01.08.2013 Views

Descargar PDF - Diariodemallorca - Diario de Mallorca

Descargar PDF - Diariodemallorca - Diario de Mallorca

Descargar PDF - Diariodemallorca - Diario de Mallorca

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

manjaria<br />

Cua<strong>de</strong>rno sobre vinos y alimentos <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> y <strong>de</strong>l entorno mediterráneo<br />

“En una época <strong>de</strong> engaño universal,<br />

<strong>de</strong>cir la verdad es un acto revolucionario”.<br />

(George Orwell)<br />

N 0 31. JULIO 2012<br />

Alimentos kilómetro 0,<br />

más a mano y mejores


2<br />

CONCHA ROSILLO<br />

El surgimiento <strong>de</strong><br />

movimientos que<br />

persiguen la soberanía<br />

alimentaria,<br />

<strong>de</strong> mercados <strong>de</strong> proximidad<br />

y productos frescos, en<br />

muchos casos ecológicos<br />

son muestras <strong>de</strong> que algo se<br />

mueve en esta dirección, la<br />

<strong>de</strong> optar por la producción<br />

local, que mueve los sectores<br />

productores, que mueve<br />

la economía, que produce<br />

PIB. Y <strong>de</strong> eso se trata. Ahora<br />

pue<strong>de</strong> que iniciativas y acciones<br />

como estas sean las que<br />

muestren caminos hacia el<br />

futuro para el sector agroalimentario,<br />

que vive una crisis<br />

estructural arrastrada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

las últimas décadas.<br />

Des<strong>de</strong> las distintas organizaciones<br />

<strong>de</strong> productores y las<br />

industrias transformadoras<br />

<strong>de</strong> Baleares se reclama atención.<br />

A la vista <strong>de</strong> la falta <strong>de</strong><br />

respuesta <strong>de</strong> las hasta ahora<br />

generosas instituciones públicas,<br />

los ciudadanos se organizan<br />

y establecen lazos <strong>de</strong><br />

colaboración y complicidad.<br />

El kilómetro 0<br />

Se entien<strong>de</strong> por kilómetro 0 el<br />

punto <strong>de</strong> partida, alimentos<br />

kilómetro 0, gastronomía kilómetro<br />

0, cocina kilómetro<br />

0 son referencias a ese consumo<br />

<strong>de</strong> productos <strong>de</strong> proximi-<br />

dad que cada día se reclama<br />

con más fuerza. El cuidado<br />

<strong>de</strong>l medio ambiente y la conciencia<br />

<strong>de</strong> lo ecológico han<br />

generado una ten<strong>de</strong>ncia que<br />

no tiene fronteras. Algunos<br />

cocineros se han unido a este<br />

movimiento manifestándose<br />

a través <strong>de</strong> sus creaciones gastronómicas.<br />

Han aparecido<br />

términos como gastrobotánica,<br />

ecochefs y Cocina Kilómetro<br />

0. Ferrán Adrià y René Redzepi,<br />

<strong>de</strong>l restaurante Noma<br />

<strong>de</strong> Copenhague, son algunos<br />

<strong>de</strong> los ilustres nombres que se<br />

asocian internacionalmente<br />

esta ten<strong>de</strong>ncia.<br />

Amics <strong>de</strong> la Terra ha estado<br />

trabajando este tema. Hace<br />

poco presentó “Alimentos<br />

kilométricos”, un informe<br />

elaborado por esta organización<br />

en colaboración con<br />

las Universida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Sevilla<br />

y Vigo, que revela el impacto<br />

ambiental <strong>de</strong> las importaciones<br />

<strong>de</strong> alimentos a España<br />

según el cual la mayoría<br />

<strong>de</strong> los alimentos que consumimos<br />

recorren 5.000 kilómetros<br />

hasta llegar a nuestra<br />

mesa, principalmente<br />

por mar y carretera, liberando<br />

a la atmósfera unas 5 millones<br />

<strong>de</strong> toneladas <strong>de</strong> CO2.<br />

Su autora, Marien González<br />

Hidalgo, sostiene que el<br />

incremento <strong>de</strong> la cantidad<br />

<strong>de</strong> alimentos importada a<br />

portada<br />

Alimentos kilómetro 0,<br />

más a mano y mejores<br />

Hay ya tantas razones para consumir productos <strong>de</strong> proximidad que hoy en día el <strong>de</strong>cálogo <strong>de</strong> los movimientos<br />

<strong>de</strong> comercio justo se ha quedado corto. La crisis económica nos ha servido los últimos argumentos<br />

y el ahorro en combustible es una <strong>de</strong> las últimas incorporaciones. Pero es que a<strong>de</strong>más la<br />

verdad es que todo está mucho más rico.<br />

La mayoría <strong>de</strong> los alimentos que<br />

consumimos recorren 5.000<br />

kilómetros hasta llegar a nuestra<br />

mesa, principalmente por mar y<br />

carretera, liberando a la atmósfera<br />

unas 5 millones <strong>de</strong> toneladas <strong>de</strong> CO2<br />

nuestro país, imparable en<br />

las últimas décadas, agravado<br />

por una proce<strong>de</strong>ncia<br />

cada vez más lejana y la utilización<br />

<strong>de</strong> medios <strong>de</strong> transporte<br />

más contaminantes,<br />

hacen que nuestra alimentación<br />

contribuya al consumo<br />

<strong>de</strong>smesurado <strong>de</strong> combustibles<br />

fósiles y a la emisión <strong>de</strong><br />

gases <strong>de</strong> efecto inverna<strong>de</strong>ro,<br />

lo que se conoce como huella<br />

ecológica.<br />

manjaria nº31. julio 2012


Bueno para la agricultura,<br />

bueno para la industria<br />

Esa misma situación se observa<br />

aquí en casa. Mateu<br />

Morro, <strong>de</strong> Unió <strong>de</strong> Pagesos<br />

dice: “Ignoramos en buena<br />

parte la realidad <strong>de</strong> la<br />

producción <strong>de</strong> los alimentos<br />

que consumimos. Los<br />

vemos en los escaparates y<br />

no sabemos <strong>de</strong> dón<strong>de</strong> han<br />

salido, cómo se hacen y qué<br />

son. En la medida en que se<br />

industrializa y <strong>de</strong>slocaliza<br />

la producción <strong>de</strong> alimentos<br />

nos vamos separando <strong>de</strong><br />

esa realidad. Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir<br />

que el consumidor pa<strong>de</strong>ce la<br />

<strong>de</strong>sinformación y, a pesar <strong>de</strong><br />

todo, las Balears no son un<br />

<strong>de</strong>sierto alimentario”.<br />

Según los cálculos realizados<br />

por Morro, Balears consigue<br />

ser autosuficiente en un 25%<br />

<strong>de</strong> los alimentos que consume,<br />

ni más ni tampoco me-<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PORTADA<br />

Según Unió <strong>de</strong> Pagesos, el sistema<br />

alimentario balear tiene una<br />

potencialidad que, <strong>de</strong> activarse,<br />

generaría una espiral <strong>de</strong> ocupación<br />

y diversificación. Hay cerca <strong>de</strong> seis<br />

mil productores y cerca <strong>de</strong> 4.500<br />

personas ocupadas en la industria<br />

agroalimentaria.<br />

nos. Y el porcentaje es más<br />

elevado si hablamos <strong>de</strong> productos<br />

frescos, sobre todo <strong>de</strong><br />

hortalizas y carne <strong>de</strong> ovino.<br />

“No es una cantidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong>ñable:<br />

Poseemos una capacidad<br />

<strong>de</strong> producción y una trama<br />

empresarial con la articulación<br />

suficiente como para alimentar<br />

a los ciudadanos <strong>de</strong><br />

las islas”.<br />

Según Unió <strong>de</strong> Pagesos, el<br />

sistema alimentario balear<br />

tiene una potencialidad que,<br />

<strong>de</strong> activarse, generaría una<br />

espiral <strong>de</strong> ocupación y diversificación.<br />

Hay cerca <strong>de</strong> seis<br />

mil productores y cerca <strong>de</strong><br />

4.500 personas ocupadas en<br />

la industria agroalimentaria.<br />

En el comercio más <strong>de</strong> siete<br />

mil más que se encargan <strong>de</strong><br />

la distribución <strong>de</strong> esa producción.<br />

Ante eso se pue<strong>de</strong><br />

concluir que el complejo<br />

agroalimentario balear es un<br />

sector vivo y <strong>de</strong> valor estratégico<br />

que no se pue<strong>de</strong> obviar.<br />

“A la vez que “produce” paisaje<br />

y mantiene el territorio<br />

genera puestos <strong>de</strong> trabajo y<br />

representa una cuarta parte<br />

<strong>de</strong> los alimentos que consumimos.”<br />

Mateu Morro se<br />

pregunta si somos conscientes<br />

<strong>de</strong> que si aumentamos<br />

nuestro consumo <strong>de</strong> productos<br />

locales rebajamos la cantidad<br />

<strong>de</strong> emanaciones tóxicas<br />

i el consumo <strong>de</strong> hectáreas <strong>de</strong><br />

bosque reduciendo <strong>de</strong> esta<br />

manera la huella ecológica.<br />

Amics <strong>de</strong> la Terra, SlowFood,<br />

etc…todas estas organizaciones<br />

se inspiran en experiencias<br />

contrastadas. Así el<br />

movimiento Slow Food ha<br />

elaborado una lista <strong>de</strong> restaurantes<br />

que ofrecen en su<br />

carta platos elaborados con<br />

alimentos comprados directamente<br />

a los productores<br />

3


4<br />

La conclusión marca el camino<br />

a seguir: la relocalización <strong>de</strong> la<br />

producción <strong>de</strong> alimentos tiene<br />

un potencial importante para la<br />

reducción global <strong>de</strong> las emisiones<br />

<strong>de</strong> gases <strong>de</strong> efecto inverna<strong>de</strong>ro<br />

a la atmósfera.<br />

en un radio inferior a 100 kilómetros.<br />

Los productos que<br />

se adquieren son principalmente<br />

ecológicos y cuentan<br />

con la correspondiente certificación<br />

que lo acredita, etc.<br />

Un mínimo <strong>de</strong> cinco platos<br />

<strong>de</strong> la carta <strong>de</strong>ben respon<strong>de</strong>r<br />

