15.06.2013 Views

Carbonio Carbon Carbone Kohlefaser Carbono - Ducati motor

Carbonio Carbon Carbone Kohlefaser Carbono - Ducati motor

Carbonio Carbon Carbone Kohlefaser Carbono - Ducati motor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

204<br />

6 969263AAA<br />

■ SS/Sport<br />

Coppia supporti silenziatori alti SL-900<br />

Set of raised silencers mounts SL-900<br />

Paire de supports silencieux hauts SL-900<br />

Paar Halter für hoch gelegte Schalldämpfer SL-900<br />

Par soportes silenciadores altos SL-900<br />

7 969204AAA<br />

■ 748/916/996/998<br />

Coppia supporti cupolino<br />

Set of headlight fairing mounts<br />

Paire de supports bulle<br />

Paar Halter für Cockpitverkleidung<br />

Par soportes cúpula<br />

8 m 82911591A<br />

■ 748 Racing/916/996<br />

Telaietto anteriore<br />

Front subframe<br />

Sous-cadre avant<br />

Vorderer Rahmenaufsatz<br />

Bastidor delantero<br />

9 969177AAA<br />

■ 748/916/996/998<br />

Supporto fanale<br />

Headlight mount<br />

Support de phare<br />

Scheinwerferhalter<br />

Soporte faro<br />

749/999 Monster Multistrada Sporttouring Supersport 748/916/996/998<br />

6 7<br />

8<br />

9<br />

Fino al MYXX compreso<br />

Dal MYXX compreso<br />

Up to MYXX included<br />

From MYXX included<br />

Jusqu’au MYXX inclus<br />

A’ partir du MYXX inclus<br />

Bis MYXX einschließlich<br />

Ab MYXX einschließlich<br />

10 - 11<br />

13<br />

14<br />

Hasta el MYXX incluido<br />

Desde el MYXX incluido<br />

<br />

<br />

12<br />

10 m 82911581A<br />

■ 748/916/996/998 Racing<br />

Supporto centralina P.8<br />

P.8 control unit mount<br />

Support de boîtier électronique P.8<br />

Halter für Steuergerät P.8<br />

Soporte central P.8<br />

11 m 82911821A<br />

■ 748/916/996/998 Racing<br />

Supporto centralina 1.6<br />

1.6 control unit mount<br />

Support de boîtier électronique 1.6<br />

Halter für Steuergerät 1.6<br />

Soporte central 1.6<br />

12 m 969184AAA<br />

■ 748/916/996/998<br />

Coppia supporti cupolino Racing<br />

Set of headlight fairing mounts Racing<br />

Paire de supports bulle Racing<br />

Paar Halter für Racing-Cockpitverkleidung<br />

Par soportes cúpula Racing<br />

13 m 82911451A<br />

■ 748 Racing/916/996<br />

Supporto batteria<br />

Battery mount<br />

Support de batterie<br />

Batteriehalter<br />

Soporte batería<br />

14 m 82911571A<br />

■ 916 Racing<br />

Supporto sella<br />

Seat mount<br />

Support de selle<br />

Sitzbankhalter<br />

Soporte asiento<br />

<strong><strong>Carbon</strong>io</strong> - <strong>Carbon</strong> - <strong>Carbon</strong>e - <strong>Kohlefaser</strong> - <strong>Carbon</strong>o - 205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!