Chevrolet Aveo

Chevrolet
aVEo

DispUEsTo paRa La DiVERsion,
pREpaRaDo paRa La ViDa
En el Aveo encontrarás la calidad que
esperas de cualquier Chevrolet. Deportivo
y ágil, sorprendente por su espacio interior,
excelentemente aprovechado para ti… y para
quien tú quieras que te acompañe.
El Aveo te gustará en todas sus versiones.

Un DisEÑo innoVaDoR
La personalidad del Aveo se manifiesta
con un diseño impactante e inteligente.
Estilo y deportividad se aúnan en su
asombroso interior y en su aerodinámico
exterior, con detalles como sus afilados
faros o las manetas de las puertas
traseras integradas.

poR DELanTE En DETaLLEs
Sorprendentemente atractivo y atrevido, el Aveo se presenta con
una sugerente silueta de cinco puertas y apariencia de coupé.
Una estética juvenil, deportiva e innovadora, tanto exterior
como interiormente. La versión de 4 puertas tampoco te dejará
indiferente.

Déjate impresionar por el interior
del Aveo, inspirado en el Corvette,
y su completa consola central.
Serás el centro de todas las miradas.
La característica imagen de marca
Chevrolet con la retroiluminación azul
hielo, resulta especialmente atractiva.
Podrás controlar el innovador sistema
multimedia Chevrolet MyLink a través
de los mandos en el volante.
Su pantalla a color de 7 pulgadas te
permitirá acceder a tu Smartphone
para escuchar música, ver fotografías
o acceder a los contactos de tu agenda
telefónica mediante varios sistemas
de conexión, como Bluetooth® o USB.
Espacioso inTERioR

El habitáculo del Aveo permite colocar
cada cosa en su lugar. Sus asientos
traseros se abaten completamente
para conseguir un espacio perfecto
para el equipaje. Delante, el espacio
de conducción también se adapta a ti,
ajustando el asiento del conductor
en altura y profundidad para un
máximo confort a la hora de conducir.
La estudiada ergonomía pondrá todos
los mandos al alcance de tu mano y
los innumerables huecos portaobjetos
mantendrán el orden en el día a día.
DisfRUTa DEL Espacio

pLacER En La conDUcciÓn
Conducir el Aveo resulta una experiencia
placentera. La comodidad comienza con el
control automático de velocidad que permite
disfrutar del viaje. La armonía entre la
carrocería y el motor harán que acelerar sea
toda una experiencia que ofrece un excelente
rendimiento. Sea cual sea el destino de tu vida,
el Aveo te ayudará a disfrutarlo con estilo.
Se convertirá en tu compañero de viaje.

a TU aiRE
Potentes y eficientes motores gasolina con cilindradas
desde el 1.2l al 1.6l, además del nuevo motor 1.3l turbodiésel
con la tecnología Start-Stop de Chevrolet. La trasmisión
manual o automática secuencial, la dirección directa,
la potencia de frenado, los ajustes en el chasis y las nuevas
suspensiones proporcionan una conducción precisa y
divertida. El Chevrolet Aveo proporciona una excelente
conducción tanto en ciudad como en carretera, para que
te muevas con total libertad.

MÁXiMos niVELEs
DE sEGURiDaD
comparativa de evasión
de obstáculos con y sin control
de estabilidad Esc.
El Aveo cuenta con 6 airbags, Control
Electrónico de Estabilidad (ESC) que
incluye Control de Tracción (TC) y
Asistente de Arranque en pendientes (HSA)
y también un sensor de aparcamiento
trasero.
con Esc
sin Esc
El Chevrolet Aveo fue nombrado por
EuroNCAP en 2011 el vehículo más seguro
de su segmento, consiguiendo 5 estrellas
con excepcionales puntuaciones en cada
una de las cuatro áreas que se valoran.

Te ofrecemos una amplia gama de
accesorios* para personalizar tu Aveo, según tus
gustos y necesidades.
01 04
DETaLLEs finaLEs
01 Tapa Depósito Combustible Cromada
02 Tiradores de Puerta Delanteros Cromados
03 Asiento Infantil
04 Cofre de Techo
05 Embellecedores Bajo de Puerta
(Delanteros)
06 Portabicicletas de Techo
02
03 05
06
* Los accesorios aquí recogidos no se incluyen de serie con el vehículo, pero pueden
adquirirse en tu concesionario chevrolet. consulta una lista completa y actualizada
de accesorios en www.chevrolet.es