a los requisitos mencionados<br />

pero a<strong>de</strong>más hay que añadir<br />

que el resto <strong>de</strong> ingredientes<br />

utilizados en la cocina y que<br />

superan esa distancia, <strong>de</strong>ben<br />

haber sido obtenidos <strong>de</strong> forma<br />

sostenible y por supuesto,<br />

los alimentos transgénicos<br />

no tienen cabida en estos<br />

restaurantes.<br />

De esta forma los restaurantes<br />

se convierten en prescriptores<br />

<strong>de</strong> una nueva gastronomía<br />

que incluye productos<br />

buenos, limpios y justos,<br />

ante los consumidores.<br />

El mismo concepto que,<br />

como el anterior, surge en<br />

Italia es la aplicación <strong>de</strong>l<br />

kilómetro 0 a la industria,<br />

en este caso se preten<strong>de</strong><br />

la creación <strong>de</strong> pequeños<br />

focos <strong>de</strong> producción que<br />

se retroalimentan con las<br />

industrias <strong>de</strong>l entorno. A<br />

mayor interrelación entre<br />

estas mayor es la riqueza que<br />

se crea. Es una <strong>de</strong> las bazas<br />

<strong>de</strong> la política industrial que<br />

se plantean seriamente en<br />

Italia para <strong>de</strong>sarrollar el sur<br />

<strong>de</strong>l país.<br />

La conclusión marca el camino<br />

a seguir: la relocalización<br />

<strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> alimentos<br />

tiene un potencial importante<br />

para la reducción<br />

global <strong>de</strong> las emisiones <strong>de</strong><br />

gases <strong>de</strong> efecto inverna<strong>de</strong>ro<br />

a la atmósfera. Este potencial<br />

se aña<strong>de</strong> a otros efectos<br />

beneficiosos para el clima <strong>de</strong><br />

un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> agricultura<br />

local, social, <strong>de</strong> pequeña escala,<br />

respetuoso con el medio<br />

ambiente y en manos <strong>de</strong> agricultores<br />

y las personas consumidoras<br />

en vez <strong>de</strong> empresas<br />

multinacionales y especuladores.<br />

En <strong>de</strong>finitiva una agricultura<br />

y alimentación basadas<br />

en la soberanía alimentaria<br />

como parte íntegra <strong>de</strong> una<br />

sociedad <strong>de</strong>scarbonizada.<br />

PARA SABER MÁS:<br />

SlowFood:<br />

www.slowfoodib.org/es/<br />

Amics <strong>de</strong> la Terra:<br />

www.amics<strong>de</strong>laterra.org<br />

DIEZ RAZONES PARA APOYAR<br />

EL PRODUCTO KILÓMETRO 0<br />

1<br />

PORTADA<br />

Comer productos locales es bueno para la economía local.<br />

Un euro gastado en productos cercanos genera el doble para la economía local.<br />

2<br />

Los productos son más frescos.<br />

Los productos transportados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lejos pue<strong>de</strong>n haber estado semanas<br />

en congeladores.<br />

3<br />

La comida local sabe mejor.<br />

Un producto recolectado ayer tiene mucho más sabor que uno anterior.<br />

4<br />

Tardan más en estropearse.<br />

Los productos recolectados tradicionalmente cerca <strong>de</strong> casa, son recién cogidos,<br />

tienen menos conservantes y duran más tiempo en buen estado<br />

al ser recién cogidos.<br />

5<br />

Consumir productos <strong>de</strong> proximidad<br />

reduce emisiones <strong>de</strong> gases contaminantes.<br />

Los medios que transportan los productos <strong>de</strong> lugares lejanos<br />

provocan elevadas emisiones <strong>de</strong> CO2.<br />

6<br />

Comemos productos <strong>de</strong> temporada.<br />

Al consumir productos locales automáticamente comemos<br />

productos <strong>de</strong> temporada que son más sanos. A<strong>de</strong>más son más baratos.<br />

7<br />

Conoce <strong>de</strong> don<strong>de</strong> vienen tus alimentos.<br />

Siempre es más reconfortante sentarte a comer<br />

sabiendo <strong>de</strong> don<strong>de</strong> proce<strong>de</strong>n los productos.<br />

8<br />

La comida local es variada.<br />

Un agricultor que no produce en masa<br />

pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>dicarse a producir diferentes productos.<br />

9<br />

Se impi<strong>de</strong> la expansión <strong>de</strong> los monopolios.<br />

Sólo cinco empresas distribuyen en España el 80 % <strong>de</strong> los productos.<br />

Ellas controlan los precios y <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n las producciones.<br />

10<br />

Comprando a los productores locales<br />

se apoya el <strong>de</strong>sarrollo sostenible <strong>de</strong> sus tierras.<br />

Con ingresos suficientes los agricultores permanecerán y utilizarán las tierras para<br />

producir alimentos y darán trabajo a muchas familias.<br />

manjaria nº31. julio 2012


Baco <strong>de</strong> oro para Macià Batle<br />

La bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> Santa Maria está<br />

<strong>de</strong> enhorabuena.La Unión<br />

Española <strong>de</strong> Catadores ha<br />

otorgado su Baco <strong>de</strong> Oro<br />

en la categoria <strong>de</strong> vinos<br />

tintos a Macià Batle Tinto<br />

añada 2011.Tan solo un<br />

vino recibe el Baco <strong>de</strong> Oro<br />

cada año y Ramón Serballs director<br />

<strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga ha querido<br />

interpretar este galardón como “ un reconocimiento<br />

al potencial vinícola <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> y muy especialmente<br />

a su variedad autóctona Mantonegro que da a<br />

nuestros vinos toda su singularidad”.<br />

Gianola Nonino propietaria <strong>de</strong> la <strong>de</strong>stileria mas importante <strong>de</strong>l Friuli Nonino<br />

durante su presentación<br />

Cata magistral <strong>de</strong> Grapas<br />

Nonino en el aula <strong>de</strong> vinos<br />

<strong>de</strong> Islavinos<br />

El pasado martes Islavinos reunió a un reducido grupo<br />

<strong>de</strong> clientes y amigos que tuvieron el privilegio <strong>de</strong> <strong>de</strong>gustar<br />

una <strong>de</strong> las mejores grapas <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong><br />

sus creadores, la familia Nonino elaboradores artesanales<br />

que presentaron su típica Grapa Friulana artesanal, la<br />

Grapa Nonino Vuisinar con tres años <strong>de</strong> envejecimiento<br />

<strong>de</strong> cerezo silvestre. Il Moscato <strong>de</strong> Nonino, cosecha seleccionada<br />

<strong>de</strong> moscato maduro y la quintaeséncia <strong>de</strong> las grapas<br />

Amaro Nonino con infusión <strong>de</strong> hierbas alpinas.<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

Un blanco <strong>de</strong><br />

Miquel Gelabert<br />

en “LA BODA<br />

DEL MILLON<br />

DE EUROS”<br />

El Chardonnay Roure 2008 selección<br />

especial <strong>de</strong> Miquel Gelabert<br />

fué el blanco elegido para<br />

la conocida como”LA BODA<br />

DEL MILLON DE EUROS” que<br />

se celebró el mes pasado en Cap Rocat, <strong>Mallorca</strong>. La<br />

española María Asís <strong>de</strong>l Alamo y el hijo <strong>de</strong>l jeque árabe<br />

Walled Zahir <strong>de</strong> Arabia Saudí, así como sus mas <strong>de</strong><br />

500 invitados pudieron <strong>de</strong>gustar los excelentes caldos<br />

<strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> Manacor durante la celebración <strong>de</strong> su<br />

enlace digno <strong>de</strong> las mil y una noches.<br />

Los cocineros Pepe Pintos y Benet Vicens en el centro, junto a Javier Pons, Joan Carles Serra<br />

y Tomeu Taura <strong>de</strong> Vinamica, y el enólogo Josep Mª Pujol-Busquets elaborador <strong>de</strong> Raor.<br />

PRESENTACIÓN A TRES BANDAS:<br />

Raor, Bakis y Bens d’Avall Club <strong>de</strong> Mar<br />

En las instalaciones <strong>de</strong>l Bistro Mediterráneo Béns<br />

d’Avall Club <strong>de</strong> Mar se presentó el pasado 27 <strong>de</strong> junio<br />

el nuevo espumoso mallorquín Raor, distribuido por<br />

Vinamica y elaborado por Josep Mª Pujol- Busquets,<br />

creador <strong>de</strong>l exclusivo Cava Privat. El polifacético cocinero-artista<br />

Pepe Pintos presentó a su vez su nuevo<br />

proyecto gastronómico Bakis, pan crujiente <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

en una intensa velada gastronómico-creativa.<br />

gastronews<br />

Juan Romero, el gran maestro<br />

cocinero <strong>de</strong> la Escola d’Hoteleria<br />

dice adiós a los fogones<br />

En sus cocinas se han formado más <strong>de</strong> 2.000 alumnos<br />

<strong>de</strong> la EHIB <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1988.<br />

Juan Romero, cocinero y formador <strong>de</strong><br />

varias generaciones <strong>de</strong> jóvenes, lleva la<br />

cocina en la sangre. Empezó muy joven,<br />

a los 19 años y tras 45 ininterrumpidos<br />

<strong>de</strong> pasión por su ofici,o nos <strong>de</strong>ja<br />

un legado difícil <strong>de</strong> igualar.<br />

Este sevillano luchador, tenaz y honesto<br />

fue uno <strong>de</strong> los primeros<br />

cocineros en<br />

conseguir una estrella<br />

Michelín para<br />

<strong>Mallorca</strong>. Antes forjó<br />

su dilatada carrera<br />

en los fogones <strong>de</strong>l<br />

Hotel Victoria don<strong>de</strong><br />

trabajó a las ór<strong>de</strong>nes<br />

<strong>de</strong> Mestre Juan<br />

Dunjo, en esa época<br />

fue también alumno<br />

aventajado <strong>de</strong>l inolvidable<br />

andritxol<br />

Mestre Tomeu Esteva.<br />

En los años 70<br />

recaló en las cocinas<br />

<strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> Mar para<br />

<strong>de</strong>spués incorporarse<br />

al restaurante <strong>de</strong>l<br />

Golf <strong>de</strong> Santa Ponça<br />

don<strong>de</strong> empezó a familiarizarse con el<br />

turismo <strong>de</strong> lujo. Su estilo mas personal<br />

empezó a <strong>de</strong>spuntar en las cocinas <strong>de</strong><br />

El Ancora <strong>de</strong> Can Barbarà don<strong>de</strong> consiguió<br />

su primera estrella, y consolidó<br />

su trayectoria cuando,junto a su mujer<br />

Se <strong>de</strong>clara un gran<br />

<strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> las recetas<br />

clásicas, lamenta que<br />

no aparezcan más a<br />

menudo en las cartas,<br />

entien<strong>de</strong> que son las más<br />

laboriosas y que por<br />

ello comercialmente no<br />

interese mantenerlas.<br />

consiguió <strong>de</strong> nuevo el galardón para su<br />

restaurante Es Xoriguer.<br />

Fue en 1988 cuando Toni Piña <strong>de</strong>jó la<br />

formación en la EHIB y Juan Romero<br />

cogió el testigo. Inició entonces una<br />

fructífera etapa en la que ha transmitido<br />

sus conocimientos y experiencia con<br />

amor y humildad a<br />

gran<strong>de</strong>s profesio-<br />

nales <strong>de</strong>l mundo <strong>de</strong><br />

la restauración, jóvenes<br />

chefs mallorquines<br />

que gracias<br />

a sus enseñanzas<br />

están llegando a lo<br />

mas alto.<br />

Juan Romero, que se<br />

<strong>de</strong>clara un gran <strong>de</strong>fensor<br />

<strong>de</strong> las recetas<br />

clásicas, lamenta que<br />

no aparezcan más a<br />

menudo en las cartas,<br />

entien<strong>de</strong> que son<br />

las más laboriosas y<br />

que por ello comercialmente<br />

no interese<br />

mantenerlas, pero<br />

está orgulloso <strong>de</strong> haber<br />

transmitido siempre a sus alumnos el<br />

valor <strong>de</strong>l esfuerzo y <strong>de</strong>l trabajo bien hecho.<br />

