2-in-1 Fabric Steamer & Iron - Air & Water
2-in-1 Fabric Steamer & Iron - Air & Water
2-in-1 Fabric Steamer & Iron - Air & Water
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SOLUCION DE PROBLEMAS<br />
PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCION<br />
La unidad de vapor no vaporiza.<br />
El Interruptor Lum<strong>in</strong>oso de<br />
Encendido y Apagado<br />
NO ILUMINA.<br />
La unidad de vapor no vaporiza.<br />
El Interruptor Lum<strong>in</strong>oso del<br />
calentamiento ESTA<br />
ILUMINADO.<br />
La Manguera de Vapor gorgotea<br />
excesivamente y el despachador<br />
de vapor gotea agua.<br />
La potencia de vapor es débil o<br />
<strong>in</strong>termitente.<br />
La pancha calienta pero no emite<br />
vapor.La pancha calienta pero no<br />
emite vapor.<br />
NOTA: Siempre hay que esperar<br />
un tiempo adecuado para que la<br />
unidad se caliente, y el depósito<br />
de agua empiece a bombear el<br />
agua hacia el despachador de<br />
vapor.<br />
La unidad produce sonido cuando<br />
se presiona el botón de vapor.<br />
La unidad no esta conectada. Conecte la unidad en una salida de<br />
corriente.<br />
El <strong>in</strong>terruptor de electricidad de su<br />
hogar se voto o un fusible esta<br />
dañado.<br />
Hay acumulaciones de residuos<br />
m<strong>in</strong>erales en la unidad.<br />
El botón de limpieza esta en<br />
posición “ON”.<br />
Sonido es el resultado de cuando<br />
el sistema bombea el agua por la<br />
manguera hacia el despachador de<br />
agua.<br />
Top Innovations, Inc.<br />
Reposicione el <strong>in</strong>terruptor a su<br />
estado normal o reemplace el<br />
fusible. Si necesita asistencia<br />
contacte a un Electricista<br />
Profesional.<br />
El Depósito de Agua está vacío. Rellene el Depósito de Agua<br />
siguiendo los procedimientos que<br />
se encuentran en la pág<strong>in</strong>a 8 de<br />
este manual.<br />
Hay acumulación de residuos<br />
m<strong>in</strong>erales en la unidad.<br />
El botón de vapor no se presiono<br />
ni se sostuvo.<br />
El tanque está vacío o bajo de<br />
nivel.<br />
Acumulación de residuos<br />
m<strong>in</strong>erales.<br />
La unidad esta dañada o necesita<br />
repararse.<br />
Refiérase a la pág<strong>in</strong>a 12 del<br />
procedimiento de limpieza.<br />
El modo de limpieza esta diseñado<br />
para rociar agua desde el<br />
despachador, para elim<strong>in</strong>ar<br />
residuos m<strong>in</strong>erales, asegúrese de<br />
que el botón esta posición “OFF”.<br />
Refiérase a la pág<strong>in</strong>a 12 de<br />
procedimiento de limpieza.<br />
Presionar el botón para producir<br />
vapor, o quitar el switch de<br />
seguridad.<br />
Rellenar el depósito de agua,<br />
refiérase a la pág<strong>in</strong>a 9.<br />
Refiérase a la pág<strong>in</strong>a 12 de<br />
procedimiento de limpieza.<br />
Contacte <strong>in</strong>mediatamente a<br />
Servicio a Clientes de Marke. Ver<br />
pág<strong>in</strong>a 14.<br />
Cuando el botón de vapor es<br />
presionado, el presión del aire<br />
bombea el agua, después de<br />
aproximadamente 20 a 30<br />
segundos el sonido se elim<strong>in</strong>ará.<br />
Si el sonido persiste aún durante el<br />
uso o emitiendo vapor, contacte a<br />
Servicio a Clientes de Marke.<br />
13<br />
ESPAÑOL