06.09.2013 Views

GAS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÚNICA ETAPA<br />

[single stage]<br />

Desde 12,5<br />

hasta 50,0 m³/h GN<br />

[From 12,5 till 50 m3 /h ng]<br />

R50 / 50 mbar<br />

/<br />

ÚNICA ETAPA<br />

[Single stage]<br />

Pe Mín. [Min.Inlet Pressure]<br />

1,38 bar ( 20 psi)<br />

Pe Máx. [Max.Inlet Pressure]<br />

5,5 bar (80 psi)<br />

PS [Outlet Pressure]<br />

22 mbar<br />

Seguridad [Safety]<br />

Válvula de Alivio<br />

Capacidad Nominal [Nominal Capacity] 36,0 m³(s)/h GN<br />

Capacidad de Flujo [Flow Capacity] 40,0 m³(s)/h GN<br />

Código Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Input connector] [Output connector]<br />

414017<br />

1” NPT h<br />

1” NPT h<br />

OPSO RC 20 / 22 mbar<br />

Pe Mín. [Min.Inlet Pressure]<br />

1,0 bar ( 14,5 psi)<br />

Pe Máx. [Max.Inlet Pressure]<br />

4,0 bar (58 psi)<br />

PS [Outlet Pressure]<br />

22 mbar<br />

Seguridad [Safety]<br />

OPSO<br />

Capacidad Nominal [Nominal Capacity] 14,0 m³(s)/h GN<br />

Capacidad de Flujo [Flow Capacity] 10,0 m³(s)/h GN<br />

Código Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Input connector] [Output connector]<br />

411701<br />

3/4” NPT h<br />

3/4” NPT h<br />

411702<br />

3/4” BSP h<br />

3/4” BSP h<br />

OPSO RC20 / 22 mbar<br />

Pe Mín. [Min.Inlet Pressure] 1,0 bar ( 14,5 psi)<br />

Pe Máx. [Max.Inlet Pressure]<br />

4,0 bar (60 psi)<br />

PS [Outlet Pressure]<br />

22 mbar<br />

Seguridad [Safety]<br />

OPSO<br />

Capacidad Nominal [Nominal Capacity] 25,0 m³(s)/h GN<br />

Capacidad de Flujo [Flow Capacity] 16,0 m³(s)/h GN<br />

Código Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Input connector] [Output connector]<br />

411703<br />

1” BSP h<br />

1” BSP h<br />

411704<br />

1” NPT h<br />

1” NPT h<br />

<strong>GAS</strong><br />

NATURAL<br />

GLP<br />

[lpg]<br />

PRIMERA ETAPA<br />

Reguladores de uso externo para instalaciones de gas por etapas que reducen la alta<br />

presión de la red a una presión intermedia, para la instalación de un regulador de<br />

segunda etapa.<br />

Regulators of external use for gas facilities for stages that reduce the high pressure of the network to an<br />

intermediate pressure, for the installation of a regulator of second stage.<br />

Características:<br />

• Presiones de entrada entre 0,34 – 8,6 bar<br />

• Presiones de salida desde 0 hasta 30 psi.<br />

• Caudales desde 1,84 hasta 100,0 m³/h GLP.<br />

• Fabricados en aluminio inyectado con revestimiento en<br />

pintura electrostática.<br />

• La mayoría tienen filtro a la entrada del gas.<br />

• Tapa externa con perforaciones para colocar opcionalmente<br />

un precinto de seguridad.<br />

Characteristics<br />

• Inlet Pressures between 0,34 – 8,6 bar.<br />

• Outlet pressures from 0,0 up to 30,0 psi.<br />

• Flow from 1,84 up to 100,0 m³/h LPG.<br />

• Elaborated in injected aluminum with electrostatic painting coat.<br />

• Most have filter in gas inlet.<br />

• External lid with perforations to place if needed a security seal.<br />

Sistema de seguridad integrado de acuerdo con el<br />

modelo del regulador, puede ser:<br />

[Safety system integrated according to regulator model, it can be:]<br />

• Válvula de Alivio [Relief valve]<br />

PRIMERA ETAPA<br />

[first stage]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!