Un gran profesional que se va con la satisfacción<br />

<strong>de</strong> haber <strong>de</strong>jado el nivel <strong>de</strong> formación<br />

<strong>de</strong> la EHIB muy alto, con la humildad<br />

y la excelencia por ban<strong>de</strong>ra.<br />

5


6<br />

Fiesta <strong>de</strong> verano en la terraza<br />

<strong>de</strong>l hotel Costa Azul<br />

El pasado martes 3 <strong>de</strong> julio tuvo<br />

lugar una fi esta en la espectacular<br />

terraza <strong>de</strong>l Hotel Costa Azul<br />

<strong>de</strong>l Paseo Marítimo <strong>de</strong> Palma. Los<br />

anfi triones,la familia <strong>de</strong> Luna, organizaron<br />

para sus amigos una <strong>de</strong>liciosa<br />

velada don<strong>de</strong> los invitados<br />

pudieron disfrutar <strong>de</strong> un sabroso<br />

cóctel amenizado con musica en<br />

directo en una <strong>de</strong> las mejores pa-<br />

norámicas nocturnas <strong>de</strong> la bahia.<br />

El Hotel Costa Azul ha sido recientemente<br />

reformado y los asistentes<br />

al evento tuvimos el placer<br />

<strong>de</strong> visitar las mo<strong>de</strong>rnas instalaciones<br />

que cuentan con acogedoras<br />

habitaciones todas ellas<br />

<strong>de</strong>coradas con un diseño fresco y<br />

vanguardista gracias al toque personal<br />

<strong>de</strong> Gloria <strong>de</strong> Luna.<br />

PURO MEDITERRÁNEO<br />

<strong>de</strong> la mano <strong>de</strong> Fever-Tree y La Vinoteca<br />

Los maestros<br />

<strong>de</strong>l Sake<br />

Ginjo japonés<br />

presentan sus<br />

productos en<br />

Es Baluard<br />

En una <strong>de</strong> las mejores terrazas<br />

<strong>de</strong>l mediterráneo<br />

la <strong>de</strong>l Puro Beach <strong>de</strong> Cala<br />

Estancia, tuvo lugar con<br />

gran éxito la fi esta Puro<br />

Mediterráneo organizada<br />

por La Vinoteca y que<br />

tuvo como protagonista<br />

Gloria, Mar y Juan <strong>de</strong> Luna<br />

en la terraza <strong>de</strong>l Hotel<br />

Costa Azul.<br />

Los Sumillers <strong>de</strong> El Bulli Ferran Centelles y David Seijas junto a<br />

Silvia Piris <strong>de</strong> Manjaria y Juan Luis Pérez <strong>de</strong> Eulate <strong>de</strong> La Vinoteca<br />

El Sake, bebida<br />

nacional <strong>de</strong>l Japón<br />

elaborada a partir <strong>de</strong><br />

la fermentación <strong>de</strong>l<br />

arroz se convirtió en<br />

el protagonista <strong>de</strong> la<br />

cata realizada en el<br />

restaurante BLD <strong>de</strong><br />

Es Baluard <strong>de</strong> Palma<br />

don<strong>de</strong> seis productores<br />

<strong>de</strong> antiguas bo<strong>de</strong>gas<br />

niponas presen-<br />

<strong>de</strong> la noche a la tónica<br />

Fever-tree y a los jóvenes<br />

sumilleres <strong>de</strong> el Restaurante<br />

El Bulli, Ferran<br />

Centelles y David Seijas,<br />

creadores <strong>de</strong> los mejores<br />

gin -tónics <strong>de</strong>l emblemático<br />

restaurante.<br />

taron sus exclusivas<br />

elaboraciones. Las<br />

bo<strong>de</strong>gas,todas con<br />

mas <strong>de</strong> doscientos<br />

años <strong>de</strong> historia a<br />

sus espaldas representan<br />

a la milenaria<br />

cultura elaboradora<br />

japonesa.La cata ha<br />

sido coordinada por<br />

Pablo Alomar Salvioni.<br />

gastronews<br />

La Acadèmia presentó<br />

su nuevo libro<br />

La Acadèmia <strong>de</strong> la Cuina i el Vi <strong>de</strong><br />

<strong>Mallorca</strong> presentó en la terraza<br />

<strong>de</strong>l Museu Es Baluard ante más<br />

<strong>de</strong> trescientos amigos<br />

su nuevo libro,<br />

el sexto <strong>de</strong> su colección,<br />

que recoge la<br />

actividad <strong>de</strong> los años<br />

2006 al 2011.<br />

Gabriel Morell, recopilador<br />

<strong>de</strong> las recetas<br />

y autor <strong>de</strong>l nuevo<br />

tomo, hizo la presentación.<br />

Como dijo:<br />

“es la crónica <strong>de</strong> las<br />

comidas mensuales<br />

celebradas en estos<br />

cinco últimos años.<br />

Cada comida es una<br />

sesión, empieza en la 269 y termina<br />

en la 328. En cada sesión, hay<br />

una crónica que explica quiénes<br />

son los organizadores y cocineros<br />

LA MAR DE VINOS<br />

en Cala Sa Nau<br />

Domingo 8 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2012<br />

Vino, musica y playa con los vinos <strong>de</strong> la bo<strong>de</strong>ga<br />

Vi d’Auba<br />

La bo<strong>de</strong>ga Vi d’auba presentará sus vinos<br />

Picot Blanc, Singó Blanc <strong>de</strong> bota y Picot<br />

Negre en la playa Cala Sa Nau, una experiéncia<br />

única. Plazas limitadas.Ticket 10€<br />

Las cooperativas agroalimentarias<br />

<strong>de</strong> las Islas Baleares celebraron su<br />

asamblea general<br />

La jornada estuvo presidida por la<br />

Sra. Jerónima Bonafé, presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong><br />

cooperativas agroalimentárias y la<br />

clausura contó con la presencia <strong>de</strong>l<br />

Conseller <strong>de</strong> Agricultura, Gabriel<br />

Company. La primera ponéncia a<br />

cargo <strong>de</strong>l Sr.Eduardo Baamon<strong>de</strong> refl<br />

exionó sobre “La situación <strong>de</strong>l sector<br />

en la Unión europea” y la segunda<br />

<strong>de</strong> la comida; el lugar don<strong>de</strong> se celebra<br />

y otros datos <strong>de</strong> interés; para<br />

fi nalizar se dan las recetas <strong>de</strong> los<br />

platos <strong>de</strong> cocina mallorquina<br />

que se han<br />

elaborado y comido,<br />

así como comentarios<br />

<strong>de</strong> los vinos que<br />

se han <strong>de</strong>gustado”.<br />

El resultado es un<br />

libro en extremo<br />

interesante y, nuevamente,<br />

una gran<br />

aportación al conocimiento<br />

<strong>de</strong> nuestra<br />

cocina tradicional;<br />

así como una invitación<br />

a los lectores<br />

para que recreen las<br />

recetas en sus casas o en los fogones<br />

<strong>de</strong> los restaurantes, y una nueva<br />

constatación <strong>de</strong> la exquisitez y<br />

riqueza <strong>de</strong> la cocina mallorquina.<br />

Los representantes <strong>de</strong> la ONCE entregan el cupón conmemorativo<br />

<strong>de</strong>l 2012 año internacional <strong>de</strong> las Cooperativas agroalimentarias<br />

ponencia a cargo <strong>de</strong>l Sr. José Carlos<br />

Caballero valoró la reforma <strong>de</strong> la<br />

PAC 2014-2020. Posteriormente tuvo<br />

lugar la lectura <strong>de</strong>l manifi esto en<br />

apoyo a las cooperativas con motivo<br />

<strong>de</strong> su año internacional y en reconocimiento<br />

a los 25 años <strong>de</strong> la creación<br />

<strong>de</strong> Cooperativas Agroalimentàries<br />

Illes Balears.<br />

manjaria nº31. julio 2012


El renacimiento <strong>de</strong>l<br />

blat xeixa, el trigo<br />

antiguo mallorquín<br />

Arreu, arreu, segadors, /que sa madona se<br />

queixa. /Això és blat, i això és xeixa, / veiem si ho<br />

coneixereu. /A<strong>de</strong>lerau, segadors, /que sa madona<br />

té presa, / i vós sou blat i jo som xeixa, / ai, mestall<br />

<strong>de</strong> bona llavor.<br />

TATI FRUCTUOSO NOTARIO<br />

La harina <strong>de</strong>l blat xeixa proce<strong>de</strong> un trigo<br />

autóctono <strong>de</strong> las Islas Baleares, el Triticum<br />

compactum, que recibe este nombre<br />

por su espiga corta y redon<strong>de</strong>ada.<br />

De sabor dulce e intenso,<br />

resulta muy beneficioso<br />

para el sistema digestivo,<br />

porque tiene un bajo<br />

contenido en gluten y un<br />

escaso índice alergénico.<br />

Probablemente introducido<br />

por los romanos, durante<br />

siglos su harina fue<br />

la más utilizada por los<br />

isleños para hacer el típico<br />

pa moreno. Seguro que<br />

algunos mayores conservan<br />

en la memoria las<br />

Tona<strong>de</strong>s <strong>de</strong> segar y en el paladar<br />

la textura <strong>de</strong> aquel<br />

sencillo y rico pa amb oli.<br />

Con el paso <strong>de</strong>l tiempo,<br />

fue cediendo terreno a<br />

varieda<strong>de</strong>s más convenientes<br />

para la industria<br />

pana<strong>de</strong>ra, modificadas genéticamente<br />

para lograr más y mejor producción, <strong>de</strong>sapareciendo<br />

<strong>de</strong> la gastronomía balear.<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

Maria <strong>de</strong>l Mar Bonet (Tona<strong>de</strong>s <strong>de</strong> segar)<br />

