hola asia! 2012 - Asia-Iberoamerica Cultural Foundation

¿Podría explicar al público colombiano lo que significa el Kathak y la importancia que
tiene en sus producciones?
Kathak es una forma de danza clásica del norte de la
India. Tiene más de 500 años de antigüedad y está basada
en la tradición, con énfasis frecuente en patrones de
complejidad rítmica sobre todo en el arte de la tradición
oral. Esto forma la base de casi todo lo que hago, fusionado
con una completa variedad de otras influencias. Uso
el kathak sin darme cuenta. Veo las cosas con el ojo del
kathak. Lo hago como un ritual todos los días. Antes de
estar lesionado, até mis campanas que son parte del vestuario
del kathak y las envolví alrededor de los tobillos
todas las mañanas durante una hora o más. Esto es el
centro del universo para mí.
Parece importante para usted el diálogo entre las culturas y las tradiciones. ¿Este
diálogo también está reflejado en la música de sus producciones?
La música es esencial en todo mi trabajo y estoy fascinado
por cómo el instrumento del bailarín – su cuerpo
– conversan con los instrumentos musicales y su sonido.
Con Vertical Road, el compositor (Nitin Sawhney) y yo
invertimos mucho tiempo hablando especialmente al
comienzo, intentando identificar que es el paisaje sonoro,
el viaje emocional, los personajes, los colores, los olores,
etc, luego continuamente nos encontramos a lo largo de
la creación para compartir lo que hemos hecho individualmente
en el estudio y entonces algunas veces lo
dirigía hacia una ruta particular y en otros momentos yo
lo seguía hacia la ruta que él escogió.
¿Puede decir una palabra al público colombiano que verá su show durante el festival?
Estuvimos en Bogotá en marzo de 2008 con bahok.
Desearía estar en Bogotá personalmente para compartir
mi trabajo con ustedes en el festival. Ha sido mi sueño
también aprender de su cultura… Desafortunadamente,
por mi incapacidad, me sugirieron evitar los viajes de
larga distancia. Espero que la audiencia sienta desde
las imágenes y movimientos que ven, en vez de leer los
puntos visuales que ellos pueden intentar conectar, para
hacer una experiencia más comprensible. La danza se
trata principalmente de sentir algo, desde lo que ellos
ven, y no leer algo de lo que ven! Y Para mí, el teatro ha
sido siempre un lugar, no para intentar y entender sino
un lugar para experimentar…