06.09.2013 Views

GAS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VÁLVULAS DE CIERRE<br />

Y ELEVADORES<br />

[Shut Off valves and Elevator]<br />

VALVULAS DE CIERRE<br />

[Shut Off valves]<br />

3/8 NPThembra x ¼ NPTmacho<br />

Pe Máx. [Max.Inlet Pressure]<br />

Temp. de Operación [Operation Temperature]<br />

Capacidad de Flujo<br />

[Flow capability]<br />

7,0 bar (100 psi)<br />

-10 °C a 65°C±2°C<br />

4 m³/h ( ρ 0.64 )± 5%<br />

Temp. 21°C ± 2ºC, Presión de 1 psi y caída de1”c.a.<br />

Código Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Input connector] [Output connector]<br />

600044 3/8 NPT h 1/4 NPT Macho<br />

1/2” NPT h x 1/2” NPT h<br />

Pe Máx.[Max.Inlet Pressure]<br />

Temp. de Operación<br />

[Operation Temperature]<br />

Material [Material]<br />

Cuerpo en latón forjado con o sin recubrimiento de Zinc<br />

[Forged brass body with or without Zinc coating]<br />

Capacidad de Flujo 5,4 m³/h (ρ 0.64 )± 5%<br />

[Flow capability]<br />

Temp. 21°C ± 2ºC, Presión de 1 psi y caída de1”c.a.<br />

Código Manera Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Maneral] [Input connector] [Output connector]<br />

610017 Mariposa ½“ NPT h<br />

½“ NPT h<br />

492206<br />

Palanca<br />

NPT x M26 x 1.5 Volante<br />

Pe Máx.[Max.Inlet Pressure]<br />

Temp. de Operación<br />

[Operation Temperature]<br />

½“ NPT h<br />

7 bar (100 psig )<br />

-10ºC a 65ºC ±2ºC<br />

½“ NPT h<br />

7 bar (100 psig )<br />

-10ºC a 65ºC ±2ºC<br />

Capacidad de Flujo 4,0 m³/h (ρ 0.64 )± 5% en conexiones de 3/8”<br />

[Flow capability]<br />

5,4 m³/h (ρ 0.64 )± 5%<br />

Temp. 21°C ± 2ºC, Presión de 1 psi y caída de1”c.a.<br />

Código Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Input connector] [Output connector]<br />

610016<br />

3/8“ NPT h<br />

M26 x 1,5 Volante<br />

610025<br />

3/4“ NPT h<br />

M26 x 1,5 Volante<br />

610034<br />

1“ NPT h<br />

M26 x 1,5 Volante<br />

610035<br />

610045<br />

½“ NPT Macho<br />

M26 x 1,5 Volante<br />

VÁLVULAS<br />

DE CIERRE<br />

Y ELEVADORES<br />

Maneral de Palanca en<br />

lámina de acero zincado<br />

[Maneral Flat handle in<br />

galvanized steel sheet]<br />

Maneral Mariposa en<br />

aluminio inyectado<br />

[Maneral cast aluminum<br />

butterfly]<br />

VÁLVULAS<br />

DE CIERRE<br />

Y ELEVADORES<br />

1/2” NPT hembra x 1/2” NPT hembra<br />

Pe Máx.[Max.Inlet Pressure]<br />

Temp. de Operación<br />

[Operation Temperature]<br />

7 bar (100 psig )<br />

-10ºC a 65ºC ±2ºC<br />

Capacidad de Flujo 5,4 m³/h (ρ 0.64 )± 5%<br />

[Flow capability]<br />

Temp. 21°C ± 2ºC, Presión de 1 psi y caída de1”c.a.<br />

Código Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Input connector] [Output connector]<br />

610027<br />

½“ NPT h<br />

½“ NPT h<br />

3/4” NPT h x 3/4” NPT h<br />

Pe Máx.[Max.Inlet Pressure]<br />

Temp. de Operación<br />

[Operation Temperature]<br />

Material [Material]<br />

Cuerpo en latón forjado con o sin recubrimiento de Zinc<br />

[Forged brass body with or without Zinc coating]<br />

Capacidad de Flujo 8,2 m³/h (ρ 0.64 )± 5%<br />

[Flow capability]<br />

Temp. 21°C ± 2ºC, Presión de 1 psi y caída de1”c.a.<br />

1” NPT h x 1” NPT h<br />

Pe Máx.[Max.Inlet Pressure]<br />

Temp. de Operación<br />

[Operation Temperature]<br />

7 bar (100 psig )<br />

-10ºC a 65ºC ±2ºC<br />

Código Manera Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Maneral] [Input connector] [Output connector]<br />

610028 Palanca 3/4“ NPT h<br />

½“ NPT h<br />

Mariposa 3/4“ NPT h<br />

½“ NPT h<br />

8,62 bar (125 psig )<br />

-10ºC a 65ºC<br />

Material [Material]<br />

Cuerpo en latón forjado con o sin recubrimiento de Zinc<br />

[Forged brass body with or without Zinc coating]<br />

Capacidad de Flujo 16,9 m³/h (ρ 0.64) ± 5%<br />

[Flow capability]<br />

Temp. 21°C y Presión de 1 psi y caída de1”c.a.<br />

Código Manera Conexión de Entrada Conexión de Salida<br />

[Code] [Maneral] [Input connector] [Output connector]<br />

610029 Palanca 1“ NPT h<br />

1“ NPT h<br />

Mariposa<br />

1“ NPT h<br />

1“ NPT h<br />

VALVULAS DE CIERRE<br />

Maneral de Palanca en<br />

lámina de acero zincado<br />

[Maneral Flat handle in<br />

galvanized steel sheet]<br />

Maneral Mariposa en<br />

aluminio inyectado<br />

[Maneral cast aluminum<br />

butterfly]<br />

Maneral de Palanca en<br />

lámina de acero zincado<br />

[Maneral Flat handle in<br />

galvanized steel sheet]<br />

Maneral Mariposa en<br />

aluminio inyectado<br />

[Maneral cast aluminum<br />

butterfly]<br />

VÁLVULAS DE CIERRE<br />

Y ELEVADORES<br />

[Shut Off valves and Elevator]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!