br />

con la inicial austeridad <strong>de</strong> la regla y vida franciscana.<br />

c) Tipología arquitectónica. Qué duda cabe que la pobreza y entrega a los<br />

<strong>de</strong>más <strong>de</strong> esta or<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>terminará una organización conventual distinta a las<br />

monacales. La igualdad <strong>de</strong> los franciscanos, frente a las diferencias ente legos,<br />

padres etc., se verá reflejada en la arquitectura. En los <strong>conventos</strong> franciscanos,<br />

por tanto, no existirán esas divisiones físicas <strong>de</strong> la iglesia, el capítulo, el<br />

comedor, el refectorio que estaban presentes en los <strong>monasterios</strong>. La propia vida<br />

itinerante no propiciaba el carácter estable <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s establecimientos<br />

monásticos. Durante los primeros tiempos existen distintas tentativas <strong>de</strong> ampliar<br />

las construcciones <strong>de</strong> estos <strong>conventos</strong>, pero siempre se opuso San francisco.<br />

Sin duda hubo una presión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, a lo largo <strong>de</strong> la historia, unida a la<br />

necesidad <strong>de</strong> construir seriamente organizaciones conventuales sólidas, con la<br />

rigi<strong>de</strong>z y pobreza que establecía la regla. Sin entrar en otras consi<strong>de</strong>raciones, la<br />

propia basílica <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Asís, don<strong>de</strong> está enterrado el santo ya<br />

<strong>de</strong>smiente este espíritu <strong>de</strong> pobreza.<br />

Como esquema tipo <strong>de</strong> convento franciscano, po<strong>de</strong>mos incluir: la iglesia que<br />

presenta una nave única, para facilitar la acústica <strong>de</strong> la predicación, el claustro<br />

con la sala capitular, refectorio, biblioteca, enfermería y paso a las celdas<br />

individuales que serían las que <strong>de</strong>finirían el núcleo principal <strong>de</strong>l convento<br />

franciscano. A todo ello habría que unir otra serie <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias no regladas<br />

que se agrupan en torno a una serie <strong>de</strong> patios sin or<strong>de</strong>n establecido. En general<br />

po<strong>de</strong>mos concluir diciendo que, frente a las construcciones monacales <strong>de</strong><br />

férreos esquema, en estos <strong>conventos</strong> <strong>de</strong> frailes menores, se hacen unos<br />

mo<strong>de</strong>los más acomodaticios al medio.<br />

A.2.2. Los Dominicos. Santo Domingo y la Ordo Predicatorum.<br />

a) Origen y características generales. Santo Domingo <strong>de</strong> Guzmán (1170-<br />

1221), español, nacido en el pueblo burgalés <strong>de</strong> Caleruega, don<strong>de</strong> todavía existe<br />

una comunidad <strong>de</strong> dominicas. Después <strong>de</strong> una preparación inicial en el<br />

monasterio premostratense <strong>de</strong> la Vid, santo Domingo se vinculó a la catedral <strong>de</strong><br />

Burgo <strong>de</strong> Osma (Soria), don<strong>de</strong> formó parte <strong>de</strong>l cabildo como canónigo regular <strong>de</strong><br />

San Agustín, siendo <strong>de</strong>cisiva en su biografía la amistad con el prior <strong>de</strong>l cabildo y<br />

<strong>de</strong>spués prelado <strong>de</strong> la diócesis, don Diego <strong>de</strong> Acebes. Con él viajó al sur <strong>de</strong><br />

Francia, don<strong>de</strong> se quedó predicando contra la herejía albigense en Montpellier,<br />

Carcassone y Toulouse. Tras la toma <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Toulouse por los cruzados<br />

en 1213, Santo Domingo formó en el castillo <strong>de</strong> Casseneuil una congregación <strong>de</strong><br />

predicadores, con el apoyo <strong>de</strong> Fulco, obispo <strong>de</strong> la ciudad que le asignó unas<br />

rentas. Más tar<strong>de</strong> se celebra el IV Concilio <strong>de</strong> Letrán, al que acudió Fulco<br />

acompañado <strong>de</strong> Santo Domingo. De los <strong>de</strong>cretos <strong>de</strong> este Concilio, extrajo los<br />

principios básicos <strong>de</strong> la nueva or<strong>de</strong>n: la urgencia <strong>de</strong> la predicación para combatir<br />

la herejía; la necesidad <strong>de</strong> la administración <strong>de</strong> la penitencia; la labor <strong>de</strong><br />

magisterio. A su regreso a Toulouse, Santo Domingo <strong>de</strong>cidió con sus quince<br />

hombres, ajustar su vida <strong>de</strong> comunidad a la Regla <strong>de</strong> San Agustín con algunas<br />

adiciones a las que se ha querido ver la influencia <strong>de</strong> los premonstratenses,<br />

como el rezo o canto <strong>de</strong> las horas. El obispo Fulco les cedió la iglesia <strong>de</strong> San<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 55 <strong>de</strong> 134


Román <strong>de</strong> Toulouse, sobre la que se organizó el primer convento <strong>de</strong> la nueva<br />

or<strong>de</strong>n, que Honorio III refrendó por una bula <strong>de</strong> 1216. En ese mismo año se<br />

reunía en Bolonia el primer Capítulo General <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Predicadores (Ordo<br />

Praedicatorum). Se crearon las provincias <strong>de</strong> España, Provenza, Francia,<br />

Lombardía y Roma, seguidas <strong>de</strong> las <strong>de</strong> Hungría, Alemania e Inglaterra. Los<br />

Capítulos se codificaron en unas Constituciones, poniendo siempre especial<br />

atención en las predicaciones y en el estudio. La importancia <strong>de</strong> las bibliotecas<br />

se pone ampliamente <strong>de</strong> manifiesto.<br />

b) Desarrollo y difusión en España. En España fue temprana y rápida la<br />

difusión <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, en el Capítulo General que se celebra en Toledo en 1250,<br />

figura veinte <strong>conventos</strong> entre españoles y portugueses, situados en las ciuda<strong>de</strong>s<br />

más importantes <strong>de</strong> España y Portugal. Fue un proceso creciente, dado el apoyo<br />

social con que contó la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> predicadores en la península, sobre todo por<br />

parte <strong>de</strong> los monarcas, que encontraron en aquellos frailes instruidos, a sus<br />

confesores. Destaca la donación que hizo en 1388, Juan I <strong>de</strong> Portugal a la<br />

Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Santo Domingo, concretamente al Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la<br />

Victoria <strong>de</strong> Batalha, quedando como panteón dinástico <strong>de</strong> la nueva casa <strong>de</strong> Avis<br />

<strong>de</strong> Portugal. Destacan en España los <strong>conventos</strong> <strong>de</strong> Santo Domingo (Valencia),<br />

Santo Tomás (Ávila) y San Sebastián (Salamanca). Está Or<strong>de</strong>n conocerá un<br />

fuerte <strong>de</strong>sarrollo al otro lado <strong>de</strong>l Atlántico.<br />

c) Tipología arquitectónica. Respon<strong>de</strong> en general a un patrón <strong>de</strong> convento<br />

Benedictino, exento <strong>de</strong> cuantos elementos no tienen cabida por su carisma. Sus<br />

iglesias tienen los rasgos <strong>de</strong> las llamadas <strong>de</strong> predicación, <strong>de</strong> nave única con<br />

separación entre el coro <strong>de</strong> los frailes y la iglesia <strong>de</strong> los fieles. Estas iglesias<br />

constaban <strong>de</strong> púlpito para mejor distribuir la voz. Del mismo modo, para po<strong>de</strong>r<br />

ejercer uno <strong>de</strong> sus principios, las confesiones, contaban con una serie <strong>de</strong><br />

confesionarios, a veces vaciados en el muro <strong>de</strong>l templo, que a su vez facilitaba<br />

el acceso <strong>de</strong> los padres sin romper la clausura, como ocurre en San Esteban <strong>de</strong><br />

Salamanca. No pue<strong>de</strong> faltar, a<strong>de</strong>más, el claustro procesional, con un<br />

sobreclaustro para acce<strong>de</strong>r a las celdas, biblioteca y coro, <strong>de</strong>jando la parte baja<br />

para sala capitular y refectorio. Otros patios agrupan la enfermería y<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias varias. Poco se dice en los Capítulos Generales sobre la<br />

arquitectura <strong>de</strong> estos <strong>conventos</strong>, aunque se dictan algunas normas como los<br />

metros <strong>de</strong> altura que <strong>de</strong>ben tener los <strong>conventos</strong>, por lo que los diez metros <strong>de</strong><br />

altura que se recomiendan para la iglesia, la hacen levantarse sobre el resto <strong>de</strong><br />

construcciones. Por otro lado se indica que sólo la cabecera sea abovedada y el<br />

resto <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />

A.2.3. Otras Ór<strong>de</strong>nes mendicantes.<br />

Paralelamente a los dominicos y a los franciscanos surgieron otras Ór<strong>de</strong>nes<br />

mendicantes <strong>de</strong> menor importancia. En 1185, Bertolo <strong>de</strong> Calabria fundó una<br />

Or<strong>de</strong>n eremítica y contemplativa, los Carmelitas, en relación con el monte<br />

Carmelo <strong>de</strong> Tierra Santa. Más tar<strong>de</strong> pasaron al occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Europa. A<br />

mediados <strong>de</strong>l siglo XIII, Inocencio IV adaptó su regla a los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> las<br />

Ór<strong>de</strong>nes mendicantes. Diversas agrupaciones <strong>de</strong> anacoretas fueron fundidas por<br />

Alejandro IV en 1256, dando lugar a los llamados “eremitas <strong>de</strong> San Agustín”<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 56 <strong>de</strong> 134


conocidos también por Agustinos. Tales fueron las más importantes Or<strong>de</strong>nes<br />

mendicantes que surgieron en el siglo XIII como respuesta a las necesida<strong>de</strong>s<br />

espirituales <strong>de</strong> la sociedad y basándose en el i<strong>de</strong>al <strong>de</strong> la pobreza evangélica.<br />

A.3. LAS ORDENES ESPAÑOLAS<br />

A.3.1. Los Jerónimos. La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Jerónimo.<br />

a) Origen y características generales. La vida monástica tuvo siempre en San<br />

Jerónimo (347-420) una referencia obligada, pues tanto el testimonio <strong>de</strong> su vida<br />

como los escritos que <strong>de</strong>jó hacen <strong>de</strong> él el primer monje importante <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte<br />

y uno <strong>de</strong> los cuatro padres <strong>de</strong> la Iglesia. Nació en el norte <strong>de</strong> Italia, cerca <strong>de</strong><br />

Aquileia, se hizo monje y se trasladó al <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong> Calcis, en Siria, para llevar<br />

una vida eremítica <strong>de</strong>dicada a la meditación y a la penitencia. Posteriormente<br />

volvió a Roma y fue secretario <strong>de</strong>l Papa San Dámaso, don<strong>de</strong> explicó las<br />

Sagradas Escrituras y criticó la vida relajada y falsa <strong>de</strong> los monjes. Muerto el<br />

papa se fue a Palestina y en Belén fundó dos Monasterios, uno masculino y otro<br />

femenino, llevando allí, hasta su muerte, una vida cenobítica. Pese a todo ello no<br />

fundó or<strong>de</strong>n religiosa ni escribió una regla, pero aquella vida <strong>de</strong> San Jerónimo<br />

fue imitada por otros muchos ermitaños a lo largo <strong>de</strong> la historia. El nacimiento <strong>de</strong><br />

la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> San Jerónimo tuvo lugar en España y la bula fundacional tiene fecha<br />

<strong>de</strong> 1373.<br />

La Or<strong>de</strong>n conoció dos etapas distintas, una primera que se inicia con la<br />

mencionada bula, dada en Aviñón por Gregorio XI, en 1373, que es la que se<br />

conoce como fundacional. En esta etapa <strong>de</strong>staca la proliferación <strong>de</strong> pequeñas<br />

comunida<strong>de</strong>s jerónimas por la Península, in<strong>de</strong>pendientes entre sí. La segunda<br />

etapa es la <strong>de</strong> consolidación y expansión, que se inicia en 1414 con la bula<br />

otorgada por Benedicto XIII, por la que los jerónimos quedaban exentos <strong>de</strong> la<br />

jurisdicción episcopal, podían unirse en una sola or<strong>de</strong>n y celebrar Capítulo<br />

General, como el que tuvo lugar al año siguiente en Guadalupe. El papa les<br />

señalaba que se acogieran a la Regla <strong>de</strong> San Agustín, a la que ya nos hemos<br />

referido al hablar <strong>de</strong> los premonstratenses. También en este texto pontificio se<br />

<strong>de</strong>scribe el hábito.<br />

b) Desarrollo y difusión en la Península. Los cuatro primeros <strong>monasterios</strong> a<br />

los que dio pie la licencia <strong>de</strong> la bula papal fueron los <strong>de</strong> San Bartolomé <strong>de</strong><br />

Lupiana (Guadalajara), que fue la casa madre <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n, Santa María <strong>de</strong> la<br />

Sisla, en Toledo, San Jerónimo <strong>de</strong> Guisando (Ávila), Y San Jerónimo <strong>de</strong> Corral<br />

Rubio, también en Toledo. Este crecimiento se sostuvo en el siglo XV y conoció<br />

un siglo <strong>de</strong> especial favor real en la centuria siguiente, con la presencia <strong>de</strong><br />

Carlos V en Yuste y la fundación por Felipe II <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong>l Escorial.<br />

c) Tipología arquitectónica. El texto pontificio anteriormente mencionado<br />

cuando indica el anhelo <strong>de</strong> crear cuatro <strong>monasterios</strong> o lugares conventuales, los<br />

<strong>de</strong>scribe cada uno <strong>de</strong> ellos con “iglesia, cementerio y humil<strong>de</strong> campanario con<br />

una sola campana, claustro, oficinas necesarias, en lugares honestos y<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 57 <strong>de</strong> 134


acomodados para esto, que se han <strong>de</strong> dotar según los tiempos con las piadosas<br />

limosnas y donaciones <strong>de</strong> los fieles”. Con estas leves indicaciones se pusieron<br />

las bases <strong>de</strong>l futuro monasterio jerónimo, que contaba ya con una probada<br />

casuística en cuanto a posibles soluciones formales. Aunque no se aprecian<br />

soluciones radicalmente distintas a los <strong>monasterios</strong> anteriores, siempre es<br />

posible percibir noveda<strong>de</strong>s, aunque compartidos por otras ór<strong>de</strong>nes. Po<strong>de</strong>mos<br />

mencionar a modo <strong>de</strong> ejemplo el coro <strong>de</strong> los monjes en alto, a los pies <strong>de</strong> la<br />

iglesia, o la organización <strong>de</strong> patios que tien<strong>de</strong>n a i<strong>de</strong>ntificarse con sus principales<br />

usos: procesiones, enfermería, hospe<strong>de</strong>ría y portería.<br />

A.3.2. Las Concepcionistas (Adoptan la Regla franciscana)<br />

A.3.3. Las Comendadoras.<br />

B. SEGÚN LA GÉNESIS DEL MONASTERIO O MODO DE<br />

FUNDACIÓN.<br />

No solo el carisma <strong>de</strong>termina las tipologías arquitectónicas sino que existen<br />

otras causas que, aunque no repercutan <strong>de</strong> una manera tan general en el<br />

esquena arquitectónico <strong>de</strong>l monasterio, si generan modalida<strong>de</strong>s dignas <strong>de</strong> tener<br />

en cuenta. Nos referimos a <strong>de</strong>terminados fenómenos relacionados con el origen,<br />

sistema <strong>de</strong> creación y circunstancia específicas <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong>.<br />

Relacionaremos algunos ejemplos, don<strong>de</strong> se reflejan distintas soluciones<br />

arquitectónicas atendiendo a elementos diversos:<br />

a) Santuarios. Muchas veces sobre todo cuando fue primero el establecimiento<br />

<strong>de</strong>l Santuario <strong>de</strong> Peregrinación y a él se acomodó con posterioridad un<br />

