Untitled - Indumil
Untitled - Indumil
Untitled - Indumil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CARTUCHO DE SEGURIDAD / Security Cartridge<br />
El cartucho de seguridad tiene como propósito asegurar las armas de fuego<br />
para prever posibles disparos indeseados al accionarse el disparador o<br />
gatillo de forma accidental. En caso de presentarse el accionamiento<br />
del gatillo el dispositivo no contiene ningún agente expulsor, no proyecta<br />
partículas ni dispara ojivas y no origina movimientos al interior del arma.<br />
Este cartucho se caracteriza sobre otros productos similares por la corta<br />
distancia que deja entre el cañón y los mecanismos, aspecto favorable<br />
que reduce la probabilidad de ingreso de mugre, polvo o elementos<br />
extraños al interior del arma. En caso de presentarse la necesidad de<br />
disparar, el cartucho de seguridad es expulsado de la recámara por los<br />
mecanismos del arma.<br />
The security cartridge aims to ensure the firearms to anticipate potential<br />
unwanted shots when the trigger is activated by accident. In case the<br />
operation of the trigger is activated, the device doesn’t contain any<br />
ejecting agent, it doesn’t project particles or shoot warheads and doesn’t<br />
generate movement inside the gun.<br />
This cartridge differs from other similar products in the short distance<br />
between the barrel and the mechanisms. This favorable aspect reduces<br />
the probability of an infiltration of dirt, dust or foreign element to the<br />
insight of the gun. When there is a need to shoot, the safety cartridge is<br />
expelled from the chamber by the gun mechanisms.<br />
Características Técnicas / Technical Specifications<br />
Peso total / Total weight<br />
Longitud total / Total length<br />
Diámetro máximo / Maximum diameter<br />
Rotulado / Label<br />
Material / Material<br />
Color / Color<br />
Empleo / Use<br />
8 g<br />
57 mm<br />
14 mm<br />
En bajo relieve se indica el año y el mes de fabricación, además del logo INDUMIL / In<br />
bas-relief the year and month of manufacture are indicated, besides de INDUMIL logo<br />
Plástico con inserto metálico, resistente al impacto y a la oxidación /<br />
Plastic with metallic inlay, resistant to impact and rusting<br />
Amarillo / Yellow<br />
En fusil Galil calibre 5,56 x 45 mm / In Galil rifle gauge 5,56 x 45 mm<br />
Productos Militares - Military Products