se vende - Metalspain
se vende - Metalspain
se vende - Metalspain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
90209 F-FEBRERO 09 N 155.qxd 9/2/09 09:38 Página 22<br />
MODERNAS ESTUFAS PARA RECICLAJE DE LOS DESECHOS DE ALUMINIO<br />
Keith Boeckenhauer, SECO/WARWICK Corporation<br />
Tomasz Kaczmarczyk, SECO/WARWICK S.A.<br />
Hay gran número de tipos de estufas que <strong>se</strong> usan para<br />
fundir los de<strong>se</strong>chos de aluminio. La decision de escoger<br />
adecuado tipo de la estufa para la operación de fundir <strong>se</strong><br />
basa sobre el tipo de trozo, la cantidad de trozo, la condición<br />
física de trozo y el producto final de la operación.<br />
La información pre<strong>se</strong>ntada en este documento tiene<br />
como el objetivo determinar el di<strong>se</strong>ño adecuado de la<br />
estufa.<br />
LA ESTUFA CON EL BARRIL INCLINADO<br />
Primer tipo de la estufa tomado en cuenta es la estufa<br />
con el Barril Inclinado (Foto 1). Desde que apareció en el<br />
mercado <strong>se</strong> hay más que 250 estufas en operación.<br />
Foto 1: La estufa con el Barril Inclinado<br />
TIPO DE SOBRO PREPARADO<br />
La estufa con el barril inclinado <strong>se</strong> usa para fundir los sobros<br />
y los recortes del procesamiento de fundición. Este<br />
tipo de sobro tiene una densidad ajustada a la superficie<br />
de área ratio que ayuda hundir el material en el baño<br />
cuando está cargado. Hay ciertos residuos sobre la superficie<br />
de sobro, como el lubricante, que <strong>se</strong> quemara<br />
durante la actividad de cargar, pues es necesario tomar<br />
el material fuera del oxígeno para minimalizar la formación<br />
de la escoria.<br />
LOS RASGOS DE LA ESTUFA<br />
La estufa con el barril inclinado tiene el pozo externo<br />
para cargar el sobro. El pozo está <strong>se</strong>parado de la cámara<br />
principal con el arco sumergido o la puerta vertical. Enfrente<br />
del pozo <strong>se</strong> puede incluir cornisa <strong>se</strong>ca para calentar<br />
el lingote o <strong>se</strong>millas (foto 2).<br />
Foto 2: Cornisa <strong>se</strong>ca<br />
cargando <strong>se</strong>millas<br />
Foto 3: Inclinacion con<br />
eje largo<br />
El metal <strong>se</strong> saca de la estufa a través de hacer rodar la estufa<br />
a lo largo del eje de la unidad (foto3), o a través de<br />
inclinar la estufa por el pico de eje (Foto4). Este método<br />
de repiqueteo elimina la necesidad de tapones y conos.<br />
This method of tapping eliminates the need for tap plugs<br />
and cones. Los controladores de inclinación <strong>se</strong> localizan<br />
fuera del flujo de metal para proteger el operador.<br />
Foto 4: La inclinación de pico de eje<br />
22 FUNDIDORES. FEBRERO 2009
Change language