BACTEC MYCO/F-Sputa Culture Vials - BD
BACTEC MYCO/F-Sputa Culture Vials - BD
BACTEC MYCO/F-Sputa Culture Vials - BD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PP101G(0604).qxd 09/09/2004 11:06 AM Page 23<br />
Brugeren kan nære ønske om at sætte et glas med et negativt udstrygningsresultat tilbage i instrumentet til fortsat overvågning.<br />
Efter seks ugers inkubering skal man udføre en visuel kontrol af alle instrumentnegative glas. Hvis glassene ser positive ud (dvs. er uklare med mulige<br />
klumper af mycobakterier) skal de videredyrkes, farves for syrefasthed og behandles som formodet positive, forudsat at de viser sig positive i undersøgelsen<br />
for syrefasthed. Hvis glasset ikke viser tegn på positivitet, skal det steriliseres inden bortskaffelse.<br />
KVALITETSKONTROL<br />
Kvalitetskontrolcertifikater følger med hver pakke med medium.<br />
Det anbefales, at hver ny levering eller parti <strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-dyrkningsmedium testes med ATCC-kontrolorganismerne, der er identificeret<br />
herunder, som positiv kontrol og et ikke-inokuleret glas som negativ kontrol.<br />
Organisme Tidsforløb inden detektion (dage)<br />
Mycobacterium tuberculosis, H37Rv, ATCC 27294 8 til 12<br />
Mycobacterium fortuitum, ATCC 6841 1 til 3<br />
Mycobacterium kansasii, ATCC 12478 6 til 12<br />
For at klargøre det positive kontrolglas:<br />
1. Dyrk organismen i 7H9-bouillon.<br />
2. Klargør en #1 McFarland (≈ 107 CFU/ml)-suspension med organismen vha. sterilt saltvand.<br />
3. Fortynd opløsningen til 104 CFU/ml med sterilt saltvand.<br />
4. Inokulér 1 ml af denne opløsning i et <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-dyrkningsglas, der er tilsat 2,0 ml rekonstitueret <strong>BACTEC</strong> PANTA/F. Inokulering med 1 ml må<br />
kun bruges i forbindelse med kvalitetskontrolorganismer.<br />
Det positive og det negative kontrolglas skal scannes af instrumentet og undersøges. Instrumentet skal identificere det positive kontrolglas som positivt<br />
inden for de rammer, der er angivet herover. Den negative kontrol skal forblive negativ. Hvis et af glassene ikke giver de ønskede resultater, skal du<br />
ikke bruge medierne, før du har kontaktet vores tekniske serviceafdeling på 1-800-638-8663 (kun i USA).<br />
Se brugsanvisningen til <strong>BACTEC</strong> 9000MB (MA-0092) for at få oplysninger om kvalitetskontrol af <strong>BACTEC</strong> 9000MB-systemet.<br />
RESULTATER<br />
En positiv prøve idenrificeres af <strong>BACTEC</strong> 9000MB-systemet og bekræftes ved et syrefast opstrøg. En positiv aflæsning angiver den formodede tilstedeværelse<br />
af levedygtige mikroorganismer i dyrkningsglasset.<br />
BEGRÆNSNINGER AF PROCEDUREN<br />
Kontaminering<br />
Man skal være omhyggelig med at forhindre ekstern kontaminering af prøven under prøvetagning, afkogningen, dekontamineringen og inokuleringen<br />
i <strong>BACTEC</strong>-glasset. Pga. mediets næringsrigdom og fluorescensdetektionen af iltforbrugets ikke-selektive natur kan en kontaminering bryde igennem.<br />
Afkogning og dekontamineringsprocedurer skal udføres omhyggeligt for at reducere risikoen for, at en kontaminering med ikke-mycobakterielle<br />
organismer bryder igennem. Undersøg kun de angivne prøvetyper. Et kontamineret glas vil give en positiv aflæsning på instrumentet, men vil ikke<br />
angive et klinisk relevant resultat. En sådan afgørelse skal træffes af brugeren og baseres på faktorer såsom resultatet af syrefaste udstrygninger,<br />
hvilken type organisme, der er isoleret, tilstedeværelsen af den samme organisme i flere kulturer, sygdomsforløbet etc. (Se brugsanvisningen til <strong>BACTEC</strong><br />
9000MB, MA-0092, for at få oplysninger om dekontamineringsprocedurer for glas.)<br />
Det anbefales at dekontaminere med N-acetyl-L-cystein-natriumhydroxid (NALC-NaOH). Man har ikke undersøgt andre dekontamineringsmetoder sammen<br />
med <strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-mediet. Afkogningsdekontaminanter kan have skadelige virkninger på mycobakterier.<br />
Prøvetype<br />
<strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-dyrkningsglas tilsat <strong>BACTEC</strong> Supplement/F og <strong>BACTEC</strong> PANTA/F bruges til dyrkning og opsamling af afkogte og dekontaminerede<br />
