UNA PELICULA DE PLASTICO PARA USO EN AGRICULTURA ...

k
19 OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
ESPAÑA
11 k Número de publicación: 2 182 365
51 kInt. Cl. 7 : A01G 13/02
k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3
k
k
k
k
86 Número de solicitud europea: 98951657.0
86 Fecha de presentación: 05.11.1998
87 Número de publicación de la solicitud: 1 028 619
87 Fecha de publicación de la solicitud: 23.08.2000
k 54 Título: Una peĺıcula de plástico para uso en agricultura.
k 30 Prioridad: 07.11.1997 IL 12213897
k 73 Titular/es: Uri Peled
Givat Eden, Hanarkis Street 29/6
Zichron Yaakov 30900, IL
k 45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
01.03.2003
k 72 Inventor/es: Peled, Uri y
Bartnig, Karl Heinz
k 45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
01.03.2003
k 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel
ES 2 182 365 T3
Aviso:
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Ventadefascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid

1 ES 2 182 365 T3 2
DESCRIPCION
Una película de plástico para uso en agricultura.
Campo técnico
La presente invención se refiere a una película
de abrigo vegetal para uso en agricultura.
Técnica anterior
El uso de películas de abrigo vegetal, es decir,
películas de plástico extendidas a lo largo del
suelo y provistas de agujeros para sembrar semillas
o plantar plántulas, está bien establecido en
la agricultura. Su propósito es favorecer el crecimiento
de las plantas asegurando condiciones de
crecimiento favorables, tales como mejores temperaturas
del suelo, así como un control fiable
de malezas sin necesidad de herbicidas. Tal influenciación
del ambiente de la planta es posible
por manipulación de propiedades de absorción,
reflexión y transmisión de la película de abrigo
vegetal.
Se conoce una película de esta clase por la
publicación de la patente europea N ◦ 0 398 243.
Aunque, debido a la transmisión fotoselectiva,
la película verde según dicha publicación proporciona
una respuesta útil a los problemas antes
mencionados, el objeto de la misma no afronta
el importante problema de una protección eficaz
contra insectos que constituyen vectores de diversas
enfermedades de las plantas y que requieren
la aplicación de productos agroquímicos y/o redes
antiinsectos. Los productos agroquímicos contaminan
el medio ambiente y las redes antiinsectos
reducen el rendimiento de las cosechas debido a
su reducción de la transmisión de la luz.
Descripción de la invención
Por tanto, uno de los objetos de la presente
invención es proporcionar una película de abrigo
vegetal que no sólo caliente el suelo que cubre
y reduzca sustancialmente el desarrollo de malezas,
sino que actúe también como repelente con
respecto a insectos, muchos de los cuales actúan
como vectores de enfermedades, basándose esta
propiedad en la reflexión fotoselectiva de la luz.
Según la invención, el objeto anterior se consigue
proporcionando una película de abrigo vegetal
polímera, multicapa y fotoselectiva para uso
en agricultura, que comprende al menos dos capas,
una capa superior que mira hacia el cielo y
una capa inferior que mira hacia el suelo, siendo
ambas capas tranmisoras de la luz, en donde dicha
capa superior es de un color sustancialmente
amarillo y la capa inferior es de un color sustancialmente
azul, con lo que la radiación solar
transmitida por dicha película y que llega al suelo
está sustancialmente en la banda del verde y en la
banda del rojo lejano del espectro solar, privando
el componente verde ampliamente a las malezas
de radiación esencial fotosintéticamente activa y
siendo absorbido el componente del rojo lejano
por la tierra y calentándola, y con lo que el color
amarillo de la capa superior sirve para repeler
insectos susceptibles de actuar como vectores de
enfermedades de las plantas.
La invención proporciona además un método
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de cultivo de cosechas que comprende las operaciones
de habilitar una película de abrigo vegetal
multicapa transmisora de la luz, una capa de la
cual es amarilla y la otra capa de la cual es azul;
extender tal películadeabrigovegetalalolargo
del suelo con la capa amarilla mirando hacia el
cielo y la capa azul mirando hacia el suelo; y practicar
agujeros adecuadamente espaciados en dicha
película, o utilizar agujeros previamente preparados
en dicha película, para sembrar semillas o
plantar plántulas.
Descripción detallada
La película propuesta por la invención es una
película de dos capas estabilizada frente a UV y
transmisora de la luz, producida preferiblemente
por coextrusión de cualquiera de los polímeros
comercialmente disponibles (polietileno y sus copolímeros,
PVC, etc.), con una capa de un color
sustancialmente amarillo y la otra capa de
un color sustancialmente azul. Estas dos capas
transmiten conjuntamente alrededor de 15-30 %
de la energía solar en la banda del verde, con un
máximo a aproximadamente 0,56 µ. Transmiten
también en la región del rojo lejano entre 0,75 y
1,1 µ. La película filtra así una gran parte de la
radiación fotosintéticamente activa (PAR), reduciendo
de esta manera en gran medida el crecimiento
de malezas, que resulta paralizado por la
ausencia de PAR, dejando pasar al propio tiempo
el rojo lejano y calentando así la tierra.
Sin embargo, la propiedad característica de la
película de abrigo vegetal según la invención reside
en el hecho de que se sabe que la superficie
amarilla de la capa superior de la película repele
insectos que es probable que actúen como vectores
de diversas enfermedades virales de las plantas.
El método de utilización de la película de
abrigo vegetal según la invención es como sigue:
Se extiende la película a lo largo del suelo con
la superficie amarilla mirando hacia el cielo y se
preparan agujeros adecuadamente espaciados (o
bien se utilizan agujeros previamente preparados)
para sembrar semillas o plantar plántulas.
La película de abrigo vegetal según la invención
se crea en un tubo o manguera coextruído,
que se hiende y se abre en sentido longitudinal
para producir la película. Sin embargo, es
enteramente posible prescindir de la etapa de hendido,
llenar tal tubo con tierra, cerrarlo en ambos
extremos y practicar los agujeros de siembra
y plantación antes mencionados. La región del
tubo con los agujeros seguiría sirviendo de abrigo
vegetal y tales “tubos de abrigo vegetal” podrían
utilizarse en regiones con tierra pobre.
Aunque el color verde anteriormente discutido
de la luz transmitida por las dos capas proporciona
excelentes resultados, se pueden obtener
también resultados favorables con colores violeta,
naranja y marrón de la luz transmitida.
Las presentes realizaciones han de considerarse
en todos los aspectos como ilustrativas y
no restrictivas, viniendo indicado el alcance de la
invención por las reivindicaciones adjuntas y no
por la descripción anterior.
2