“Monasterio <strong>de</strong> custodia”, la comunidad se vuelca al servicio <strong>de</strong>l culto. Se solicita<br />

mayor predominio en la estructura arquitectónica en lo que se refieren al centro<br />

<strong>de</strong>vocional y pasa a un segundo <strong>plan</strong>o las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias monásticas. Por ello en<br />

este tipo <strong>de</strong> establecimientos están presentes todos los elementos<br />

característicos <strong>de</strong> los santuarios. El origen <strong>de</strong> estos santuarios se <strong>de</strong>bió a<br />

múltiples causas: recepción <strong>de</strong> reliquias famosas, promoción <strong>de</strong> una imagen<br />

monástica, presencia en sus celdas <strong>de</strong> un monje con fama <strong>de</strong> santidad,<br />

existencia <strong>de</strong> un eremitorio primitivo, aparición <strong>de</strong> una imagen en un lugar etc.<br />

La mayoría <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong> españoles cuentan con su santuario y con todos<br />

los elementos propios integrados y articulados en la misma construcción (Cuarto<br />

<strong>de</strong> exvotos, mesas al aire libre para los peregrinos, los pórticos, el camarín etc.)<br />

La diferencia <strong>de</strong> estos Monasterios con santuario a los Santuarios -Monasterios,<br />

que son a los que nos referimos en este apartado, es que estos presentan mayor<br />

número <strong>de</strong> elementos. En éstos suelen aparecer, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los elementos más<br />

comunes enumerados anteriormente, la presencia <strong>de</strong> Ermitas en la huerta o<br />

proximida<strong>de</strong>s, la casa <strong>de</strong>l santero, los abreva<strong>de</strong>ros para las bestias, los<br />

corredores y balcones para contemplar los festejos, el Viacrucis, la cruz terminal,<br />

la pra<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> romería etc.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 58 <strong>de</strong> 134


Hay que resaltar que la mayoría <strong>de</strong> los <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong> custodia que albergan<br />

una imagen <strong>de</strong>vocional, presentan ciertas peculiarida<strong>de</strong>s arquitectónicas,<br />

gran<strong>de</strong>s capillas <strong>de</strong> <strong>de</strong>voción, como capillas Santas, gran<strong>de</strong>s altares, o<br />

elementos típicamente hispanos como espléndidos camarines (como el<br />

extremeño <strong>de</strong> Guadalupe <strong>de</strong> tipo torre) o el transparente.<br />

b) Relevancia <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados elementos como Hospe<strong>de</strong>ría, Hospital.<br />

Algunos <strong>de</strong> estos elementos como la hospe<strong>de</strong>ría o el hospital alcanzan una<br />

importancia mayor en algunos <strong>monasterios</strong> <strong>de</strong>l camino <strong>de</strong> Santiago, estos<br />

sistemas constructivos superaban ampliamente las estructuras cenobíticas.<br />

Aunque son particularida<strong>de</strong>s, conviene tenerlas en cuenta pues forman<br />

modalida<strong>de</strong>s arquitectónicas específicas.<br />

c) Casas reales como <strong>monasterios</strong>. Son magníficos conjuntos articulados en<br />

una compleja fábrica don<strong>de</strong> se ubican palacio real y casa religiosa, con todas las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias dimanantes <strong>de</strong> ambas instituciones. La iglesia o una <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

específica se convierten en panteón real.<br />

d) Monasterios <strong>de</strong> fundación real. Se ubican en conjuntos que antes han sido<br />

palacio real y posteriormente se entregan a una or<strong>de</strong>n religiosa, adaptándose a<br />

monasterio y edificándose la iglesia <strong>de</strong> la que carecían, algunos <strong>de</strong> ellos pue<strong>de</strong>n<br />

posteriormente convertirse en panteones. Tor<strong>de</strong>sillas, las Huelgas, Astudillo etc.<br />

e) Monasterios <strong>de</strong> Protección regia. Son aquellos edificios que por las<br />

frecuentes y prolongadas visitas <strong>de</strong> los monarcas se construye una hospe<strong>de</strong>ría<br />

real aneja al monasterio. Guadalupe, El Parral, San Jerónimo el Real etc.<br />

f) Elegidos como lugar <strong>de</strong> enterramiento real. Existen con anterioridad. Las<br />

Salesas Reales <strong>de</strong> Madrid, San Isidoro <strong>de</strong> León etc.<br />

g) Fundación nobiliaria o miembros <strong>de</strong>l alto clero.<br />

h) Monasterios en los que se crean las Ór<strong>de</strong>nes Militares. Suelen ser las<br />

casas centrales <strong>de</strong> las mismas Ór<strong>de</strong>nes, con resi<strong>de</strong>ncia oficial <strong>de</strong> Gran Maestre<br />

y/o <strong>de</strong>l Clavero. Edificios enormes, castillo-convento, nacidos en la frontera con<br />

Al Ándalus (Uclés, Calatrava, Alcántara, Montesa, San Juan <strong>de</strong> Duero.<br />

i) Fundados directamente por una or<strong>de</strong>n religiosa.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 59 <strong>de</strong> 134


ANEXO II LISTADO DE LOS DECLARADOS BIC<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 60 <strong>de</strong> 134


ANDALUCÍA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> los Desamparados <strong>de</strong>l<br />

Saliente<br />

Andalucía ALMERÍA Albox<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Andalucía ALMERÍA Almería<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía ALMERÍA Almería<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong> los Agustinos Andalucía ALMERÍA Huécija<br />

Iglesia <strong>de</strong>l antiguo Monasterio <strong>de</strong> San José <strong>de</strong>l Cuervo Andalucía CÁDIZ Benalup<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Rosario y Santo Domingo Andalucía CÁDIZ Cádiz<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> la Cartuja <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la<br />

Defensión<br />

Andalucía CÁDIZ<br />

Jerez <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Caños Santos Andalucía CÁDIZ Olvera<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Merced Andalucía CÁDIZ<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> San José y San Roque Andalucía CÓRDOBA<br />

Sanlúcar <strong>de</strong><br />

Barrameda<br />

Aguilar <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara <strong>de</strong> la Columna Andalucía CÓRDOBA Belalcázar<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Scala Coeli Andalucía CÓRDOBA Castro <strong>de</strong>l Río<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Merced Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Capilla Mayor <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong>l Carmen Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro el Real Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Marta Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Convento <strong>de</strong> la Encarnación / Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> la<br />

Encarnación<br />

Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Cruz Andalucía CÓRDOBA Córdoba<br />

Convento <strong>de</strong> la Madre <strong>de</strong> Dios <strong>de</strong> Monteagudo Andalucía CÓRDOBA Montilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Agustín Andalucía CÓRDOBA Montilla<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía CÓRDOBA Montilla<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 61 <strong>de</strong> 134


Antiguo Convento Nuestra Señora <strong>de</strong> la Concepción Andalucía CÓRDOBA Pedroche<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco Andalucía CÓRDOBA Priego <strong>de</strong> Córdoba<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía GRANADA Baza<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Cartuja Andalucía GRANADA Granada<br />

Abadia <strong>de</strong>l Sacromonte Andalucía GRANADA Granada<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel la Real Andalucía GRANADA Granada<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santa Paula Andalucía GRANADA Granada<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo Andalucía GRANADA Granada<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Catalina <strong>de</strong> Zafra Andalucía GRANADA Granada<br />

Convento <strong>de</strong> Santiago Andalucía GRANADA Guadix<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía GRANADA Huescar<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía GRANADA Loja<br />

Igelsia <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa Catalina Mártir Andalucía HUELVA Aracena<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Vado Andalucía HUELVA Gibraleón<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Merced Andalucía HUELVA Huelva<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Luz Andalucía HUELVA Lucena <strong>de</strong>l Puerto<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía HUELVA Moguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Rábida Andalucía HUELVA<br />

Palos <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Convento <strong>de</strong> Capuchinas ( Iglesia y Portada) Andalucía JAÉN Andújar<br />

Convento <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Madres Trinitarias Andalucía JAÉN Andújar<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco Andalucía JAÉN Baeza<br />

Convento Carmelitas Descalzas <strong>de</strong> San José <strong>de</strong>l Salvador Andalucía JAÉN Beas <strong>de</strong> Segura<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía JAÉN La guardia<br />

Castillo <strong>de</strong> La Iruela Andalucía JAÉN La Iruela<br />

Torre <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> las Esclavas Andalucía JAÉN Linares<br />

Antiguo Hospital <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Dios Andalucía JAÉN Linares<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 62 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía JAÉN Úbeda<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Ana Convento <strong>de</strong> las Dominicas <strong>de</strong><br />

Santa Ana<br />

Andalucía JAÉN<br />

Villanueva <strong>de</strong>l<br />

Arzobispo<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Madre <strong>de</strong> Dios <strong>de</strong> Monteagudo Andalucía MÁLAGA Antequera<br />

Convento <strong>de</strong>l Santo Desierto <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Nieves Andalucía MÁLAGA Burgo (El)<br />

Convento <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Encarnación Andalucía MÁLAGA Coín<br />

Iglesia y Convento San Agustín Andalucía MÁLAGA Málaga<br />

Iglesia <strong>de</strong> Santo Domingo Andalucía MÁLAGA Málaga<br />

Convento <strong>de</strong> la Trinidad Andalucía MÁLAGA Málaga<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> las Nieves Andalucía MÁLAGA Torrox<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Gracia Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Convento <strong>de</strong> Jesús, María y José Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San José <strong>de</strong> la Soledad Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Real Convento <strong>de</strong> Santiago Andalucía MÁLAGA Vélez‐Málaga<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía SEVILLA Carmona<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Andalucía SEVILLA Carmona<br />

Convento <strong>de</strong> las Agustinas Descalzas <strong>de</strong> la Santísima<br />

Trinidad<br />

Andalucía SEVILLA Carmona<br />

Convento <strong>de</strong> San José <strong>de</strong> las Teresas Andalucía SEVILLA Écija<br />

Convento <strong>de</strong> la Santísima Trinidad y Concepción <strong>de</strong> Nuestra<br />

Señora<br />

Andalucía SEVILLA Écija<br />

Hacienda y Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Loreto Andalucía SEVILLA Espartinas<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong>l Santísimo Corpus<br />

Christi<br />

Andalucía SEVILLA<br />

Morón <strong>de</strong> la<br />

Frontera<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Isidoro <strong>de</strong>l Campo Andalucía SEVILLA Santiponce<br />

Convento <strong>de</strong> la Madre <strong>de</strong> Dios Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Leandro Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong>l Carmen / Cuartel <strong>de</strong>l Carmen Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Patio <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong> San Acasio Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 63 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> las Teresas Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Rosalía Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Clemente Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong> Padres Capuchinos Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> la Santísima Trinidad Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Convento <strong>de</strong>l Socorro Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Paula Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Inés Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> los Remedios Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo <strong>de</strong> Buenavista Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Agustín Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Padres Terceros Andalucía SEVILLA Sevilla<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Andalucía SEVILLA Utrera<br />

ARAGÓN:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio y Hospital <strong>de</strong> Santa Cristina Aragón HUESCA Aísa<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Adrián <strong>de</strong> Sasabe Aragón HUESCA Borau<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Gloria Aragón HUESCA Casbas <strong>de</strong> Huesca<br />

Iglesia Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Siresa Aragón HUESCA Hecho<br />

Monasterio Mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> la Peña Aragón HUESCA Jaca<br />

Monasterio Antiguo <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> la Peña Aragón HUESCA Jaca<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> San Victorián Aragón HUESCA Pueyo <strong>de</strong> Araguás<br />

(El)<br />

Castillo <strong>de</strong> Montearagón Aragón HUESCA Quicena<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la O Aragón HUESCA Sopeira<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Obarra Aragón HUESCA Veracruz<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 64 <strong>de</strong> 134


Real Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Sijena Aragón HUESCA Villanueva <strong>de</strong><br />

Sigena<br />

Convento <strong>de</strong> San Valentín Aragón TERUEL Báguena<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Olivar Aragón TERUEL Estercuel<br />

Claustro y Aleros <strong>de</strong>l Ex Convento <strong>de</strong> Virgen <strong>de</strong>l Carmen Aragón TERUEL Gea <strong>de</strong> Albarracin<br />

Convento Renacentista los Arcos Aragón TERUEL Teruel<br />

Iglesia y Puerta Principal <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa Fe <strong>de</strong><br />

Huerva<br />

Aragón ZARAGOZA Cadrete<br />

Convento Dominico Aragón ZARAGOZA Gotor<br />

Yacimiento arqueológico <strong>de</strong> "El Convento" Aragón ZARAGOZA Mallén<br />

Monasterio <strong>de</strong> Piedra Aragón ZARAGOZA Nuévalos<br />

Palacio Convento y Caballerizas <strong>de</strong> la Finca "La Alfranca". Aragón ZARAGOZA Pastriz<br />

Iglesia y Claustro <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong> Franciscanos Aragón ZARAGOZA Pina <strong>de</strong> Ebro<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Rueda (Delimitación <strong>de</strong><br />

entorno 11‐<br />

Aragón ZARAGOZA Sástago<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Tarazona Aragón ZARAGOZA Tarazona<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jorge Aragón ZARAGOZA Tauste<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Veruela Aragón ZARAGOZA Vera <strong>de</strong> Moncayo<br />

Real Seminario <strong>de</strong> San Carlos. Iglesia, Claustro y Convento Aragón ZARAGOZA Zaragoza<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> las Facetas Aragón ZARAGOZA Zaragoza<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Comendadoras Canonesas <strong>de</strong>l Santo<br />

Sepulcro<br />

Aragón ZARAGOZA Zaragoza (m)<br />

Convento <strong>de</strong> Agustinos <strong>de</strong> la Mantería Aragón ZARAGOZA Zaragoza (m)<br />

ASTURIAS:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> Corias Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Villanueva Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

ASTURIAS Cangas <strong>de</strong> Narcea<br />

ASTURIAS Cangas <strong>de</strong> Onís<br />

Iglesia Parroquial en el Monasterio <strong>de</strong> Hermo Principado <strong>de</strong> ASTURIAS Cangas <strong>de</strong>l Narcea<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 65 <strong>de</strong> 134


Asturias<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Vicente Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Portada barroca y claustro <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Cornellana Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> Bárcena Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real <strong>de</strong> Obona Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Villanueva <strong>de</strong> Oscos Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>diós Principado <strong>de</strong><br />

Asturias<br />

CANARIAS:<br />

ASTURIAS Oviedo<br />

ASTURIAS Oviedo<br />

ASTURIAS Salas<br />

ASTURIAS Tineo<br />

ASTURIAS Tineo<br />

ASTURIAS Villanueva <strong>de</strong><br />

Oscos<br />

ASTURIAS Villaviciosa<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento Franciscano <strong>de</strong> San Buenaventura Canarias LAS PALMAS Betancuria<br />

Antiguo Convento Franciscano <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong><br />

Guadalupe y San Pablo<br />

Convento <strong>de</strong> Monjas Concepcionistas Franciscanas <strong>de</strong> San<br />

Pedro y San Cristóbal<br />

Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Iglesia y Antiguo Convento Franciscano Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Iglesia Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Ex Convento <strong>de</strong> San Francisco Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Convento <strong>de</strong> San Sebastián, <strong>de</strong> las Monjas <strong>de</strong> San Bernardo<br />

en los Silos<br />

Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

A<strong>de</strong>je<br />

Garachico<br />

Granadilla <strong>de</strong><br />

Abona<br />

Güimar<br />

Icod <strong>de</strong> los Vinos<br />

Los Silos<br />

San Cristobal <strong>de</strong> La<br />

Laguna<br />

Ex Convento <strong>de</strong> San Agustín Canarias SANTA CRUZ DE San Cristobal <strong>de</strong> La<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 66 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> Santa Catalina <strong>de</strong> Siena Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

Ex Convento <strong>de</strong> San Agustín Canarias SANTA CRUZ DE<br />

TENERIFE<br />

CANTABRIA:<br />

TENERIFE Laguna<br />

San Cristóbal <strong>de</strong> La<br />

Laguna<br />

Santa Cruz<br />

Tacoronte<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santo Toribio <strong>de</strong> Liébana Cantabria CANTABRIA Camaleño<br />

