You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>L<strong>am</strong>bda</strong> <strong>Sensors</strong> Manipulation et utilisation<br />
F<br />
manipulation et utilisation correctes des sondes <strong>L<strong>am</strong>bda</strong><br />
1 2 3 4 5<br />
1. Connect<strong>eu</strong>r<br />
À conserver propre et sec:<br />
> Ne pas utiliser de graisse ni de vaporisat<strong>eu</strong>r quelconque pour<br />
contacts.<br />
> L’humidité et autres substances étrangères affecteront<br />
facilement la sonde.<br />
2. Câble<br />
Éviter la chal<strong>eu</strong>r:<br />
> Garder à l’écart du tuyau d’échappement ou des autres pièces<br />
chaudes du véhicule.<br />
Éviter les interférences et les contraintes:<br />
> Garder à l’écart des pièces en mouvement<br />
> Éviter la tension des câbles.<br />
> Éviter le câblage long et lâche : il pourrait commencer à<br />
balancer ou même se prendre dans d’autres pièces ou objets.<br />
3. Corps de la sonde<br />
À conserver propre:<br />
> L’arrière de la sonde contient des trous, à travers lesquels elle<br />
respire pour échantillonner l’air extéri<strong>eu</strong>r. Ces trous doivent<br />
rester ouverts pour permettre à la sonde de fonctionner.<br />
> Garder le corps de la sonde protégé de la saleté et des<br />
éclaboussures d’eau froide soudaines.<br />
> Ne pas pulvériser la sonde avec de l’eau à haute pression.<br />
> N’appliquer aucun type de revêtement sur la sonde.<br />
4. Filetage du corps de la sonde<br />
Grease the thread:<br />
> Avant l’installation, graisser le filetage avec la graisse au cuivre<br />
fournie.<br />
5. Nez de la sonde<br />
Éviter les chocs :<br />
> Éviter tous chocs afin de ne pas endommager l’élément<br />
cér<strong>am</strong>ique sensible à l’intéri<strong>eu</strong>r.<br />
Éviter la cont<strong>am</strong>ination :<br />
> Éviter toute cont<strong>am</strong>ination possible, en protégeant le nez de la<br />
sonde contre les substances étrangères.<br />
> Ne rien pulvériser sur le nez de la sonde.<br />
> Ne pas mettre de graisse sur le nez de la sonde.<br />
> Éviter l’utilisation de carburant au plomb.<br />
> Éviter l’utilisation d’additifs pour carburant.<br />
27