28.01.2014 Views

Untitled - Indumil

Untitled - Indumil

Untitled - Indumil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SON - Sistema de orientación nocturna / Night orientation system<br />

Sistema dual intermitente de iluminación infrarroja, conformado por<br />

una unidad de control e interfaces infrarrojas plásticas interconectadas<br />

por cables con acoples rápidos, permitiendo armar un helipuerto<br />

nocturno o iluminar sitios críticos.<br />

Usos<br />

Apoyo visual en operaciones nocturnas helicoportadas y control de<br />

avenidas críticas con aplicación en unidades fijas o móviles con<br />

lentes de visión nocturna.<br />

Dual intermittent system of infrared illumination, consisting of a<br />

control unit, infrared plastic interfaces interconnected by quick<br />

coupling cables, allowing to build a night heliport or illuminate critical<br />

places.<br />

Uses<br />

Visual support in night operations and control of critical access<br />

pathways. Can be used by fixed or mobile units with night vision<br />

lenses.<br />

Componentes / Components<br />

Unidades de control / Control unit<br />

Interfaces infrarrojas / Infrared interfaces<br />

Cables de conexión / Connection cables<br />

Probador lumínico / Light tester<br />

Cable auxiliar para alimentación / Auxiliary feed cable<br />

Batería alcalina AA 1,5 V / Alkaline battery AA 1,5 V<br />

1 unidad / unit<br />

4 unidades / units<br />

3 unidades / units<br />

1 unidad / unit<br />

1 unidad / unit<br />

10 unidades / units<br />

Productos Militares - Military Products

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!