Convento <strong>de</strong> Padres Capuchinos Cantabria CANTABRIA Escalante<br />

Finca <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Luis Cantabria CANTABRIA San Vicente <strong>de</strong> la<br />

Barquera<br />

Convento <strong>de</strong> las Clarisas <strong>de</strong> Santa Cruz Cantabria CANTABRIA Santan<strong>de</strong>r<br />

CASTILLA Y LEÓN<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Las Monjas Castilla y León ÁVILA Al<strong>de</strong>anueva <strong>de</strong><br />

Santa Cruz<br />

Convento <strong>de</strong> San José Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Tomás Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Iglesia‐Convento <strong>de</strong> Santa Teresa Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Encarnación (Delimitación <strong>de</strong> Entorno 30‐<br />

07‐1998)<br />

Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Ana Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Convento <strong>de</strong> las Madres Clarisas Castilla y León ÁVILA Ávila<br />

Abadía Iglesia <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Asunción Castilla y León ÁVILA Burgohondo<br />

Monasterio San Jerónimo <strong>de</strong> Guisando con Jardínes, Ermita<br />

y Cueva<br />

Castilla y León ÁVILA El Tiemblo<br />

Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla y León ÁVILA Las Navas <strong>de</strong>l<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 67 <strong>de</strong> 134


Marqués<br />

Convento <strong>de</strong> San Agustín Castilla y León ÁVILA Madrigal <strong>de</strong> las<br />

Altas Torres<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León BURGOS Briviesca<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real <strong>de</strong> las Huelgas Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> San Agustín Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Juan y otras Edificaciones Castilla y León BURGOS Burgos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Car<strong>de</strong>ña Castilla y León BURGOS Castrillo <strong>de</strong>l Val<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Arlanza Castilla y León BURGOS Hortigüela<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Bujedo Castilla y León BURGOS Ibeas <strong>de</strong> Juarros<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León BURGOS La Vid<br />

Abadía <strong>de</strong> San Quirce Castilla y León BURGOS Los Ausines<br />

Convento <strong>de</strong> las Madres Clarisas Castilla y León BURGOS Medina <strong>de</strong> Pomar<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador Castilla y León BURGOS Oña<br />

Monasterio <strong>de</strong> Fres<strong>de</strong>lval Castilla y León BURGOS Quintanilla Vivar<br />

Convento <strong>de</strong>l Espino Castilla y León BURGOS Santa Ga<strong>de</strong>a <strong>de</strong>l<br />

Cid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santo Domingo <strong>de</strong> Silos Castilla y León BURGOS Santo Domingo <strong>de</strong><br />

Silos<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León BURGOS Villamayor <strong>de</strong> los<br />

Montes<br />

Entorno <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong><br />

Carracedo<br />

Castilla y León LEÓN Carrace<strong>de</strong>lo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León LEÓN Carrizo <strong>de</strong> la Ribera<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> las Dueñas Castilla y León LEÓN Congosto<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Eslonza Castilla y León LEÓN Gra<strong>de</strong>fes<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Mayor Castilla y León LEÓN Gra<strong>de</strong>fes<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> Escalada Castilla y León LEÓN Gra<strong>de</strong>fes<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 68 <strong>de</strong> 134


Ex‐convento <strong>de</strong> San Marcos Castilla y León LEÓN León<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Sandoval Castilla y León LEÓN Mansilla Mayor<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro Castilla y León LEÓN Ponferrada<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> las Dueñas Castilla y León LEÓN Sahagún<br />

Abadía <strong>de</strong> Sahagún (Monasterio Real <strong>de</strong> San Benito) Castilla y León LEÓN Sahagún<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> San Andrés Castilla y León LEÓN Vega <strong>de</strong><br />

Espinareda<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Trianos Castilla y León LEÓN Villamol<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento Premostratense Castilla y León LEÓN Villarejo <strong>de</strong> Orbigo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real Castilla y León PALENCIA Aguilar <strong>de</strong> Campoo<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León PALENCIA Aguilar <strong>de</strong> Campoo<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León PALENCIA Astudillo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León PALENCIA Calabazanos‐<br />

Villamuriel <strong>de</strong><br />

cerrato<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Zoilo Castilla y León PALENCIA Carrión <strong>de</strong> los<br />

Con<strong>de</strong>s<br />

Iglesia <strong>de</strong> Santa María y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la antigua Abadía Castilla y León PALENCIA Husillos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Nogal Castilla y León PALENCIA Nogal <strong>de</strong> las<br />

Huertas<br />

Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla y León PALENCIA Palencia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Vega Castilla y León PALENCIA Renedo <strong>de</strong> la Vega<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> la Zarza Castilla y León PALENCIA Ribas <strong>de</strong> Campos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Andrés <strong>de</strong> Arroyo Castilla y León PALENCIA Santibáñez <strong>de</strong> Ecla<br />

Convento <strong>de</strong> la Anunciación <strong>de</strong> Madres Carmelitas Castilla y León SALAMANCA Alba <strong>de</strong> Tormes<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> las Madres Isabeles Castilla y León SALAMANCA Alba <strong>de</strong> Tormes<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Leornardo (en Ruinas) Castilla y León SALAMANCA Alba <strong>de</strong> Tormes<br />

Convento <strong>de</strong> San José <strong>de</strong> las Batuecas <strong>de</strong> La Alberca Castilla y León SALAMANCA Alberca<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León SALAMANCA Ciudad‐Rodrigo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 69 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> la Caridad Castilla y León SALAMANCA Ciudad‐Rodrigo<br />

Iglesia y Convento El Zarzoso Castilla y León SALAMANCA El Cabaco<br />

Convento <strong>de</strong> las Carmelitas Descalzas Castilla y León SALAMANCA Peñaranda <strong>de</strong><br />

Bracamonte<br />

Convento <strong>de</strong> las Dueñas Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> San Esteban Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> los Capuchinos Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Vega Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Ursula Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Convento <strong>de</strong> Religiosas <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Restos <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Antonio El Real Castilla y León SALAMANCA Salamanca<br />

Abadía <strong>de</strong> Santa María Real <strong>de</strong> Párraces Castilla y León SEGOVIA Bercial<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Sierra Castilla y León SEGOVIA Collado Hermoso<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel Castilla y León SEGOVIA El Espinar<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Convento e Iglesia <strong>de</strong> San Martín <strong>de</strong>l Causar Castilla y León SEGOVIA Montejo <strong>de</strong> la<br />

Vega <strong>de</strong> la<br />

Serrezuela<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León SEGOVIA Sacramenia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Nieva Claustro y Portada <strong>de</strong><br />

la Iglesia<br />

Castilla y León SEGOVIA Santa María la Real<br />

<strong>de</strong> Nieva<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Vicente el Real Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> "el Parral" Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Cruz Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Torre <strong>de</strong> Hércules en el Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio El Real Castilla y León SEGOVIA Segovia<br />

Conjunto formado por Casa‐Fuerte, Convento e Iglesia <strong>de</strong><br />

San Gregorio Zarrazano<br />

Castilla y León SORIA Almarza<br />

Convento <strong>de</strong> la Merced Castilla y León SORIA Almazán<br />

Convento <strong>de</strong> Pare<strong>de</strong>s Albas (Ruinas) Castilla y León SORIA Berlanga <strong>de</strong> Duero<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 70 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> las Huertas Castilla y León SORIA Santa María <strong>de</strong><br />

Huerta<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Polo Castilla y León SORIA Soria<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Duero Castilla y León SORIA Soria<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Espina Castilla y León VALLADOLID Castromonte<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Armedilla Castilla y León VALLADOLID Cogeces <strong>de</strong>l Monte<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María. Ruínas Castilla y León VALLADOLID Corcos<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León VALLADOLID Medina <strong>de</strong> Rioseco<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla y León VALLADOLID Peñafiel<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Clara y Arco <strong>de</strong> las Tapias Castilla y León VALLADOLID Peñafiel<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Retuerta Castilla y León VALLADOLID Sardón <strong>de</strong> Duero<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara <strong>de</strong> Tor<strong>de</strong>sillas Castilla y León VALLADOLID Tor<strong>de</strong>sillas<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León VALLADOLID Valbuena <strong>de</strong> Duero<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Teresa Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Convento <strong>de</strong> las Descalzas Reales Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Iglesia y Claustro <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santa Isabel Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Portaceli Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> las Brígidas Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Recoletas Bernardas <strong>de</strong> San Joaquín y<br />

Santa Ana<br />

Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Monasterio <strong>de</strong> las Madres Dominicas <strong>de</strong> Santa Catalina Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Convento <strong>de</strong> las Comendadoras <strong>de</strong> Santa Cruz Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> las Huelgas Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Exconvento <strong>de</strong> San Gregorio Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Prado Castilla y León VALLADOLID Valladolid<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León VALLADOLID Villalba <strong>de</strong> los<br />

Alcores<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Castilla y León ZAMORA Benavente<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 71 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Santa María Castilla y León ZAMORA Galen<strong>de</strong><br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Moreruela Castilla y León ZAMORA Granja <strong>de</strong><br />

Moreruela<br />

Convento <strong>de</strong> Sancti Spiritu <strong>de</strong> Religiosas Dominicas Castilla y León ZAMORA Toro<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla y León ZAMORA Zamora<br />

Claustro <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong>l Corpus Christi <strong>de</strong> las Clarisas<br />

Descalzas<br />

CASTILLA LA MANCHA:<br />

Castilla y León ZAMORA Zamora<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas y la Iglesia Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Castillo Convento <strong>de</strong> Calatrava la Nueva Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Asunción Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Merced Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Carmelitas Descalzas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Iglesia Convento <strong>de</strong> Las <strong>de</strong>scalzas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Agustinos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Merced Castilla‐La<br />

Mancha<br />

ALBACETE Chinchilla <strong>de</strong><br />

Montearagón<br />

ALBACETE Hellín<br />

ALBACETE Liétor<br />

CIUDAD REAL Alcázar <strong>de</strong> San<br />

Juan<br />

CIUDAD REAL Al<strong>de</strong>a <strong>de</strong> Rey<br />

CIUDAD REAL Almagro<br />

CIUDAD REAL Ciudad Real<br />

CIUDAD REAL Ciudad Real<br />

CIUDAD REAL Ciudad Real<br />

CIUDAD REAL Daimiel<br />

CIUDAD REAL Fuenllana<br />

CUENCA Cuenca<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 72 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> San Felipe Neri Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Concepción Francisca Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> las Madres Benedictinas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> las Justinianas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Pablo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Merced Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Jesús y Maria justinianas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Jesuitas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Rosal Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santiago Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Dominicos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Monsalud Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> los Remedios Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Piedad Castilla‐La<br />

Mancha<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Cuenca<br />

CUENCA Huete<br />

CUENCA Huete<br />

CUENCA Huete<br />

CUENCA Priego<br />

CUENCA Uclés<br />

CUENCA Villaescusa <strong>de</strong> Haro<br />

GUADALAJARA Brihuega<br />

GUADALAJARA Córcoles<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

GUADALAJARA Guadalajara<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 73 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Sopetrán Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Bartolomé Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Ruinas Convento <strong>de</strong> San Antonio Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Buenafuente <strong>de</strong>l Sistal Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción Franciscana Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Bonaval Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Monsalud Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Ovila Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Trinitarios Calzados Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Trinitarias Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Concepciónistas Franciscanas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Concepcionistas Franciscanas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Antiguo convento <strong>de</strong> San Agustín el viejo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Encarnación <strong>de</strong> M. M. Bernardas Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio <strong>de</strong> Padua Castilla‐La<br />

Mancha<br />

GUADALAJARA Hita<br />

GUADALAJARA Lupiana<br />

GUADALAJARA Mon<strong>de</strong>jar<br />

GUADALAJARA Olmeda <strong>de</strong> Cobeta<br />

GUADALAJARA Pastrana<br />

GUADALAJARA Retiendas<br />

GUADALAJARA Sacedón<br />

GUADALAJARA Trillo<br />

TOLEDO Dosbarrios<br />

TOLEDO El Toboso<br />

TOLEDO Escalona<br />

TOLEDO La Puebla <strong>de</strong><br />

Montalbán<br />

TOLEDO Ocaña<br />

TOLEDO Ocaña<br />

TOLEDO Talavera <strong>de</strong> la<br />

Reina<br />

TOLEDO Talavera <strong>de</strong> la<br />

Reina<br />

TOLEDO Toledo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 74 <strong>de</strong> 134


Convento <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> la Penitencia Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Clemente Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara la Real Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción Francisca Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Madre <strong>de</strong> Dios Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Pedro Mártir Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Real Copatronato <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Los<br />

Remedios<br />

Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel <strong>de</strong> los Reyes Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> los Carmelitas Descalzos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Ursula Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Carmelitas <strong>de</strong> San José Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo El Real Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción Benedictina y <strong>de</strong> San Pablo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> San Gil Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo El Antiguo Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Comendadoras <strong>de</strong> Santiago Castilla‐La<br />

Mancha<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 75 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> los Reyes Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Agustinas Calzadas <strong>de</strong> la Purísima<br />

Concepción (Gaitanas)<br />

Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Fé Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> las Reverendas Madres Concepciónistas<br />

Franciscanas ( Por Resolución <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2009 se<br />

incoó expediente para establecer la <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong>l<br />

inmueble<br />

Castilla‐La<br />

Mancha<br />

Convento <strong>de</strong> Franciscanos Castilla‐La<br />

Mancha<br />

CATALUÑA:<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Toledo<br />

TOLEDO Torrijos<br />

TOLEDO Velada<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio Santa María <strong>de</strong> L'Estany Cataluña BARCELONA L'Estany<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Sebastián <strong>de</strong>ls Gorgs Cataluña BARCELONA Avinyonet <strong>de</strong>l<br />

Penedès<br />

Monasterio <strong>de</strong> Pedralbes Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Convento Dels Angels Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Convento <strong>de</strong> las Rr.mm. Teresianas Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Mónica Cataluña BARCELONA Barcelona<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Miquel <strong>de</strong>l Fai Cataluña BARCELONA Bigues i Riells<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Lillet Cataluña BARCELONA La Pobla <strong>de</strong> Lillet<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Pere <strong>de</strong> la Portella Cataluña BARCELONA La Quar<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Casserres Cataluña BARCELONA Les Masies <strong>de</strong> Roda<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña BARCELONA Lluçà<br />

Monasterio Benedictino <strong>de</strong> San Llorens <strong>de</strong> Munt Cataluña BARCELONA Mata<strong>de</strong>pera<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Cataluña BARCELONA Mataró<br />

Abadia <strong>de</strong> Montserrat Cataluña BARCELONA Monistrol <strong>de</strong><br />

Montserrat<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Cugat <strong>de</strong>l Valles Cataluña BARCELONA Sant Cugat <strong>de</strong>l<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 76 <strong>de</strong> 134


Vallès<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Sebastián Dels Gorgs Cataluña BARCELONA Sant Cugat<br />

Sesgarrigues<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Benito <strong>de</strong> Bages Cataluña BARCELONA Sant Fruitós <strong>de</strong><br />

Bages<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Pol Cataluña BARCELONA Sant Pol <strong>de</strong> Mar<br />

Castillo Convento <strong>de</strong> Penyafort Cataluña BARCELONA Santa Margarida<br />

els Monjos<br />

Monasterio <strong>de</strong> Roca Rossa Cataluña BARCELONA Tor<strong>de</strong>ra<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña BARCELONA Viver i Serrateix<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña BARCELONA Viver i Serrateix<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Riudaura Cataluña GIRONA Riudaura<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Esteban Cataluña GIRONA Banyoles<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro Cataluña GIRONA Camprodón<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña GIRONA Cervià <strong>de</strong> Ter<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Roda Cataluña GIRONA El Port <strong>de</strong> la Selva<br />

Convento <strong>de</strong> San José Cataluña GIRONA Girona<br />

Monasterio Benedictino <strong>de</strong> San Daniel Cataluña GIRONA Girona<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Asís Cataluña GIRONA Girona<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo (Se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Universidad) Cataluña GIRONA Girona<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña GIRONA Lladó<br />

