19.12.2013 Views

EWXZ A - Hitecsa

EWXZ A - Hitecsa

EWXZ A - Hitecsa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A<br />

01<br />

UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA<br />

VENTILADORES AXIALES<br />

Sólo frío<br />

<strong>EWXZ</strong><br />

Las enfriadoras de agua <strong>EWXZ</strong> son unidades compactas diseñadas para instalación en intemperie, bien en tejados planos,<br />

terrazas o suelo.<br />

Se suministran con la carga de refrigerante listas para la instalación.<br />

Estas unidades han sido fabricadas bajo un estricto control de calidad durante todo el proceso.<br />

A<br />

01<br />

14<br />

Compromiso HITECSA


A 01<br />

UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA. VENTILADORES AXIALES<br />

Sólo frío<br />

<strong>EWXZ</strong><br />

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS<br />

CÓDIGO<br />

501974<br />

501330<br />

501331<br />

501332<br />

501975<br />

501333<br />

501334<br />

501976<br />

501977<br />

501978<br />

501335<br />

501979<br />

501336<br />

501337<br />

501338<br />

501339<br />

501340<br />

501341<br />

501342<br />

501343<br />

501344<br />

CÓDIGO<br />

501974<br />

501330<br />

501331<br />

501332<br />

501975<br />

501333<br />

501334<br />

501976<br />

501977<br />

501978<br />

501335<br />

501979<br />

501336<br />

501337<br />

501338<br />

501339<br />

501340<br />

501341<br />

501342<br />

501343<br />

501344<br />

MODELO<br />

<strong>EWXZ</strong> 801<br />

<strong>EWXZ</strong> 801<br />

<strong>EWXZ</strong> 1001<br />

<strong>EWXZ</strong> 1001<br />

<strong>EWXZ</strong> 1201<br />

<strong>EWXZ</strong> 1201<br />

<strong>EWXZ</strong> 1501<br />

<strong>EWXZ</strong> 1602<br />

<strong>EWXZ</strong> 1602<br />

<strong>EWXZ</strong> 2002<br />

<strong>EWXZ</strong> 2002<br />

<strong>EWXZ</strong> 2402<br />

<strong>EWXZ</strong> 2402<br />

<strong>EWXZ</strong> 3002<br />

<strong>EWXZ</strong> 3502<br />

<strong>EWXZ</strong> 4002<br />

<strong>EWXZ</strong> 4502<br />

<strong>EWXZ</strong> 6004<br />

<strong>EWXZ</strong> 7004<br />

<strong>EWXZ</strong> 8004<br />

<strong>EWXZ</strong> 9004<br />

ESPECIFICACIONES INSTALACIÓN<br />

MODELO<br />

<strong>EWXZ</strong> 801<br />

<strong>EWXZ</strong> 801<br />

<strong>EWXZ</strong> 1001<br />

<strong>EWXZ</strong> 1001<br />

<strong>EWXZ</strong> 1201<br />

<strong>EWXZ</strong> 1201<br />

<strong>EWXZ</strong> 1501<br />

<strong>EWXZ</strong> 1602<br />

<strong>EWXZ</strong> 1602<br />

<strong>EWXZ</strong> 2002<br />

<strong>EWXZ</strong> 2002<br />

<strong>EWXZ</strong> 2402<br />

<strong>EWXZ</strong> 2402<br />

<strong>EWXZ</strong> 3002<br />

<strong>EWXZ</strong> 3502<br />

<strong>EWXZ</strong> 4002<br />

<strong>EWXZ</strong> 4502<br />

<strong>EWXZ</strong> 6004<br />

<strong>EWXZ</strong> 7004<br />

<strong>EWXZ</strong> 8004<br />

<strong>EWXZ</strong> 9004<br />

Potencia frig.<br />

nominal<br />

kW<br />

20,5<br />

20,5<br />

25,5<br />

25,5<br />

30,5<br />

30,5<br />

35,5<br />

41,5<br />

41,5<br />

51<br />

51<br />

61<br />

61<br />

71,5<br />

83,3<br />

99,5<br />

118,0<br />

143,1<br />

166,6<br />

198,9<br />

236,2<br />

Conexiones<br />

de agua<br />

Ø (“)<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

3<br />

4<br />

4<br />

4<br />

(1) Para 230-3, 50Hz ~. Consultar.<br />

– Los equipos incorporan la carga necesaria de refrigerante R407C.<br />

Potencia total<br />

absorbida<br />

Corriente total<br />

