You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
54 ROSA MARGARITA CACHEDA BARREIRO<br />
Un segundo grabado (fig. 21) recoge la imagen de una mano que, sobresaliendo<br />
de entre unas nubes (mano divina), porta un libro abierto (las Sagradas Escrituras)<br />
y se acompaña del epígrafe: “DEO ET INMORTALITATI” (A DIOS Y LOS<br />
INMORTALES) correspondiéndose con la marca tipográfica de Juan Villanueva.<br />
Otra de las portadas (fig. 22) presenta, en el interior de una composición circular,<br />
de pequeño tamaño, dos manos que empuñan un timón, con la inscripción:<br />
“AUDITUS PER VERBUM DEI” (ESCUCHAD LA PALABRA DE DIOS). Tanto<br />
la presencia de las manos entre las nubes como la figura del nivel, nos sitúan ante<br />
una imagen que sólo puede ser leída bajo los parámetros de un simbolismo cristiano.<br />
Desde este punto de vista, la estampa nos está diciendo que la fortuna, representada<br />
a partir de su atributo principal, el timón, solamente es conducida por las manos de<br />
Dios, que surgen de entre las nubes. Esta imagen ha sido utilizada como marca por<br />
los impresores Juan Gracián y Juan Iñiguez de Lequerica, aunque en su origen se<br />
constituyó como el escudo del cisterciense Cipriano de Huerga 36 y es esta función<br />
la que cumple en esta portada, siendo la vida de este religioso, el tema central de la<br />
obra.<br />
El siguiente grabado (fig. 23) representa la marca tipográfica del impresor<br />
Andrea Portonaris 37 . El emblema se forma a partir de dos manos que, sosteniendo<br />
unos ramos vegetales, están siendo observados por dos ojos, representados en la<br />
parte superior. Sobre el marco se escribe la leyenda: “IN VIRTUTE OCULI ET<br />
MANUS” (EN LA VIRTUD DE OJOS Y MANOS), que constituye la divisa del<br />
impresor. Rodeando la tarja se coloca un bucráneo correspondiéndose, en la parte<br />
inferior, con un escudo partido de un león rampante, un oso y tres bandas. La<br />
cartela es sostenida por dos atlantes y dos sátiros 38 .<br />
En el siguiente grabado (fig. 24), una corona de hojas y flores, rodea la figura<br />
de un compás que, abierto por dos manos, recoge, en su interior, un cetro sobre la<br />
que se coloca una corona. Este emblema está tomado del libro de Hernando de<br />
Soto cuyo lema: “De la mano de Dios, el Buen Imperio”, hace referencia a la<br />
elección divina de los monarcas 39 . El compás abierto es símbolo de la geometría<br />
y el orden cósmico, así como es, a su vez, atributo de las artes liberales. Estos<br />
cuatro elementos unidos: las manos, el compás, la corona y el cetro significan<br />
que sólo el arte de imprimir se debe efectuar bajo unas normas donde impere el<br />
orden y la perfección. El origen del impresor, así como el del rey, a la luz de<br />
este emblema, presenta un origen divino.<br />
El último grupo de las portadas, pertenecientes a este apartado, se<br />
corresponden con la marca tipográfica del impresor Cristóbal Plantino. El<br />
grabado (fig. 25) reproduce una mano que, con la ayuda de un compás, dibuja<br />
un círculo sobre una basa cuadrada 40 . Desde un punto de vista cosmológico, el<br />
círculo y el cuadrado son, al mismo tiempo, un símbolo del cielo y la tierra 41 .<br />
Esta imagen tiene su fuente de inspiración en la obra de Juan Borja 42 .<br />
El siguiente grupo está constituido por las marcas tipográficas de carácter<br />
religioso. La iconografía del Niño Jesús llevando el globo y la cruz como un<br />
presentimiento del sacrificio de la Pasión 43 , aparece en dos de los grabados. El<br />
primero (cat.nº29) presenta la imagen de un Niño Jesús volando sobre un águila,<br />
con ramas de olivo y de palma, porta en sus manos el globo terráqueo y la<br />
cruz 44 .