05.06.2013 Views

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ADVERTENCIA: Recuerde que ni siquiera la tecnología<br />

avanzada puede desafiar las leyes de la física. Siempre existe la<br />

posibilidad de perder el control de un vehículo debido al análisis<br />

incorrecto que hace el conductor con respecto a las condiciones. Un<br />

manejo agresivo en cualquier condición <strong>del</strong> camino puede hacerlo<br />

perder el control de su vehículo, aumentando el riesgo de sufrir<br />

lesiones personales o daños materiales. La activación <strong>del</strong> sistema<br />

AdvanceTrac con RSC es una indicación de que al menos alguna de<br />

las llantas sobrepasó su capacidad de agarre al camino; esto podría<br />

reducir la capacidad <strong>del</strong> conductor de controlar el vehículo, lo que<br />

posiblemente ocasione una pérdida <strong>del</strong> control, una volcadura, lesiones<br />

personales o la muerte. Si se activa el sistema AdvanceTrac con<br />

RSC, REDUZCA LA VELOCIDAD.<br />

ADVERTENCIA: Si se detecta una falla en el sistema<br />

AdvanceTrac con RSC, el icono de automóvil<br />

desplazándose se encenderá de forma permanente. Verifique que el<br />

sistema AdvanceTrac con RSC no se haya desactivado en forma<br />

manual (presione el botón de AdvanceTrac con RSC desactivado<br />

ubicado en el centro <strong>del</strong> tablero de instrumentos). Si el icono de<br />

automóvil desplazándose aún permanece encendido, haga que un<br />

distribuidor autorizado revise el sistema inmediatamente. Manejar con<br />

AdvanceTrac con RSC desactivado podría implicar un mayor riesgo<br />

de pérdida de control <strong>del</strong> vehículo, una volcadura, lesiones personales<br />

e incluso la muerte.<br />

El sistema AdvanceTrac con RSC proporciona las siguientes<br />

características de mejoramiento de la estabilidad para ciertas situaciones<br />

de manejo:<br />

• Traction Control (Control de tracción) (TCS), el cual funciona para<br />

ayudar a evitar el giro de las ruedas y la pérdida de tracción.<br />

• Electronic Stability Control (Control electrónico de estabilidad) (ESC),<br />

el cual funciona para ayudar a evitar derrapes o deslizamientos<br />

laterales.<br />

• Roll Stability Control (Control de estabilidad de balanceo) (RSC),<br />

el cual funciona para ayudar a evitar una volcadura <strong>del</strong> vehículo.<br />

El sistema AdvanceTrac con RSC automáticamente se activa cada vez<br />

que arranca el motor. Todas las características <strong>del</strong> sistema AdvanceTrac<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)<br />

Manejo<br />

313

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!