Hoy se pue<strong>de</strong><br />

volver a<br />

disfrutar <strong>de</strong><br />

las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

este trigo tan<br />

antiguo<br />

Bakis integral<br />

Hoy se pue<strong>de</strong> volver a disfrutar <strong>de</strong><br />

las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> este trigo tan antiguo,<br />

gracias al esfuerzo <strong>de</strong> un reducido<br />

grupo <strong>de</strong> agricultores ecológicos <strong>de</strong><br />

Santanyí y Ses Salines, que están reintroduciendo<br />

su cultivo.<br />

Dos molinos <strong>de</strong> piedra,<br />

C’as Siulet y C’an Soler,<br />

se encargan <strong>de</strong> moler<br />

tradicionalmente la<br />

semilla para conservar<br />

su sabor y sus propieda<strong>de</strong>s.<br />

Algunas tiendas<br />

<strong>de</strong> alimentación eco-<br />

lógica, ven<strong>de</strong>n la harina<br />

lista para panificar.<br />

Des<strong>de</strong> hace unos años,<br />

el pa moreno <strong>de</strong> blat xeixa,<br />

llega directamente a los<br />

mercados ecológicos <strong>de</strong><br />

Palma y Santa Maria<br />

<strong>de</strong>l horno artesano <strong>de</strong><br />

Tomeu Morro y Bianca<br />

Riso (Arc al cel, pa i rebosteria<br />

ecològica). Y<br />

en un paso a<strong>de</strong>lante,<br />

ahora el blat xeixa se reinventa con la<br />

nueva visión <strong>de</strong> un cocinero <strong>de</strong> vanguardia:<br />

Pepe Pintos.<br />

El pan ácimo <strong>de</strong> Pepe es un producto<br />

gourmet que, antes <strong>de</strong> salir oficialmente<br />

al mercado, ya empieza<br />

a agotarse. Ha elegido un trigo espectacular<br />

que provoca un crujiente<br />

que es superior a todos. Tiene la<br />

magia <strong>de</strong> lo bien hecho. Lo muele<br />

manualmente cada mañana y lo estira<br />

con sus manos <strong>de</strong> artista en la<br />

sobadora <strong>de</strong> su fábrica, en Son Verí<br />

Nou <strong>de</strong> Llucmajor. No contiene ni<br />

conservantes, ni aditivos, ni saborizantes.<br />

Al agua mineral que utiliza y<br />

Blat xeixa<br />

A LA RECUPERACIÓN DEL XEIXA<br />

LE HA SALIDO UNA AUREOLA: BAKIS<br />

www.bakis.es<br />

al aceite virgen extra <strong>de</strong> primera presión,<br />

solo aña<strong>de</strong> los ingredientes locales<br />

que protagonizan cada uno <strong>de</strong><br />

sus panes: sal marina, aceite <strong>de</strong> oliva,<br />

pebre bord, tap <strong>de</strong> cortí, romero, sésamo…<br />

muchos <strong>de</strong> Especias Crespí,<br />

aliado en la calidad <strong>de</strong> este proyecto.<br />

La filosofía es que él no le pondría<br />

a este pan, nada que no les pudiera<br />

dar a sus hijas. Y como lo que les<br />

da es amor, amor es el principal<br />

ingrediente <strong>de</strong> esta nueva re-creación<br />

<strong>de</strong>l pan nuestro <strong>de</strong> cada día.<br />

7


8<br />

PEDRO GUAL DE TORRELLA<br />

El 21 <strong>de</strong> junio, astronómicamente,<br />

entró el verano,<br />

y llegó <strong>de</strong> verdad; la última<br />

semana <strong>de</strong>l mes fue agobiante<br />

<strong>de</strong> calor. Pues bien, en estas<br />

condiciones climatológicas, organizamos<br />

la comida mensual <strong>de</strong> MAN-<br />

JARIA, en la que elaboramos las recetas<br />

que aquí os damos. Lógicamente<br />

había que buscar un primer plato<br />

refrescante y anticipadamente me disculpo<br />

ante el lector que esperaba un<br />

plato mallorquín, <strong>de</strong> nuestra cocina<br />

antigua. Hemos hecho una sopa fría,<br />

(cuanto más fría mejor) <strong>de</strong> la cocina<br />

tradicional judía, que por sus elementos<br />

bien podría ser nuestra.<br />

Nuestro menú <strong>de</strong> hoy es el siguiente:<br />

SOPA FRÍA DE TOMATE<br />

Y SANDÍA<br />

Los ingredientes son: media sandía,<br />

seis tomates <strong>de</strong> pera, sal<br />

y pimienta al gusto. Para<br />

hacerla: cortar la sandia a<br />

trozos, quitarle las pepitas;<br />

cortar los tomates, los cuales<br />

habremos escaldado<br />

en agua hirviendo y pelados,<br />

quitarles también las<br />

pepitas. Todo ello lo pasamos<br />

por el túrmix y salpimentamos.<br />

Ponerlo en<br />

un recipiente en la nevera<br />

para que se enfríe a<strong>de</strong>cuadamente<br />

un par <strong>de</strong> horas.<br />

Al servirlo, condimentarlo<br />

con un aceite, para lo cual<br />

habremos puesto en una<br />

taza el necesario, lo habremos<br />

mezclado con unas<br />

ramitas <strong>de</strong><br />

eneldo picado y <strong>de</strong>jado macerar. Esta<br />

sopa se pue<strong>de</strong> acompañar <strong>de</strong> muchas<br />

maneras; la primera opción, es hacer<br />

con la cucharilla <strong>de</strong> Paris unas bolas<br />

<strong>de</strong> sandia, que juntaremos con unos<br />

tomatitos cherry, escaldados y quitada<br />

la piel. Otra opción es hacer un<br />

tartar <strong>de</strong> tomate; para ello, les quitaremos<br />

la piel a unos tomates <strong>de</strong> pera<br />

(1/2 por persona) los partiremos en<br />

trozos a lo largo, les quitaremos las<br />

pepitas y toda la parte acuosa <strong>de</strong>l<br />

tomate para que que<strong>de</strong> solamente la<br />

carne dura; esta la cortaremos en daditos<br />

y la colocaremos en un colador,<br />

lo apretamos para que saque todo el<br />

jugo y <strong>de</strong>jamos que vaya escurriendo<br />

hasta el momento <strong>de</strong> montar el<br />

plato, en que salpimentaremos<br />

el tomate, le añadiremos<br />

un picadito <strong>de</strong> hojas<br />

<strong>de</strong> albahaca y, con un aro<br />

<strong>de</strong> cocina alto y no muy<br />

ancho, haremos, rellenándolo<br />

<strong>de</strong> tomate y apretando,<br />

un timbal cilíndrico que<br />

colocaremos en medio<br />

<strong>de</strong>l plato, al cual ya en la mesa<br />

le añadiremos las sopa fría. Otra<br />

opción sería acompañarlo <strong>de</strong><br />

unas gambitas cocidas.<br />

De la cocina mallorquina habríamos<br />

encontrado para servir fria, por<br />

ejemplo, una crema <strong>de</strong> almendras,<br />

que se pue<strong>de</strong> enfriar igualmente y admite<br />

unas gambas hervidas y peladas<br />

como acompañamiento; o, también,<br />

se hubieran podido presentar unos<br />

pimientos asados con unas “arengadas”<br />

asadas. Por cierto, para<br />

asarlas sin olor, se envuelven en<br />

papel <strong>de</strong> aluminio y se asan en<br />

el horno.<br />

CALABACINES<br />

A LA CREM<br />

Se emplea, también<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l tamaño,<br />

aproximadamente un<br />

calabacín por persona.<br />

Se cortan a rodajas y se<br />

fríen, una vez fritos se<br />

van colocando en una<br />

fuente para horno;<br />

tener en cuenta que<br />

una vez fritos sacan<br />

mucha agua, por<br />

tanto, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gallinero<br />

Llegó el verano CAS T<br />

EMBUTIDOS<br />

Jaume Ripoll, Pedro Gual, Joana Fiol y Joan Ripoll.<br />

estar en la fuente y antes <strong>de</strong> ponerle el<br />

resto <strong>de</strong> ingredientes, es conveniente<br />

escurrirlos. Se hace abundante salsa<br />

<strong>de</strong> tomate que cubra toda la fuente<br />

<strong>de</strong> calabacines y <strong>de</strong>spués se confecciona<br />

una bechamel espesita, pero<br />

no <strong>de</strong>masiado, a fi n <strong>de</strong> que penetre<br />

entre los calabacines; se le aña<strong>de</strong> queso<br />

rallado y se gratina. Es un plato<br />

exquisito, ligero, bueno y barato.<br />

Y, por último, el plato estrella <strong>de</strong>l día.<br />

Se trata <strong>de</strong> una receta <strong>de</strong> “sa padrina”<br />

<strong>de</strong> Jaume <strong>de</strong> Ca’s Torrer <strong>de</strong> Consell,<br />

cuya familia tiene matançes y un<br />

restaurante en el polígono <strong>de</strong> Consell.<br />

Él nos hizo para MANJARIA<br />

este elaborado plato. Es una <strong>de</strong>licia<br />

para el paladar y, para los afi cionados<br />

a la cocina, es <strong>de</strong> “matrícula <strong>de</strong><br />

honor”. La receta es la siguiente:<br />

PEUS DE PORC FARCITS<br />

Los ingredientes son: Pies <strong>de</strong> cerdo<br />

partidos longitudinalmente; tomates,<br />

cebolla, zanahoria, hierbas aromáticas;<br />

carne picada, setas variadas,<br />

harina, magro, butifarrón y panceta<br />

cortada en daditos; hojas <strong>de</strong> col. Vino.<br />

Así se elabora: Se hierven los pies con<br />

varios tomates, cebollas y las hierbas<br />

aromáticas sin que que<strong>de</strong>n <strong>de</strong>masiado<br />

hechos. Una vez sacados <strong>de</strong> la olla,<br />

los <strong>de</strong>jamos reposar unos minutos y<br />

proce<strong>de</strong>mos a retirar los huesos con<br />

mucho cuidado para no romperlos.<br />

Por otra parte, realizaremos un sofrito<br />

con la cebolla picada y un ajo fi namente<br />

picado. Añadiremos la carne<br />

picada y un vasito <strong>de</strong> vino blanco. Seguidamente,<br />

incorporamos las setas<br />

(si no las hay <strong>de</strong> temporada, las po<strong>de</strong>mos<br />

encontrar <strong>de</strong>shidratadas) cortadas<br />

en trozos pequeños y ligamos<br />

todo con un poco <strong>de</strong> harina.<br />

Escaldamos las hojas <strong>de</strong> col y proce<strong>de</strong>mos<br />

al montaje.<br />

Rellenamos los pies con la carne y<br />

las setas y los envolvemos con las<br />

hojas <strong>de</strong> col.<br />

Por último, preparamos otro sofrito<br />

con cebolla, un poco <strong>de</strong> zanahoria y<br />

los daditos <strong>de</strong> magro, panceta y un<br />

poco <strong>de</strong> butifarrón, a lo que añadiremos<br />

un vaso <strong>de</strong> vino. Una vez hecho<br />

el sofrito, bañamos en éste los pies y<br />

metemos todo en el horno, un par <strong>de</strong><br />

minutos, para que se confi te.<br />

Bon profi t!<br />

Aunque los orígenes <strong>de</strong> Cas Torrer se pier<strong>de</strong>n<br />

