12.10.2013 Views

Consulta de Expertos en Beq - Femeba Salud

Consulta de Expertos en Beq - Femeba Salud

Consulta de Expertos en Beq - Femeba Salud

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSULTA DE EXPERTOS EN BIOEQUIVALENCIA DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS<br />

las más correctas, resulta indisp<strong>en</strong>sable tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta la situación real <strong>en</strong> cada país<br />

priorizando los casos más importantes dada la imposibilidad <strong>de</strong> aplicar la norma a todo el<br />

universo <strong>de</strong> productos. Qué productos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> someterse a los estudios <strong>de</strong><br />

bioequival<strong>en</strong>cia? En el caso <strong>de</strong> productos nuevos, <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminarse la bioequival<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong>tre la formulación empleada <strong>en</strong> las investigaciones clínicas y la empleada <strong>en</strong> la<br />

comercialización. En el caso <strong>de</strong> productos ya conocidos, <strong>de</strong>berían iniciarse los estudios <strong>en</strong><br />

aquellos medicam<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> que existe un alto riesgo sanitario <strong>de</strong> mortalidad o morbilidad<br />

(hospitalización y su prolongación, incapacidad severa y/o perman<strong>en</strong>te, posibilidad <strong>de</strong><br />

producir cáncer o anomalías congénitas). Los criterios <strong>de</strong> selección <strong>de</strong>b<strong>en</strong> <strong>de</strong>sarrollarse<br />

tomando grupos fármaco-terapéuticos, tamizándolos por razones técnicas y por su<br />

pres<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el registro <strong>de</strong> cada país. Deb<strong>en</strong> adoptarse criterios que permitan obviar la<br />

pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> bioequival<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> función <strong>de</strong> las características <strong>de</strong> [as<br />

diversas formas Farmaceuticas y la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s físicoquímicas, biológicas y<br />

galénicas. Sobre esta base, el grupo o comisión <strong>en</strong>cargada <strong>en</strong> V<strong>en</strong>ezuela, ha pres<strong>en</strong>tado<br />

un proyecto <strong>de</strong> norma que ha sido cons<strong>en</strong>suado con repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong> la ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

control, <strong>de</strong> la industria y <strong>de</strong> la universidad. Se han incorporado criterios amplios con<br />

disposiciones transitorias, a ser aplicadas a los productos exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el mercado y con<br />

aplicación inmediata para los productos nuevos para facilitar su implem<strong>en</strong>tación. Se esta<br />

<strong>de</strong>fini<strong>en</strong>do un listado <strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>tos para el que se establecerá un plazo <strong>de</strong>terminado<br />

para la realización <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> bioequival<strong>en</strong>cia. Subsiste el caso <strong>de</strong> productos<br />

clínicam<strong>en</strong>te no comparables con el producto <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia y falta resolver el problema <strong>de</strong><br />

calidad <strong>de</strong> algunos productos que circulan <strong>en</strong> el mercado v<strong>en</strong>ezolano.<br />

A continuación se originó un <strong>de</strong>bate sobre los medicam<strong>en</strong>tos que <strong>de</strong>berían someterse<br />

a estudios. El Dr. Stavchansky propuso una lista y sugirió que se evite el use <strong>de</strong> métodos<br />

analíticos sofisticados ya que ello sólo serviría para colocar obstáculos al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los<br />

programas <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>tos g<strong>en</strong>éricos. Se <strong>de</strong>be <strong>en</strong>fatizar que correspon<strong>de</strong><br />

a la industria realizar los estudios para validar la incorporación o la continuidad <strong>de</strong> sus<br />

productos <strong>en</strong> el mercado, excepto <strong>en</strong> los casos <strong>en</strong> que exista una necesidad sanitaria para<br />

su introducción o perman<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los que habría un interés <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s sanitarias.<br />

La Dra. Silvia S. Giarcovich (ALIFAR) m<strong>en</strong>cionó el proyecto <strong>de</strong> programa <strong>en</strong> discusión <strong>en</strong><br />

Arg<strong>en</strong>tina, <strong>en</strong> el que se ha elaborado un cronograma para la realización <strong>de</strong> estudios<br />

basado <strong>en</strong> los criterios <strong>de</strong> riesgo sanitario propuestos por la OMS. Se analizó, asimismo,<br />

como y dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>b<strong>en</strong> realizarse los estudios, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que <strong>en</strong> los Estados<br />

Unidos se iniciaron <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tros académicos pero actualm<strong>en</strong>te son realizados por empresas<br />

contratadas (CRO). El anexo B conti<strong>en</strong>e las listas propuestas por los difer<strong>en</strong>tes<br />

participantes.<br />

2.5 SELECCIÓN DEL PRODUCTO DE REFERENCIA<br />

2.5.1 Dr. Juhana Idänpään-Heikkilä (OMS)<br />

El Dr. Idänpään-Heikkilä pres<strong>en</strong>tó a continuación algunos datos sobre los estudios<br />

realizados por la OMS para seleccionar los productos <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los estudios <strong>de</strong><br />

bioequival<strong>en</strong>cia in vivo, <strong>en</strong>fatizando, que <strong>en</strong> relación a la necesidad <strong>de</strong> realizarlos, se <strong>de</strong>be<br />

evitar la repetición <strong>de</strong> estudios similares para to que la utilización <strong>de</strong> un único producto <strong>de</strong><br />

refer<strong>en</strong>cia podría ser útil. La selección <strong>de</strong> un producto <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia pue<strong>de</strong> <strong>en</strong>contrar<br />

14<br />

disponible <strong>en</strong> Fundación <strong>Femeba</strong> www.femeba.org.ar/fundacion

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!