Vives General, 2011-2012.pdf

Mara-R Cemento · 44,3x44,3 cm.
128
Producto con
características de
“ALTO BRILLO”. Se
recomienda para un
uso residencial, con
tránsito peatonal
ligero y ausencia de
abrasivo. Proteger
la superfi cie en su
instalación y extremar
el cuidado en su
mantenimiento.
Información
Information Information Informationen Informazioni Informações инфоpмaции
ES EN FR DE IT PT RU
EXTRA SHINE product.
It is recommended
for residential use,
with light pedestrial
transit. Surface need
to be protected during
the installation and
it is very important
to keep a careful
maintenance.
Produit avec une
surface en “HAUTE
BRILLANCE”.
Ce produit est
recommandé pour
l’habitat, avec un
transit léger . Proteger
sa surface lors de son
installation, produit
à maintenir avec
précaution.
Dieses ist ein Produkt
“HOCHGLANZ”. Es ist
für private Nutzung
mit leichten Begehbar
und ohne Schleifmittel
empfohlen. Schützen
Sie die Oberfl äche
während der
Installation und um
die Wartung kümmern.
Prodotto con le
caratteristiche di
“MOLTO LUCIDO”.
E ‘raccomandato per
l’uso residenziale,
con pedonabili e non
abrasivi. Proteggere
la superfi cie di
installazione e di
estrema cura nella
manutenzione.
Produto com
caracterícas de “ALTO
BRILHO”. Indicado
para habitações
particulares, de
trânsito peatonal
ligeiro e com
ausência de abrasão.
A superfície deverá
ser protegida na sua
aplicação e ter um
especial cuidado na
sua manutenção.
Продукт с
характеристиками
СИЛЬНЫЙ БЛЕКС.
Рекомендуется
на жилых
помещений без
использования
абразивных
материалов. Во
время укладки
з а щ и щ а т ь
поверхность
от появления
царапания.