01.09.2013 Views

Especial - Aire Libre

Especial - Aire Libre

Especial - Aire Libre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

hasta ejercicios y programas de aguas,<br />

siempre orientados a la necesidad del<br />

cliente y realizados por profesionales.<br />

Spa (salutem per aqua). Las necesidades<br />

de relajación y el auge de la estética<br />

hicieron que se desarrollara una nueva<br />

técnica denominada spa, palabra que<br />

proviene del latín salutem per aqua, "salud<br />

a través del agua". Los centros spa se<br />

caracterizan por que en ellos se realizan<br />

tratamientos estéticos y de relax por medio<br />

de la utilización del agua, pero no son<br />

aguas mineromedicinales ni termales. Es<br />

agua potable a la que se le suelen añadir<br />

aditivos para aumentar sus efectos relajantes<br />

o estéticos. Por tanto, la diferencia<br />

fundamental entre un spa y un balneario<br />

es que en el primero se utilizan técnicas<br />

no terapéuticas con agua no termal. En<br />

el balneario se utilizan técnicas hidroterápicas<br />

con un objetivo terapéutico, con<br />

agua mineromedicinal o termal.<br />

Hotel-balneario. Establecimiento que<br />

dispone de manantial con agua mineromedicinal<br />

para la prestación de sus servicios<br />

de hidroterapia, además de hotel. El<br />

hotel-balneario es por sí mismo un destino<br />

y la motivación fundamental de los<br />

clientes es beneficiarse de los programas,<br />

servicios, tratamientos termales y otros<br />

que se ofertan en el establecimiento.<br />

Hotel Spa. Hotel o centro que oferta alojamiento<br />

además de técnicas de spa. El<br />

objetivo es que los clientes del hotel tengan<br />

opción a servicios de spa, al igual<br />

que otros servicios como peluquería,<br />

gimnasio, piscina...<br />

Hotel-talaso. Establecimiento que utiliza<br />

el agua de mar para la prestación de<br />

sus servicios de hidroterapia. El hoteltalaso<br />

es por sí mismo un destino y la<br />

motivación fundamental de los clientes<br />

es beneficiarse de los programas, servicios<br />

y tratamientos que se ofertan en el<br />

establecimiento.<br />

EL AGUA MINEROMEDICINAL<br />

EN EL CUERPO HUMANO<br />

El agua minero-medicinal es la razón<br />

de ser de los balnearios: sin ella no existirían.<br />

El efecto curativo se debe a los factores<br />

mineralizantes de los componentes<br />

de este tipo de aguas, muy abundantes<br />

en España, donde se tiene constancia de<br />

más de 2.000 manantiales. El agua mineralizada<br />

y caliente de las termas tiene diferentes<br />

efectos en el cuerpo humano.<br />

Algunos autores las dividen en tres, biológica,<br />

física y química, aunque en realidad<br />

todas actúan al mismo tiempo. El baño<br />

en aguas termales aumenta la temperatura<br />

del cuerpo, matando gérmenes, entre<br />

ellos virus, y además aumenta la presión<br />

hidrostática del cuerpo, por lo que aumenta<br />

la circulación sanguínea y la oxigenación.<br />

Este aumento en la temperatura<br />

ayuda a disolver y eliminar las toxinas del<br />

cuerpo. Al aumentar la oxigenación, el<br />

baño en aguas termales hace que mejore<br />

la alimentación de los tejidos del cuerpo<br />

en general, motivo por el cual aumenta el<br />

metabolismo, estimulando al mismo tiempo<br />

las secreciones del tracto digestivo y<br />

del hígado, ayudando así a la digestión.<br />

El baño repetido (especialmente en periodos<br />

de tres a cuatro semanas) puede ayudar<br />

a normalizar las funciones de las<br />

glándulas endocrinas, así como el funcionamiento<br />

en general del sistema nervioso<br />

autonómico del cuerpo. También existe<br />

un mejoramiento y estímulo del sistema<br />

inmune, relajación mental, producción de<br />

endorfinas y regulación de las funciones<br />

glandulares. Muchos de estos efectos se<br />

Un alivio<br />

más que una cura<br />

Un balneario no es un hospital ni un<br />

centro de salud al uso, sino un<br />

establecimiento terapéutico en el<br />

que se aplican diferentes<br />

tratamientos termales. No cura<br />

milagrosamente sino que "cuida,<br />

previene y alivia". Es fundamental<br />

tener claros algunos conceptos:<br />

Contraindicaciones: las curas<br />

termales están contraindicadas para<br />

quienes sufren hipertensión arterial<br />

grave, enfermedades infecciosas<br />

activas, procesos tumorales malignos,<br />

tuberculosis pulmonar, insuficiencias<br />

hepáticas o renales, desequilibrios<br />

metabólicos o fase aguda de<br />

cualquier enfermedad que suponga<br />

una alteración del estado general de<br />

la persona o de su capacidad de<br />

respuesta... Antes de someterse a<br />

una cura termal es importante<br />

informarse bien con el equipo<br />

médico del balneario.<br />

Matices: se debe distinguir entre los<br />

servicios de los balnearios y los de<br />

centros spa que hay en la mayoría de<br />

los hoteles cercanos a balnearios, ya<br />

que los tratamientos de los spa<br />

carecen de las propiedades<br />

beneficiosas de los de aguas<br />

mineromedicinales.<br />

Manejo de los tiempos: hay que<br />

permanecer en las piscinas termales<br />

sólo el tiempo recomendado. La<br />

presión del agua sobre la caja<br />

torácica facilita la inspiración, pero<br />

en ocasiones obliga a realizar un<br />

esfuerzo muscular que dificulta la<br />

expiración. Permanecer más tiempo<br />

de lo aconsejado puede no ser<br />

beneficioso. Hay que consultar con el<br />

equipo médico del balneario y seguir<br />

sus indicaciones.<br />

La digestión: es aconsejable que las<br />

terapias balnearias se realicen lejos<br />

de las horas de las comidas, dado<br />

que el proceso digestivo utiliza gran<br />

cantidad de riego sanguíneo.<br />

Consulte con el equipo médico del<br />

balneario.<br />

Reposo: se recomienda media hora<br />

de reposo después de un<br />

tratamiento, ya que repercute de<br />

manera positiva en la efectividad de<br />

las terapias.<br />

La clave, el agua: el valor añadido<br />

de un balneario está en sus aguas y<br />

no en la categoría de su hotel o en lo<br />

lujoso de sus instalaciones.<br />

Embarazo: las personas de<br />

avanzada edad y las mujeres<br />

embarazadas o en fase menstrual<br />

precisan un seguimiento médico más<br />

estrecho.<br />

/////<br />

FEB 2009 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!