Intervención de Oscar Mederos Mesa, Jefe de la Oficina Nacional ...

Intervención de Oscar Mederos Mesa, Jefe de la Oficina Nacional de Estadísticas de
Cuba con motivo del acto central por el Día Mundial de la Estadística en Cuba.
Basílica Menor del Convento de San Francisco de Asís 20 de octubre de 2010
Compañeras y compañeros invitados:
Hoy estamos homenajeando a la Estadística.
No se trata solo de un homenaje a las mujeres y hombres que reúnen y tabulan los datos para
hacerlos estadísticas. No es tampoco el homenaje a todos aquellos que cada vez más la
utilizan y la hacen relevante.
Estamos homenajeando a la Estadística como ciencia, la estamos homenajeando como
disciplina del saber, como herramienta indispensable para evaluar y tomar decisiones.
Muchos años han pasado hasta que se decidiera dedicar un día mundial a la estadística, y hoy,
el 20.10.2010, por primera vez en todos los continentes simultáneamente se le está brindando
homenaje. Para los cubanos el 20 de octubre tiene ya una significación histórica y patriótica.
Seguramente, tendremos a partir de ahora otro motivo para reunirnos cada 20 de octubre y otra
razón para continuar elevando nuestra cultura, cultivando los conocimientos provenientes de la
estadística.
Las primeras evidencias del uso de herramientas para el tratamiento de datos, se remontan a
más de 3 mil años antes de nuestra era, y en gran medida la información que disponemos
desde entonces hasta la fecha, es resultado del procesamiento organizado de muchos datos
que han proporcionado significado y sentido a las cosas y constituyen base del conocimiento y
de nuestra cultura.
Es en 1749, cuando comienza a utilizarse la palabra alemana statistik para designar el análisis
de los datos de un gobierno, definiéndola como la ciencia del Estado. Y no es hasta inicios del
siglo 19, que la estadística adopta un significado más generalizado hacia la recolección y
clasificación de cualquier tipo de dato y no solo los del Gobierno.
Numerosas han sido las definiciones utilizadas desde entonces para designar a la Estadística.
Entre las más comunes quisiera mencionar la que la jerarquiza como la ciencia que trata de los
datos observados, que recolecta, clasifica, resume, organiza, interpreta y analiza esos datos a
los fines de facilitar las decisiones.
1

Sin embargo y pese a los esfuerzos realizados a través de la historia para encontrar un
significado aceptable para la Estadística, otras definiciones han trascendido y tienen como idea
desvirtuar el conocimiento obtenido de ella.
A Mark Twain, el escritor y periodista norteamericano con cuyas fantasías y aventuras hemos
crecido, se le atribuye la frase: Existen tres tipos de mentiras: las Mentiras, las Grandes
Mentiras y las Estadísticas.
Preferimos seguir pensando que esta frase es otra de sus fantasías literarias.
De igual forma es conocida la definición de un afamado escritor irlandés cuando decía “La
estadística es una ciencia que demuestra que si mi vecino tiene dos coches y yo ninguno, los
dos tenemos uno”.
Este solo ejemplo sería suficiente para desvirtuar a la Estadística como ciencia, puesto que si
ella no puede resolver algo tan sencillo, cómo será capaz de solucionar problemas más
complejos.
Es un Decano de la Universidad de Harvard, quien vincula la Estadística con los hombres que
la hacen, cuando escribe en 1909 que las estadísticas, como algunos pasteles, son buenas si
se sabe quién las hizo y se está seguro de los ingredientes
Pudieran mencionarse otros ejemplos para demostrar que no es difícil encontrar todavía a
personas, algunas de ellas influyentes en la opinión pública, que siguen asociando la
Estadística con estos esquemas.
De ahí lo relevante que ha sido la decisión de la Asamblea General de las Naciones Unidas de
designar un Día Mundial para celebrar los múltiples logros de la estadística y llamar la atención
de todos sobre su importancia, distinguiendo los valores de servicio, integridad y
profesionalidad.
Cuba se une a esta celebración haciendo suya la definición que nos legara el Che desde su
condición de Ministro de Industrias, cuando en las reuniones bimestrales que realizaba con
más de 300 dirigentes, incluidos administradores de las fábricas, señalara:
“La estadística es una de las disciplinas menos comprendida y conocida, pero de una gran
importancia, pero la estadística es una disciplina moderna, muy profunda y una disciplina que
puede arrojar unos resultados muy beneficiosos, si se le maneja adecuadamente o puede
evidenciar errores muy graves o prevenir tendencias negativas”.
2

