El método del arco - Universidad Autónoma de Asunción
El método del arco - Universidad Autónoma de Asunción
El método del arco - Universidad Autónoma de Asunción
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>El</strong> <strong>método</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>arco</strong>: una forma <strong>de</strong><br />
hacer educación<br />
Recepción: julio 2009<br />
Aprobación: septiembre 2009<br />
Juan Díaz Bor<strong>de</strong>nave 1<br />
Consultor Internacional en Comunicación y Educación<br />
Resumen: <strong>El</strong> trabajo muestra las ventajas, sobre las pedagogías<br />
Transmisora y Conductista, <strong><strong>de</strong>l</strong> Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco, una forma<br />
simplificada <strong>de</strong> la pedagogía constructivista <strong>de</strong> Jean Piaget. <strong>El</strong> Método<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> Arco se fundamenta en el protagonismo activo <strong>de</strong> los aprendices,<br />
complementado por la intervención orientadora <strong><strong>de</strong>l</strong> profesor. Este no<br />
transmite la materia sino facilita el aprendizaje, a través <strong>de</strong> las etapas:<br />
observación <strong>de</strong> la realidad, i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> puntos clave, búsqueda <strong>de</strong> las<br />
causas <strong><strong>de</strong>l</strong> problema estudiado, formulación <strong>de</strong> hipótesis <strong>de</strong> soluciones y<br />
aplicación <strong>de</strong> las más a<strong>de</strong>cuadas a la propia realidad.<br />
Palabras claves: Educación, Pedagogía transmisora y conductista, Jean<br />
Piaget, Pedagogía constructivista, Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco.<br />
1 Es Doctor (Ph.D.) en Comunicación realizado en la Michigan State University, USA. Máster<br />
en Periodismo Agrícola por la <strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> Wisconsin, USA. .Entre sus experiencias pue<strong>de</strong>n<br />
mencionarse: Consultor Internacional en Comunicación y Educación, 1990-2004; Asesor <strong>de</strong><br />
Comunicación Social <strong><strong>de</strong>l</strong> Rectorado, <strong>Universidad</strong> Fe<strong>de</strong>ral Rural <strong>de</strong> Rio <strong>de</strong> Janeiro; Asesor <strong>de</strong><br />
Comunicación Social <strong><strong>de</strong>l</strong> Rectorado, <strong>Universidad</strong> Santa Úrsula, Rio <strong>de</strong> Janeiro. Especialista en<br />
Comunicación Agrícola, Instituto Interamericano <strong>de</strong> Cooperación para la Agricultura (IICA), <strong>de</strong><br />
la OEA.<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
pp..9-24<br />
9
Abstract: The article presents the advantages of a simplified form of Jean<br />
Piaget´s Constructivist Pedagogy. This approach called the Method of the<br />
Arch is based upon the stu<strong>de</strong>nts´ active protagonist role by applying the<br />
Arch’s five stages: Observation of Reality, I<strong>de</strong>ntification of Key Variables,<br />
Search for the Problem´s Cause, Solution Alternatives, and Application to<br />
Reality. The role of the teacher is not to transmit knowledge but to facilitate<br />
the effort of the stu<strong>de</strong>nts in the analysis and solution of the problem being<br />
studied.<br />
Key words: Education, Pedagogy and behavioral transmitter, Jean Piaget,<br />
constructivist pedagogy, arc method.<br />
1. Introducción<br />
En los años 70, la Secretaría <strong>de</strong> Agricultura <strong><strong>de</strong>l</strong> estado brasileño<br />
<strong>de</strong> São Paulo enfrentaba un problema: sus técnicos<br />
extensionistas <strong>de</strong> campo no estaban consiguiendo que los<br />
agricultores adoptasen las prácticas recomendadas por la<br />
investigación. La Secretaría contrató entonces los servicios <strong>de</strong><br />
un consultor, un educador rural francés llamado Charles<br />
Maguerez. Como yo también era consultor <strong>de</strong> la Secretaría, en<br />
Comunicación Rural, nos hicimos buenos amigos con<br />
Maguerez.<br />
