You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nº 114 / Pàg 12<br />
Divendres 4<br />
De 20 a 2 h<br />
4 €<br />
“Los italianos se giran!!”<br />
Cultura popular del sud d’Itàlia<br />
INKUBART és una associació<br />
sense ànim de lucre que treballa<br />
a Barcelona els eixos de la<br />
interculturalitat i la creació.<br />
Aquesta nit connectarem amb<br />
la cultura del sud d’Itàlia per<br />
tal que s’alliberi de les seves<br />
taràntules i de totes les bestioles<br />
que la turmenten.<br />
Hi haurà concerts de música<br />
tradicional (pizzica, taranta,<br />
folk), documentals, exposicions<br />
i, és clar, també degustació<br />
gastronòmica dels productes<br />
de la regió. En representació<br />
dels històrics llegats grecs de<br />
la regió de la Grècia salentina,<br />
que fins avui es mantenen en el<br />
llenguatge (el griko), tindrem<br />
també un espectacle amb les<br />
seves músiques i balls tradicionals<br />
(i no tan...).<br />
Per fi de festa, amb bon rotllo i<br />
intercanvi sonor dels territoris,<br />
hi haurà la rumba catalana al seu<br />
estil mestís i de carrer.<br />
Questioni Meridionali:<br />
Música caracteritzada per les<br />
tradicions orals sonores del<br />
sud d’Itàlia. Les veus dels<br />
camperols, els cants de lluita i la<br />
reivindicació per a alliberar la<br />
terra, són eixos principals en<br />
l’espectacle.<br />
www.myspace.com/<br />
questionimeridionalifolk<br />
Salentu Taranya:<br />
Grup format per gent de<br />
diferents procedències, del<br />
Salento a Catalunya, passant<br />
per Nàpols... entrellaçats en<br />
una teranyina de músiques,<br />
balls i percussions. http://www.<br />
myspace.com/salentutaranya<br />
Grecia Project:<br />
Fania de Grècia és cantant/<br />
compositora, ballarina/coreògrafa,<br />
versàtil performer de<br />
<strong>des</strong>cendència grega especialitzada<br />
en la fusió de diferents<br />
cultures a través de la música i<br />
de la dansa.<br />
http://www.myspace.com/<br />
faniafusion<br />
Jaleo Real in trio:<br />
Jaleo Real són un dels grups més<br />
actius i coneguts en la rumba<br />
mestissa, amb so provinent<br />
dels clàssics suburbials amb<br />
una nova aportació i mirada.<br />
Aquesta nit vindan amb la veu,<br />
la guitarra i el cajón.<br />
www.myspace.com/jaleoreal<br />
Divendres 11<br />
23 h<br />
4 €<br />
A partir de l’11<br />
de <strong>des</strong>embre<br />
gratuït<br />
Calima<br />
D“De lo ambiental a lo bailable, Calima se mueve<br />
a diferentes ritmos, sin perder el salero,<br />
el soniquete, el groove... Canciones rumberas,<br />
flamencas... con salsa balcánica y caribeña...<br />
y aire y sabor del Mediterráneo”. Calima nos<br />
presenta en formato “club” (sexteto) su segundo<br />
álbum “Tierra”.<br />
Juanlu “canijo”: bajo<br />
David “el Rubio”: cante, guitarra y flauta<br />
Chus “Tobalo”: cajón<br />
Afrika: voz<br />
Ana Furstenberg: violín<br />
Juan Osaba “Juantxin”: guitarra<br />
“Pa circos... ¡colores!”<br />
Petita expo de La Noe<br />
a l’<strong>Ateneu</strong> de Nou <strong>Barris</strong><br />
Il·lustracions, pintures i objectes<br />
pintats de la Noe, una artista del<br />
barri, ocuparan les parets del Bar<br />
de l’<strong>Ateneu</strong> el mes de <strong>des</strong>embre.<br />
Una autèntica explosió de colors<br />
que parlen de circ i d’un món<br />
màgic... No et perdis el viatge!<br />
Vine a veure-la!
Change language