Especificaciones Técnicas
Motor 1.2 Gas. 86CV (4 puertas) 1.2 Gas. 86CV (5 puertas) 1.4 Gas. 100CV 1.4 Gas. 100CV Automático 1.6 Gas. 115CV (5 puertas) 1.3 Die. 75CV 1.3 Die. 95CV (5 puertas LT+) 1.3 Die. 95CV (LTZ)
Transmisión Manual de 5 velocidades Manual de 5 velocidades Manual de 5 velocidades Automático de 6 velocidades Manual de 5 velocidades Manual de 5 velocidades Manual de 5 velocidades Manual de 6 velocidades
Tipo de combustible Gasolina sin Plomo Gasolina sin Plomo Gasolina sin Plomo Gasolina sin Plomo Gasolina sin Plomo Diesel Diesel Diesel
Cilindrada (cc) 1.229 1.229 1.398 1.398 1.598 1.248 1.248 1.248
Configuración de cilindros 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea 4 cilindros en línea
Diámetro interior (mm) 73,4 73,4 73,4 73,4 73,4 69,6 69,6 69,6
Carrera (mm) 72,6 72,6 82,6 82,6 81,5 82 82 82
Potencia (kW/CV@ rpm) 63kW / 86CV @ 5600 63kW / 86CV @ 5600 74kW / 100CV @ 6000 74kW / 100CV @ 6000 85kW / 115CV @ 6000 55kW / 75CV @4000 70kW / 95CV @4000 70kW / 95CV @4000
Par (Nm@ rpm) 115Nm @ 4000 115Nm @ 4000 130Nm @ 4000 130Nm @ 4000 155Nm @ 4000 190Nm @ 1750 190Nm @ 1750 210Nm @ 1750
Sistema de inyección de
combustible
Inyección multipunto Inyección multipunto Inyección multipunto Inyección multipunto Inyección multipunto Inyección multipunto Inyección multipunto Inyección multipunto
Relación de compresión 10,5 10,5 10,5 10,5 10,8 16,8 16,8 16,8
Motor Delantero transversal Delantero transversal Delantero transversal Delantero transversal Delantero transversal Delantero transversal Delantero transversal Delantero transversal
Prestaciones y consumos *
Velocidad punta (km/h) 171 171 174 175 183 163 174 174
Aceleración 0-100 km/h (seg.) 13,4 13,6 12,2 13,1 11,3 14,2 11,7 12,6
Urbano 6,6 5,8 5 P: 6,8 / 4 P: 6,8 5 P: 8,3 / 4 P: 8,4 7,7 5 P: 4,3 / 4 P: 4,2 4,2 4,8
Consumos (l/100 km) Extra urbano 4,3 4,1 5 P: 4,5 / 4 P: 4,4 5 P: 5,1 / 4 P: 4,9 5,0 5 P: 3,4 / 4 P: 3,3 3,3 3,6
Combinado 5,1 4,7 5 P: 5,3 / 4 P: 5,3 5 P: 6,3 / 4 P: 6,2 6,0 5 P: 3,8 / 4 P: 3,7 3,6 4,1
Relación de transmisión final 4,625 4,188 4,625 4,112 4,176 3,737 3,550 3,722
Emisiones de CO 2
(g/km) 119 111 125 5 P: 147 / 4 P: 145 141 5 P: 99 / 4 P: 97 95 5 P: 108 / 4 P: 107
Clase de emisiones Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5
Chasis y Frenos
Dirección Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica
Eje de propulsión Tracción delantera Tracción delantera Tracción delantera Tracción delantera Tracción delantera Tracción delantera Tracción delantera Tracción delantera
Control Electrónico de Estabilidad
(ESC )
ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS) ESC (incl. ABS & TCS & BAS)
Frenos delanteros, diámetro (mm) Discos ventilados 256 Discos ventilados 256 Discos ventilados 256 Discos ventilados 256 Discos ventilados 256 Discos ventilados 256 Discos ventilados 256 Discos ventilados 256
Frenos traseros, diámetro (mm) Tambor 200 Tambor 200 Tambor 200 Tambor 200 Tambor 200 Tambor 200 Tambor 200 Tambor 200
Suspensión delantera Sistema McPherson Sistema McPherson Sistema McPherson Sistema McPherson Sistema McPherson Sistema McPherson Sistema McPherson Sistema McPherson
Suspensión trasera Eje semirígido Eje semirígido Eje semirígido Eje semirígido Eje semirígido Eje semirígido Eje semirígido Eje semirígido
*Según normativa 1999/100/EC.