Para conocer el problema que la Secretaría le presentó,<br />
Maguerez pidió asistir personalmente a las reuniones que los<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
10
técnicos tenían con los agricultores. Observó que las reuniones<br />
seguían casi siempre un <strong>método</strong> específico.<br />
2. Procedimiento<br />
1) <strong>El</strong> técnico informa cuál es el tema que va a ser tratado. Por<br />
ejemplo: “Hoy vamos a hablar sobre el cancro cítrico”.<br />
Comienza dando la <strong>de</strong>finición técnica <strong><strong>de</strong>l</strong> asunto: “<strong>El</strong> cancro<br />
cítrico es una enfermedad producida por un virus, que ataca al<br />
limón, la naranja, en fin, a los cítricos en general”. Destaca los<br />
daños que causa la enfermedad.<br />
2) Utilizando carteles y proyectando transparencias en colores<br />
explica como el virus ingresa a las plantas y don<strong>de</strong> y como las<br />
afecta.<br />
3) Con otros carteles y diapositivas presenta las soluciones<br />
recomendadas por el Servicio <strong>de</strong> Extensión para resolver el<br />
problema. Explica cómo aplicar dichas soluciones.<br />
4) Finalmente, se dirige a los agricultores: “Alguno <strong>de</strong> Uds. quiere<br />
preguntar alguna cosa?”<br />
Pocos agricultores hacen preguntas. <strong>El</strong> técnico guarda sus materiales,<br />
agra<strong>de</strong>ce la presencia <strong>de</strong> los agricultores y se <strong>de</strong>spi<strong>de</strong> <strong>de</strong> ellos hasta la<br />
próxima reunión.<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
11
Después <strong>de</strong> asistir a varias reuniones <strong>de</strong> este tipo, Maguerez les<br />
dice a los directores <strong><strong>de</strong>l</strong> Servicio <strong>de</strong> Extensión: “¿Uds. no creen<br />
que los agricultores apren<strong>de</strong>rían mejor si se partiese <strong>de</strong> su<br />
realidad y no <strong>de</strong> la ciencia? ¿No les parece que a los agricultores<br />
les gustaría participar más y no recibir pasivamente las<br />
enseñanzas <strong><strong>de</strong>l</strong> técnico?” Les propuso entonces probar una<br />
secuencia.<br />
3. Secuencia alternativa<br />
1) Después <strong>de</strong> informarles que el tema que se va a tratar es el<br />
cancro cítrico, el técnico pregunta a los agricultores:<br />
“¿Quienes <strong>de</strong> Uds. plantan cítricos? ¿Qué enfermeda<strong>de</strong>s<br />
tuvieron? ¿Conocen el cancro cítrico? ¿Qué hacen para<br />
<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>rse <strong>de</strong> él?” Si es posible, el técnico lleva a los<br />
agricultores a observar una plantación <strong>de</strong> citrus don<strong>de</strong><br />
existen plantas enfermas <strong>de</strong> cancro. Si no es posible tal<br />
visita, muestra fotos o diapositivas <strong>de</strong> lugares con plantas<br />
enfermas. Focaliza especialmente los síntomas <strong>de</strong> la<br />
enfermedad.<br />
2) <strong>El</strong> técnico les pi<strong>de</strong> enseguida a los agricultores que<br />
<strong>de</strong>scriban y comenten lo observado. Recogidas las<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
12
observaciones, el técnico les pi<strong>de</strong> que traten <strong>de</strong> distinguir<br />
aquellos factores o aspectos que les parecen más<br />
importantes en el ataque <strong><strong>de</strong>l</strong> cancro cítrico, y que están<br />
casi siempre presentes, como por ejemplo la humedad en<br />
los terrenos bajos.<br />
3) <strong>El</strong> técnico invita a los presentes a enten<strong>de</strong>r mejor las<br />
causas <strong>de</strong> la enfermedad. Usando carteles, transparencias y<br />
el pizarrón (o papelógrafo), explica el ciclo vital <strong><strong>de</strong>l</strong> virus.<br />
Muestra en <strong>de</strong>talle cómo actúa en la planta y qué factores<br />
favorecen el ataque. Presenta los resultados <strong>de</strong><br />
investigaciones que permiten enten<strong>de</strong>r mejor el fenómeno,<br />
como, por ejemplo, la influencia <strong><strong>de</strong>l</strong> injerto.<br />