absorbida<br />

Voltaje<br />

(50 Hz~)<br />

Nivel sonoro*<br />

C.O.P.<br />

kW<br />

8,2<br />

8,2<br />

10,6<br />

10,6<br />

14,2<br />

14,2<br />

15,5<br />

16,3<br />

16,3<br />

21,2<br />

21,2<br />

28,4<br />

28,4<br />

31,0<br />

34,7<br />

40,9<br />

50,3<br />

A<br />

14<br />

14<br />

18<br />

18<br />

24<br />

24<br />

26<br />

28<br />

28<br />

36<br />

36<br />

48<br />

48<br />

53<br />

59<br />

70<br />

85<br />

V<br />

230-3<br />

400-3 + N<br />

230-3<br />

400-3 + N<br />

230-3<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N (1)<br />

230-3<br />

400-3 + N<br />

230-3<br />

400-3 + N<br />

230-3<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N (1)<br />

400-3 + N (1)<br />

400-3 + N (1)<br />

400-3 + N (1)<br />

dB (A)<br />

49<br />

49<br />

49<br />

49<br />

50<br />

50<br />

51<br />

54<br />

54<br />

56<br />

56<br />

57<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

2,50<br />

2,50<br />

2,41<br />

2,41<br />

2,15<br />

2,15<br />

2,29<br />

2,55<br />

2,55<br />

2,41<br />

2,41<br />

2,15<br />

2,15<br />

2,31<br />

2,40<br />

2,43<br />

2,35<br />

62,0<br />

69,4<br />

81,8<br />

100,6<br />

105<br />

118<br />

139<br />

163<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

2,33<br />

2,42<br />

2,46<br />

2,37<br />

A<br />

Caudal<br />

de agua<br />

l/s<br />

0,97<br />

0,97<br />

1,17<br />

1,17<br />

1,44<br />

1,44<br />

1,67<br />

1,94<br />

1,94<br />

2,39<br />

2,39<br />

2,86<br />

2,86<br />

3,36<br />

3,94<br />

4,69<br />

5,50<br />

Pérdida carga<br />

kPa<br />

36<br />

36<br />

36<br />

36<br />

37<br />

37<br />

37<br />

38<br />

38<br />

39<br />

39<br />

38<br />

38<br />

40<br />

38<br />

37<br />

37<br />

Dimensiones (ancho x fondo x alto)<br />

mm<br />

1520 x 1019 x 1455<br />

1520 x 1019 x 1455<br />

1520 x 1019 x 1455<br />

1520 x 1019 x 1455<br />

1520 x 1019 x 1455<br />

1520 x 1019 x 1455<br />

1520 x 1019 x 1805<br />

1864 x 1307 x 1455<br />

1864 x 1307 x 1455<br />

1864 x 1307 x 1455<br />

1864 x 1307 x 1455<br />

2174 x 1407 x 1505<br />

2174 x 1407 x 1505<br />

2174 x 1407 x 1805<br />

2450 x 2032 x 1755<br />

2450 x 2032 x 1755<br />

2450 x 2032 x 1805<br />

2257 x 2177 x 1826<br />

3603 x 2260 x 1826<br />

3603 x 2260 x 1826<br />

3603 x 2260 x 1826<br />

Peso Neto<br />

kg<br />

240<br />

240<br />

340<br />

340<br />

360<br />

360<br />

385<br />

545<br />

545<br />

575<br />

575<br />

650<br />

650<br />

840<br />

860<br />

1200<br />

1350<br />

1600<br />

1720<br />

2400<br />

2700<br />

01<br />

LÍMITES DE FUNCIONAMIENTO<br />

CICLO DE FRÍO<br />

T a entr. - sal. agua<br />

T a aire exterior<br />

T a seca T a húmeda<br />

ºC ºC ºC<br />

Condiciones estándar 12 - 7 35 –<br />

Condiciones de mínima** 10 - 5 21 –<br />

Condiciones de máxima 20 - 15 46 –<br />

Para temperaturas inferiores a 5 °C utilizar agua glicolada.<br />

Para temperaturas inferiores a 19 °C es necesario utilizar el opcional de control de condensación.<br />

En los equipos 7004 a 9004, por debajo de 10 °C.<br />

( ) Para temperaturas inferiores consultar.<br />

**<br />

( ) Los niveles sonoros expresados se refieren a la presión sonora<br />

* medida en dB (A) a 2 m de distancia y a campo libre.<br />

APOYO Sentir la calidez de un trato especial<br />

15


A 01<br />

UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA. VENTILADORES AXIALES<br />

