07.08.2013 Views

Cuba: Camagüey, Sierra de Cubitas - The Field Museum

Cuba: Camagüey, Sierra de Cubitas - The Field Museum

Cuba: Camagüey, Sierra de Cubitas - The Field Museum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Apéndice /Appendix 4<br />

Cucarachas/Cockroaches<br />

CUCARACHAS / COCKROACHES<br />

Nombre científico / Hábitats/ Estatus/ Registro nuevo/<br />

Scientific name Habitats Status New Record<br />

Blaberidae<br />

Pycnoscelus surinamensis (Linné, 1758) RE introducido Cam, Cub<br />

Blattellidae<br />

Cariblatta <strong>de</strong>licatula (Guérin, 1857) IL nativo Cam, Cub<br />

Latiblattella rehni Hebard, 1917 IL nativo Cam, Cub<br />

Neoblattella sp. BR nativo Cam, Cub<br />

Nesomylacris fratercula Rehn, 1930 IL, US endémico Cub<br />

Symploce jamaicana Rehn, 1903 US nativo Cam, Cub<br />

Symploce sp. BR nativo Cam, Cub<br />

Blattidae<br />

Eurycotis cau<strong>de</strong>llana Gurney, 1942 IL, US endémico Cam, Cub<br />

Eurycotis flavipennis Saussure & Zehntner, 1893-1894* SS, VE endémico Cam, Cub<br />

Eurycotis opaca (Brunner, 1865) PL, US endémico Cam, Cub<br />

Eurycotis taurus Rehn & Hebard, 1927 PL, US endémico Cam, Cub<br />

Periplaneta australasiae (Fabricius, 1775) RE introducido Cam, Cub<br />

LEYENDA/<br />

LEGEND<br />

160 RAPID BIOLOGICAL INVENTORIES INFORME/REPORT NO. 08<br />

Especies <strong>de</strong> cucarachas (Dictyoptera: Blattaria) registradas en la <strong>Sierra</strong> <strong>de</strong> <strong>Cubitas</strong> y áreas adyacentes,<br />

provincia <strong>de</strong> <strong>Camagüey</strong>, 16-19 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l 2002 por Esteban Gutiérrez y Ana Tejuca./Species of<br />

cockroaches (Dictyoptera: Blattaria) recor<strong>de</strong>d in the <strong>Sierra</strong> <strong>de</strong> <strong>Cubitas</strong> and adjacent areas, <strong>Camagüey</strong> Province,<br />

16-19 September 2002 by Esteban Gutiérrez y Ana Tejuca.<br />

* = Especie conocida <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scripción<br />

original (Saussure y Zehntner<br />

1893-1894) para <strong>Cuba</strong> sin localidad<br />

específica. Registrada en 1995<br />

para la provincia <strong>de</strong> Villa Clara<br />

(Gutiérrez 1995)./Species known<br />

from the original <strong>de</strong>scription from<br />

<strong>Cuba</strong> without specific locality in<br />

the island (Saussure & Zehntner<br />

1893-1894). Registered in<br />

1995 for Villa Clara province<br />

(Gutiérrez 1995).<br />

Hábitats/Habitats<br />

BR = Bromelias/Bromeliads<br />

IL = En hojarasca/In litter<br />

PL = Hojas <strong>de</strong> palmas/Palm leaves<br />

RE = Bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l camino/Along roadways<br />

SS = Sobre serpentina <strong>de</strong> noche/<br />

On serpentine soil at night<br />

US = Bajo piedras/Un<strong>de</strong>r stones<br />

VE = Sobre vegetación <strong>de</strong> noche/<br />

On vegetation at night<br />

Estatus/Status<br />

endémico = Especie endémica <strong>de</strong><br />

<strong>Cuba</strong>/Species en<strong>de</strong>mic<br />

to <strong>Cuba</strong><br />

nativo = Especie nativa <strong>de</strong> <strong>Cuba</strong><br />

pero no endémica/<br />

Native, non-en<strong>de</strong>mic<br />

species<br />

introducido = Especie no nativa,<br />

introducida a <strong>Cuba</strong> por el<br />

hombre/Non-native,<br />

introduced species<br />

Registro nuevo/New record<br />

Cam = Registro nuevo para la provincia<br />

<strong>de</strong> <strong>Camagüey</strong>/New record for<br />

<strong>Camagüey</strong> Province<br />

Cub = Registro nuevo para la <strong>Sierra</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Cubitas</strong>/New record for the<br />

<strong>Sierra</strong> <strong>de</strong> <strong>Cubitas</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!