des. 2009 des. 09 - Ateneu Popular 9 Barris

Circo social:
un prometedor movimiento
de transformación
Cirque du Soleil es una sociedad
internacional originaria de
Quebec (Canadá). La compañía
se dedica a la creación, la
producción y el montaje escénico
de obras artísticas diseñadas
para seducir a la imaginación,
estimular los sentidos y apelar a
las emociones de espectadores
de todo el mundo. Al mismo
tiempo que persigue sus sueños
y realiza sus actividades empresariales,
Cirque du Soleil
también aspira a ejercer el
papel de catalizador dentro de la
comunidad. En 1995 desarrolló el
programa Cirque du Monde, que
utiliza las artes circenses como
método de acercamiento de
intervención social para trabajar
con jóvenes en situaciones de
riesgo. El programa se desarrolla
en la actualidad en 56 ciudades
de 19 países. Este acercamiento
es conocido en el ámbito
internacional como el circo
social.
El principal objetivo de los
proyectos del circo social
consiste en ayudar a desarrollar
LLa primera vegada que vaig anar
a l’Ateneu 9 Barris era l’any 2003
i em vaig perdre perdudament,
fins al punt de la desesperació.
La roda de premsa era a les 12
en punt i deambulava carregat
passades les 12 i 20 minuts pels
las habilidades sociales y personales
de los integrantes. Para
ello, se fomentan aspectos como
la autoestima, la expresión
artística, la aptitud para acceder
a un puesto de trabajo y
el espíritu de comunidad. En
países inmersos en situaciones
de conflicto y tensión, el circo
social puede llegar a actuar como
medio para estrechar los lazos
entre comunidades rivales.
El entusiasmo a nivel mundial
del circo social no es algo
pasajero; más bien podría
llegar a describirse como un
movimiento.
carrers grisos
del districte
de Nou Barris.
Era desembre
i feia fred,
però suava
com a la
canícula
d’agost.
Estava a punt
de preguntar a la comissaria de
policia –aquell any encara no hi
havia els Mossos a Barcelona- quan
vaig veure un cartell salvador que
indicava la bona direcció. Després
de passar per una immensa torre
d’electricitat que continua fent
El circo social es la respuesta a
numerosas organizaciones que
cuestionan sus propias prácticas y
buscan de forma activa enfoques
innovadores para proporcionar
valores fundamentales y estrategias
desarrolladas con la finalidad
de ajustarse a la realidad.
Asimismo, dispone de potencial
suficiente para impactar y causar
un efecto duradero y dinámico
en los individuos y la comunidad.
A medida que su desarrollo
avance, también puede ser un
excelente medio para la creación
de trabajo. Se abre así un camino
con numerosas posibilidades,
tanto encaminadas al desarrollo
Nº 114 / Pàg 7
En el marc de l’aposta de Bidó de Nou Barris pel Circ Social a l’Ateneu Popular 9 Barris,
desenvolupem un projecte de Formació de Formadors amb Circ Social du Circ du Soleil.
El director del departament de Circ Social de Cirque du Soleil Michel Lafortune ens fa
arrivar el següent escrit per a la nostra revista.
L’Ateneu dels Prodigis
canguelis, vaig intuir, no sé
per què, que pujant un lleuger
pendent trobaria l’Ateneu. I així
va ser. El gris va passar a ser de
tots colors. Allà vaig descobrir
una autèntica reserva cultural,
amb bona energia, humanitat,
voluntarisme, empenta, i molt
compromís social i amb l’entorn.
I l’espectacle que presentaven a
la roda de premsa va resultar ser
de tres estrelles: La Ciutat dels
Prodigis, amb en Boni, en Joan
López, o la Katja Amtoft en un
boníssim número de trapezi. La
Menu Carvajal em va obrir totes
les portes que vaig voler. Ara ja no
de orientadores sociales o
instructores y formadores circenses,
como encauzadas a
la organización de eventos en
comunidades o proyectos de
economía social.
Sin embargo, y con la intención
de continuar favoreciendo este
desarrollo, debemos estimular y
promover la colaboración entre
los diferentes proyectos con el
fin de crear comunidades de
práctica, alentar la investigación
e involucrar a los distintos socios
financieros.
Michel
Lafortune
em perdo, excepte quan s’ha de
fer cua per entrar als combinats
i als circs d’hivern. Hi ha tanta
aglomeració a l’entrada que no et
trobes ni les cames. Curiosament,
el mateix any que vaig descobrir
l’Ateneu es va estrenar Big Fish,
una pel·lícula de Tim Burton en
la qual el protagonista es perd en
la immensitat d’un bosc fins que
troba una carpa. I això és el que
li passa, precisament, a molta
gent: que està perduda fins
que, de cop i volta, descobreix
l’Ateneu 9 Barris i el seu circ.
Marcel Barrera
Periodista i
crític de circ