22.12.2013 Views

Servicios culturales en Emiratos Árabes Unidos y Qatar

Servicios culturales en Emiratos Árabes Unidos y Qatar

Servicios culturales en Emiratos Árabes Unidos y Qatar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SERVICIOS CULTURALES EN EMIRATOS ÁRABES UNIDOS Y QATAR<br />

V. MARCO LEGAL<br />

1. NORMATIVA Y ACCESO AL MERCADO:<br />

En EAU no exist<strong>en</strong> tipos específicos de sociedades <strong>en</strong> el sector turístico. Las posibles formas de <strong>en</strong>trada<br />

<strong>en</strong> EAU para cualquier tipo de empresa son las sigui<strong>en</strong>tes:<br />

1. A través de un ag<strong>en</strong>te comercial, lo que no requiere pres<strong>en</strong>cia física del exportador.<br />

2. Establecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> EAU mediante pres<strong>en</strong>cia física a través de una de las sigui<strong>en</strong>tes fórmulas:<br />

o Como parte y bajo lic<strong>en</strong>cia de una empresa local<br />

o Oficina de repres<strong>en</strong>tación<br />

o “Limited Liability Company” o “Joint v<strong>en</strong>ture” (49% del accionariado)<br />

o Sucursal<br />

3. Establecimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> una Zona Franca<br />

El requisito básico para poder optar a proyectos o colaboraciones con organismos públicos o empresas<br />

privadas es t<strong>en</strong>er lic<strong>en</strong>cia adecuada para actuar <strong>en</strong> el mercado. Una vez registrado es imprescindible<br />

contactar directam<strong>en</strong>te con socios locales, ya que éstos son los que están al corri<strong>en</strong>te de las necesidades<br />

del mercado y también son los que pued<strong>en</strong> acceder a contactos personales y experi<strong>en</strong>cia previa <strong>en</strong> las licitaciones<br />

de los organismos públicos (concursos conocidos como “t<strong>en</strong>ders”).<br />

La ley de concursos del gobierno, determina que un suministrador, contratista o participante <strong>en</strong> un concurso<br />

“t<strong>en</strong>der” con relación a proyectos federales debe ser un nacional o una compañía <strong>en</strong> la cual t<strong>en</strong>ga<br />

una participación de un 51% del capital ciudadanos emiratíes o una empresa extranjera repres<strong>en</strong>tada por<br />

un distribuidor o ag<strong>en</strong>te. En consecu<strong>en</strong>cia, las compañías extranjeras que dese<strong>en</strong> participar <strong>en</strong> un proyecto<br />

<strong>en</strong> EAU deb<strong>en</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> Joint v<strong>en</strong>ture o <strong>en</strong> arreglo a un contrato de ag<strong>en</strong>cia con un nacional. La<br />

participación <strong>en</strong> un proyecto debe v<strong>en</strong>ir acompañada de una garantía de oferta de un 5% (“bid bound”)<br />

del valor de la oferta. Si los bi<strong>en</strong>es y servicios no son disponibles localm<strong>en</strong>te, el gobierno federal puede<br />

sacar el concurso abierto a compet<strong>en</strong>cia internacional.<br />

Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España <strong>en</strong> Dubai. 40

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!