05.06.2013 Views

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

Manual del Usuario - Auto Summit

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ADVERTENCIA: Nunca coloque el cinturón de seguridad<br />

debajo <strong>del</strong> brazo <strong>del</strong> niño o detrás de la espalda, ni deje que éste<br />

lo haga, porque esto reduce la protección de la parte superior <strong>del</strong><br />

cuerpo y puede aumentar el riesgo de sufrir lesiones o incluso la<br />

muerte en un choque.<br />

ADVERTENCIA: No deje sin vigilancia en su vehículo a niños, a<br />

adultos que no pueden valerse por sí mismos ni a mascotas.<br />

Transporte de niños<br />

Siempre asegúrese de que el niño esté correctamente asegurado en un<br />

dispositivo que sea adecuado para su edad, peso y altura. Todos los niños<br />

tienen talla diferente. Los límites proporcionados de altura, edad y peso<br />

<strong>del</strong> niño son recomendaciones o los requisitos mínimos de la ley. La<br />

National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) proporciona<br />

educación y capacitación para asegurar que todos los niños entre 0y16<br />

años se aseguren adecuadamente en el sistema de sujeción correcto.<br />

Ford recomienda verificar con un técnico en seguridad de niños<br />

pasajeros certificado (CPST) de la NHTSA y con su pediatra para<br />

asegurarse de que el asiento para niño sea adecuado para su hijo y se<br />

instale correctamente en el vehículo. Para ubicar a una estación de<br />

ajuste de asiento para niños y un CPST comuníquese con el número de<br />

llamada sin cargo de la NHTSA 1-888-327-4236 o a través de Internet<br />

en http://www.nhtsa.dot.gov.<br />

Siga todas las precauciones de los sistemas de seguridad y de las bolsas<br />

de aire que se aplican a los pasajeros adultos en su vehículo.<br />

Si el niño tiene la altura, edad y peso adecuados (según lo especificado<br />

por el fabricante <strong>del</strong> sistema de seguridad o asiento auxiliar), ajuste el<br />

sistema de sujeción y se podrá asegurar adecuadamente, luego siente al<br />

niño en el asiento de seguridad para niños o con el asiento auxiliar con<br />

posicionamiento de cinturón de seguridad. Recuerde que los asientos<br />

para niños y asientos auxiliares con posicionamiento de cinturón de<br />

seguridad varían y pueden estar diseñados para ajustarse a diferentes<br />

alturas, edades y pesos. Los niños que son demasiado grandes para usar<br />

asientos de seguridad para niños o asientos auxiliares con<br />

posicionamiento de cinturón de seguridad (según lo especificado por el<br />

fabricante <strong>del</strong> asiento de seguridad para niños) siempre deben usar los<br />

cinturones de seguridad en forma correcta.<br />

246<br />

Asientos y sistemas de seguridad<br />

2009 Expedition (exd)<br />

Owners Guide, 1st Printing<br />

South_American_Spanish (g_span)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!