en el tiempo, encontramos sus primeras<br />

huellas en un rincón <strong>de</strong> Consell en 1888.<br />

En aquel momento <strong>de</strong>l siglo XIX, Consell ya<br />

experimentaba ese proceso <strong>de</strong> crecimiento<br />

urbanístico y <strong>de</strong>mográfi co que posibilitó las<br />

transformaciones socioeconómicas <strong>de</strong> fi nal<br />

<strong>de</strong> siglo. Como tantas familias, los Ripoll sacrifi<br />

caban cor<strong>de</strong>ros y cerdos para el autoconsumo,<br />

pero poco a poco pasaron a matarlos,<br />

también, para el consumo <strong>de</strong> sus vecinos.<br />

Fue esa división <strong>de</strong>l trabajo, propia <strong>de</strong> una<br />

sociedad preindustrial, lo que dio origen a una<br />

pequeña empresa que hoy, tres siglos más tar<strong>de</strong><br />

y cinco generaciones <strong>de</strong>spués, vive cuidando<br />

sus orígenes y valores en los que edifi caron su<br />

mesurado crecimiento: calidad basada en el<br />

respeto a su historia, a sus tradiciones y a la<br />

naturaleza. Los sabores <strong>de</strong> sus productos son<br />

los que genuinamente tienen los embutidos <strong>de</strong><br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

EL PRO


DUCTO<br />

ORRER, O<br />

Y CARNICERÍA<br />

Camaiot vermell, piezas únicas.<br />

unas matanzas caseras: sencillamente exquisitos.<br />

En 1946 los Ripoll inauguraron oficialmente la<br />

primera carnicería, en la calle Ferrer. En 1970 la<br />

trasladaron a su actual emplazamiento, en la antigua<br />

carretera a Alcudia, don<strong>de</strong> reúnen en una<br />

sola casa la tienda, la fábrica y la bo<strong>de</strong>ga que sirve<br />

<strong>de</strong> rebost a numerosas familias.<br />

Ahí elaboran sobrassadas, camaiots y botifarrons exclusivamente<br />

con cerdo negro, utilizando verracos<br />

autóctonos, criados en la finca <strong>de</strong> Son Forteza<br />

en Alaró. La meta <strong>de</strong> su trabajo es la calidad,<br />

no la cantidad, y el pequeño sobreprecio que<br />

tiene sus productos se paga con gusto, pues está<br />

plenamente justificado en sus sabores.<br />

Su producto estrella es el camaiot vermell, una<br />

joya poco conocida <strong>de</strong> la chacinería mallorquina,<br />

que la gente confun<strong>de</strong> fácilmente con<br />

una sobrasada. Se trata <strong>de</strong> una receta propia<br />

<strong>de</strong> Consell, que no se produce más allá <strong>de</strong> sus<br />

fronteras y que hoy solo la elabora Cas Torrer.<br />

Familia Ripoll en su tienda <strong>de</strong> Consell.<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

Elogio <strong>de</strong> las<br />

grasas buenas<br />

La <strong>de</strong>gustación <strong>de</strong> los embutidos<br />

<strong>de</strong> Cas Torrer fue<br />

el preludio <strong>de</strong> una gran comida,<br />

la mayor en número<br />

<strong>de</strong> comensales que ha tenido hasta<br />

hoy esta sección <strong>de</strong> Manjaria y posiblemente<br />

una <strong>de</strong> las más argumentadas<br />

y mejor condimentadas con<br />

un poco <strong>de</strong> teoría.<br />

No satisfecha con permitir que sus<br />

excelentes productos hablaran por<br />

sí solos, la familia Ripoll invitó a<br />

Jaume Jaume, catedrático universitario<br />

y directivo <strong>de</strong>l Institut <strong>de</strong><br />

Biologia Animal <strong>de</strong> Balears, quien<br />

pudo glosar con voz experta las virtu<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>liciosa sobrassada y <strong>de</strong>l<br />

camaiot vermell hechos en Cas Torrer,<br />

y ,en general, <strong>de</strong> todo aquello que,<br />

elaborado con porc negre, tiene un nivel<br />

más alto <strong>de</strong> grasas buenas.<br />

Con dichos manjares en la boca y<br />

en esta época <strong>de</strong> mitos saludables<br />

y mentiras dietéticas tan bien construidas,<br />

a nadie sorprendió el relato<br />

<strong>de</strong> Jaume Ripoll, quien contó que<br />

sus clientes vuelven a entrar en la<br />

senda <strong>de</strong> la razón y <strong>de</strong>mandan que<br />

los productos tengan la exquisita<br />

grasa que les pertenece.<br />

Fue ampliamente celebrada la refrescante<br />

sopa fría <strong>de</strong> tomate y sandía<br />

preparada por Pedro Gual, así<br />

como la ligereza <strong>de</strong>l suculento plato<br />

<strong>de</strong> calabacines que sirvió a continuación.<br />

Todo hacía pensar que<br />

el plato fuerte que seguía sería una<br />

bomba cárnica al más puro estilo<br />

tradicional, pero la salud también es<br />

tradición en la forma <strong>de</strong> elaborar <strong>de</strong><br />

la familia <strong>de</strong> Cas Torrer y esos peus<br />

<strong>de</strong> porc al estilo <strong>de</strong> su abuela pasaron<br />

Pedro Gual, Tòfol Rosselló y Aina Lliteras.<br />

Jaume Jaume, Joan Crespí, José Luis Mateo, Juanjo Galmés y Sebastià Crespí.<br />

Por EDUARDO SUAREZ DEL REAL Fotografía: TATI FRUCTUOSO<br />

<strong>de</strong> puntillas por el paladar y no hicieron<br />

mella alguna en la digestión.<br />

Un verda<strong>de</strong>ro hallazgo.<br />

La gran noticia para la mayoría <strong>de</strong><br />

los comensales fue saber que, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> todo, Cas Torrer es un restaurante<br />

que tiene abiertas sus puertas<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace diez años en el polígono<br />

<strong>de</strong> Consell y que día a día, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

tener a la venta quesos artesanales y<br />

toda la gama <strong>de</strong> embutidos familiares,<br />

<strong>de</strong>sarrolla con verda<strong>de</strong>ro amor<br />

una carta <strong>de</strong> cocina mallorquina<br />

tradicional y, para respon<strong>de</strong>r a la<br />

<strong>de</strong>manda <strong>de</strong>l entorno, sirve variats,<br />

bocadillos y menús recomendables.<br />

Toda esta espléndida comida fue regada<br />

con Blanc 2011 <strong>de</strong> Vinya Tau-<br />

jana y con su Torrent Fals Criança<br />

2009, un corpulento tinto que este<br />

año ha sido premiado con un Bacchus<br />

<strong>de</strong> plata.<br />

El dulce punto final lo puso la pana<strong>de</strong>ría<br />

y pastelería Pitiusas; los invitados<br />

pudieron gozar <strong>de</strong>l mejor flaó<br />

ibicenco que se pue<strong>de</strong> consumir en<br />

<strong>Mallorca</strong>, que es la fórmula casera<br />

que se elabora casi cada día en este<br />

horno ubicado en la calle Padre Vives<br />

(Palma).<br />

Protagonizaron este Gallinero: Joana<br />

Fiol, Joan y Jaume Ripoll <strong>de</strong> Cas<br />

Torrer; Jaume Jaume <strong>de</strong>l Institut<br />

<strong>de</strong> Biologia Animal <strong>de</strong> Balears <strong>de</strong><br />

la Conselleria d’Agricultura, Medi<br />

Ambient i Territori; José Luis Mateo<br />

y Juanjo Galmés, director y gerente<br />

<strong>de</strong> l’Escola <strong>de</strong> Hoteleria <strong>de</strong> les<br />

Illes Balears; Juan Velasco y Coloma<br />

Crespí, <strong>de</strong> Especias Crespí; Tòfol<br />

Rosselló, <strong>de</strong> Conservas Rosselló; Sebastià<br />

y Joan Crespí Coll, <strong>de</strong> Vinya<br />

Taujana; Jaume Alemany <strong>de</strong> Cerveza<br />

Mahou-San Miguel; Gloria <strong>de</strong> Luna,<br />

<strong>de</strong> Hotel Costa Azul y aceite Es Rafalet;<br />

Hugo Carotti, <strong>de</strong> Comercial<br />

Vera; Magdalena Mesquida, Silvia<br />

Piris, <strong>de</strong> Manjaria y Terra <strong>de</strong> Vins;<br />

Miquel Angel Singala Picó y Mª Lorena<br />

Albuja Albuja; y Aina Lliteras<br />

junto con Pedro, Perico y Juan Gual<br />

<strong>de</strong> Torrella como anfitriones.<br />

Cerramos esta crónica con una <strong>de</strong><br />

las glosas que Sebastià Crespí, es pagès,<br />

regaló a los comensales:<br />

Sa família <strong>de</strong> Cas Torrer<br />

està molt ben engirgolada,<br />

un <strong>de</strong>u per sa sobrassada<br />

i pes camaiot, molt bé.<br />

Joana Fiol, Jaume Ripoll, Sebastià Crespí, Jaume Alemany, Perico Gual,<br />

Magdalena Mesquida, Gloria <strong>de</strong> Luna, Silvia Piris y Joan Crespí.<br />