Claustro <strong>de</strong>l Antiguo Convento <strong>de</strong>l Carmen Cataluña GIRONA Olot<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santo Domingo Cataluña GIRONA Peralada<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Quirce <strong>de</strong> Colera Cataluña GIRONA Rabós<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña GIRONA Ripoll<br />

Ruinas <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong> Roses Cataluña GIRONA Roses<br />

Monasterio fortificado <strong>de</strong> Sant Feliu <strong>de</strong> Guíxols Cataluña GIRONA Sant Feliu <strong>de</strong><br />

Guixols<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> las Aba<strong>de</strong>sas Cataluña GIRONA Sant Joan <strong>de</strong> les<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 77 <strong>de</strong> 134


Aba<strong>de</strong>sses<br />

Castillo. La Abadia (edificación fortificada) Cataluña GIRONA Vilamalla<br />

Castillo <strong>de</strong> Vilasacra o la Abadía Cataluña GIRONA Vila‐sacra<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Cataluña LLEIDA Balaguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Les Franqueses Cataluña LLEIDA Balaguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña LLEIDA Baronia <strong>de</strong> Rialp<br />

Convento <strong>de</strong> San Bartolomé Cataluña LLEIDA Bellpuig<br />

Convento <strong>de</strong> Franciscanos Cataluña LLEIDA Bellpuig<br />

Antiguo edificio <strong>de</strong>l Granero <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong> Poblet Cataluña LLEIDA Castellsera<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Cataluña LLEIDA La Baronía <strong>de</strong> Rialb<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro Cataluña LLEIDA La Portella<br />

Convento <strong>de</strong> Mercenarios Cataluña LLEIDA La Portella<br />

Monasterio <strong>de</strong> Sant Pere <strong>de</strong> Gran<strong>de</strong>scales Cataluña LLEIDA Navès<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Bellpuig <strong>de</strong> las Avellanes Cataluña LLEIDA Os <strong>de</strong> Balaguer<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Sadurni <strong>de</strong> Tabernoles Cataluña LLEIDA Sant Romá <strong>de</strong><br />

Tavernoles<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Sants Celdoni y Ermenter <strong>de</strong> Cellers Cataluña LLEIDA Torà<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Vallbona Cataluña LLEIDA Vallbona <strong>de</strong> les<br />

Monges<br />

Monasterio fortificado <strong>de</strong> Santes Creus Cataluña TARRAGONA Aiguamúrcia<br />

Convento <strong>de</strong> San Salvador Cataluña TARRAGONA Horta <strong>de</strong> Sant Joan<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Merced Cataluña TARRAGONA Santa Coloma <strong>de</strong><br />

Queralt<br />

Torre <strong>de</strong> L´abadia Cataluña TARRAGONA Vilaseca<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Poblet Cataluña TARRAGONA Vimbodí<br />

EXTREMADURA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio Extremadura BADAJOZ Almendralejo<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 78 <strong>de</strong> 134


Convento. Real Convento <strong>de</strong> Franciscanas <strong>de</strong> Santa Ana Extremadura BADAJOZ Badajoz<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Tentudía Extremadura BADAJOZ Calera <strong>de</strong> León<br />

Convento <strong>de</strong> Santiago Extremadura BADAJOZ Calera <strong>de</strong> León<br />

Convento Franciscano <strong>de</strong> San Isidro <strong>de</strong> Loriana Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Convento <strong>de</strong> San Andrés Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Santa Eulalia Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Exconvento <strong>de</strong> Santa Clara Extremadura BADAJOZ Mérida<br />

Convento <strong>de</strong> Luriana Extremadura BADAJOZ Puebla <strong>de</strong> Obando<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara Extremadura BADAJOZ Zafra<br />

La Abadía Extremadura CÁCERES Abadía<br />

Exconvento <strong>de</strong> San Benito Extremadura CÁCERES Alcántara<br />

Convento Franciscano Extremadura CÁCERES Belvis <strong>de</strong> Monroy<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco y la Iglesia Extremadura CÁCERES Cáceres<br />

Convento <strong>de</strong> la Preciosa Sangre, la Casa <strong>de</strong>l Sol y la Iglesia<br />

Conventual <strong>de</strong> San Francisco Javier<br />

Extremadura CÁCERES Cáceres<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo Extremadura CÁCERES Cuacos <strong>de</strong> Yuste<br />

Convento <strong>de</strong> San Antonio Extremadura CÁCERES Garrovillas <strong>de</strong><br />

Alconétar<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora De Guadalupe Extremadura CÁCERES Guadalupe<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Extremadura CÁCERES Plasencia<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> los Agustinos Extremadura CÁCERES Santa Cruz <strong>de</strong> la<br />

Sierra<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Santísimo Cristo <strong>de</strong> la Victoria Extremadura CÁCERES Serradilla<br />

Convento <strong>de</strong> Las Jerónimas Extremadura CÁCERES Trujillo<br />

Convento <strong>de</strong> San Agustín Extremadura CÁCERES Val<strong>de</strong>fuentes<br />

GALICIA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Ruinas Iglesia <strong>de</strong>l Ex‐convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia A CORUÑA A Coruña<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 79 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Sta Catalina <strong>de</strong> Montefaro Galicia A CORUÑA Ares (comarca <strong>de</strong><br />

Ferrol)<br />

Monasterio e Iglesia <strong>de</strong> San Salvador Galicia A CORUÑA Bergonda‐<br />

Bergüenda<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia A CORUÑA Betanzos<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia A CORUÑA Cabana <strong>de</strong><br />

Bergantiños<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Xusto <strong>de</strong> Toxosoutos Galicia A CORUÑA Lousame (Noia<br />

(comarca))<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia A CORUÑA Monfero (Eume<br />

(comarca))<br />

Conjunto Histórico. la Iglesia y Edificios <strong>de</strong>l Antiguo<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Julián<br />

Galicia A CORUÑA Muxia<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Cis Galicia A CORUÑA Oza <strong>de</strong> los Ríos<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Lorenzo Trasouto Galicia A CORUÑA Santiago <strong>de</strong><br />

Compostela<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia A CORUÑA Sobrado <strong>de</strong> los<br />

Monjes<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Esteban <strong>de</strong> Chouzán Galicia LUGO Carballedo<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador Galicia LUGO Lorenzana<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> San Francisco, Parroquia <strong>de</strong> San Pedro Galicia LUGO Lugo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia LUGO Meira<br />

Convento <strong>de</strong> San Vicente Do Pino Galicia LUGO Monforte <strong>de</strong><br />

Lemos<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Antiguo Monasterio <strong>de</strong> San Miguel Galicia LUGO Panton<br />

Monasterio Cisterciense Galicia LUGO Pantón<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Galicia LUGO Riba<strong>de</strong>o<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Julián <strong>de</strong> Samos Galicia LUGO Samos<br />

Conjunto Iglesia El Convento <strong>de</strong> San Francisco y entorno.<br />

(Parroquia <strong>de</strong> Santiago)<br />

Galicia LUGO Viveiro<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>flores Galicia LUGO Viveiro<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 80 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> San Rosendo Galicia OURENSE Celanova<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Clodio y su Puente Medieval Galicia OURENSE Leiro (Ribeiro (O)<br />

(comarca))<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia OURENSE Melón<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Monte<strong>de</strong>rramo Galicia OURENSE Monte<strong>de</strong>rramo<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Esteban Galicia OURENSE Nogueira <strong>de</strong><br />

Ramuín (San<br />

Martiño)<br />

Iglesia Sala Capitular y claustro gótico <strong>de</strong>l Monasterio <strong>de</strong><br />

Osera<br />

Galicia OURENSE Oseira<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Galicia OURENSE Ourense<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Cristina <strong>de</strong> Ribas <strong>de</strong> Sil Galicia OURENSE Parada <strong>de</strong> Sil (Terra<br />

<strong>de</strong> Cal<strong>de</strong>las<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Galicia OURENSE Ribadavia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Ramiranes Galicia OURENSE Villamea<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Buen Jesús Galicia OURENSE Xinzo <strong>de</strong> Limia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia PONTEVEDRA Forcarei<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador Galicia PONTEVEDRA Lérez<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia PONTEVEDRA Meis<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Galicia PONTEVEDRA Oia<br />

Monasterio <strong>de</strong> Poyo Galicia PONTEVEDRA Poio<br />

Convento e Iglesia <strong>de</strong> San Francisco Galicia PONTEVEDRA Pontevedra<br />

Paraje que ro<strong>de</strong>a El Monasterio San Salvador <strong>de</strong> Lerez. San<br />

Salvador <strong>de</strong> Lerez<br />

Galicia PONTEVEDRA Pontevedra<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Lorenzo Galicia PONTEVEDRA Silleda<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Galicia PONTEVEDRA Tui<br />

LA RIOJA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Valvanera La Rioja LA RIOJA Anguiano<br />

Monasterio Cisterciense <strong>de</strong> Santa María La Rioja LA RIOJA Cañas<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 81 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> Ntra. Sra. <strong>de</strong> la Piedad La Rioja LA RIOJA Casalareina<br />

Palacio <strong>de</strong>l Marques <strong>de</strong> Monasterio La Rioja LA RIOJA Logroño<br />

Exconvento <strong>de</strong> la Merced La Rioja LA RIOJA Logroño<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María la Real La Rioja LA RIOJA Nájera<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Millán <strong>de</strong> Suso La Rioja LA RIOJA San Millán <strong>de</strong> la<br />

Cogolla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Millán <strong>de</strong> Yuso La Rioja LA RIOJA San Millán <strong>de</strong> la<br />

Cogolla<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco La Rioja LA RIOJA Santo Domingo <strong>de</strong><br />

la Calzada<br />

LAS ISLAS BALEARES:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> los Padres Dominicos Les Illes Balears ILLES BALEARS Eivissa<br />

Convento <strong>de</strong> San Buenaventura Les Illes Balears ILLES BALEARS Llucmajor<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Les Illes Balears ILLES BALEARS Mahón<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Isabel Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Monasterio <strong>de</strong> La Real Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara y la Iglesia Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Sena Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Antiguo convento <strong>de</strong> Santa Margarita Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Margarita Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Purísima Concepción Les Illes Balears ILLES BALEARS Palma <strong>de</strong> Mallorca<br />

Convento <strong>de</strong> San Bernardino Les Illes Balears ILLES BALEARS Petra<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Soledad Les Illes Balears ILLES BALEARS Santa María <strong>de</strong>l<br />

Camí<br />

Antiguo Convento <strong>de</strong> Mínimos Les Illes Balears ILLES BALEARS Santa María <strong>de</strong>l<br />

Camí<br />

Convento <strong>de</strong> la Beata Franciscana Cirer Les Illes Balears ILLES BALEARS Sencelles<br />

MADRID:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 82 <strong>de</strong> 134


Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Templo y convento <strong>de</strong> Religiosas Bernardas Madrid MADRID Alcalá <strong>de</strong> Henares<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Tomás Madrid MADRID Alcalá <strong>de</strong> Henares<br />

Real Convento <strong>de</strong> San Pascual Madrid MADRID Aranjuez<br />

Convento <strong>de</strong> las Madres Carmelitas Madrid MADRID Boadilla <strong>de</strong>l Monte<br />

Convento <strong>de</strong> Clarisas <strong>de</strong> la Encarnación Madrid MADRID Griñón<br />

Monasterio <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción Madrid MADRID Loeches<br />

Convento <strong>de</strong> las Comendadoras <strong>de</strong> Santiago Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> las Monjas Trinitarias Descalzas Madrid MADRID Madrid<br />

Convento e Iglesia <strong>de</strong> San Pascual Madrid MADRID Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Corpus Christi "Las Carboneras" Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> Padres Paules Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> las Salesas Nuevo Madrid MADRID Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong> las Descalzas Reales Madrid MADRID Madrid<br />

Convento Siervas <strong>de</strong> María Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> la Purísima Concepción <strong>de</strong> las monjas <strong>de</strong> la<br />

or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la Merced<br />

Madrid MADRID Madrid<br />

Antiguo Monasterio <strong>de</strong> las Salesas Reales Madrid MADRID Madrid<br />

Convento <strong>de</strong> Reparadoras Madrid MADRID Madrid<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Encarnación Madrid MADRID MADRID<br />

Convento e iglesia <strong>de</strong> Madres Reparadoras Madrid MADRID Madrid<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Isabel Madrid MADRID Madrid<br />

Templo Nacional <strong>de</strong> Santa Teresa <strong>de</strong> Jesús y Convento <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong> losPadres Carmelitas Descalzos. Padres Carmelitas<br />

Descalzos<br />

Madrid MADRID Madrid<br />

Iglesia y Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> Monserrat Madrid MADRID Madrid<br />

Iglesia <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong> Benedictinas <strong>de</strong> San Plácido Madrid MADRID Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong> Pelayos Madrid MADRID Pelayos <strong>de</strong> la Presa<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 83 <strong>de</strong> 134


Iglesia <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Asunción<br />

(Capuchinas), en Pinto<br />

Madrid MADRID Pinto<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong>l Paular Madrid MADRID Rascafría<br />

Ex Convento <strong>de</strong> Rivas <strong>de</strong> Jarama Madrid MADRID Rivas Vacia Madrid<br />

Monasterio <strong>de</strong> El Escorial Madrid MADRID San Lorenzo <strong>de</strong> El<br />

Escorial<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Lorenzo Madrid MADRID San Lorenzo <strong>de</strong> El<br />

Escorial<br />

MELILLA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> los Hermanos Menores Capuchinos <strong>de</strong> Melilla Melilla<br />

MURCIA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> los Mínimos o <strong>de</strong> San Francisco <strong>de</strong> Paula Murcia MURCIA Alcantarilla<br />

Iglesia‐ Monasterio <strong>de</strong> Ntra. Sra. <strong>de</strong>l Carmen Murcia MURCIA Caravaca <strong>de</strong> la Cruz<br />

Iglesia <strong>de</strong> San José (Monasterio <strong>de</strong> Monjas Carmelitas) Murcia MURCIA Caravaca <strong>de</strong> la Cruz<br />

Convento e Iglesia <strong>de</strong> la Compañia <strong>de</strong> Jesús Murcia MURCIA Caravaca <strong>de</strong> la Cruz<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Ginés <strong>de</strong> la Jara Murcia MURCIA Cartagena<br />

Convento <strong>de</strong> San Esteban y la Iglesia Murcia MURCIA Cehegín<br />

Convento <strong>de</strong> los Franciscanos Descalzos <strong>de</strong> S. Joaquin y S.<br />

Pascual<br />

Murcia MURCIA Cieza<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Ana <strong>de</strong>l Monte Murcia MURCIA Jumilla<br />

Iglesia y Convento <strong>de</strong>l Carmen Murcia MURCIA Lorca<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Encarnacioón <strong>de</strong> Monjas Clarisas Murcia MURCIA Mula<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> Santa Clara Murcia MURCIA Murcia<br />

Convento Iglesia y Huerto Monacal <strong>de</strong> las Monjas Agustinas<br />

<strong>de</strong>l Corpus Christi<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Pedro conocido como los Jerónimos y la<br />

Iglesia<br />

Murcia MURCIA Murcia<br />

Murcia MURCIA Murcia<br />

Iglesia <strong>de</strong> la Merced y Convento <strong>de</strong> los Padres Franciscanos Murcia MURCIA Murcia<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 84 <strong>de</strong> 134


NAVARRA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Iranzu Navarra NAVARRA Abárzuza<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Irache Navarra NAVARRA Ayegui<br />

Ex‐monasterio Cisterciense <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> la Oliva Navarra NAVARRA Carcastillo<br />

Ermita‐Monasterio <strong>de</strong> San Pedro <strong>de</strong> Gazaga Navarra NAVARRA Dicastillo<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María Navarra NAVARRA Fitero<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Zamarce Navarra NAVARRA Huarte‐Araquil<br />

Monasterio <strong>de</strong> Yarte Navarra NAVARRA Iza (Merindad <strong>de</strong><br />