4) Se dirige a los agricultores y les pregunta: “Ahora que<br />
enten<strong>de</strong>mos bastante bien cómo funciona el cancro cítrico,<br />
¿que sugieren Uds. que hagamos para combatirlo?”. Si<br />
entre las soluciones que sugieren los agricultores no<br />
figuran las recomendadas por la investigación, el técnico<br />
las complementa.<br />
5) Pregunta finalmente a los agricultores: “¿Como creen que<br />
<strong>de</strong>bemos aplicar las soluciones mejores y más viables a<br />
nuestra realidad? ¿Qué necesitarían Uds. apren<strong>de</strong>r para<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
13
hacerlo” Si es necesario, el técnico explica cómo realizar<br />
las prácticas que los agricultores no conocen.<br />
“Como Uds. ven - comenta Maguerez - el técnico recorrió con<br />
los agricultores las etapas <strong>de</strong> un <strong>arco</strong>:<br />
TEORIZACION<br />
(Análisis <strong>de</strong> la estructura y las causas <strong><strong>de</strong>l</strong> problema)<br />
PUNTOS CLAVE HIPOTESIS DE SOLUCION<br />
(Factores o aspectos más importantes) (Que hacer para resolver el problema)<br />
OBSERVACION DE LA REALIDAD APLICACION A LA REALIDAD<br />
(Experiencias vividas, observación (Prácticas concretas para resolver el<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> problema real) problema)<br />
REALIDAD REALIDAD REALIDAD<br />
Figura 1 – Teorización <strong>de</strong> la estructura y <strong>de</strong> las causas <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
problema<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
14
Maguerez explicó: “Antes, en las reuniones el técnico era el<br />
protagonista central. En el Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco los protagonistas<br />
son los agricultores. Es más importante apren<strong>de</strong>r que enseñar”.<br />
<strong>El</strong> Servicio <strong>de</strong> Extensión Rural <strong>de</strong> São Paulo adoptó el <strong>método</strong><br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>arco</strong> y la eficacia <strong>de</strong> sus extensionistas aumentó<br />
significativamente.<br />
4. <strong>El</strong> <strong>método</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>arco</strong> en la enseñanza formal<br />
Visto que el <strong>método</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>arco</strong> dio buenos resultados en la<br />
extensión rural, se me ocurrió que podría aplicarse también a la<br />
enseñanza formal, inclusive en la universidad. De hecho,<br />
comparé las consecuencias <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>método</strong> con las pedagogías<br />
basadas en la transmisión <strong>de</strong> contenidos y en la imposición <strong>de</strong><br />
conductas <strong>de</strong>seadas, a los aprendices. Los siguientes cuadros<br />
muestran las diferencias:<br />
Dichas pedagogías tienen graves consecuencias individuales y<br />
sociales:<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
15
PEDAGOGI<br />
A DE LA<br />
TRANSMISI<br />
ON<br />
PEDAGOGI<br />
A<br />
CONDUCTI<br />
STA<br />
Consecuencias individuales Consecuencias socioculturales<br />
Alumno receptor pasivo<br />
Memorizador<br />
Actitud acrítica<br />
Falta <strong>de</strong> originalidad y<br />
creatividad<br />
Poco interés en la propia<br />
realidad<br />
Preferencia por la<br />
especulación teórica<br />
Excesivo respeto a las<br />
autorida<strong>de</strong>s<br />
Individuo competitivo<br />
No se preocupa por la<br />
propia realidad<br />
Pensamiento linear, no<br />
holístico ni dialéctico<br />
Se habitúa a la estimulación<br />
externa<br />
Se acostumbra a seguir<br />
rutinas impuestas<br />
No profundiza la reflexión<br />
Conciencia acrítica<br />
Cuadro 1 – Tipos <strong>de</strong> pedagogías<br />
Imitación <strong>de</strong> lo extranjero<br />
Individualismo y falta <strong>de</strong><br />
cooperación<br />
Soluciones poco realistas<br />
Inercia cívica<br />
Falta <strong>de</strong> opinión pública<br />
Necesidad <strong>de</strong> un lí<strong>de</strong>r<br />
Mantenimiento <strong>de</strong> estructura<br />
social injusta<br />
Aceptación <strong>de</strong> gobiernos<br />