3 ES 2 182 365 T3 4
REIVINDICACIONES
1. Una película polímera, multicapa y fotoselectiva
para uso en agricultura, que comprende
al menos dos capas, una capa superior que mira
hacia el cielo y una capa inferior que mira hacia el
suelo, siendo cada una de dichas capas de un color
diferente y siendo cada una de ellas transmisora
de la luz;
en la que dicha capa superior es de un color
que repele insectos, y dicha capa inferior es de
un color mediante el cual la radiación solar transmitida
por dicha película y que llega al suelo es
de una composición espectral tal que privará ampliamente
a las malezas de radiación esencial fotosintéticamente
activa, teniendo al propio tiempo
un componente espectral que será absorbido por
el suelo y lo calentará.
2. Una película de abrigo vegetal polímera,
multicapa y fotoselectiva para uso en agricultura,
que comprende al menos dos capas, una capa superior
que mira hacia el cielo y una capa inferior
que mira hacia el suelo, siendo ambas capas transmisoras
de la luz;
en la que dicha capa superior es de un color
amarillo y dicha capa inferior es de un color azul;
con lo que la radiación solar transmitida por
dicha película y que llega al suelo está en la banda
del verde y en la banda del rojo lejano del espectro
solar, privando el componente verde ampliamente
a las malezas de radiación esencial fotosintéticamente
activa y siendo absorbido el componente
rojo lejano por la tierra y calentándola,
y
con lo que el color amarillo de dicha capa superior
sirve para repeler insectos susceptibles de actuar
como vectores de enfermedades de las plantas.
3. La película de abrigo vegetal según la rei-
5
10
15
20
25
30
35
40
vindicación 1, en la que dichas dos capas están
coextruídas.
4. La película de abrigo vegetal según la reivindicación
2, en la que dicho componente verde
alcanza un pico a una longitud de onda de 0,56
µ y el componente rojo lejano cubre la gama de
0,75-1,1 µ.
5. La película de abrigo vegetal según la reivindicación
1, en la que los colores de dichas dos
capas son tales que producirán una luz transmitida
de un color seleccionado del grupo que incluye
violeta, naranja y marrón.
6. La película de abrigo vegetal según las
reivindicaciones 1 y 2, siempre que se utilice en
forma de un tubo.
7. Un método de cultivo de cosechas, que comprende
las operaciones de:
habilitar una película de abrigo vegetal según
la reivindicación 1;
extender dicha película de abrigo vegetal a lo
largo del suelo con la capa repelente de insectos
mirando hacia el cielo y dicha otra capa mirando
hacia el suelo; y
practicar agujeros adecuadamente espaciados
en dicha película, o utilizar agujeros previamente
preparados en dicha película, para sembrar semillas
o plantar plántulas.
8. Un método de cultivo de cosechas, que comprende
las operaciones de:
habilitar una película de abrigo vegetal según
la reivindicación 2;
extender dicha película de abrigo vegetal a lo
largo del suelo con la capa amarilla mirando hacia
el cielo y la capa azul mirando hacia el suelo; y
practicar agujeros adecuadamente espaciados
en dicha película, o utilizar agujeros previamente
preparados en dicha película, para sembrar semillas
o plantar plántulas.
45
50
55
60
65
NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva
del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas
(CPE) y a la Disposición Transitoria del RD
2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación
del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas
que designen a España y solicitadas antes del
7-10-1992, no producirán ningún efecto en España
en la medida en que confieran protección a productos
químicos y farmacéuticos como tales.
Esta información no prejuzga que la patente esté o
no incluída en la mencionada reserva.
3