Pamplona<br />

(comarca))<br />

Convento <strong>de</strong> Agustinas Recoletas Navarra NAVARRA Pamplona<br />

Real Monasterio Cisterciense <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la<br />

Caridad <strong>de</strong> Tulebras<br />

Navarra NAVARRA Tulebras<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Salvador <strong>de</strong> Leire Navarra NAVARRA Yesa<br />

PAIS VASCO:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> Religiosas Cistercienses <strong>de</strong> Barria País Vasco ÁLAVA San Millán‐<br />

Donemiliaga<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco País Vasco GUIPÚZCOA Arrasate‐<br />

Mondragón<br />

Convento <strong>de</strong> la Concepción País Vasco GUIPÚZCOA Eibar<br />

Convento <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong>l Consuelo, <strong>de</strong> Brígidas <strong>de</strong><br />

Lasarte<br />

País Vasco GUIPÚZCOA Hernani<br />

Convento <strong>de</strong> San Agustín, <strong>de</strong> Agustinas País Vasco GUIPÚZCOA Hernani<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Ana País Vasco GUIPÚZCOA Oñati<br />

Convento <strong>de</strong> la Santísima Trinidad País Vasco GUIPÚZCOA Oñati<br />

Convento <strong>de</strong> San Telmo País Vasco GUIPÚZCOA San Sebastián‐<br />

Donostia<br />

Convento <strong>de</strong> San Telmo, Patio, Claustro y Anexos menos País Vasco GUIPÚZCOA San Sebastián‐<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 85 <strong>de</strong> 134


Iglesia Donostia<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco País Vasco GUIPÚZCOA Tolosa<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara País Vasco GUIPÚZCOA Tolosa (Guipúzcoa)<br />

Convento <strong>de</strong> San Juan Bautista País Vasco GUIPÚZCOA Zarautz<br />

Convento <strong>de</strong> Santa Clara País Vasco GUIPÚZCOA Zarautz<br />

VALENCIA:<br />

Denominación Oficial CCAA Provincia Municipio<br />

Convento <strong>de</strong> las Canónigas Reguladoras <strong>de</strong> San Agustin Valenciana ALICANTE Alicante<br />

Convento <strong>de</strong> Benissa Valenciana ALICANTE Benissa<br />

Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Valenciana ALICANTE Orihuela<br />

Ex convento <strong>de</strong> la Merced Valenciana CASTELLÓN Burriana<br />

Convento <strong>de</strong> San Francisco Valenciana CASTELLÓN Morella<br />

Monasterio arruinado <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Benifasar Valenciana CASTELLÓN Pobla <strong>de</strong> Benifassà<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Jerónimo <strong>de</strong> Cotalba Valenciana VALENCIA Alfauir<br />

Monasterio fortificado <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong> la Murta Valenciana VALENCIA Alzira<br />

Convento <strong>de</strong> Aguas Vivas Valenciana VALENCIA Carcaixent<br />

Ex convento <strong>de</strong> Santo Domingo Valenciana VALENCIA Játiva<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Asunción Valenciana VALENCIA Játiva<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Corpus Christi Valenciana VALENCIA Llutxent<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa Maria Valenciana VALENCIA Puig<br />

Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> Valldigna Valenciana VALENCIA Simat <strong>de</strong> la<br />

Valldigna<br />

Capilla <strong>de</strong> los Reyes <strong>de</strong>l Convento <strong>de</strong> Santo Domingo Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Convento <strong>de</strong> Religiosas Agustinas <strong>de</strong> San José y Santa Tecla<br />

Monasterio <strong>de</strong> San Vicente <strong>de</strong> la Roqueta<br />

Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Monasterio <strong>de</strong>l Temple Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Real Monasterio <strong>de</strong> la Trinidad Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Ex Convento <strong>de</strong>l Carmen e Iglesia <strong>de</strong> Santa Cruz Valenciana VALENCIA Valencia<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 86 <strong>de</strong> 134


Monasterio <strong>de</strong> San Miguel <strong>de</strong> los Reyes y su entorno <strong>de</strong><br />

protección<br />

Valenciana VALENCIA Valencia<br />

• AQUELLOS BIENES QUE APARECEN EN NARANJA ESTÁN EN PROCESO DE VERIFICACIÓN<br />

MOTIVOS:<br />

‐ Porque hay nula información sobre ellos en las fuentes.<br />

‐ Porque no está claro que estén <strong>de</strong>clarados o incoados BIC por la ausencia <strong>de</strong> sus<br />

datos básicos en las fuentes oficiales.<br />

‐ Porque no es un Bien protegido pero sí que lo es su Entorno.<br />

‐ Porque no está claro su uso monacal.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 87 <strong>de</strong> 134


ANEXO III EJEMPLO DE CUMPLIMENTACIÓN DE LA<br />

FICHA TIPO<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 88 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 89 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 90 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 91 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 92 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 93 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 94 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 95 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 96 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 97 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 98 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 99 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 100 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 101 <strong>de</strong> 134


Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 102 <strong>de</strong> 134


ANEXO IV CONTENIDO TIPO DE PLAN DIRECTOR Y<br />

DE DOCUMENTACIÓN DE ABADÍAS,<br />

MONASTERIOS Y CONVENTOS<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 103 <strong>de</strong> 134


OBJETIVOS.-<br />

El Plan Director y <strong>de</strong> Documentación <strong>de</strong>be ser la herramienta guía para la<br />

a<strong>de</strong>cuada conservación, restauración y <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong>l monumento<br />

estudiado. En este sentido, es necesario <strong>de</strong>stacar, en este caso, las singulares<br />

características <strong>de</strong> los monumentos agrupados bajo la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> Abadías,<br />

Monasterios y Conventos. En ellos ha <strong>de</strong> tenerse siempre presente que uno <strong>de</strong><br />

los valoras patrimoniales más importantes a conservar lo constituye la vida <strong>de</strong> la<br />

propia comunidad monástica. Por ello, la redacción <strong>de</strong>l Plan se contempla como<br />

un estudio interdisciplinar que permita conocer en profundidad la realidad <strong>de</strong><br />

cada monasterio y los usos <strong>de</strong> los distintos espacios, en función <strong>de</strong> la vida en<br />

comunidad.<br />

En las Abadías, Monasterios y Conventos, encontramos un conjunto <strong>de</strong> bienes,<br />

reflejo <strong>de</strong> específicas formas <strong>de</strong> vida en comunidad vivida según el carisma <strong>de</strong><br />

las diferentes “reglas”, que <strong>de</strong>berán centrar el trabajo a realizar:<br />

· Mo<strong>de</strong>los arquitectónicos específicos, ubicados en un entorno <strong>de</strong>terminado,<br />

acor<strong>de</strong>s a las distintas ór<strong>de</strong>nes religiosas (benedictina, cisterciense, cartujana,<br />

mendicante...) con el establecimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados espacios acor<strong>de</strong>s a cada<br />

necesidad <strong>de</strong> la “vida reglar” (iglesia, capítulo, coro, refectorio, dormitorio...), o<br />

bien en espacios específicos según la vida laboral cotidiana (cilla, cocina,<br />

escriptorium, calefactorium, biblioteca, letrinas...). Estos espacios aparecen<br />

invariablemente articulados en torno a un claustro como eje fundamental. Otra<br />

serie <strong>de</strong> espacios, antiguamente <strong>de</strong>dicados a los “conversos”, duplicando los<br />

elementos espaciales y <strong>de</strong> servicios, tanto litúrgicos como cotidianos, se integran<br />

en el organigrama <strong>plan</strong>imétrico <strong>de</strong>l monasterio sin punto <strong>de</strong> intersección alguno<br />

que, como invariante específica <strong>de</strong>l monacato, crean un mo<strong>de</strong>lo <strong>plan</strong>imétrico<br />

tipo. Otro tipo <strong>de</strong> estructura es aquélla <strong>de</strong>rivada <strong>de</strong> la reutilización <strong>de</strong> edificios<br />

civiles preexistentes para la vida monacal.<br />

· Un patrimonio intangible constituido por el conjunto <strong>de</strong> vivencias espirituales y<br />

litúrgicas, <strong>de</strong>sarrolladas en un marco <strong>de</strong> silencio, divididas en ciclos anuales<br />

(Adviento, Pascua <strong>de</strong> Navidad, Cuaresma, Semana <strong>de</strong> Pasión y Semana Santa,<br />

Pascua <strong>de</strong> Resurrección, Pentecostés y el Tiempo Ordinario) y ciclos diarios:<br />

liturgia <strong>de</strong> las Horas (Maitines, Laudas, Tercia, Sexta, Nona, Vísperas y<br />

Completas). La música y el Canto, como acompañamiento <strong>de</strong> la liturgia, origen<br />

<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> partituras y cantorales que, junto con la colección <strong>de</strong> diversos<br />

instrumentos musicales, forman parte <strong>de</strong> la rica cultura monástica. A este grupo<br />

se aña<strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> conocimientos y activida<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong>sarrolladas<br />

en la vida cotidiana monacal o conventual (culinarias, artesanales, “laborarias”,<br />

reposteras, antiguas recetas <strong>de</strong> farmacopea, <strong>de</strong> elixires, licores y jarabes...)<br />

· Un vasto conjunto <strong>de</strong> bienes muebles relacionados con cada uso y función<br />

litúrgica (sillerías corales, facistoles, tenebrarios, retablos, ropa y ajuares<br />

litúrgicos, imaginería, pintura, mobiliario litúrgico, orfebrería, beatos,<br />

cantorales...), con la vida <strong>de</strong>vocional (vitrinas, pequeños altares <strong>de</strong>vocionales,<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 104 <strong>de</strong> 134


elicarios, canastillas místicas...) y con la vida cotidiana ( utillaje <strong>de</strong> cocina, <strong>de</strong><br />

labores artesanales, <strong>de</strong> labores agropecuarias, objetos <strong>de</strong> botica...), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

un gran acervo cultural conservado en sus archivos y bibliotecas.<br />

Como herencia viva, este patrimonio mantiene en nuestra sociedad un conjunto<br />

<strong>de</strong> valores profundamente humanos: silencio creador, apertura a la<br />

trascen<strong>de</strong>ncia..., que hace <strong>de</strong> su conservación no sólo una tarea <strong>de</strong> protección<br />

sino también <strong>de</strong> creación y enriquecimiento.<br />

Este conjunto <strong>de</strong> bienes conforman un patrimonio histórico vivo en el que los<br />

elementos que lo constituyen continúan sirviendo a los fines para los que fueron<br />

creados originalmente. En su mayoría, mantienen sus invariantes iniciales<br />

establecidas mediante las diferentes “Reglas”, en un contexto <strong>de</strong> vida en<br />

comunidad que los conserva y los transmite a las siguientes generaciones. Por<br />

otra parte, también supone una serie <strong>de</strong> valores <strong>de</strong> carácter sociológico y<br />

etnológico conservado a través <strong>de</strong> los distintos ritos, costumbres y hábitos a lo<br />

largo <strong>de</strong> la historia <strong>de</strong>l Monacato.<br />

En los últimos años, dada la rápida evolución <strong>de</strong> la vida actual, los cambios<br />

litúrgicos, la escasez <strong>de</strong> las vocaciones para la vida consagrada y la elevada<br />

edad <strong>de</strong> las religiosas/os hacen que este conjunto <strong>de</strong> valores patrimoniales e<br />

históricos sean más vulnerables. Asistimos a un proceso <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> algunos<br />

<strong>monasterios</strong> por falta <strong>de</strong> personas en sus respectivas comunida<strong>de</strong>s religiosas.<br />

Paralelamente, se <strong>de</strong>sarrollan procesos <strong>de</strong> aculturación por entrada <strong>de</strong><br />

religiosas/os proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> otras culturas foráneas que introducen nuevos<br />

valores y usos que suponen una ruptura en la transmisión <strong>de</strong> los usos<br />

tradicionales originales. Los cambios litúrgicos conllevan a la eliminación <strong>de</strong> una<br />

serie <strong>de</strong> elementos (púlpitos, rejas, ornamentos, cantorales, disciplinas...) con<br />

grave peligro <strong>de</strong> su <strong>de</strong>terioro o en el peor <strong>de</strong> los casos su <strong>de</strong>saparición.<br />

Sensibles a esta situación, se <strong>plan</strong>tea la necesidad <strong>de</strong> elaborar un Plan Director<br />

que, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong>l Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos,<br />

disponga los medios instrumentales necesarios para proteger y poner en valor<br />

este patrimonio tan importante y a la vez <strong>de</strong>sconocido para la sociedad actual.<br />

Las posteriores intervenciones <strong>de</strong> conservación y restauración <strong>de</strong>berán<br />

necesariamente abarcar no sólo los aspectos arquitectónicos y tipológicos <strong>de</strong> los<br />

inmuebles sino a<strong>de</strong>más el conjunto <strong>de</strong> valores antes <strong>de</strong>scritos (patrimonio<br />

mueble, patrimonio no tangible, patrimonio litúrgico, patrimonio doméstico y<br />

cotidiano...). Por tanto será necesaria una labor <strong>de</strong> documentación e<br />

investigación exhaustiva, no sólo para el análisis y documentación <strong>de</strong> este<br />

patrimonio sino también como estudio <strong>de</strong> los mecanismos necesarios para la<br />

revitalización <strong>de</strong> los conjuntos y su viabilidad. Asimismo, se hará hincapié en la<br />

necesidad <strong>de</strong> dar a conocer este patrimonio a la sociedad en general y en la<br />

búsqueda <strong>de</strong> usos o activida<strong>de</strong>s compatibles con la especificidad y singularidad<br />

<strong>de</strong> la vida monacal en cada caso concreto, que permitan la revitalización en<br />

simbiosis perfecta con el respeto al espíritu <strong>de</strong> silencio y recogimiento y con el<br />

<strong>de</strong>sarrollo sostenido <strong>de</strong> estos conjuntos, <strong>de</strong> manera que se pueda realizar una<br />

contrapartida social a las inversiones que se lleven a cabo por parte <strong>de</strong> las<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 105 <strong>de</strong> 134


administraciones. En esta labor se <strong>de</strong>berá contar con la ayuda <strong>de</strong> quienes<br />

forman la comunidad viva que habita en estos <strong>monasterios</strong> y <strong>conventos</strong>, que<br />

habrá <strong>de</strong> ser escuchada y respetada al exponer sus necesida<strong>de</strong>s.<br />

A lo largo <strong>de</strong> la redacción <strong>de</strong>l Plan y siempre bajo la supervisión <strong>de</strong> los técnicos<br />

que <strong>de</strong>signe el IPCE, se podrá proce<strong>de</strong>r a una orientación más precisa <strong>de</strong> los<br />

objetivos y contenidos <strong>de</strong>l trabajo en principio referenciados.<br />

CONTENIDO.-<br />

El Plan Director <strong>de</strong>berá contener y <strong>de</strong>sarrollar los siguientes aspectos:<br />

ÍNDICE GENERAL DEL DOCUMENTO<br />

BLOQUE GENERAL<br />

- Descripción general <strong>de</strong>l monumento en todas sus facetas (inmueble,<br />

mueble e inmaterial)<br />

- Memoria general histórica y cronológica.<br />

- Memoria <strong>de</strong> intervenciones anteriores.<br />

- Estudio jurídico referente a la propiedad, servidumbres, sistema <strong>de</strong><br />

gobierno, privilegios, legados, fundaciones, etc.<br />

BLOQUE PATRIMONIO INMUEBLE<br />

- Descripción arquitectónica <strong>de</strong>l inmueble.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, arqueológica,<br />

bibliográfica, documentación <strong>de</strong> archivo, estudios existentes, etc.<br />

- Situación urbanística <strong>de</strong>l inmueble y <strong>de</strong> su entorno.<br />

- Estado <strong>de</strong> Conservación (<strong>de</strong>l monumento y <strong>de</strong>l entorno).<br />

