You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
para que no te conviertas en otro.<br />
Seguirás yendo hacia atrás;<br />
escoge un colofón apropiado<br />
y encórvate,<br />
después extiéndete<br />
para formar un círculo que de ti<br />
se compadezca.<br />
Pero sigue así, arqueado,<br />
para luego estirarte.<br />
Rasga tu último poema.<br />
Y con…ti…nú…a<br />
Huda al-Daghfag nació en Magmaa, Arabia Saudita el 4 de octubre de 1967. Poeta,<br />
narradora, periodista y profesora. Licenciada en Lengua y literatura árabe en la Universidad de<br />
Riyadh en 1990. Es miembro de la asociación internacional de prensa, ha laborado en la prensa<br />
saudita y ha sido una activista en pro de los derechos de las mujeres. Durante 5 años<br />
consecutivos participó en el prestigioso festival AlGanadriyah de Arabia. También ha<br />
representado a su país en festivales poéticos en Bahrein, Omán, Emiratos <strong>Árabe</strong>s, Túnez, Egipto,<br />
Jordania y Suiza. En 2004, obtuvo el premio a la mejor actividad poética en Arabia. Ha<br />
publicado los poemarios: La sombra hacia arriba, 1993; Nueva pasión, 2002; y El bosque de las<br />
mariposas, 2005.<br />
Poemas de Qassim Haddad<br />
Pecado<br />
Oh rey<br />
nosotros somos los súbditos de los que tú te ufanas<br />
delante de las naciones<br />
Estamos cansados de esta gloria<br />
¿Por qué entramos en este túnel infernal?<br />
No hay luz,<br />
ni un susurro, ni una conversación.<br />
la fábula duerme aquí.<br />
9
Change language