paternalistas<br />
y autoritarios<br />
Individualismo competitivo<br />
Énfasis en los resultados y no en<br />
el proceso <strong>de</strong> su obtención<br />
Pragmatismo <strong>de</strong>shumanizado<br />
Confusión <strong>de</strong> educación con<br />
instrucción<br />
Sociedad disciplinada y<br />
condicionada<br />
Cultura <strong>de</strong> la industria y las<br />
fuerzas armadas<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
16
Compárense con las consecuencias <strong>de</strong> la Pedagogía<br />
Problematizadora:<br />
Como una <strong>de</strong> las expresiones <strong>de</strong> la llamada Educación<br />
Problematizadora, o Crítico-Participativa. <strong>El</strong> <strong>método</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>arco</strong> se<br />
fundamenta en las teorías constructivistas <strong>de</strong> Jean Piaget y <strong>de</strong><br />
otros. Tiene mucho en común con el <strong>método</strong> <strong>de</strong> investigación-<br />
acción <strong>de</strong> Paulo Freire.<br />
PEDAGOGIA<br />
PROBLEMA<br />
TIZA-DORA<br />
Alumno apren<strong>de</strong> a “ver” su<br />
realidad<br />
Motivación a transformar la<br />
realidad<br />
Visión integradora y dialéctica<br />
Alto grado <strong>de</strong> motivación<br />
endógena<br />
Sabe trabajar en grupo<br />
Capacidad <strong>de</strong> crítica y<br />
autocrítica<br />
Teoriza con base en su propia<br />
observación<br />
Creatividad, originalidad,<br />
innovatividad<br />
Conciencia crítica <strong>de</strong>sarrollada<br />
Busca información <strong>de</strong> forma<br />
autónoma<br />
Cuadro 2 – Pedagogía Problematizadora.<br />
Sociedad con i<strong>de</strong>ntidad<br />
propia<br />
Instituciones originales y<br />
a<strong>de</strong>cuadas a la realidad<br />
Rechazo <strong><strong>de</strong>l</strong> autoritarismo, el<br />
paternalismo y la <strong>de</strong>magogia<br />
Estructura social igualitaria<br />
Democracia participativa<br />
Ecología conservada<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
17
5. Un ejemplo <strong>de</strong> aplicación <strong><strong>de</strong>l</strong> Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco<br />
Supongamos que el tema a ser tratado en mi clase es “Erosión y<br />
Conservación <strong><strong>de</strong>l</strong> Suelo”. Sigo las etapas <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco:<br />
1) Observación <strong>de</strong> la Realidad: Llevo a mis estudiantes a<br />
varios lugares don<strong>de</strong> se presentan claras señales <strong>de</strong><br />
erosión, causada por la lluvia. Les pido a los estudiantes<br />
que observen con atención dichos lugares y que comenten<br />
lo que observan. Si no puedo llevar los estudiantes a la<br />
realidad, utilizo medios <strong>de</strong> comunicación para traer la<br />
realidad al aula.<br />
2) Puntos Clave: Les pido a los estudiantes que digan qué<br />
cosas les llamaron más la atención en los lugares que<br />
visitamos, o sea, que les parecieron más importantes. Un<br />
alumno dice: “Noté que cuando el terreno es inclinado hay<br />
más erosión que cuando es plano”. Anoto este Punto Clave<br />
en el pizarrón: “Inclinación <strong><strong>de</strong>l</strong> terreno”. Otro alumno dice:<br />
“Yo vi que cuando hay pasto o árboles en el terreno<br />
inclinado hay menos erosión que cuando el suelo está<br />
pelado”. Anoto otro Punto Clave, con el título: “Cobertura<br />
vegetal”. Una alumna comenta: “Hay más erosión cuando<br />
el suelo es arenoso que cuando es arcilloso”. Anoto el<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
18
punto: “Composición <strong><strong>de</strong>l</strong> suelo”. Un cuarto estudiante<br />
<strong>de</strong>clara: “En dos <strong>de</strong> los lugares que visitamos era evi<strong>de</strong>nte<br />
que el dueño <strong><strong>de</strong>l</strong> terreno tuvo la culpa porque colocó una<br />
cantidad excesiva <strong>de</strong> vacas en el pasto”. Anoto el punto<br />
clave: “Mal manejo por el hombre”. Y así continúa la<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> Puntos Clave por los alumnos. Si yo,<br />