- Diagnóstico.<br />

- Propuestas <strong>de</strong> Intervención valoradas económicamente<br />

BLOQUE PATRIMONIO MUEBLE<br />

- Descripción general <strong>de</strong>l patrimonio mueble vinculado al monumento y a la<br />

comunidad religiosa que lo habita.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, bibliografía,<br />

documentación <strong>de</strong> archivo, estudios existentes, etc<br />

- Inventario <strong>de</strong>l patrimonio mueble contenido mediante fichas con<br />

información fotográfica, histórica, <strong>de</strong>scriptiva, estado <strong>de</strong> conservación,<br />

diagnosis y propuestas <strong>de</strong> intervención valorada económicamente.<br />

BLOQUE PATRIMONIO DOCUMENTAL Y BIBLIOGRÁFICO<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 106 <strong>de</strong> 134


- Descripción general <strong>de</strong>l patrimonio documental y bibliográfico vinculado al<br />

monumento y a la comunidad religiosa que lo habita.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, bibliográfica, <strong>de</strong><br />

archivo, etc.<br />

- Inventario <strong>de</strong>l patrimonio documental y bibliográfico contenido mediante<br />

fichas con información fotográfica, histórica, <strong>de</strong>scriptiva, estado <strong>de</strong><br />

conservación, diagnosis y propuestas <strong>de</strong> intervención valorada<br />

económicamente.<br />

BLOQUE PATRIMONIO INMATERIAL<br />

- Descripción general <strong>de</strong>l patrimonio inmaterial vinculado al inmueble y a la<br />

comunidad religiosa que lo habita.<br />

- Compilación y catalogación <strong>de</strong> documentación gráfica, bibliografía,<br />

documentación <strong>de</strong> archivo, estudios existentes, documentación adquirida a<br />

través <strong>de</strong> informantes, etc.<br />

- Se <strong>de</strong>berán documentar los siguientes aspectos generales, que habrán <strong>de</strong><br />

ampliarse y concretarse en función <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l propio Plan, en<br />

coordinación con los técnicos <strong>de</strong>l IPCE <strong>de</strong>signados al efecto:<br />

A) Activida<strong>de</strong>s económicas y tecnológicas<br />

A.1.-Técnicas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> adquisición y producción<br />

(recolección, pesca, gana<strong>de</strong>ría, agricultura.)<br />

A.2.-Técnicas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transformación/oficio (productos<br />

alimenticios elaborados, bebidas y licores, tejidos, bordados...)<br />

A.3.-Técnicas y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consumo (dietas, ciclos<br />

alimenticios, preparación <strong>de</strong> alimentos...)<br />

B) Dimensión social<br />

B.1.-Fenómenos <strong>de</strong> aculturación (religiosos/as <strong>de</strong> otras<br />

proce<strong>de</strong>ncias)<br />

B.2.-Organización interna (jerarquías). Ritos <strong>de</strong> transición <strong>de</strong> una<br />

jerarquías a otras.<br />

B.3.-Reglas, valores y normas <strong>de</strong> conducta en comunidad<br />

B.4.-Límites y espacios <strong>de</strong> la privacidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la vida<br />

comunal y hacia el exterior.<br />

B.5.-Canales <strong>de</strong> comunicación y secuencias <strong>de</strong> acceso (Internet,<br />

radio, televisión, qué programas)<br />

B.6.-Instituciones, servicios sociales y <strong>de</strong> solidaridad hacia el<br />

exterior<br />

C) Prácticas rituales, activida<strong>de</strong>s y registros <strong>de</strong> los ciclos temporales<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 107 <strong>de</strong> 134


C.1.-Relativas al ciclo vital<br />

C. 2.-Relativas a los estadios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n<br />

C.3.-Ciclo litúrgico anual<br />

C.4.-Ciclo litúrgico diario (horas)<br />

C.5.-Ciclos <strong>de</strong> trabajos (anuales y diarios)<br />

D) Devociones particulares y <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n<br />

D.1.-Objetos <strong>de</strong>vocionales<br />

D.2.- Espacios relacionados con el culto<br />

D.3.-Practicas instrumentales (<strong>de</strong>coración, ofrendas, rogativas,<br />

votos, peregrinaciones..)<br />

E) Música, literatura, tradición oral y escenografías (Análisis <strong>de</strong> los<br />

contextos)<br />

BLOQUE PAISAJE CULTURAL<br />

- El Monasterio y su contexto paisajístico<br />

· Factores naturales que condicionan el paisaje. Matriz biofísica<br />

· Factores Culturales, estructuras antrópicas<br />

· Percepción <strong>de</strong>l Paisaje<br />

· Caracterización<br />

- Dinámica <strong>de</strong>l Paisaje y previsiones <strong>de</strong> evolución<br />

- Diagnóstico y propuestas <strong>de</strong> intervención<br />

PLAN DE CONSERVACIÓN PREVENTIVA<br />

Se realizará la I<strong>de</strong>ntificación y Valoración <strong>de</strong> riesgos, así como un <strong>plan</strong><br />

específico para la conservación preventiva <strong>de</strong>l conjunto.<br />

PLAN DE INTERVENCIONES<br />

· En el patrimonio inmueble. (Elaboración <strong>de</strong> las propuestas <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong><br />

consolidación y restauración <strong>de</strong>l inmueble, organizadas en etapas valoradas<br />

económicamente y priorizadas. Indicación <strong>de</strong> la posible necesidad <strong>de</strong> estudios o<br />

análisis previos a las intervenciones y <strong>de</strong> la posibilidad y/o conveniencia <strong>de</strong><br />

realización <strong>de</strong> investigaciones arqueológicas y <strong>de</strong> arqueología <strong>de</strong> paramentos tanto<br />

in<strong>de</strong>pendientes como vinculadas a cada intervención programada sobre el<br />

inmueble).<br />

· En el patrimonio mueble. (Elaboración <strong>de</strong> las propuestas <strong>de</strong> intervención <strong>de</strong><br />

consolidación y restauración <strong>de</strong> los bienes muebles, organizadas en etapas<br />

valoradas económicamente y priorizadas. Indicación <strong>de</strong> la posible necesidad <strong>de</strong><br />

estudios o análisis previos a las intervenciones).<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 108 <strong>de</strong> 134


· En el patrimonio etnográfico. (Elaboración <strong>de</strong> propuestas en or<strong>de</strong>n a la<br />

preservación <strong>de</strong> dicho patrimonio. Establecimiento <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> posibles<br />

estudios específicos ajenos al Plan y <strong>de</strong> trabajos <strong>de</strong> conservación relativos al<br />

patrimonio etnográfico, valorados económicamente y priorizados en etapas).<br />

PLAN DE MANTENIMIENTO PERIÓDICO.<br />

Se elaborará un <strong>plan</strong> con las activida<strong>de</strong>s y tareas necesarias para el<br />

a<strong>de</strong>cuado mantenimiento periódico <strong>de</strong>l inmueble, valorado económicamente, con<br />

indicación <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong> actuación y <strong>de</strong> los equipos humanos y técnicos<br />

necesarios para su ejecución.<br />

PLAN DE ORGANIZACIÓN DE SERVICIOS Y USOS COMPATIBLES<br />

Se <strong>de</strong>berá aportar un <strong>plan</strong> <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que se llevan a<br />

cabo en el monumento (vida en comunidad, liturgia, museo, archivo, etc.) en<br />

compatibilidad con la propuesta <strong>de</strong> los usos que se consi<strong>de</strong>ren compatibles y<br />

positivos <strong>de</strong> cara al <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong>l monumento y la comunidad que lo<br />

habita (organización <strong>de</strong> visitas turísticas, posibles usos parciales <strong>de</strong> hospe<strong>de</strong>ría,<br />

promoción <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s laborales <strong>de</strong> la comunidad en su caso, etc.).<br />

PLAN DE GESTIÓN Y DIFUSIÓN.<br />

Se propondrán las medidas que se consi<strong>de</strong>ren a<strong>de</strong>cuadas para la<br />

administración, gestión y difusión <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s, usos originales y compatibles<br />

<strong>de</strong>l monumento. Igualmente se propondrán los mecanismos <strong>de</strong> seguimiento <strong>de</strong> los<br />

distintos <strong>plan</strong>es y las líneas <strong>de</strong> posibles colaboraciones entre administraciones<br />

públicas y otras entida<strong>de</strong>s.<br />

DOCUMENTACIÓN PLANIMÉTRICA<br />

Estado Actual:<br />

- Planos <strong>de</strong> situación a diversas escalas (regional, provincial, local, entorno)<br />

- Plantas<br />

- Secciones transversales y longitudinales<br />

- Alzados<br />

- Detalles <strong>de</strong> zonas o elementos significativos.<br />

- Planos <strong>de</strong> instalaciones existentes<br />

- Planos con indicación gráfica <strong>de</strong> las patologías observadas<br />

(Los <strong>plan</strong>os <strong>de</strong> estado actual <strong>de</strong>berán contener acotaciones generales y expresión<br />

gráfica y escrita <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> lesiones y <strong>de</strong> la patología actualizada <strong>de</strong>l inmueble)<br />

Propuestas:<br />

Planos relativos a los distintos <strong>plan</strong>es<br />

- Intervención,<br />

- Servicios y Usos Compatibles<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 109 <strong>de</strong> 134


- Conservación y Mantenimiento<br />

- Gestión y Difusión).<br />

(Los <strong>plan</strong>os <strong>de</strong> propuestas <strong>de</strong>berán contener acotaciones generales y expresión<br />

gráfica y escrita <strong>de</strong> las diferentes propuestas que se realicen sobre el inmueble)<br />

DOCUMENTACIÓN FOTOGRÁFICA<br />

- Reportaje general <strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong>l monumento<br />

- Reportaje <strong>de</strong> <strong>de</strong>talle <strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong> patología existente<br />

- Reportajes vinculados a los documentos <strong>de</strong> inventario <strong>de</strong> bienes muebles y<br />

etnografía.<br />

DOCUMENTACIÓN SONORA<br />

Relativa al estudio etnográfico<br />

OTRA DOCUMENTACIÓN<br />

En función <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> valores a documentar y tratar, se estudiará la necesidad <strong>de</strong><br />

incluir otro tipo <strong>de</strong> soporte documental (vi<strong>de</strong>o...).<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 110 <strong>de</strong> 134


ANEXO V FICHAS DE BIENES MUEBLES Y LIBROS Y<br />

DOCUMENTOS<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 111 <strong>de</strong> 134


AZULEJERÍA - CERÁMICA<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología (Plano/bulto redondo/mol<strong>de</strong>, otros)<br />

Emplazamiento / Localización (Parietal, pavimental, mobiliar)<br />

Datación (fecha, época)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros²:<br />

Tamaño unidad Alt. Larg. Anch. Nº piezas<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Soporte arquitectónico (Material, sistemas <strong>de</strong> construcción)<br />

Soporte<br />

Estructura y estratigrafía <strong>de</strong>l bien.<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas<br />

Otras observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno (humedad)<br />

Estabilidad estructuralsoporte.<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

Esmalte / bizcocho.<br />

lagunas/levantamientos<br />

Presencia <strong>de</strong> sales<br />

Depósitos extraños a la<br />

obra.<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo: Humedad, fuentes <strong>de</strong> calor. Hostil: filtraciones,<br />

Interior / exterior.<br />

escorrentías. Precipitaciones<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas Desprendimientos, pérdidas,<br />

pan<strong>de</strong>os.<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha <strong>de</strong> colonización Ataque activo probado<br />

Sin daños Pulverulencia, microexfoliaciones Levantamientos generalizados,<br />

puntuales, pequeñas lagunas pérdidas extensas.<br />

Ausencia Ligeros velos blanquecinos Velos blanquecinos, sub y<br />

eflorescencias, exfoliación,<br />

Sin alteraciones Polvo, humo negro, suciedad,<br />

repintes.<br />

disgregación<br />

Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos.<br />

Otras (Vandalismo) Nivel <strong>de</strong> protección alto. Levantamiento.<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento estructural<br />

Tratamiento <strong>de</strong>l soporte<br />

Tratamiento biocida<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el edificio.<br />

Eliminación humeda<strong>de</strong>s.<br />

Preconsolidación y fijación temporal <strong>de</strong><br />

zonas agrietadas o en peligro <strong>de</strong> caída.<br />

Extracción. Levantamiento<br />

Consolidación y sujeción <strong>de</strong> graves<br />

separaciones. Levantamiento<br />

Ninguno Consolidación puntual <strong>de</strong>l soporte<br />

estructural.<br />

Seguimie<br />

nto<br />

Tratamiento puntual Tratamiento urgente<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por pérdidas.<br />

Levantamiento.<br />

Fijación esmaltes/bizcocho<br />

Limpieza superficial. Ninguna Polvo Limpieza <strong>de</strong> sustancias ajenas reactivas<br />

Extracción sales solubles.<br />

Ninguna Extracción con pulpas a realizar por Tratamiento por inmersión.<br />

personal cualificado<br />

Consolidación en nuevo soporte<br />

autoportante.<br />

Consolidación en nuevo levantami<br />

ento<br />

soporte (autoportante)<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones: (Determinar la realización <strong>de</strong>l tratamiento in situ o en laboratorio)<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Reinstalación.


DECORACION MURAL<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología (pintura mural, yesería, estuco, esgrafiado)<br />

Emplazamiento/Localización<br />

Datación (fecha, época, movimiento artístico)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros²:<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Soporte arquitectónico (Material, sistemas <strong>de</strong> construcción)<br />

Estratos <strong>de</strong> revestimiento (Material, grosor, técnica)<br />

Capa pictórica (técnica, policromía, dorado)<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas<br />

Otras observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno - edificio<br />

(microclima)<br />

Estabilidad<br />

estructural-soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

Policromía (lagunas<br />

y levantamientos)<br />

Presencia <strong>de</strong> sales<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Otras<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

entorno-edificio<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Problemas puntuales <strong>de</strong> humeda<strong>de</strong>s. Hostil: problemas graves <strong>de</strong><br />

humeda<strong>de</strong>s (filtraciones,<br />

escorrentías, ascen<strong>de</strong>nte),<br />

ventilación e iluminación<br />

ina<strong>de</strong>cuada.<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas Desprendimientos, pérdidas,<br />

pan<strong>de</strong>os.<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha <strong>de</strong> colonización Ataque activo probado<br />

Sin daños Pulverulencia, microexfoliaciones Levantamientos generalizados,<br />

puntuales, pequeñas lagunas<br />

pérdidas extensas.<br />

Ausencia Ligeros velos blanquecinos Velos blanquecinos, sub y<br />

eflorescencias, exfoliación,<br />

disgregación<br />

Sin alteraciones Polvo, humo negro, suciedad, repintes Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos.<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Actuaciones puntuales en el edificio <strong>de</strong><br />

mantenimiento.<br />

Revisión global <strong>de</strong>l entorno: cubiertas,<br />

drenajes, canalizaciones, morteros <strong>de</strong><br />

juntas, vanos, cierres, ventilación.<br />

Ninguno Consolidación puntual Consolidación y sujeción <strong>de</strong> separaciones<br />

muy graves<br />

Consolidación soporte<br />

Tratamiento biocida Seguimiento Tratamiento puntual Tratamiento urgente<br />

Fijaciones policromía<br />

Ninguna Preconsolidación y fijación puntual-temporal<br />

<strong>de</strong> zonas agrietadas o en peligro <strong>de</strong> caída.<br />

Fijación completa urgente por pérdidas<br />

importantes<br />

Limpieza<br />

Otras<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Limpieza <strong>de</strong> sustancias ajenas reactivas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 113 <strong>de</strong> 134


ESCULTURA - IMAGINERÍA<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Tipo <strong>de</strong> soporte, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Policromía, técnicas<br />

Aplicaciones (telas, joyas, ojos cristal…)<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estabilidad<br />

estructural-soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro –<br />

xilófagos<br />

Policromía<br />

levantamientos<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Uso<br />

Otras<br />

Consolidación soporte<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Fijaciones policromía<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong><br />

calor, etc.<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas Desprendimientos, pérdidas<br />

graves<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha <strong>de</strong> ataque activo Ataque activo probado<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, Fragilidad<br />

que impi<strong>de</strong> manipulación<br />

Sin alteraciones Polvo, humo, suciedad general,<br />

repintes<br />

No se mueve <strong>de</strong> su<br />

emplazamiento<br />

Uso regular en ceremonias <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong>l edificio (cambio <strong>de</strong> ropajes,<br />

adornos, velas…)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN NECESARIO<br />

