14.05.2013 Views

2-4L41C 2-4M41. 4L42C 4M42

2-4L41C 2-4M41. 4L42C 4M42

2-4L41C 2-4M41. 4L42C 4M42

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

15<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

– El indicador de carga de batería „2“ y la señal<br />

de presión de aceite „3“ deben encenderse.<br />

– Gire la llave de arranque hasta la posición II<br />

(Fig. 14).<br />

– Tan pronto como se ponga en marcha el<br />

motor, suelte la llave. Debe volver a la posición<br />

I por sí sola y permanecer allí mientras el<br />

motor esté en funcionamiento. Las luces indicadoras<br />

de carga de batería y la señal de presión<br />

de aceite deben desaparecer inmediatamente<br />

tras el encendido. La luz indicadora „1“<br />

sigue encendida con el motor en marcha.<br />

– El indicador de mantenimiento de filtrado de<br />

aire „5“ sólo se enciende cuando el elemento<br />

de limpieza tiene que ser limpiado o renovado<br />

(Fig. 15, ver capítulo 5.4.2.).<br />

– El indicador de temperatura del motor „4“<br />

(equipo adicional) se enciende si la temperatura<br />

de la cabeza del pistón se eleva en exceso.<br />

Desconecte el motor e intente localizar y eliminar<br />

la causa del problema, ver capítulo 7.<br />

– Lleve siempre la llave de arranque a la posición<br />

0 antes de volver a poner en marcha el<br />

motor. El tope en la llave de ignición evita que<br />

el motor de arranque se averíe cuando el<br />

motor está todavía en funcionamiento.<br />

15<br />

¡Importante!<br />

Si el motor llevara módulo de protección de<br />

arranque, la llave de encendido debería mantenerse<br />

en la posición 0 durante al menos 8 segundos<br />

cuando el intento de arrancar el motor<br />

sea fallido o tras apagar el motor y antes de volver<br />

a ponerlo en marcha.<br />

Sistema de precalentamiento con<br />

distribuidor de encendido automático<br />

(equipo adicional)<br />

La luz de precalentamiento „6“ se enciende a<br />

temperaturas por debajo de 0º Celsius (Fig. 15).<br />

– Cuando la luz se apague, arranque el motor.<br />

Sólo para <strong>4L42C</strong> y <strong>4M42</strong><br />

16<br />

Estos motores están equipados de una válvula<br />

de retorno de gases de escape (AGR). En relación<br />

con las luces indicadoras se presentan los siguientes<br />

cambios:<br />

– El indicador de diagnóstico del motor „4“ se<br />

enciende cuando la temperatura de la culata<br />

supera el límite admisible o en caso de defecto<br />

de la válvula de retorno de gases de escape.<br />

Parar el motor inmediatamente y eliminar la<br />

causa del problema, cap. 7.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!