El Vigia Nº 16 - Departamento de Epidemiología - Ministerio de Salud
El Vigia Nº 16 - Departamento de Epidemiología - Ministerio de Salud
El Vigia Nº 16 - Departamento de Epidemiología - Ministerio de Salud
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
el vigía<br />
BROTES POR PLAGUICIDAS<br />
Investigación <strong>de</strong>l Brote <strong>de</strong> intoxicación Aguda por<br />
Plaguicida <strong>de</strong> mayor magnitud <strong>de</strong>l primer semestre <strong>de</strong>l<br />
año 2002<br />
<strong>El</strong> día 18 <strong>de</strong> febrero entre las 21:00 y 24 hrs. la empresa Agrícola<br />
realiza aplicación <strong>de</strong> insecticida gusathion para el control <strong>de</strong> la polilla<br />
<strong>de</strong> la manzana. Este producto es un organofosforado, altamente<br />
tóxico, con un período <strong>de</strong> reingreso <strong>de</strong> 24 hrs. A las 08:30 hrs. <strong>de</strong>l<br />
día siguiente los trabajadores ingresaron a recolectar manzanas<br />
en un cuartel vecino al fumigado, transcurrido 30 minutos<br />
presentaron síntomas; mareos, cefalea y dolor <strong>de</strong> estómago, lo que<br />
llevó a suspen<strong>de</strong>r faena y <strong>de</strong>rivar a los afectados a los centros <strong>de</strong><br />
salud mas cercanos. Se presentaron 76 intoxicados (56 mujeres).<br />
<strong>El</strong> Servicio <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> recibió la notificación el mismo día y realizó<br />
visita al lugar don<strong>de</strong> ocurrió la intoxicación, se suspendió la faena,<br />
se inició la investigación y el sumario sanitario correspondiente.<br />
Conclusión: la intoxicación se <strong>de</strong>bió al no respeto <strong>de</strong>l período <strong>de</strong><br />
reingreso al lugar fumigado y la falta <strong>de</strong> comunicación a los<br />
trabajadores sobre la fumigación realizada, ni sobre las acciones<br />
preventivas a seguir.<br />
36<br />
Realizado por: EU. Carlos Concha Alarcón, Jefe <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong><br />
<strong>Salud</strong> Ocupacional <strong>de</strong>l Servicio <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong>l Maule.<br />
<strong>El</strong>aborado por Clelia Vallebuona S.<br />
Primer semestre 2002<br />
Durante los meses enero a junio <strong>de</strong>l 2002 se notificaron 20 brotes<br />
<strong>de</strong> intoxicación por plaguicidas, con un total <strong>de</strong> 174 casos, que<br />
correspondió al 53% <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> casos informados en el período.<br />
En estos eventos no se presentaron casos fatales, al igual que en<br />
los años anteriores. <strong>El</strong> 55% <strong>de</strong> los intoxicados requirieron <strong>de</strong><br />
hospitalización.<br />
Al igual que el año 2001, las mujeres fueron el grupo mas afectados,<br />
con un 68% <strong>de</strong> los casos.<br />
<strong>El</strong> promedio <strong>de</strong> edad <strong>de</strong> los intoxicados fue <strong>de</strong> 27 años. <strong>El</strong> grupo<br />
menor <strong>de</strong> 15 años concentró el 24% <strong>de</strong> las intoxicaciones.<br />
<strong>El</strong> mayor número <strong>de</strong> Brotes fue <strong>de</strong> origen laboral con un 55% (11),<br />
que concentró el 67% <strong>de</strong> los casos. <strong>El</strong> segundo lugar lo ocupó los<br />
<strong>de</strong>l tipo acci<strong>de</strong>ntales no laborales con un 35% (7). Este perfil <strong>de</strong>l<br />
tipo <strong>de</strong> brotes se ha mantenido igual en los años 2000 y 2001.<br />
<strong>El</strong> incumplimiento <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> reentrada al lugar fumigado fue la<br />
causa <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong> los casos, seguido por la expansión <strong>de</strong>l plaguicida,<br />
con un 37%.<br />
Los plaguicidas involucrados fueron en un 85% organofosforados.<br />
<strong>El</strong> 79% fueron altamente tóxicos (Tipo2, FAO) y el 93% correspondió<br />
a insecticidas.<br />
<strong>El</strong> mayor número <strong>de</strong> brotes se presentó en el mes <strong>de</strong> febrero.<br />
Los Servicios que notificaron Brotes fueron: Metropolitano Occi<strong>de</strong>nte<br />
(6), Maule (3), Valdivia (3), O´Higgins (2), Valparaíso (1), Coquimbo<br />
(1), Metropolitano Sur (1), Iquique (1), Metropolitano Sur Oriente<br />
(1) y Aconcagua (1).