2 3<br />

Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

Salida habitual <strong>de</strong> su<br />

entorno (procesiones,<br />

exposiciones...)<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguno Consolidación puntual (calzos, peanas,<br />

fijaciones)<br />

Seguimiento Tratamiento puntual Tratamiento urgente<br />

Consolidación y sujeción <strong>de</strong> separaciones y<br />

roturas graves (encolados, consolidación<br />

con resinas; injertos estructurales…)<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa Urgente por riesgo <strong>de</strong><br />

pérdidas generalizadas.<br />

Ninguna Limpieza <strong>de</strong> polvo sencilla bajo supervisión Limpieza compleja realizada por personal<br />

<strong>de</strong> personal cualificado.<br />

cualificado<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 114 <strong>de</strong> 134


MATERIALES PÉTREOS<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Tipo <strong>de</strong> soporte, sistemas constructivos, técnicas <strong>de</strong><br />

ejecución<br />

Policromía, técnicas<br />

Otros materiales<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

entorno<br />

Actuaciones<br />

estructurales/soporte<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro, plagas<br />

Decoraciones,<br />

Revestimientos<br />

Acumulaciones<br />

ajenas a la pieza<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Condiciones medioambientales adversas<br />

en el entorno (humedad, temperatura,<br />

luz, viento), ubicación, orientación<br />

Sin daños Deformaciones, fisuras, grietas,<br />

ampollas, placas<br />

Condiciones medioambientales<br />

adversas que provocan<br />

procesos activos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro<br />

(filtraciones <strong>de</strong> agua,<br />

insolación, elevada Tmp.)<br />

Desprendimientos, pérdidas,<br />

<strong>de</strong>scohesión, <strong>de</strong>splacación,<br />

arenización<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Indicios Ataque activo comprobado<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos generalizados,<br />

<strong>de</strong>sprendimientos, pérdidas<br />

Sin alteraciones Depósitos, manchas, repintes, antiguas<br />

intervenciones<br />

Costras, eflorescencias,<br />

cristalizaciones, morteros <strong>de</strong><br />

cemento, materiales alterados<br />

(fijación, adhesión, acabado)<br />

Uso Sin riesgo Riesgo mo<strong>de</strong>rado Riesgo elevado<br />

Otras<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Preventivas (monitorización<br />

medioambiental)<br />

Directas y urgentes (estabilización <strong>de</strong><br />

condiciones medioambientales,<br />

protecciones, barreras)<br />

Ninguna Preventivas (monitorización estructural) Directas y urgentes (en cubiertas,<br />

cimentaciones, cosidos, reposiciones,<br />

consolidación)<br />

Bio<strong>de</strong>terioro, plagas Control Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Decoraciones,<br />

Revestimientos<br />

No necesaria Fijación puntual Fijación completa y urgente por pérdidas<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

No necesaria Depósitos superficiales Costras, antiguas intervenciones, repintes<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 115 <strong>de</strong> 134


METALES ARTISTICOS<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología<br />

Emplazamiento / Localización<br />

Datación (fecha, época)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales (material primario, material secundario)<br />

Dorados-Policromía<br />

Esmaltes<br />

Aplicaciones<br />

Sistema constructivo (número <strong>de</strong> piezas, sistema <strong>de</strong> unión entre<br />

las mismas, sistema <strong>de</strong> apoyo, sistema <strong>de</strong> fijación a la pared)<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

1 2 3<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Entorno - Medio<br />

(humedad)<br />

Entorno<br />

(contaminantes)<br />

Corrosión<br />

Doradospolicromía<br />

Esmaltes<br />

Aplicaciones<br />

Sistema<br />

constructivo<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones en el<br />

sistema <strong>de</strong> exposición<br />

y almacenaje<br />

Fijaciones mecánicas<br />

Tratamiento<br />

anticorrosión<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Entorno sin riesgo Humedad en el entorno<br />

Posible presencia <strong>de</strong> agentes<br />

contaminantes en el entorno cercano<br />

(vitrinas, armarios)<br />

Entorno sin riesgo Posible presencia <strong>de</strong> agentes<br />

contaminantes en el entorno cercano<br />

(vitrinas, armarios, fundas)<br />

Sin corrosión o<br />

corrosión<br />

estabilizada<br />

Sin daños o con<br />

<strong>de</strong>sgastes por<br />

limpieza<br />

Sin daños o<br />

suciedad<br />

superficial<br />

Sin alteraciones o<br />

suciedad general<br />

Estable, pieza<br />

equilibrada con<br />

todos elementos<br />

fijos en su sitio<br />

Presencia corrosión localizada en<br />

soldaduras o contacto <strong>de</strong> diferentes<br />

metales<br />

Deterioro puntual y/o superficial:<br />

Suciedad adherida, capas <strong>de</strong><br />

protección oxidadas, restos <strong>de</strong><br />

productos <strong>de</strong> limpieza.<br />

Presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>svitrificación,<br />

alteración por sales.<br />

Movimiento en el engarce<br />

Alteración inherente al material<br />

Movimiento entre piezas que lo<br />

componen o <strong>de</strong> la pieza al edificio.<br />

Sistema constructivo perjudicial para<br />

la pieza<br />

filtraciones, escorrentías…<br />

Signos <strong>de</strong> alteraciones <strong>de</strong>bidas a la<br />

presencia <strong>de</strong> contaminantes en el<br />

ambiente o por contacto<br />

Presencia <strong>de</strong> corrosión activa y<br />

generalizada que afecte a la<br />

estabilidad <strong>de</strong> la pieza<br />

Deterioro grave y generalizado:<br />

pérdidas extensas, presencia <strong>de</strong><br />

sales.<br />

Desprendimiento <strong>de</strong> elementos,<br />

fisuras, fragmentación<br />

Separación <strong>de</strong>l engarce<br />

Incompatibilidad <strong>de</strong>l material con el<br />

metal (caso <strong>de</strong> migraciones ácidas<br />

que corroan)<br />

1<br />

NIVELES DE INTERVENCIÓN NECESARIA<br />

2 3<br />

No necesaria Reparaciones y actuaciones en el<br />

edificio<br />

No necesaria Reparaciones y a<strong>de</strong>cuaciones en el<br />

mobiliario<br />

Retirada <strong>de</strong> la pieza<br />

Riesgo <strong>de</strong>sprendimiento o caída <strong>de</strong><br />

los elementos, o <strong>de</strong>sprendimiento <strong>de</strong><br />

la pieza <strong>de</strong>l edificio.<br />

Cambio <strong>de</strong> mobiliario (vitrinas, armarios, fundas)<br />

No necesarias Fijaciones puntuales sin <strong>de</strong>smontaje tratamiento importante: Desmontaje <strong>de</strong> la pieza y<br />

separación <strong>de</strong> elementos<br />

No necesario Tratamiento sencillo <strong>de</strong> limpieza Tratamiento <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> corrosión activas y<br />

(pátinas<br />

superficial y capas <strong>de</strong> protección (ej. <strong>de</strong>formantes con medios mecánicos y tratamientos<br />

estabilizadas) plata-orfebrería)<br />

químicos + complejos. (ej. metales arqueológicos,<br />

rejas con corrosión activa, etc.)<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 116 <strong>de</strong> 134


Convento<br />

Nº Inventario<br />

MOBILIARIO<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología - <strong>de</strong>nominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Nº <strong>de</strong> elementos en conjuntos o colecciones<br />

Transformaciones<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Estructura, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Policromía, tintes, barnices y acabados<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

xilófagos<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong> calor,<br />

etc. en el entorno<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones, grietas Desensamblaje, roturas,<br />

pérdidas<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha Ataque activo probado<br />

Sin daños Grietas, erosiones Deformaciones, rotura,<br />

pérdidas<br />

Policromía<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos generalizados,<br />

pérdidas<br />

Acumulaciones Sin alteraciones Polvo, suciedad general, repintes Excrementos, escombros,<br />

ajenas a la pieza<br />

productos reactivos…<br />

Uso<br />

Otras<br />

En <strong>de</strong>suso Uso cotidiano Abandono - ruina<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones en el Ninguna Reparaciones y actuaciones en el<br />

Traslado y retirada <strong>de</strong>l lugar por grave<br />

emplazamiento<br />

emplazamiento<br />

riesgo<br />

Consolidación<br />

Ninguna A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l sistema estructural<br />

estructural<br />

(fijaciones)<br />

Bisagras, herrajes,<br />

fiadores<br />

Ninguna Fijación <strong>de</strong> los sistemas Roturas, riesgo <strong>de</strong> pérdida<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Seguimiento Tratamiento preventivo Tratamiento urgente<br />

Tratamiento<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

Ninguna Reparaciones, fijaciones puntuales Reparación y fijación urgentes<br />

Fijaciones policromía Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por pérdidas<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Limpieza sustancias ajenas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Unión <strong>de</strong> piezas, encolados, consolidación<br />

con resinas; injertos estructurales…<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 117 <strong>de</strong> 134


PINTURA<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación/Título<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt Anch.<br />

Marco :<br />

Medidas<br />

Material<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Soporte<br />

Película pictórica<br />

Preparación<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Observaciones:<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura soporte<br />

Bio<strong>de</strong>terioro –<br />

xilófagos/ hongos<br />

Película pictórica -<br />

levantamientos<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Uso<br />

Otras<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong><br />

calor, etc. en el entorno<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones, roturas Desprendimientos,<br />

<strong>de</strong>sgarros,<br />

quemaduras, pérdidas<br />

Sin ataque o ataque<br />

antiguo<br />

Sospecha, Ataque activo probado<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, pérdidas<br />

Sin alteraciones Polvo, suciedad general, repintes Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

No se mueve <strong>de</strong> su<br />

emplazamiento<br />

Uso en ceremonias (velas...) Salida habitual <strong>de</strong> su<br />

entorno (procesiones,<br />

exposiciones...)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Consolidación soporte Ninguno Refuerzos puntuales <strong>de</strong>l soporte. Consolidación <strong>de</strong>l soporte.<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Fijaciones película<br />

pictórica<br />

Seguimiento Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Limpieza sustancias ajenas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa Urgente por pérdidas<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 118 <strong>de</strong> 134


RETABLOS - ÓRGANOS<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología (Retablo mayor, lateral… / Órgano mayor…)<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Estructura / Caja, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Parte instrumental (órganos)<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Esculturas / Pinturas<br />

Policromía<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno -<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos, fuentes <strong>de</strong><br />

emplazamiento<br />

calor, etc. en el entorno<br />

Estructura / caja<br />

Sin daños Deformaciones leves, holguras,<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

Sin ataque o ataque<br />

xilófagos<br />

antiguo<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Tratamiento<br />

estructural<br />

Parte instrumental<br />

(órganos)<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Fijaciones policromía<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Parte instrumental<br />

(órganos)<br />

Policromía<br />

(levantamientos)<br />

Acumulaciones<br />

ajenas a la pieza<br />

Uso<br />

Otras<br />

Hostil: filtraciones directas,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

grietas, <strong>de</strong>sajustes<br />

Desensamblajes, roturas,<br />

pérdidas<br />

Sospecha <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado<br />

Sin daños, en uso. Sin uso, presencia <strong>de</strong> polvo<br />

acumulado. Pue<strong>de</strong> funcionar con<br />

pequeñas reparaciones.<br />

Uso imposible por alteración<br />

grave, riesgo <strong>de</strong> sustitución<br />

<strong>de</strong> la maquinaria por<br />

funcionalidad<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, Fragilidad<br />

Sin alteraciones Polvo, humo, suciedad general,<br />

repintes<br />

Sin uso Uso regular en ceremonias<br />

(presencia <strong>de</strong> flores, velas)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN NECESARIO<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Ninguna.<br />

Vigilancia y<br />

mantenimiento<br />

Consolidación y fijaciones puntuales<br />

Saneado y limpieza <strong>de</strong> acumulaciones en<br />

reverso.<br />

que impi<strong>de</strong> manipulación<br />

Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

Abandono - ruina<br />

Protección, retirada <strong>de</strong>l lugar por grave<br />

riesgo<br />

Requiere <strong>de</strong>smontaje, tratamiento <strong>de</strong><br />

envergadura con proyecto previo.<br />

Consolidación, sujeción <strong>de</strong> separaciones y<br />

roturas graves (encolados, consolidación<br />

con resinas; injertos estructurales…)<br />

Ninguna Reparaciones menores Requiere revisión por parte <strong>de</strong> especialista<br />

en organería para su evaluación.<br />

Seguimiento y<br />

limpieza rutinaria<br />

Tratamiento Preventivo Tratamiento urgente<br />

Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por riesgo <strong>de</strong><br />

pérdidas generalizadas<br />

Ninguna Limpieza <strong>de</strong> polvo sencilla bajo supervisión Limpieza compleja realizada por personal<br />

<strong>de</strong> personal cualificado.<br />

cualificado<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 119 <strong>de</strong> 134


TECHUMBRES MADERA<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología - <strong>de</strong>nominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller<br />

Estilo<br />

Dimensiones Alt. Anch. Prof.<br />

Cambio emplazamiento<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Estructura, sistemas <strong>de</strong> construcción<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Policromía<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura<br />

Bio<strong>de</strong>terioro<br />

xilófagos<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno sin riesgo Humedad e insectos en el entorno,<br />

grietas en paramentos<br />

Hostil: filtraciones cubierta,<br />

riesgo incendio, etc.<br />

Sin daños Deformaciones leves, grietas, Fallo estructural, roturas,<br />

pérdidas<br />

pérdidas graves<br />

Sin ataque o ataque Sospecha <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado,<br />

antiguo<br />

pudrición <strong>de</strong><br />

empotramientos<br />

Sin daños Grietas, erosiones, pérdidas Deformaciones, rotura,<br />

<strong>de</strong>sprendimientos graves<br />

Sin daños Levantamientos puntuales Levantamientos<br />

generalizados, pérdidas<br />

Sin alteraciones Polvo, suciedad general, repintes Excrementos, escombros,<br />

productos reactivos…<br />

Policromía<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Funcionalidad<br />

Otras<br />

En uso En uso pero oculta… Abandono - ruina<br />

Observaciones:<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones (cubierta Ninguna Reparaciones y actuaciones puntuales Actuación en cubierta y paramentos por<br />

y paramentos)<br />

grave riesgo<br />

Consolidación<br />

Ninguna Actuaciones puntuales, consolidación con<br />

estructural<br />

resinas, encolados<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Seguimiento Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Tratamiento<br />

Ninguna Reparaciones, fijaciones puntuales Reparación y fijación urgentes por<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

<strong>de</strong>sprendimiento<br />

Fijaciones policromía Ninguna Fijación puntual Fijación completa urgente por pérdidas<br />

Limpieza<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Ninguna Polvo Escombros, limpieza sustancias ajenas<br />

reactivas<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Corrección-consolidación elementos<br />

estructurales (vigas, empotramientos…)<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 120 <strong>de</strong> 134


TEXTILES<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Denominación<br />

Emplazamiento<br />

Datación<br />

Autor/taller/Localización geográfica<br />

Estilo<br />

Dimensiones (en piezas Alto Ancho En indumentaria indicar:<br />

-Altura cuello a bor<strong>de</strong> final<br />

irregulares indicar alto y<br />

-Ancho hombros<br />

ancho máximos)<br />

-Ancho y largo mangas<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales<br />

Forros, sistemas <strong>de</strong> suspensión<br />

Técnicas <strong>de</strong>corativas<br />

Presencia <strong>de</strong> otros materiales<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno -<br />

emplazamiento<br />

Estructura, Soporte,<br />

forro, sistema<br />

suspensión.<br />

Bio<strong>de</strong>terioro –<br />

xilófagos<br />

Tejido, costuras,<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

Depósitos extraños a<br />

la obra<br />

Uso<br />

Otras<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Consolidación <strong>de</strong><br />

soporte o sistema<br />

suspensión<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Consolidación tejido o<br />

