El Vigia Nº 16 - Departamento de Epidemiología - Ministerio de Salud

el vigía
Bibliografía:
VIENE DE LA PAG. 23
1.-Chappell VL, Mileski WJ, Wolf SE, Gore DC. Impact of discontinuing a
hospital-based air ambulance service on trauma patient outcomes. J
Trauma 2002; 52(3): 486-491.
2.-Thomas SH, Harrison TH, Ahmed W, Cheema F, Wedel SK. Helicopter
transport and blunt trauma mortality: a multicenter trial. J Trauma.
2002;52:136-145.
3.-Phillips RT, Conaway C, Mullarkey D, Owen JL. One’s year trauma
mortality experience at Brooke Army Medical Center: is aeromedical
transportation of trauma patients necessary? Mil Med 1999; 164(5): 361-
365.
4.-Hertzman C, Frank J, Evans RG. Heterogeneidades en el estado de
salud y determinantes de salud de una población. En : Evans RG, Barer
ML, Marmor TH, ed. ¿ Por qué alguna gente está sana y otra no?. Madrid,
España: Ediciones Díaz de Santos, 1996; 73 - 101.
5.-Jacobs LM, Gabram SG, Sztajnkrycer MD, Robinson KJ, Libby MC .
Helicopter air medical transport: ten-year outcomes for trauma patients
in a New England program. Conn Med 1999; 63 (11): 677-682.
RECUADRO METODOLÓGICO
Instrucciones para autores de trabajos a ser publicados en este Boletín
La extensión máxima de los trabajos será de 2 páginas tamaño carta a espacio simple. Pueden incluirse hasta 2 tablas o 1
gráfico, que debe ser enviado en hoja aparte con los datos correspondientes. En forma preferente se deben enviar en diskette,
programa Word 6.0.
Debe incluirse el nombre del o los autores. La lista será encabezada por el autor principal, con su profesión actual. El Comité
Editorial se reserva modificar la extensión de los artículos.
Los trabajos deben ser enviados al Departamento de Epidemiología del Ministerio de Salud. Mac Iver 541. Santiago de Chile.
Fax 02 - 630 0505. E- mail: vsotomay@minsal.cl
el vigía Editado en octubre 2002.
6.-Falcone RE, Herron H, Werman H, Bonta M. Air medical transport of
the injured patient: scene versus referring hospital Air Med J 1998; 17
(4):161-165.
7.-Biewener A, Holch M, Muller U, Veitinger A, Erfurt C, Zwipp H. Effect
of logistic and medical emergency resources on fatal outcome of severe
trauma. Unfallchirurg 2000 . 103(2):137-143.
8.-Di Bartolomeo S, Sanson G, Nardi G, Scian F, Michelutto V, Lattuada
L. Effects of 2 patterns of prehospital care on the outcome of patients
with severe head injury. Arch Surg 2001;136(11):1293-1300.
9.-Carrel M, Moeschler O, Ravussin P, Favre JB, Boulard G. Prehospital
air ambulance and systemic secondary cerebral damage in severe
craniocerebral injuries. Ann Fr Anesth Reanim 1994; 13 (3): 326-325.
10.-Wong TW, Lau CC. Profile and outcomes of patients transported to
an accident and emergency department by helicopter: prospective case
series. Hong Kong Med J 2000; 6 (3):249-253.
En el análisis de las Enfermedades de Notificación Obligatoria, se utiliza la mediana del período anterior y el Indice Epidémico. Este
índice es la razón entre el número de casos observados en un período y los casos esperados (mediana del quinquenio anterior)
para el mismo período. Se considera índice normal, si el valor del índice se encuentra entre 0.76 y 1.24; índice bajo, si los valores
son menores o iguales a 0.75 e índice alto, si los valores son superiores o iguales a 1.25.
La fuente de información para el año 2002 es la Base de Datos de las Enfermedades de Notificación Obligatoria (ENO) y las Bases
de Datos de Epivigil, por Servicio de Salud de Ocurrencia. Ambas fuentes, del Departamento de Estadística e Información en Salud
del Ministerio de Salud.
También se utilizan las bases de datos de las notificaciones inmediatas de Enfermedad Meningocócica, Hantavirus, Casos
Sospechosos de Sarampión (MESS) y Parálisis Fláccida (PESS) del Departamento de Epidemiología del Ministerio de Salud.
Para la Vigilancia de Intoxicaciones por Plaguicidas se utiliza la Base de Datos de las Notificaciones de REVEP, del Departamento
de Epidemiología del MINSAL.
La información para el año 2002 tiene carácter provisorio.
Ministerio de Salud Mac Iver 541,Santiago-Chile. Departamento de Epidemiología de la División de Rectoría y Regulación
Sanitaria. Jefe Dpto. Epidemiología: Dra. Ximena Aguilera S. Editor Responsable: E.U. Viviana Sotomayor Proschle. Comité Editorial:
Dra. Ximena Aguilera S. / Soc. Claudio Betancur M. / Sra. Verónica Child G. / Mat. Mónica Chiu A. / E.U. Doris Gallegos U. / Psc.
Claudia Gonzalez W. / Dra. Andrea Olea N. / E.U. Viviana Sotomayor P. / Dra. Clelia Vallebuona S.
La suscripción del Boletín de Vigilancia en Salud Pública es gratuita.
Solicitudes al Departamento de Epidemiología.
Ministerio de Salud.