Sólo frío<br />

<strong>EWXZ</strong><br />

TERMOSTATOS Y MANDOS<br />

Mando estándar:<br />

Para el control de las unidades enfriadoras. Permite variar puntos<br />

de consigna y parámetros de configuración (consultar). Dispone<br />

de una serie de alarmas en pantalla para su fácil mantenimiento. MICROCHILLER 2<br />

TERMOSTATO<br />

Microchiller 2<br />

pCO+<br />

Para modelos<br />

801 al 4502<br />

6004 al 9004<br />

pCO+<br />

A<br />

01<br />

Conexión Red Lan (conexión de unidades en Red)<br />

(Unidades con Free-Cooling):<br />

- Tarjeta de comunicación RS485: una por unidad.<br />

- Tarjeta convertidora 485/232:una cada 15 unidades.<br />

- Terminal pantalla.<br />

Opciones comunicación externa a PC:<br />

Opción 1: Para servidor externo.<br />

- Tarjeta RS485 MODBUS: una por unidad.<br />

Opción 2: Para programa de supervisión pLAN visor.<br />

- Tarjeta RS485: una por unidad.<br />

- Programa pLAN visor.<br />

Opción 3: Conexión Internet o Bacnet.<br />

MICROCHILLER 2 MICROCHILLER 2 MICROCHILLER 2<br />

RS485 RS485 RS485<br />

RS485<br />

MANDO pGD<br />

ACCESORIOS OPCIONALES<br />

Kit hidrónico inocorporado:<br />

Los equipos pueden incorporar un kit hidrónico que integra:<br />

bomba, vaso de expansión, válvula de seguridad y manómetro.<br />

MODELO<br />

<strong>EWXZ</strong>/KH<br />

<strong>EWXZ</strong>/KH<br />

<strong>EWXZ</strong>/KH<br />

<strong>EWXZ</strong>/KH<br />

Módulo de inercia:<br />

MODELO<br />

MWI 150<br />

MWI 350<br />

MWI 750<br />

MWI 1000<br />

Para modelos<br />

801 - 1501<br />

1602 - 3002<br />

3502 - 4502<br />

6004 - 9004<br />

Para modelos<br />

<strong>EWXZ</strong> 801, 1001, 1201, 1501<br />

<strong>EWXZ</strong> 1602, 2002, 2402, 3002<br />

<strong>EWXZ</strong> 3502, 4002, 4502<br />

<strong>EWXZ</strong> 6004, 7004, 8004, 9004<br />

Control de condensación para bajas temperaturas<br />

exteriores:<br />

Las unidades estándar pueden funcionar con temperaturas superiores<br />

a 19ºC. (10ºC para 7004 a 9004). Con este control de condensación<br />

las unidades pueden funcionar con temperaturas exteriores<br />

de hasta -10ºC.<br />

MODELO<br />

<strong>EWXZ</strong> 801, 1001<br />

<strong>EWXZ</strong> 1201, 1501<br />

<strong>EWXZ</strong> 1602, 2002<br />

<strong>EWXZ</strong> 2402<br />

<strong>EWXZ</strong> 3002 al 9004<br />

Tipo<br />

Regulador de velocidad<br />

Regulador de velocidad<br />

Regulador de velocidad<br />

Regulador de velocidad<br />

Regulador de velocidad<br />

Baterías en contacto con el aire exterior:<br />

OPCIÓN<br />

Baterías pretratadas (Aleta azul)<br />

MODELO<br />

Todos los modelos (Unidad exterior)<br />

16<br />

Compromiso HITECSA


A 01<br />

UNIDADES ENFRIADORAS DE AGUA. VENTILADORES AXIALES<br />

Sólo frío<br />

<strong>EWXZ</strong><br />

OTROS ACCESORIOS<br />

OPCIÓN<br />

Presostato diferencial<br />

Interruptor de flujo<br />

Forro compresor<br />

Puesta en marcha<br />

MODELO<br />

Todos los modelos<br />

Todos los modelos<br />

Todos los modelos<br />

Todos los modelos<br />

VARIACIONES SOBRE FABRICACIÓN ESTÁNDAR<br />

–Bomba gemela en MWI.<br />

–Bomba potenciada en MWI.<br />

–Rearme automático en presostato de alta.<br />

–Ver otras opciones en pág. 12<br />

* PARA OTRAS EJECUCIONES ESPECIALES, CONSULTAR.<br />

A<br />

01<br />

APOYO Sentir la calidez de un trato especial<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!