Gloria <strong>de</strong> Luna, Coloma Crespí y Juan Velasco.<br />

9


10<br />

EDITORIAL<br />

opinión<br />

Re<strong>de</strong>scubramos<br />

el producto local<br />

Piensa globalmente y actúa<br />

localmente es una<br />

máxima que, aunque<br />

nació en el contexto <strong>de</strong>l<br />

urbanismo mo<strong>de</strong>rno, hoy en día<br />

se ha extendido a otros ámbitos,<br />

al <strong>de</strong> la economía y al <strong>de</strong>l medioambiente,<br />

por ejemplo. Y en estos<br />

último tiempos, también al<br />

mundo <strong>de</strong> la gastronomía. Y es<br />

que ante la innegable y al parecer<br />

imparable globalización,<br />

cada vez se hace más evi<strong>de</strong>nte la<br />

necesidad <strong>de</strong> no <strong>de</strong>jarse apabullar<br />

por la fuerza <strong>de</strong> esa corriente<br />

centrífuga que nos arrastra<br />

a todos hacia el consumo uniformado,<br />

lo mismo sea <strong>de</strong> ropa<br />

que <strong>de</strong> alimentos. Hay que oponer<br />

cierta resistencia, la que se<br />

necesita para cambiar el punto<br />

manjaria<br />

al ajillo<br />

Por ROBERTO CAMPILLO<br />

<strong>de</strong> vista y mirar a nuestro alre<strong>de</strong>dor<br />

y buscar aquellos productos<br />

que se cultivan cerca <strong>de</strong> casa. Ni<br />

vino <strong>de</strong> Sudáfrica, ni judías <strong>de</strong><br />

Marruecos, ni ciruelas <strong>de</strong> Chile;<br />

en nuestra huerta crecen las<br />

mejores porque están más cerca,<br />

llegan antes a nuestra mesa y<br />

forman parte <strong>de</strong> nuestra tradición<br />

gastronómica, o sea cultural,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace cientos <strong>de</strong> años.<br />

Y ahora con las consecuencias<br />

<strong>de</strong> la crisis, más que más: el ahorro<br />

en costes <strong>de</strong> transporte y la<br />

minimización <strong>de</strong> la huella ecológica<br />

son sólo algunas <strong>de</strong> las<br />

razones que aconsejan este cambio<br />

<strong>de</strong> actitud, sin <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> lado<br />

que a<strong>de</strong>más se apoya al productor<br />

y a la industrial local. ¡Qué<br />

más se pue<strong>de</strong> pedir!<br />

CREO QUE AMENAZA TORMENTA!<br />

Edita: <strong>Diario</strong> <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

Directora: Magdalena Mesquida<br />

Coordinación: Liorna Comunicación SL<br />

Colaboradores: Conxa Rosillo, Andoni Sarriegui,<br />

Eduardo Suárez <strong>de</strong>l Real, Pedro Gual <strong>de</strong> Torrella, Silvia Piris,<br />

Tati Fructuoso, J.L. Roses, Roberto Campillo.<br />

Diseño y maquetación: Aníbal Guirado / Ramon Giner<br />

Fotografia: Aditiva servicios fotográficos<br />

Directora <strong>de</strong> publicidad: Silvia Piris 971729176 /671485071<br />

Imprime: Artes Gráficas <strong>de</strong> Baleares<br />

Cada primer viernes <strong>de</strong> mes con <strong>Diario</strong> <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

APOSTEMOS POR EL<br />

CONSUMO DE PRODUCTOS<br />

KILÓMETRO 0 TAMBIÉN EN EL<br />

SECTOR TURÍSTICO<br />

Alimentos y cocina kilómetro 0, dos conceptos<br />

adaptados a nuestro entorno insular,<br />

<strong>Mallorca</strong>, don<strong>de</strong> adquieren aún mayor<br />

sentido, una dimensión mucho más lógica.<br />

No hablamos <strong>de</strong> un radio <strong>de</strong> 100 Km, que pue<strong>de</strong>n<br />

parecer pocos o muchos, si no <strong>de</strong> lo que nuestra propia<br />

isla aporta.<br />

La riqueza que se podría crear, no sólo en el mundo<br />

agroalimentario si no en todo el tejido industrial,<br />

<strong>de</strong>bería ser motivo <strong>de</strong> reflexión por parte <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s<br />

industriales <strong>de</strong> nuestra economía, es <strong>de</strong>cir el sector<br />

hotelero.<br />

Se pue<strong>de</strong> tomar como referencia como en otras zonas<br />

<strong>de</strong>l Mediterráneo como Córcega, Sicilia, Cer<strong>de</strong>ña,<br />

Calabria, Toscana, incluso en Grecia se está trabajando<br />

y <strong>de</strong>fendiendo lo propio, lo autóctono. Las<br />

tiendas <strong>de</strong> “souvenirs” son auténticos escaparates <strong>de</strong><br />

productos <strong>de</strong> alimentación “gourmet” autóctonos,<br />

en lugar <strong>de</strong> expositores<br />

<strong>de</strong> toallas o figuritas<br />

El compromiso <strong>de</strong>l<br />

sector turístico a<br />

favor <strong>de</strong>l consumo<br />

<strong>de</strong> productos<br />

locales <strong>de</strong>be ser<br />

claro porque ahí<br />

encontrará una<br />

importante baza<br />

para su propia<br />

supervivencia en<br />

el futuro.<br />

“Ma<strong>de</strong> in China” ¡Y eso<br />

que en algunos casos no<br />

tienen apenas turistas!<br />

Me corroe la envidia<br />

como bo<strong>de</strong>guero cuando<br />

visito Córcega o Cer<strong>de</strong>ña<br />

y el 95% <strong>de</strong> las cartas <strong>de</strong><br />

los restaurantes no son<br />

<strong>de</strong> la metrópoli, si no <strong>de</strong><br />

la propia isla. La personalidad<br />

<strong>de</strong> lo que es la<br />

propia isla está presente<br />

en toda la alimentación:<br />

quesos, embutidos, aceites,<br />

confituras, tomates<br />

secos, pimientos, pescados<br />

enlatados, envina-<br />

grados, aceites, sus carnes (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el jabalí hasta el<br />

potro, pasando por lo más corriente), frutas… Todo<br />

ello configura un conjunto <strong>de</strong> sabores que <strong>de</strong>vienen<br />

inolvidables a los visitantes y cuyos recuerdos perduran<br />

e invitan a volver.<br />

¿Y aquí? Tengamos en cuenta el mensaje <strong>de</strong> la Unión<br />

Europea que a este respecto es claro cuando reconoce<br />

al turismo la categoría <strong>de</strong> sector estratégico: al parecer<br />

es el único con posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> crecimiento en<br />

los próximos 20 años. Pero no se refiere al turismo<br />

<strong>de</strong> sol y playa si no al que se basa en los aspectos diferenciadores<br />

<strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las regiones. La cultura<br />

y la gastronomía son <strong>de</strong> hecho algunos <strong>de</strong> los principales<br />

elementos diferenciadores. Por eso, el compromiso<br />

<strong>de</strong>l sector turístico a favor <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> productos<br />

locales <strong>de</strong>be ser claro porque ahí encontrará<br />

una importante baza para su propia supervivencia<br />

en el futuro.<br />

No podía <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> comentar que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia<br />

<strong>de</strong> Cuina i el Vi <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> hemos trabajado con el<br />

fin <strong>de</strong> resaltar estos productos Km 0 en las más <strong>de</strong><br />

800 recetas publicadas en los 6 libros presentados en<br />

nuestros 25 años <strong>de</strong> existencia.<br />

José Luis Roses<br />

Bo<strong>de</strong>guero y miembro <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> la Cuina<br />

y el Vi <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

manjaria nº31. julio 2012


VINYA<br />

BINIALÍ BLANC 2011<br />

Magatzem Moyá<br />

D.O Pla i Llevant<br />

Premsal y Chardonnay<br />

PVP: 6.50 €<br />

Un vino <strong>de</strong> gran viveza<br />

y bonito color paja con<br />

aromas intensos a fruta,<br />

proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l viñedo<br />

ecológico <strong>de</strong> Can Majoral<br />

<strong>de</strong> Algaida, en el que se<br />

aplican técnicas <strong>de</strong> cultivo<br />

biodinámico. Una pequeña<br />

parte <strong>de</strong>l Chardonnay<br />

ha sido fermentado en<br />

botas <strong>de</strong> 300 litros lo que<br />

le aporta agradables sensaciones<br />

ahumadas. En boca<br />

es fresco y persistente y en<br />

nariz nos recuerda a las<br />

frutas blancas y cítricos.<br />

Combina especialmente<br />

con los arroces secos, las<br />

especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> marisco<br />

y las parrilladas <strong>de</strong> pescado.<br />

Muy agradable para<br />

<strong>de</strong>gustar como aperitivo,<br />

entrantes y canapés. Temperatura<br />

<strong>de</strong> servicio recomendada<br />

6º.<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

BLANC DE<br />

BLANCS 2011<br />

Un gran blanco mallorquín<br />

el que elaboran los<br />

hermanos Crespí en Santa<br />

Eugenia exclusivamente<br />

con la variedad autóctona<br />

premsal proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> sus<br />

viñedos. Esta pequeña bo<strong>de</strong>ga<br />

familiar siempre se ha<br />

distinguido por su personal<br />

<strong>de</strong>dicación al cuidado <strong>de</strong> la<br />

viña, las uvas se seleccionan<br />

manualmente a primera<br />

hora <strong>de</strong> la mañana y tras un<br />

suave prensado se macera a<br />

baja temperatura para obtener<br />

este blanco <strong>de</strong> altísima<br />

calidad en el que <strong>de</strong>stacan<br />

los recuerdos cítricos, las<br />

notas <strong>de</strong> piña y el hinojo.<br />

Un vino fresco y equilibrado<br />

para disfrutar junto con las<br />

especialida<strong>de</strong>s mallorquinas<br />

<strong>de</strong> verano como el tumbet<br />

acompañados con las “gloses”<br />

<strong>de</strong> Sebastià Crespí.<br />

SES PEDRES 2010 SA ROTA BLANC 2011<br />

Bo<strong>de</strong>ga Can Vidalet<br />

Vi <strong>de</strong> la Terra <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

