Pliego de Licitación - HonduCompras
Pliego de Licitación - HonduCompras
Pliego de Licitación - HonduCompras
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
20. Interpretación<br />
facetas, respondiendo por consiguiente, por cualquier reclamo <strong>de</strong> esta naturaleza, los<br />
cuales, por ningún concepto o circunstancia, podrán ser trasladados al SANAA.<br />
20.1 Para la interpretación <strong>de</strong> este documento, <strong>de</strong>be tenerse en cuenta que los términos en<br />
singular también se refieren al plural y los <strong>de</strong> género femenino también se refieren al<br />
masculino y viceversa. Los encabezados <strong>de</strong> las cláusulas y las referencias que en<br />
algunas <strong>de</strong> ellas se hacen a otras no afectan su contenido. Las palabras usadas en este<br />
documento y en el Contrato, tienen su significado usual a menos que se las <strong>de</strong>fina<br />
específicamente.<br />
20.2 En caso <strong>de</strong> dificultad en la interpretación <strong>de</strong> los documentos mencionados, El<br />
Contratista podrá solicitar a SANAA las aclaraciones necesarias.<br />
20.3 El Contrato constituye la totalidad <strong>de</strong> lo acordado entre el Contratante y el<br />
Contratista, y reemplaza toda comunicación, negociación y acuerdos (escrito o verbal)<br />
entre las partes al respecto, realizados con anterioridad a la fecha <strong>de</strong>l Contrato.<br />
20.4 Ninguna enmienda u otra variación al Contrato serán válidas a menos que se efectúe<br />
por escrito, sea fechada, haga referencia expresa al Contrato, y está firmada por un<br />
representante autorizado <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las partes.<br />
20.5 Si cualquier obligación <strong>de</strong>l Contrato resultase prohibida o se transformase en inválida<br />
o inejecutable, dicha prohibición, invali<strong>de</strong>z o falta <strong>de</strong> ejecución no afectarán la<br />
vali<strong>de</strong>z o ejecución <strong>de</strong> las otras obligaciones <strong>de</strong>l Contrato.<br />
21. Derechos <strong>de</strong> Patente<br />
21.1 El Contratista in<strong>de</strong>mnizará y eximirá <strong>de</strong> cualquier responsabilidad al Contratante, a<br />
sus empleados y funcionarios, por cualquier litigio, acción legal o procedimiento<br />
administrativo, reclamación, <strong>de</strong>manda, perdida, daño, costo y gasto cualquiera sea su<br />
naturaleza, incluido los honorarios y gastos <strong>de</strong> representación legal, en los cuales<br />
pueda incurrir el Contratante como resultado <strong>de</strong> cualquier trasgresión o supuesta<br />
trasgresión <strong>de</strong> cualquier patente, uso <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>lo, diseño registrado, marca registrada,<br />
<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> autor o cualquier otro <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> propiedad intelectual que estuviese<br />
registrado o <strong>de</strong> alguna otra forma existente a la fecha <strong>de</strong>l Contrato <strong>de</strong>bido a la<br />
instalación <strong>de</strong> los bienes por parte <strong>de</strong>l Contratista o el uso <strong>de</strong> los bienes en el país<br />
don<strong>de</strong> esté ubicado el lugar <strong>de</strong>l proyecto.<br />
212