<strong>de</strong>coraciones<br />

Limpieza<br />

Entorno sin<br />

riesgo<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Humedad y temperatura en márgenes<br />

extremos o con cambios constantes. Luz<br />

natural o artificial directa sobre la pieza.<br />

Exposición abierta.<br />

Sin daños Piezas apiladas.<br />

Arrugas o <strong>de</strong>formaciones.<br />

Tensiones producidas por suspensión.<br />

Sin ataque o<br />

ataque antiguo<br />

Hostil: filtraciones directas, fuente <strong>de</strong> calor<br />

directo, riesgo incendio, riesgo <strong>de</strong><br />

vandalismo o robo.<br />

Sistema <strong>de</strong> suspensión roto o semi<strong>de</strong>sprendido.<br />

Roturas producidas por tensiones.<br />

Arrugas que han generado rotura <strong>de</strong>l tejido.<br />

sospecha Ataque activo probado<br />

Sin daños Costuras parcialmente rotas.<br />

Decoraciones levemente <strong>de</strong>sprendidas.<br />

Pequeñas roturas <strong>de</strong> tejido.<br />

Sin<br />

alteraciones<br />

No se mueve<br />

<strong>de</strong> su<br />

emplazamiento<br />

Polvo, suciedad general. Manchas. Otros<br />

materiales en contacto directo.<br />

Gran<strong>de</strong>s costuras rotas. Decoraciones muy<br />

<strong>de</strong>sprendidas. Roturas gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong> tejido.<br />

Lagunas.<br />

Decoloración <strong>de</strong> los colores.<br />

Excrementos, escombros, adhesivos,<br />

productos reactivos (naftalina…)<br />

Uso puntual. Uso habitual y salida <strong>de</strong> su entorno<br />

(procesiones, exposiciones...)<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto. Protección <strong>de</strong><br />

las piezas.<br />

Ninguno A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> soporte (forro, Velcro,<br />

maniquí, percha, rulo, caja, etc.) Eliminación <strong>de</strong> arrugas<br />

realizado por personal cualificado.<br />

A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l apilado.<br />

Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Consolidación. Elaboración <strong>de</strong> soporte<br />

a<strong>de</strong>cuado.<br />

Seguimiento Tratamiento Tratamiento urgente<br />

Seguimiento Fijación puntual Consolidación completa urgente. Aislamiento<br />

<strong>de</strong> luz.<br />

Seguimiento Limpieza mecánica realizada por personal cualificado.<br />

Protección.<br />

Limpieza mecánica, acuosa o con disolventes<br />

realizada por personal cualificado. A<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> nueva ubicación.<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones: Cuando las piezas estén en uso realizar un seguimiento y retirarlas <strong>de</strong>l uso cuando se observen <strong>de</strong>terioros <strong>de</strong> nivel 2 ó 3.<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 121 <strong>de</strong> 134


LIBROS<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Título<br />

Registro Topográfico<br />

Datación<br />

Autor/Editor/Lugar <strong>de</strong> edición<br />

Dimensiones Alto Ancho Grosor<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales principales: Tapas/Cuerpo <strong>de</strong>l libro<br />

Materiales accesorios: Elementos metálicos (esquineras, cierres, etc), otros<br />

materiales<br />

Manuscrito / impreso:<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Alteraciones<br />

específicas<br />

Otras alteraciones:<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones <strong>de</strong><br />

Protección directa<br />

Consolidación puntual<br />

<strong>de</strong> hojas / tapas.<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Limpieza<br />

Entorno –<br />

emplazamiento<br />

Protección directa<br />

Bio<strong>de</strong>terioro (hongos<br />

– insectos<br />

bibliófagos)<br />

Uso interno/externo<br />

Otras<br />

CUERPO DEL LIBRO<br />

Daños físicos<br />

(cortes, <strong>de</strong>sgarros,<br />

pérdidas)<br />

Suciedad en cortes /<br />

hojas<br />

Entorno sin<br />

riesgo<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Humedad y temperatura en márgenes<br />

extremos o con cambios constantes. Luz<br />

natural o artificial directa sobre la pieza.<br />

Exposición abierta.<br />

Caja / Estuche Envoltorio en cualquier material no<br />

específico<br />

Hostil: filtraciones directas, fuente <strong>de</strong> calor<br />

directo, riesgo incendio, riesgo <strong>de</strong><br />

vandalismo o robo.<br />

Sin protección alguna.<br />

Trazas <strong>de</strong> humedad Sin trazas Trazas antiguas ya secas (manchas) Humedad manifiesta<br />

Sin ataque o<br />

ataque antiguo<br />

Indicios <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado<br />

Sin uso<br />

alguno.<br />

Sin daños<br />

físicos<br />

Uso ocasional. Uso habitual y salida <strong>de</strong> su entorno<br />

(préstamos, exposiciones...)<br />

Algún daño físico poco significativo que<br />

no impi<strong>de</strong> su uso<br />

Su utilización supone un riesgo para su<br />

integridad<br />

Sin suciedad Presencia <strong>de</strong> suciedad poco significativa La suciedad impi<strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong> su<br />

información<br />

Costura <strong>de</strong>teriorada Sin <strong>de</strong>terioro Costuras flojas Costuras rotas con hojas separadas<br />

Sin alteración Hojas sueltas, pero insertas en el conjunto Hojas perdidas<br />

Hojas <strong>de</strong>sprendidas /<br />

perdidas<br />

TAPAS<br />

Daños físicos<br />

(arañazos,<br />

<strong>de</strong>sgarros, pérdidas)<br />

Tapas <strong>de</strong>sprendidas<br />

Sin daños<br />

físicos<br />

Algún daño físico poco significativo que<br />

no impi<strong>de</strong> su uso<br />

Sin alteración Tapas sueltas, pero todavía protegiendo el<br />

cuerpo <strong>de</strong>l libro<br />

Su utilización supone un riesgo para su<br />

integridad<br />

Tapas perdidas<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto. Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguna Embalaje sencillo <strong>de</strong> protección Confección <strong>de</strong> estuches específicos.<br />

Ninguno Reparaciones poco importantes con materiales a<strong>de</strong>cuados. Tratamientos más complejos en laboratorios <strong>de</strong><br />

restauración<br />

Seguimiento Tratamiento preventivo Tratamiento urgente<br />

Seguimiento Limpieza mecánica realizada por personal cualificado. Limpieza mecánica, acuosa o con disolventes<br />

realizada por personal cualificado. A<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> nueva ubicación.<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 122 <strong>de</strong> 134


Observaciones: Cuando las piezas estén en uso realizar un seguimiento y retirarlas <strong>de</strong>l uso cuando se observen <strong>de</strong>terioros <strong>de</strong> nivel 2 ó 3.<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 123 <strong>de</strong> 134


DOCUMENTOS<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Título<br />

Registro Topográfico<br />

Datación Fechas extremas<br />

Autor<br />

Dimensiones Alto Ancho<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Legajo / Documento aislado:<br />

Material principal <strong>de</strong> soporte: Pergamino, papel…<br />

Materiales accesorios: Sellos pendientes <strong>de</strong> cera o plomo, pólizas o sellos<br />

adhesivos, elementos metálicos (grapas – clips) o textiles <strong>de</strong> sujeción (balduques –<br />

cuerdas)…<br />

Manuscrito / impreso:<br />

Marcas / firmas<br />

Observaciones:<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Entorno –<br />

emplazamiento<br />

Protección directa<br />

Bio<strong>de</strong>terioro (hongos<br />

– bibliófagos)<br />

Daños físicos<br />

(cortes, <strong>de</strong>sgarros,<br />

pérdidas)<br />

Suciedad en cortes /<br />

hojas<br />

Entorno sin<br />

riesgo<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Carpetilla /<br />

Caja / Estuche<br />

Humedad y temperatura en márgenes<br />

extremos o con cambios constantes. Luz<br />

natural o artificial directa sobre la pieza.<br />

Exposición abierta.<br />

Envoltorio en cualquier material no<br />

específico<br />

Hostil: filtraciones directas, fuente <strong>de</strong> calor<br />

directo, riesgo incendio, riesgo <strong>de</strong><br />

vandalismo o robo.<br />

Sin protección alguna.<br />

Trazas <strong>de</strong> humedad Sin trazas Trazas antiguas ya secas (manchas) Humedad manifiesta<br />

Sin ataque o<br />

ataque antiguo<br />

Indicios <strong>de</strong> ataque Ataque activo probado<br />

Sin daños<br />

físicos<br />

Algún daño físico poco significativo que<br />

no impi<strong>de</strong> su uso<br />

Su utilización supone un riesgo para su<br />

integridad<br />

Sin suciedad Presencia <strong>de</strong> suciedad poco significativa La suciedad impi<strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong> su<br />

información<br />

Aci<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l soporte Sin aci<strong>de</strong>z Amarilleamiento general Fragilidad extrema con riesgos <strong>de</strong> fracturas<br />

Tintas metaloácidas<br />

No presentes No afectan <strong>de</strong> forma importante al soporte Perforación <strong>de</strong>l soporte con riesgo <strong>de</strong><br />

pérdidas<br />

Sin uso Uso ocasional. Uso habitual y salida <strong>de</strong> su entorno<br />

alguno.<br />

(préstamos, exposiciones...)<br />

Uso interno/externo<br />

Otras<br />

Otras alteraciones:<br />

Observaciones:<br />

1<br />

NIVEL DE INTERVENCIÓN<br />

2 3<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones <strong>de</strong><br />

Protección directa<br />

Consolidación puntual<br />

<strong>de</strong>l soporte<br />

Desinfección<strong>de</strong>sinsectación<br />

Seguimiento Tratamiento preventivo Tratamiento urgente<br />

Limpieza<br />

Ninguna Reparaciones y actuaciones en el recinto. Retirada <strong>de</strong>l lugar por grave riesgo<br />

Ninguna Embalaje sencillo <strong>de</strong> protección Confección <strong>de</strong> estuches específicos.<br />

Ninguno Reparaciones poco importantes con materiales a<strong>de</strong>cuados. Tratamientos más complejos en laboratorios <strong>de</strong><br />

restauración<br />

Seguimiento Limpieza mecánica realizada por personal cualificado. Limpieza mecánica, acuosa o con disolventes<br />

realizada por personal cualificado. A<strong>de</strong>cuación<br />

<strong>de</strong> nueva ubicación.<br />

Observaciones: Cuando las piezas estén en uso realizar un seguimiento y retirarlas <strong>de</strong>l uso cuando se observen <strong>de</strong>terioros <strong>de</strong> nivel 2 ó 3.<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 124 <strong>de</strong> 134


ORFEBRERÍA<br />

Alteraciones<br />

generales<br />

Convento<br />

Nº Inventario<br />

IDENTIFICACIÓN<br />

Nº Bien<br />

Tipología<br />

Emplazamiento / Localización<br />

Datación (fecha, época)<br />

Autoría/taller<br />

Estilo<br />

Tema/Iconografía<br />

En uso SI NO<br />

Dimensiones Alt. Anch. Metros Peso<br />

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS<br />

Materiales (material primario, material secundario)<br />

Dorados-Policromía<br />

Esmaltes<br />

Aplicaciones<br />

Técnicas <strong>de</strong> construcción y <strong>de</strong>corativas (número <strong>de</strong> piezas, sistema <strong>de</strong> unión entre<br />

las mismas, sistema <strong>de</strong> apoyo, sistema <strong>de</strong> fijación a la pared)<br />

Intervenciones históricas <strong>de</strong> interés<br />

Marcas / firmas Fotografía:<br />

Observaciones:<br />

EVALUACIÓN DE RIESGOS<br />

1 2 3<br />

Entorno - Medio<br />

(humedadcontaminantes)<br />

Corrosión<br />

Dorados<br />

Esmaltes<br />

Elementos<br />

añadidos<br />

Sistema<br />

constructivo<br />

Observaciones:<br />

Actuaciones en el<br />

emplazamiento<br />

Actuaciones en el sistema<br />

<strong>de</strong> exposición y almacenaje<br />

Actuaciones en elementos<br />

estructurales y mecánicos<br />

Tratamiento anticorrosión<br />

Otras alteraciones<br />

Observaciones:<br />

Bibliografía:<br />

Fecha:<br />

Firma:<br />

Entorno sin riesgo Humedad en el entorno<br />

Posible presencia <strong>de</strong> agentes<br />

contaminantes en el entorno cercano<br />

(vitrinas, armarios)<br />

Sin corrosión o<br />

corrosión estabilizada.<br />

Sin daños o con<br />

<strong>de</strong>sgastes por limpieza.<br />

Sin daños o suciedad<br />

superficial.<br />

Sin alteraciones o<br />

suciedad general.<br />

Estable, pieza<br />

equilibrada son sus<br />

elementos fijos.<br />

Presencia corrosión localizada en<br />

soldaduras o contacto <strong>de</strong> diferentes<br />

metales<br />

Deterioro puntual y/o superficial:<br />

Suciedad adherida, capas <strong>de</strong><br />

protección alteradas, restos<br />

productos <strong>de</strong> limpieza.<br />

Presencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>svitrificación,<br />

alteración por sales.<br />

Movimiento en el engarce o unión<br />

Alteración inherente al material<br />

constitutivo.<br />

Movimiento entre piezas que lo<br />

componen.<br />

Plano <strong>de</strong> ubicación en el convento<br />

Fotografía <strong>de</strong>l bien<br />

Hostil: filtraciones, escorrentías…<br />

Presencia <strong>de</strong> corrosión activa y<br />

generalizada que afecte a la<br />

estabilidad <strong>de</strong> la pieza<br />

NIVELES DE INTERVENCIÓN NECESARIA<br />

1 2 3<br />

No necesaria Reparaciones y actuaciones en<br />

el edificio<br />

No necesaria Reparaciones y a<strong>de</strong>cuaciones<br />

en el mobiliario<br />

No necesarias Fijaciones puntuales sin<br />

<strong>de</strong>smontaje<br />

No necesario<br />

(pátinas<br />

estabilizadas)<br />

Tratamiento sencillo <strong>de</strong> limpieza<br />

superficial y capas <strong>de</strong><br />

protección (ej. plata-orfebrería)<br />

Retirada <strong>de</strong> la pieza<br />

Deterioro grave y generalizado:<br />

pérdidas extensas, presencia <strong>de</strong><br />

sales.<br />

Desprendimiento <strong>de</strong> elementos,<br />

fisuras, fragmentación<br />

Separación <strong>de</strong>l engarce o unión<br />

Incompatibilidad <strong>de</strong>l metal con el<br />

material (migraciones ácidas que<br />

corroan)<br />

Riesgo <strong>de</strong>sprendimiento o caída<br />

<strong>de</strong> los elementos constitutivos.<br />

Cambio <strong>de</strong> mobiliario (vitrinas, armarios,<br />

fundas)<br />

Tratamiento importante: Desmontaje <strong>de</strong> la<br />

pieza, y separación <strong>de</strong> elementos, intervención<br />

en la estructura.<br />

Tratamiento <strong>de</strong> capas <strong>de</strong> corrosión activas y<br />

<strong>de</strong>formantes con medios mecánicos y químicos<br />

+ complejos<br />

Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 125 <strong>de</strong> 134


ANEXO VI COPIA DEL ACUERDO DE COLABORACIÓN ENTRE<br />

EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y<br />

DEPORTE Y LA IGLESIA CATÓLICA PARA EL PLAN<br />

NACIONAL DE ABADÍAS, MONASTERIOS Y<br />

CONVENTOS<br />

(25 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 2004)<br />

El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 126 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 127 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 128 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 129 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 130 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 131 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 132 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 133 <strong>de</strong> 134


El Plan Nacional <strong>de</strong> Abadías, Monasterios y Conventos. Revisión<br />

Página 134 <strong>de</strong> 134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!