05.06.2013 Views

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GVW (Peso bruto vehicular): es el Peso listo para rodar <strong>del</strong> vehículo,<br />

más la carga y los pasajeros.<br />

GVWR (Peso bruto vehicular<br />

máximo): es el peso máximo<br />

admisible <strong>del</strong> vehículo totalmente<br />

cargado (incluidas todas las<br />

opciones, equipamiento, pasajeros y<br />

carga). El GVWR aparece en la<br />

Etiqueta de certificación <strong>del</strong><br />

cumplimiento de las normas de<br />

seguridad, ubicada en el Pilar B<br />

o en el borde de la puerta <strong>del</strong><br />

conductor. El GVW nunca debe<br />

exceder el GVWR.<br />

ADVERTENCIA: Si excede los límites de peso vehicular <strong>del</strong> eje<br />

que indica la Etiqueta de certificación <strong>del</strong> cumplimiento de las<br />

normas de seguridad, puede ocasionar un rendimiento y un manejo<br />

deficiente <strong>del</strong> vehículo; daños al motor, la transmisión y/o estructurales,<br />

graves daños al vehículo, pérdida de control y lesiones personales.<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)<br />

Llantas, ruedas y carga<br />

291

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!