Y apuntaba:
“No se puede dirigir si no se sabe analizar, y no se puede analizar si no hay datos verídicos; y
si no hay todo un sistema de recolección de datos confiables, sin mentiras y globos, si no hay
toda una preparación de un sistema estadístico y de hombres habituados a recoger el dato y
transformarlo en números”. Esa, nos decía el Che, es una tarea esencial.
Con este acto estamos concluyendo las actividades por el 20.10.2010, como primer Día
Mundial de la Estadística, que tuvo al mediodía de hoy la cancelación especial de primer día de
la emisión de un sello postal con este pensamiento del Che, que de seguro constituye un
aporte trascendental a la comprensión de la importancia de la Estadística y cuyo sello
enviaremos a nuestros 5 héroes prisioneros del imperio.
Las actividades organizadas en todo el país se concibieron y se han realizado produciendo
estadísticas y diseminando información.
Ustedes han recibido una compilación que constituye hasta el momento, la más completa y
abarcadora publicación estadística digital realizada por la ONE y que la hemos reservado para
esta ocasión.
Ese disco contiene la edición 2010 del Anuario Estadístico de Cuba con 23 capítulos,
organizados en 650 páginas, con más de 30 mil datos distribuidos en 351 tablas, para una serie
de 6 años y apoyada toda esa información con 44 gráficos y 10 mapas.
Debo señalar que como valor adicional tiene la desagregación a nivel territorial de
prácticamente todos los datos posibles – casi el 20% de la información – y además han sido
revisadas las fichas técnicas de cada indicador.
Este Anuario, que ya está disponible en el sitio web de la ONE, cuenta con 3 separatas. Una de
ellas dedicada a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, donde se ofrece información desde
1990 en los 41 indicadores oficiales utilizados en el país y se han incluido 92 indicadores
adicionales, que con carácter propositivo, se presentan para el análisis de las 16 metas de los
ODM consideradas en Cuba.
Puedo asegurarles, que pocos países cuentan con esta cobertura de datos para analizar lo que
las Naciones Unidas han definido como uno de sus desafíos estadísticos, la medición del
desarrollo.
En especial quiero referirme a la separata del Anuario Estadístico de Cuba, con la que estamos
homenajeando al Centro Histórico de La Habana como proyecto social. En sus 20 páginas a
todo color y mediante datos, gráficos, tablas y textos, se refleja la realidad de la utopía que ha
significado su recuperación.
3

La foto que aparece en la portada del Anuario y del disco, tomada una tarde cualquiera en el
exterior de esta majestuosa instalación que nos acoge, constituye un símbolo de esa obra
extraordinaria, que como parte del legado patrimonial ha sido recuperada por la conducción y el
esfuerzo de la Oficina del Historiador de la Ciudad.
Gracias a todos sus trabajadores y colaboradores, que descubriendo, compilando y analizando,
dato a dato, yendo al pasado para viajar al futuro, nos devuelven esta memoria ya
imperecedera.
Compañeras y compañeros:
Disponen ustedes también en ese disco en unas 3800 páginas, el Anuario Estadístico de cada
una de las provincias y del municipio especial Isla de la Juventud, con 20 capítulos
debidamente armonizados y abundante información apoyada con gráficos y mapas. Tiene
incorporado cada Anuario Provincial, una separata que caracteriza sus municipios, resultado de
haberse elaborado por primera vez en la historia, con esta cobertura y desagregación de datos,
el anuario estadístico de cada uno de los municipios del país.
Podemos afirmar, que existe en Cuba información para abordar la problemática económica,
social, demográfica, medioambiental y geográfica desde la perspectiva municipal. Este ha sido
un de los más grandes logros alcanzados por la ONE en los últimos años.
Pero sabemos que aun nos falta mucho para que las estadísticas sean información y se
conviertan en conocimiento. No solo la acción de disponer de datos, significa estar informado.
Aspiramos a que cada vez más las necesidades del conocimiento partan de la elevación de la
cultura vista integralmente, y sea ésta la que guíe el perfeccionamiento de nuestro trabajo
estadístico.
Sabemos que el verdadero valor de la estadística como recurso de información, depende en
gran medida de la cultura del usuario que la precise, y falta todavía capacidad para el análisis
de la información.
No podemos pedirle a la estadística lo que ella no es capaz de darnos por si sola y por eso no
debemos juzgarla negativamente. Pese a ello, el trabajo del estadístico consistirá cada vez
más, no solo en reunir y procesar datos, sino sobre todo en ayudar a interpretar esa
información.
Apreciamos, que nos queda mucho por hacer para enseñar a buscar la información, a explicar
de dónde provienen los datos, pero sobre todo qué significan.
4

Nunca antes se dispuso de tanta cobertura de estadísticas y constituye un reto para la ONE
seguir avanzando en ese propósito y se refleje mejor la obra de todo un pueblo y sus desafíos.
Tenemos el privilegio de vivir en un país donde su Gobierno utiliza las estadísticas para dirigir y
proyectar su desarrollo, y cada vez, exige más una mejor y más completa información.
En esa dirección nos encontramos enfrascados, llevando adelante tres grandes ejercicios
estadísticos, que pocas veces coinciden al mismo tiempo y que permitirán modernizar nuestras
estadísticas.
En primer lugar, la construcción de la nueva serie de las cuentas nacionales, al cambiar el año
base de las mediciones macroeconómicas, fijado actualmente en 1997, para un año más actual
que permita reflejar adecuadamente las transformaciones ocurridas en la estructura de la
economía cubana.
En segundo lugar, la preparación de toda la base estadística que posibilitaría la incorporación
de Cuba al Programa de Comparaciones Internacionales, que constituye el ejercicio global más
complejo que realiza actualmente la comunidad estadística mundial.
Y finalmente, la realización de un nuevo Censo de Población y Viviendas, que actualizaría los
datos del año 2002 y que solo pueden obtenerse mediante un censo.
Compañeros.
Honremos hoy a la Estadística. Hagámosla mejor utilizándola más. Felicitemos a todos, a los
hacedores y a los usuarios.
Reconozcamos a los que han contribuido al fortalecimiento de la capacidad estadística del
país, entre ellos, a los representantes de las agencias y organizaciones de las Naciones Unidas
presentes en este acto.
Entreguemos al Dr. Eusebio Leal, Historiador de la Ciudad de La Habana y Maestro de
Juventudes, para que lo atesore, como memoria del país, en este primer día mundial de la
Estadística, un ejemplar impreso del más completo Anuario Estadístico de Cuba elaborado
hasta el momento y que se honra al dedicar su portada y separata, a la obra restauradora que
ha venido encabezando, y que como dijera Martí, referiéndose a la estadística, dejará al lector
enamorado del país a que se refiere y convencido de su poder.
Muchas gracias
5