kliniske prøver og andre sterile kropsvæsker end blod. Minimumsdetektionsniveauet afhænger af, hvilke mycobakteriearter, der er til stede.<br />
BRUG IKKE <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-dyrkningsglas til opsamling af mycobakterier fra blod.<br />
Pleuralvæske kan indeholde røde og hvide blodlegemer, der kan have et højt oxiderende stofskifte, der kan resultere i falske positiver.<br />
Generelle betragtninger<br />
Detektionen af mycobakteriearter i kliniske prøver afhænger af antallet af organismer i prøven, de anvendte metoder til indsamling af prøverne og<br />
patientfaktorer såsom symptomer, tidligere behandling og behandlingsmetode. Overholdelse af instruktionerne angående procedurer er afgørende for<br />
optimal opsamling af mycobakterier. Kontaminering af postevand eller andre laboratoriereagenser og –udstyr med saprofytte mycobakterier kan give<br />
falske postitive resultater.<br />
Man opnår den optimale opsamling af isolater ved at tilsætte hvert glas 0,5 ml behandlet og genopløst prøveinokulat. Graden af afkogning og dekontaminering<br />
af prøven kan også påvirke opsamlingstiden og den tid, der går, inden detektering.<br />
Mycobakteriers syrefasthed kan variere alt afhængig af arten, kulturens alder og andre variabler. Alle glas, der er positive ifølge instrumentet, eller som ser<br />
uklare ud ved undersøgelsens afslutning, skal videredyrkes i både selektive og ikke-selektive mycobakteriemedier. Arter, der ikke er mycobakterier, kan<br />
udkonkurrere de tilstedeværende mycobakterier. Disse kulturglas skal dekontamineres og videredyrkes igen. (Se brugsanvisningen til <strong>BACTEC</strong> 9000MB, MA-0092,<br />
for proceduren til gen-dekontaminering.)<br />
Kolonimorfologi og pigmenteringskarakteristika kan kun bestemmes på faste medier. Yderligere identifikationstests kan udføres for at bestemme<br />
mycobakteriel artsdannelse fra et positivt <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-glas.<br />
<strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-glas, der synes positive, kan indeholde en eller flere mycobakteriearter og/eller andre ikke-mycobakteriearter. Identifikation af<br />
de tilstedeværende mycobakteriearter kræver videredyrkning på et fast medium og yderligere procedurer til at identificere organismerne. Der er ikke<br />
eftervist konsistent, mikroskopisk morfologi i <strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>.<br />
<strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>-glas inkuberes ved 37°C, hvilket potentielt udelukker opsamlingen af mycobakterier, der kræver andre inkuberingstemperaturer<br />
(f.eks., M. marinum, M. ulcerans og M. haemophilum). Opsamlingen af sådanne organismer kræver yderligere dyrkningsmetoder. Organismer med<br />
særlige vækstkrav (f.eks. M. haemophilum) kan ikke isoleres i <strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong>, når de inkuberes ved den rette temperatur. Følgende isolater blev<br />
dømt positive af <strong>BACTEC</strong> 9000MB-systemet ved brug af <strong>BACTEC</strong> <strong>MYCO</strong>/F-<strong>Sputa</strong> ved både de interne og/eller kliniske undersøgelser. Mycobacterium<br />
abscessus, Mycobacterium avium, Mycobacterium bovis, Mycobacterium celatum, Mycobacterium chelonae, Mycobacterium fortuitum, Mycobacterium<br />
gordonae, Mycobacterium intracellulare, Mycobacterium kansasii, Mycobacterium malmoense, Mycobacterium simiae, Mycobacterium szulgai,<br />
Mycobacterium terrae, Mycobacterium tuberculosis og Mycobacterium xenopi.<br />
Selv om det er nødvendigt at bruge <strong>BACTEC</strong> PANTA/F antibiotisk supplement til alle ikke-sterile prøver, kan det have en hæmmende effekt på visse<br />
mycobakterier.<br />
Der blev ikke rutinemæssigt udført terminale videredyrkninger under de kliniske undersøgelser. Derfor kan en falsk negativ defineret som et <strong>MYCO</strong>/F-<br />
<strong>Sputa</strong>-dyrkningsglas, der forblev negativt i hele den seks uger lange inkuberingsperiode, men som blev videredyrket og viste sig at indeholde en<br />
mycobakterieorganisme, ikke bestemmes på dette tidspunkt.<br />
23