Chardonnay<br />

PVP 14 €<br />

Del Terroir <strong>de</strong> Pollença<br />

nos llega esta propuesta,<br />

un vino <strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

que gracias a su microclima<br />

especial imprime<br />

mucha frescura a los vinos<br />

blancos. Ses Pedres es un<br />

monovarietal <strong>de</strong> Chardonnay<br />

<strong>de</strong>l que se elaboran<br />

muy pocas botellas, ha<br />

permanecido 4 meses en<br />

barrica <strong>de</strong> roble francés.<br />

De color amarillo pálido,<br />

en boca resulta afrutado<br />

y sabroso con recuerdos a<br />

vainillas y frutas maduras<br />

como el lichi y la pera.<br />

Acompaña a las especialida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> pescado y todo<br />

tipo <strong>de</strong> mariscos.<br />

vinaria<br />

Por M. MESQUIDA<br />

Vinya Taujana<br />

D.O Binissalem<br />

Premsal blanc<br />

PVP: 4.50 €<br />

DM<br />

Bo<strong>de</strong>gas Bordoy<br />

D.O Pla i LLevant<br />

Chardonnay y Prensal<br />

PVP 8 €<br />

El enólogo Sergio Navarro<br />

presenta este blanco muy<br />

personal proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los<br />

viñedos jóvenes <strong>de</strong> la fi nca<br />

s’Aujub Vermell en plena<br />

marina <strong>de</strong> Llucmajor.<br />

Tiene un color amarillo<br />

dorado, en boca es muy<br />

amable y se caracteriza por<br />

una amplia gama aromática<br />

con notas florales y<br />

<strong>de</strong> fruta <strong>de</strong> pulpa blanca<br />

como la pera y el melón<br />

con recuerdos tropicales.<br />

Marida con especialida<strong>de</strong>s<br />

veraniegas y <strong>de</strong> temporada<br />

como las ensaladas tibias<br />

<strong>de</strong> gambas, los arroces <strong>de</strong><br />

marisco, el “trempó” mallorquín,<br />

y la escalibada.<br />

ZIOS DE LUSCO<br />

Bo<strong>de</strong>ga Pazos <strong>de</strong> Lusco<br />

D.O Rias Baixas<br />

Condado <strong>de</strong> Tea.Pontevedra<br />

Albariño<br />

PVP 8.90 €<br />

Un albariño <strong>de</strong> lujo proce<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> los viñedos<br />

emparrados <strong>de</strong> As Neves,<br />

<strong>de</strong> suelos graníticos ligeramente<br />

ácidos y profundos<br />

que permiten un buen<br />

drenaje <strong>de</strong> las abundantes<br />

lluvias. La vendimia y posterior<br />

selección <strong>de</strong> la uva<br />

se realiza manualmente<br />

durante todo el proceso y<br />

la crianza se realiza sobre<br />

lías finas durante tres<br />

meses. De color amarillo<br />

pálido con ribetes verdosos<br />

tiene una nariz muy<br />

potente <strong>de</strong> aromas florales<br />

típicos <strong>de</strong> la variedad<br />

y recuerdos <strong>de</strong> fruta <strong>de</strong><br />

hueso con un persistente<br />

fondo cítrico. El ligero<br />

amargor final otorga gran<br />

personalidad al conjunto.<br />

Perfecto para <strong>de</strong>gustarlo<br />

con mariscos.<br />

11


12<br />

TIANNA NEGRE<br />

Tradición y mo<strong>de</strong>rnidad unidas<br />

en la nueva bo<strong>de</strong>ga <strong>de</strong> la familia<br />

Morey-Garau en Binissalem<br />

Camí d’es Mitjans<br />

07350 Binissalem-<strong>Mallorca</strong><br />

971 886 826 678 446 687<br />

tienda@tiannanegre.com<br />

www.tiananegre.com<br />

VI D’AUBA<br />

Petit celler que té com a objectiu produir vins<br />

<strong>de</strong> la mes alta qualitat a partir <strong>de</strong> pràctiques<br />

<strong>de</strong> cultiu tradicional<br />

Cta Felanitx-Santanyí, km 5 · Felanitx<br />

699 096 295<br />

vidauba@vidauba.com · www.vidauba.com<br />

RULLAN NAVARRO<br />

Distribuidora ofi cial <strong>de</strong> productos<br />

Premium & enoteca<br />

Asesoramiento personalizado <strong>de</strong> cartas <strong>de</strong> vinos,<br />

Venta a particulares y servicio <strong>de</strong> yates.<br />

Ca’n Valero 40 · 07011 Palma<br />

971209011 · 649899507<br />

www.rullan-navarro.com<br />

TREURER<br />

Oli d’oliva verge extra<br />

<strong>de</strong> la varietat arbequina.<br />

Oli <strong>de</strong> gran qualitat elaborat<br />

per a la familia Miralles<br />

a la antigua possesió<br />

<strong>de</strong>l Tresorer d’Algaida.<br />

Cta.Llucmajor-Algaida<br />

Km5,7.Xaloc 18.Algaida<br />

971 665994<br />

www.treurer.com<br />

info@treurer.com<br />

la alacena gourmet<br />

SA ROTETA<br />

Una tienda exclusiva, don<strong>de</strong> encontrar una amplia<br />

referencia en vinos, cavas y licores<br />

y una mejor atención al cliente.<br />

Mercat <strong>de</strong> Santa Catalina trast 15-16 · 07013 Palma<br />

971458263 · saroteta@gmail.com<br />

JORNETS OLI<br />

DE MALLORCA<br />

Aceite <strong>de</strong> oliva virgen extra<br />

<strong>de</strong> categoría superior, <strong>de</strong><br />

variedad Picual.<br />

Le llevamos el aceite <strong>de</strong><br />

la fi nca a su mesa.<br />

Predio Jornets<br />

07140 Sencelles<br />

650013308<br />

olis<strong>de</strong>jornets@olis<strong>de</strong>jornets.com<br />

www.olis<strong>de</strong>jornets.com<br />

COMERCIAL VERA<br />

El secreto <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s chefs.<br />

Descubra los mejores ingredientes para sus platos<br />

Soluciones gastronomitas para profesionales y particulares.<br />

C/ Poima, 28 (Pol. Can Valero)<br />

971756816-900707808<br />

televenta@comercialvera.net<br />

www.comercialvera.net<br />

VINYES D’ALARÓ<br />

De los bancales <strong>de</strong> la fi nca <strong>de</strong> Sa Taulera Nova nace<br />

el exclusivo chardonay Oloron, un blanco complejo<br />

y expresivo fruto <strong>de</strong> la tierra<br />

07340 Alaró · 971879595<br />

info@vinyesdalaro.com · www.vinyesdalaro.net<br />

Si está interesado en anunciarse<br />

contacte con el 671 485 071<br />

SON PRIM<br />

Bo<strong>de</strong>ga Familiar especializada<br />

en la elaboración<br />

<strong>de</strong> vinos <strong>de</strong> calidad<br />

Viticultor: Jaume Llabrés<br />

Cta. Inca-Sencelles, km 4,9<br />

Sencelles<br />

971 872758-607 367237<br />

correo@sonprim.com<br />

www.sonprim.com<br />

RAIXA PRODUCTOS<br />

DE MALLORCA<br />

Raixa es una empresa que reuneix<br />

la millor selecció d’una gran varietat <strong>de</strong> productes<br />

gastronòmics <strong>de</strong> les illes.<br />

C/ Reyes Católicoa , 126 Bajos · 07008 Palma · 971240948<br />

info@raixamallorca.com · www.raixamallorca.com<br />

TIENDA CATAVINOS<br />

Tienda amplia y funcional. 1400 referencias en vinos<br />

y <strong>de</strong>stilados. Atención personalizada por personal<br />

altamente cualifi cado. Cursos, catas, <strong>de</strong>gustaciones y<br />

eventos gastronómicos.<br />

C/ Poima, 6 Pol. Can Valero · 07011 Palma <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong><br />

971 760 585 islacatavinos@islacatavinos.com<br />

www.islacatavinos.com<br />

LICORS MOYÀ D’ARTÀ<br />

Majorista importador <strong>de</strong> vins i licors <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 1890<br />

Vinoteca, 3.000 botelles amb exposició<br />

Vins, licors, olis, vinagres, <strong>de</strong>licateses<br />

TALLER DE TAST<br />

MOYÀ<br />

BOTIGA VIRTUAL<br />

C/ <strong>de</strong>l 31 <strong>de</strong> Març 11<br />

07570 Artà<br />

971836038-971836207<br />

moya@moya.es<br />

www.moya.es<br />

manjaria nº31. julio 2012


La encantadora encan Marta Rovira<br />

sirviendo personalmente los vinos<br />

que elabo elabora en Mas d’en Gil.<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

la <strong>de</strong>spensa <strong>de</strong>…<br />

Luis y Pedro Martín,<br />

chefs <strong>de</strong> Sa Punta<br />

Los hermanos salmantinos Luis y Pedro Martín dirigen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />

diez años los fogones <strong>de</strong> Sa Punta (urb. Port Verd, Cala Bona).<br />

Han <strong>de</strong>sarrollado juntos casi toda su carrera profesional <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

que, muy jóvenes, entraron en el restaurante Bahía, <strong>de</strong> Cadaqués.<br />

Otro <strong>de</strong> los locales relevantes en su trayectoria ha sido La Perdiu<br />

Blanca, restaurante <strong>de</strong>l hotel Montarto, en Baqueira Beret. Antes<br />

<strong>de</strong> su última etapa, estuvieron cuatro años en S’Era <strong>de</strong> Pula (Son<br />

Servera) junto a Aurelio Ucendo, que hoy sigue con ellos como<br />

maître y director <strong>de</strong> Sa Punta, uno <strong>de</strong> los establecimientos punteros<br />

<strong>de</strong>l Levante mallorquín. A.S.<br />

DANIEL SANTAMARTA<br />

Frutas Servera. Cala Millor.<br />

971 585 072<br />

BERNAT GALMÉS<br />

Càrniques Sunyer. Manacor.<br />

971 550 222<br />

Con Dani nos une una relación<br />

tanto laboral como <strong>de</strong> amistad.<br />

Ya trabajábamos con su padre, al<br />

que relevó en el mando <strong>de</strong> Frutas<br />

Servera tras su jubilación. Nos sirve<br />

todos los vegetales que ponemos<br />

como guarnición y todas las frutas<br />

que empleamos en nuestros postres,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> verduras baby hasta frutos<br />

<strong>de</strong>l bosque, pasando por brotes y<br />

germinados. Entre los platos <strong>de</strong> Sa<br />

Punta don<strong>de</strong> sus productos son<br />

protagonistas, tenemos una ensalada<br />

<strong>de</strong> rúcula con queso <strong>de</strong> cabra,<br />

tomate raf y vinagreta <strong>de</strong> miel y<br />

frutos secos, un postre a base <strong>de</strong><br />

zanahoria y calabaza, y un sorbete<br />

<strong>de</strong> frambuesa y pimiento morrón<br />

con tártaro <strong>de</strong> tomate.<br />

Prácticamente toda la carne que<br />

ofrecemos en la carta <strong>de</strong> Sa Punta<br />

es <strong>de</strong> Càrniques Sunyer, empresa <strong>de</strong><br />

Manacor <strong>de</strong>dicada a distribución y<br />

venta al por mayor, así como al <strong>de</strong>spiece<br />

y elaboración <strong>de</strong> embutidos.<br />

Bernat nos sirve solomillo <strong>de</strong> cebón<br />

proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Irlanda; costillares<br />

<strong>de</strong> cor<strong>de</strong>ro, tanto nacional como<br />

neozelandés; pato <strong>de</strong> Girona, que<br />

hacemos a la naranja según la receta<br />

tradicional; presa y solomillo <strong>de</strong><br />

cerdo ibérico <strong>de</strong> Salamanca… Llevamos<br />

quince años trabajando con<br />

él, ya que empezamos nuestra relación<br />

en S’Era <strong>de</strong> Pula, y nos ofrece<br />

un servicio impecable. Nos escoge<br />

personalmente El equipo <strong>de</strong> El Hombre las Bala mejores junto a piezas y<br />

