05.06.2013 Views

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BAJO NIVEL LIQ LAVAPARABR indica que el depósito <strong>del</strong> líquido<br />

lavador es menor a un cuarto. Revise el nivel <strong>del</strong> líquido <strong>del</strong> lavador.<br />

Consulte Líquido de lavaparabrisas en el capítulo Mantenimiento y<br />

especificaciones.<br />

REVISE LA SUSPENS NEUMAT (si está instalada): aparece cuando<br />

el sistema de suspensión de aire no está funcionando correctamente. Si<br />

este mensaje aparece durante el manejo, salga <strong>del</strong> camino sin peligro a la<br />

brevedad posible. Para obtener información, consulte Suspensión de<br />

aire en el capítulo Manejo.<br />

REVISE LOS FRENOS aparece cuando el sistema de frenos no está<br />

funcionando correctamente. Si la advertencia permanece encendida o si<br />

continúa encendiéndose, comuníquese con su distribuidor autorizado a la<br />

brevedad posible.<br />

FRENO ESTAC ACTIVADO aparece cuando el freno de<br />

estacionamiento manual está accionado, el motor está funcionando y el<br />

vehículo se maneja a más de 5 km/h (3 mph). Si la advertencia<br />

permanece encendida después de soltar el freno de estacionamiento,<br />

póngase en contacto con su distribuidor autorizado a la brevedad.<br />

PARK AID (Asistencia para estacionamiento<br />

) (si está instalada): aparece cuando la<br />

transmisión está en R (Reversa). Consulte Sistema de detección de<br />

avance (si está instalado) y reversa en el capítulo Manejo.<br />

VIDA ACEITE CAMBIE PRONTO aparece cuando la vida útil <strong>del</strong><br />

aceite <strong>del</strong> motor restante es 10% o menos. Cuando la vida útil restante<br />

<strong>del</strong> aceite está entre 10% y 0%, aparece el mensaje XX% OIL LIFE<br />

CHANGE SOON.<br />

CAMBIO ACEITE REQUERIDO aparece cuando la vida útil restante<br />

<strong>del</strong> aceite alcanza 0%; aparecerá el mensaje OIL CHANGE REQUIRED.<br />

PARA 4X4 LOW PARE VEHICULO(si está instalado): aparece al<br />

seleccionar 4X4 LOW cuando el vehículo está en movimiento. Para<br />

obtener más información, consulte Funcionamiento de la tracción en<br />

las cuatro ruedas (4x4) con Control Trac en el capítulo Manejo.<br />

PARA 4X4 LOW CAMBIE A N(si está instalado): aparece al<br />

seleccionar 4X4 LOW cuando el vehículo está detenido. Para obtener más<br />

información, consulte Funcionamiento de la tracción en las cuatro<br />

ruedas (4x4) con Control Trac en el capítulo Manejo.<br />

P/SALIR 4X4 LOW PARE VEHICULO(si está instalado): aparece al<br />

seleccionar 2WD cuando el vehículo está funcionando en 4X4 LOW. Para<br />

obtener más información, consulte Funcionamiento de la tracción en<br />

las cuatro ruedas (4x4) con Control Trac en el capítulo Manejo.<br />

160<br />

Controles <strong>del</strong> conductor<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!