como profesor, noto que falta alguno importante, lo<br />
presento también.<br />
Más tar<strong>de</strong>, les invito a los alumnos a analizar las<br />
relaciones que existen entre cada Punto Clave y los <strong>de</strong>más.<br />
Por ejemplo: “¿Cuál es la relación <strong>de</strong> la lluvia con la<br />
inclinación? ¿Con qué inclinación la lluvia causa<br />
erosión?” “¿Qué clase <strong>de</strong> plantas es mejor para evitar la<br />
erosión? ¿Plantas <strong>de</strong> raíces profundas o superficiales?” “¿Qué<br />
plantas convienen para un terreno inclinado arenoso? ¿Cuáles<br />
para un terreno arcilloso” En muchos casos los estudiantes<br />
tendrán que ir a la biblioteca o a la Internet para respon<strong>de</strong>r a<br />
preguntas como estas.<br />
3) Teorización: En las dos primeras etapas los estudiantes <strong>de</strong>tectan<br />
factores asociados a la erosión, pero no precisamente la causa, o<br />
causas, <strong>de</strong> la misma. Ahora les pregunto: “¿Cuál es la verda<strong>de</strong>ra<br />
causa <strong>de</strong> la erosión? ¿Por qué la lluvia arrastra la tierra <strong>de</strong> la<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
19
superficie? ¿Cómo lo hace? “. Este es el momento <strong>de</strong> la ciencia,<br />
<strong>de</strong> la consulta, <strong>de</strong> la investigación. Si no se i<strong>de</strong>ntifica la causa,<br />
no es posible encontrar una verda<strong>de</strong>ra solución.<br />
4) Hipótesis <strong>de</strong> Solución: Encontrada la causa, los alumnos están<br />
en condiciones <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a mi pregunta: “Ahora que hemos<br />
visto la erosión en la realidad, sus diversas formas, los factores<br />
que la favorecen o combaten, qué recomiendan que hagamos<br />
para evitar la erosión y conservar el suelo?”<br />
Recibo y anoto todas las sugerencias y propuestas <strong>de</strong> los<br />
alumnos, incluyendo las más imaginativas y utópicas. <strong>El</strong> asunto<br />
es <strong>de</strong>spertar la innovatividad <strong>de</strong> los aprendices.<br />
5) Aplicación a la Realidad: No todas las soluciones son viables,<br />
tenemos que realizar una selección. Una vez seleccionadas las<br />
soluciones más a<strong>de</strong>cuadas, apren<strong>de</strong>mos cómo se las ejecuta.<br />
Practicamos las diversas técnicas, tales como terrazas, curvas <strong>de</strong><br />
nivel, barreras vegetales, etc. Experimentamos nuevas prácticas<br />
sugeridas por los alumnos. Los alumnos adquieren <strong>de</strong>streza en la<br />
aplicación <strong>de</strong> la ciencia a la transformación <strong>de</strong> la realidad.<br />
6. Una experiencia real<br />
Tuve la oportunidad <strong>de</strong> poner a prueba el Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco en el<br />
Paraguay, en un ambiente muy diferente al <strong>de</strong> la Extensión Rural. Fui<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
20
invitado a enseñar el módulo <strong>de</strong> Comunicación en una institución<br />
privada que enseñaba Relaciones Públicas.<br />
Apliqué el Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco a cada uno <strong>de</strong> los temas que componían el<br />
módulo <strong>de</strong> Comunicación como, por ejemplo, la comunicación en el<br />
seno <strong>de</strong> la familia, los efectos <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación, etc.<br />
Dividí a los 18 alumnos en grupos y les pedí que observasen la<br />
realidad correspondiente a cada tema, que <strong>de</strong>spués i<strong>de</strong>ntificasen<br />
los puntos clave, para más tar<strong>de</strong> ir a la biblioteca buscando<br />
enten<strong>de</strong>r las bases científicas. Finalmente propondrían<br />
soluciones. Mis clases consistían en discutir los informes <strong>de</strong> los<br />
grupos, introducir conceptos teóricos y evaluar entre todas las<br />
propuestas <strong>de</strong> solución presentadas.<br />
Terminado el módulo, los estudiantes tenían que pasar un<br />