Francesc Grimalt <strong>de</strong> 4 Kilos vinícola.<br />

nunca escatima en calidad.<br />

ESTEFANÍA SÁNCHEZ<br />

Grupo Norteños. Cárnicas. Madrid.<br />

91 779 65 00<br />

XISCO CERRO<br />

Cluvins. Vinos. Port <strong>de</strong> Pollença.<br />

971 867 637<br />

La distribuidora <strong>de</strong> cárnicos y productos<br />

gourmet Grupo Norteños<br />

es el último proveedor que hemos<br />

incorporado a la <strong>de</strong>spensa <strong>de</strong> Sa<br />

Punta. Estefanía Sánchez se encarga<br />

<strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> y ofrece<br />

un servicio impecable. Se nota que<br />

es gente muy exigente, que cuida<br />

mucho el género y mima al cliente.<br />

Por algo es una empresa lí<strong>de</strong>r en el<br />

sector <strong>de</strong> las carnes selectas. Tienen<br />

un surtido <strong>de</strong> carnes <strong>de</strong> gama<br />

alta <strong>de</strong> buey, ternera y cor<strong>de</strong>ro, así<br />

como conservas <strong>de</strong> pescado y vegetales,<br />

embutidos ibéricos, vinos,<br />

foie-gras, ahumados y otras <strong>de</strong>licatessen.<br />

A nosotros nos sirve un lomo<br />

<strong>de</strong> buey premium, que preparamos<br />

con salsa <strong>de</strong> trufa y boletus.<br />

Cluvins-Bo<strong>de</strong>ga Pollensa es una<br />

empresa que empezó <strong>de</strong>spacito<br />

hace muchos años, sin hacer ruido,<br />

y ahora <strong>de</strong>spunta en el sector <strong>de</strong> la<br />

distribución <strong>de</strong> vinos, espumosos y<br />

licores. Xisco Cerro trabajó durante<br />

quince años para Codorniu, por<br />

lo que tiene muchísima experiencia.<br />

Nosotros entablamos relación<br />

con él en el restaurante S’Era <strong>de</strong><br />

Pula y hoy nos une una gran amistad.<br />

Colabora mucho con Sa Punta<br />

en la organización <strong>de</strong> eventos gastronómicos.<br />

Hace poco hicimos<br />

una cena-maridaje con motivo<br />

<strong>de</strong> las fi estas <strong>de</strong> Sant Joan y Xisco<br />

aportó el magnífi co cava rosado<br />

Luna, <strong>de</strong> las bo<strong>de</strong>gas Murviedro,<br />

con se<strong>de</strong> en Requena (Valencia).<br />

13


14<br />

agitando<br />

La mejor coctelería bajo las<br />

estrellas en la terraza <strong>de</strong>l<br />

Hotel Son Brull<br />

Este verano el prestigioso<br />

barman Jaime Romero presi<strong>de</strong><br />

la barra <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las<br />

terrazas imprescindibles<br />

<strong>de</strong>l norte <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>, la <strong>de</strong>l<br />

hotel Son Brull, un espacio<br />

maravilloso don<strong>de</strong> contemplar<br />

las estrellas disfrutando<br />

<strong>de</strong> los mejores combinados<br />

LA INNOVACIÓN LLEGA A LA<br />

ALMENDRA MALLORQUINA<br />

Nuevas experiencias “Gourmet”<br />

en distintos sabores: Curry, hierbas<br />

mediterráneas y aceitunas negras<br />

Por todos es sabido que<br />

las almendras son un<br />

alimento imprescindible<br />

en una dieta sana y<br />

equilibrada ya que son ricas en<br />

calcio, fibra, proteínas, hierro<br />

y vitaminas entre otras muchas<br />

propieda<strong>de</strong>s beneficiosas para<br />

la salud. La empresa <strong>Mallorca</strong><br />

Fruits ha apostado por enriquecer<br />

estas propieda<strong>de</strong>s a través <strong>de</strong><br />

sabores y texturas nuevas que<br />

hacen que este alimento, natural<br />

y saludable se convierta en toda<br />

una experiencia para el paladar.<br />

Curry, hierbas mediterráneas y<br />

aceituna negra son los primeros<br />

sabores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la nueva línea<br />

<strong>de</strong> Snacks y Gourmet que ya pue<strong>de</strong>s<br />

comprar en cualquiera <strong>de</strong> los<br />

puntos <strong>de</strong> venta habituales <strong>de</strong><br />

<strong>Mallorca</strong> Fruits y por supuesto en<br />

la tienda online.<br />

¿Te atreves a probarlas? Entra en<br />

mallorcafruits.com y date <strong>de</strong> alta<br />

en el boletín <strong>de</strong> noticias, podrás<br />

probar una muestra totalmente<br />

gratis!<br />

El barman Jaime Romero prepara<br />

los mejores gin-tonic <strong>de</strong>l verano con<br />

los limones y naranjas <strong>de</strong>l huerto<br />

ecológico <strong>de</strong> Son Brull.<br />

Nuevos tiempos,<br />

nuevos productos<br />

El grupo <strong>Mallorca</strong> Fruits está li<strong>de</strong>rando el proyecto<br />

“Almendras <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong>,compra salud<br />

sin renunciar al sabor”,que preten<strong>de</strong> fomentar<br />

el consumo <strong>de</strong> la almendra mallorquina <strong>de</strong>ntro<br />

y fuera <strong>de</strong> nuestras fronteras con el objetivo <strong>de</strong><br />

adaptarse a la <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> sus consumidores.<br />

Han <strong>de</strong>sarrollado nuevos, mo<strong>de</strong>rnos e innovadores<br />

formatos al alcance <strong>de</strong> todos en mas <strong>de</strong> 65<br />

puntos <strong>de</strong> venta.<br />

SUMMER NIGHTS<br />

2012<br />

Todos los viernes y sábados <strong>de</strong> Julio y agosto tendremos<br />

ambientación musical en la terraza <strong>de</strong> Son<br />

Brull para disfrutar tomando una copa: Viernes.<br />

JAZZ en vivo con Contraband (<strong>de</strong> 22:00 a 24:00h)<br />

Sábado. DJ “bajo las estrellas” (<strong>de</strong> 23:00 a 02:00h)<br />

autóctonos como el Gin tónic<br />

elaborado con la ginebra<br />

<strong>de</strong> Can Vidalet <strong>de</strong> Pollença y<br />

aromatizado con las naranjas<br />

y limones <strong>de</strong>l huerto <strong>de</strong>l hotel.<br />

Un lujo para los sentidos<br />

don<strong>de</strong> todos los fines <strong>de</strong> semana<br />

<strong>de</strong> verano se podrá disfrutar<br />

<strong>de</strong> música ambiente en<br />

directo con la banda <strong>de</strong> Jazz<br />

contraband y los DJ “Bajo las<br />

estrellas”. No se pierdan el seductor<br />

aperitivo creado especialmente<br />

para Son Brull por<br />

Jaime Romero en vaso largo<br />

con hielo picado con Aperol<br />

Spritz y regado con el cava<br />

Son Brull.<br />

manjaria nº31. julio 2012


FRISANT<br />

DE GEL<br />

Gramona nos sorpren<strong>de</strong><br />

con un nuevo<br />

producto, alegre y sin<br />

complejos. Se trata<br />

<strong>de</strong> un vi <strong>de</strong> gel con<br />

burbujas, un <strong>de</strong>licado<br />

y simpático vino espumoso,<br />

agradable por<br />

su frescor y su particular<br />

toque dulzón.<br />

DE VENTA EN CATA-<br />

VINOS PVP 13,25 €<br />

manjaria nº31. julio 2012<br />

BAKIS, pan<br />

crujiente <strong>de</strong><br />

<strong>Mallorca</strong><br />

el bazar<br />

En la “Isla <strong>de</strong> la Calma” Pepe Pintos se toma<br />

su tiempo para producir con pasión estos fi nos<br />

panes crujientes, amasados con Blat Xeixa, sin<br />

manipulación genética y más digerible.<br />

Entre las distintas varieda<strong>de</strong>s encontramos el Bakis<br />

Tap <strong>de</strong> Corti que revive los sabores <strong>de</strong> la gastronomía<br />

mas tradicional.<br />

DE VENTA EN ESPECIAS CRESPI. PVP 5,70 €<br />

PLATÚ<br />

Ron añejo<br />

Este Ron añejo es un <strong>de</strong>stilado <strong>de</strong><br />

caña <strong>de</strong> azúcar <strong>de</strong> las mejores zonas<br />

caribeñas, La Martinica, Cuba y<br />

Panamá. Un coupage <strong>de</strong> diferentes<br />

rones que pasan por barricas <strong>de</strong> roble<br />

francés y americano, y consigue<br />

transportarnos al sabor mas puro <strong>de</strong>l<br />

Caribe con la fi losofía Platú, máxima<br />

calidad a precios competitivos.<br />

VENTA Y DISTRIBUCIÓN RULLAN<br />

NAVARRO.<br />

PVP 21 €<br />

TÚNEL “14”<br />

Premium Herbs<br />

Túnel ha conseguido dar a las<br />

hierbas típicas <strong>de</strong> <strong>Mallorca</strong> la<br />

categoría <strong>de</strong> Premium. Elaborado<br />

utilizando la mejor selección<br />

<strong>de</strong> 14 hierbas aromáticas,<br />

todas ellas cultivadas en las<br />

fi ncas <strong>de</strong> su propiedad. Es un<br />

producto totalmente natural,<br />

sin ningún tipo <strong>de</strong> colorante,<br />

ni conservante, con un grado<br />

alcohólico <strong>de</strong> 28º, sutilmente<br />

azucarado y con un cálido color<br />

ámbar.<br />

DE VENTA EXCLUSIVA EN<br />

TIENDA TUNEL. PVP 19,95 €<br />

RIALTO<br />

LIVING,<br />

vajilla-fl or<br />

La marca Rialto living nos presenta en forma <strong>de</strong> fl or otra <strong>de</strong> sus creativas<br />

combinaciones <strong>de</strong> vajillas, en diferentes colores y diseños, aportan frescura y alegría<br />

a cualquier mesa.<br />

DE VENTA EN RIALTO LIVING<br />

TARTERA 65 €, PLATO BLANCO 59, 50 €, PLATO AZUL 34,50 €<br />

Y PLATO ROSA 24,00 €<br />

LOUNGE CLUB DE MAR<br />

Re<strong>de</strong>scubre uno <strong>de</strong> los lugares con mas encanto <strong>de</strong> Palma, sus<br />

maravillosas vistas al mar, su terraza frente a la piscina, una<br />

amplia y acertada carta, sus refrescantes cócteles, hacen <strong>de</strong>l<br />

Lounge Club <strong>de</strong> Mar un pequeño paraíso a tu alcance.<br />

Abierto cada día <strong>de</strong> 10.00 h a 20.30 h<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!