examen oral ante la propia directora <strong><strong>de</strong>l</strong> Instituto. Después <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
examen, ella me mandó llamar. Como estábamos en tiempos <strong>de</strong><br />
dictadura, esta convocación me <strong>de</strong>jó bastante preocupado. “Díaz<br />
Bor<strong>de</strong>nave, ¿qué hizo Ud. con estos alumnos?”- me preguntó la<br />
directora. “¿Cómo, qué hice?” le pregunté, alarmado. Me<br />
respondió: “<strong>El</strong>los piensan, ellos discuten, ellos proponen cosas<br />
nuevas!”.<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
21
Intrigado por la sorpresa causada en la directora por los<br />
resultados <strong>de</strong> mi metodología, me <strong>de</strong>diqué a observar<br />
discretamente las clases <strong>de</strong> otros profesores. Algunos hacían<br />
brillantes exposiciones que los alumnos no osaban interrumpir.<br />
Otros conversaban con los alumnos sobre cualquier tema, menos<br />
los <strong>de</strong> la disciplina en pauta. Un profesor, nada menos que <strong>de</strong><br />
Economía, caminaba entre los bancos dictando (sic) el contenido<br />
<strong>de</strong> un texto, que los alumnos copiaban en silencio. Fue así que<br />
percibí la enorme importancia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>método</strong> <strong>de</strong> enseñanza-<br />
aprendizaje que se utiliza, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> la opción pedagógica.<br />
Recordé entonces la frase: “Los contenidos informan, los<br />
<strong>método</strong>s forman”.<br />
7. <strong>El</strong> Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco en libro<br />
Usé el <strong>arco</strong> en mi libro: “Estrategias <strong>de</strong> Enseñanza-<br />
Aprendizaje”, en el que cada capítulo sigue sus etapas. <strong>El</strong><br />
abordaje problematizador <strong><strong>de</strong>l</strong> libro tuvo tan buena aceptación<br />
que la edición brasileña, hoy en la 29 a edición, se usa como<br />
texto en las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Educación <strong><strong>de</strong>l</strong> Brasil. Neusi Berbel,<br />
profesora <strong>de</strong> postgrado en Educación, <strong>de</strong> la <strong>Universidad</strong><br />
Estadual <strong>de</strong> Londrina, Brasil, aplicó el Método <strong><strong>de</strong>l</strong> Arco como<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
22
ase <strong>de</strong> las tesis <strong>de</strong> maestría <strong>de</strong> sus alumnos. <strong>El</strong> <strong>método</strong> también<br />
ha sido utilizado en cursos <strong>de</strong> extensión universitaria sobre<br />
temas tan diversos como la <strong>de</strong>smotivación <strong>de</strong> los alumnos para<br />
la lectura; la capacitación <strong>de</strong> limpiadores <strong>de</strong> cloacas y el<br />
tratamiento <strong>de</strong> niños con disturbios <strong>de</strong> comportamiento.<br />
La versión <strong><strong>de</strong>l</strong> libro en español, publicada por el Instituto<br />
Interamericano <strong>de</strong> Cooperación para la Agricultura (IICA) y<br />
vendida en todos los países latinoamericanos, es usada en el<br />
Paraguay como texto <strong>de</strong> consulta en los cursos <strong>de</strong> Didáctica<br />
Universitaria.<br />
8. Referencias<br />
Freire, Paulo (1969). ¿Extensión o comunicación?. Santiago <strong>de</strong><br />
Chile: ICIRA.<br />
Díaz Bor<strong>de</strong>nave, Juan y Martins Pereira, Adair (1983).<br />
Estrategias <strong>de</strong> enseñanza aprendizaje. 3 a . ed. San José, Costa<br />
Rica: IICA, Berbel, Neusi (1998). Metodologia da<br />
problematizarão – Experiências com questões do ensino<br />
superior e clinica. Londrina, Paraná, Brasil: Editora UEL.<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
23
Nuñez Hurtado, Carlos (1985). Educar para transformar.<br />
Guadalajara: IMDEC.<br />
Prieto Castillo, Daniel y Gutiérrez, Francisco (1990). La<br />
mediación pedagógica. San José, Costa Rica: Radio<br />
Ne<strong>de</strong>rland Training Centre.<br />
Revista IRUNDÚ. Revista Científica <strong>de</strong> Educación y Desarrollo Social<br />
ISSN 1990-6889 Año 5 nº2 (2009)<br />
24