PeSoS 1.2 Gas. 86CV (4 puertas) 1.2 Gas. 86CV (5 puertas) 1.4 Gas. 100CV 1.4 Gas. 100CV Automático 1.6 Gas. 115CV (5 puertas) 1.3 Die. 75CV 1.3 Die. 95CV (5 puertas Lt+) 1.3 Die. 95CV (LtZ)
Peso en vacio / Peso máximo
autorizado (kg)
1.178/1.568 1.139/1.535
5 P: 1.178/1.566
4 P: 1.193/1.573
5 P: 1.205/1.593
4 P: 1.220/1.600
1.203/1.592
5 P: 1.247/1.647
4 P: 1.262/1.657
1.226/1.605
5 P: 1.260/1675
4 P: 1.275/1.685
Capacidad de remolque
(sin frenos) (kg)
500 500 500 500 500 500 500 500
Capacidad de remolque
(con frenos) (kg)
850 850 1.000 1.000 1.100 1.000 1.000 1.000
DiMeNSioNeS
Longitud (mm)
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
5 P: 4.039
4 P: 4.399
Ancho (mm) 1.735 1.735 1.735 1.735 1.735 1.735 1.735 1.735
Anchura con espejos (mm) 2.004 2.004 2.004 2.004 2.004 2.004 2.004 2.004
Anchura con espejos abatidos(mm) 1.771 1.771 1.771 1.771 1.771 1.771 1.771 1.771
Altura (mm) 1.517 1.517 1.517 1.517 1.517 1.517 1.517 1.517
Batalla (mm) 2.525 2.525 2.525 2.525 2.525 2.525 2.525 2.525
Vía delantera/trasera (mm) 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509 1.509 / 1.509
Distancia libre al suelo (mm): 125 125 125 125 125 125 125 125
radio de giro entre bordillos (m) 5,03 5,03 5,03 5,03 5,03 5,03 5,03 5,03
espacio de carga Asientos en posición
normal / plegados
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
5 P: 290/653
4 P: 502/-
espacio a la altura de la cabeza
delantero / trasero (mm)
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
5 P: 995/978
4 P: 995/961
espacio para las piernas
delantero / trasero (mm)
1.061 / 881 1.061 / 881 1.061 / 881 1.061 / 881 1.061 / 881 1.061 / 881 1.061 / 881 1.061 / 881
espacio a la altura de los hombros
delantero / trasero (mm)
1.358 / 1.347 1.358 / 1.347 1.358 / 1.347 1.358 / 1.347 1.358 / 1.347 1.358 / 1.347 1.358 / 1.347 1.358 / 1.347
Depósito de combustible (l) 46 40 46 46 46 46 46 46
Dimensiones de la llanta 6Jx15 6Jx15
6Jx15 (LT / LT+)
6Jx16 (LTZ)
6.5Jx17 (LTZ Opcional)
6Jx15
6Jx16 (LTZ)
6.5Jx17 (LTZ Opcional)
6Jx15
6Jx15
6Jx16 (LTZ)
6.5Jx17 (LTZ Opcional)
Dimensiones del neumático 195/65R15 195/65R15
195/65R15 (LT / LT+)
205/55R16 (LTZ)
205/50R17 (LTZ Opcional)
195/65R15
205/55R16 (LTZ)
205/50R17 (LTZ Opcional)
195/65R15 195/65R15
205/55R16 (LTZ)
205/50R17 (LTZ Opcional)
aVEo 5 pUERTas
aVEo 4 pUERTas
1.517 mm
1.509 mm 2.525 mm
1.509 mm 1.509 mm 2.525 mm
1.509 mm
1.735 mm 4.039 mm
1.735 mm
4.399 mm

COLORES
ACABADOS INTERIORES
Summit White
(Sólido)
Ice Silver
(Metálico)
Carbon Flash Black
(Metálico)
Velvet Red
(Metálico)
Deep Espresso Brown
(Metálico)
LS Flash Black
Boracay Blue
(Metálico)
Misty Lake
(Metálico)
Satin Steel Grey
(Metálico)
Snowflake White Pearl
(Tricapa)
Royal Blue
(Sólido)
LT / LT+/ LTZ Breva Black
Sandy Beach Brown
(Metálico)
Lanta 15”
LS, LT y LT+
Llanta Aleación 16”
LTZ
Llanta Aleación 17”
(Opcional)
Dimensiones de la Llanta
6 J x 15
6J x 16
6.5J x 17
Dimensiones del Neumático
195/65 R15
205/55 R16
205/50 R17
Clasificación del Neumático Consumo de Combustible (*)
E
E
E
Clasificación del Neumatico Agarre en Mojado (*)
B
B
B
Neumático Ruido de Rodadura (*)
71dB
71dB
71dB
* Clasificación del neumático de acuerdo a la Normativa (EC) 1222/2009

APROVECHA CADA OPORTUNIDAD
Durante más de un siglo, el nombre de Chevrolet ha sido sinónimo de calidad, de vehículos diseñados
para satisfacer las necesidades de la vida real. Es decir, coches que no sólo ofrecen un diseño expresivo
sino que también cuentan con un equipamiento más práctico y demuestran un alto rendimiento para
que saques el máximo partido de tu coche todos los días. Tanto para su uso individual como familiar,
en ciudad o en carretera, todos y cada uno de los modelos de la amplia gama de vehículos Chevrolet
cumplen con nuestro compromiso de calidad y satisfacción, siempre a precios asequibles. Hemos
comenzado a perfilar el futuro mejorando nuestros vehículos para ofrecer nuevas alternativas
de combustibles, mayor versatilidad y una conducción aún más placentera. Hasta la fecha, más
de 1 millón de conductores de toda Europa han hecho suya la leyenda de Chevrolet. Junto a una red
de 2.500 talleres, estamos deseando daros la bienvenida a ti y a los tuyos a nuestra gran familia.
NUEVO CHEVROLET MYLINK
El Aveo está equipado con el novedoso sistema multimedia Chevrolet MyLink que permite conectar el
vehículo con un Smartphone a través de diversas conexiones como Bluetooth® o USB.
La pantalla integrada de 7 pulgadas a color y alta resolución tiene 5 menús fáciles e intuitivos que dan
acceso al contenido del Smartphone, música, fotos, agenda telefónica y otros datos y contenidos.
AMPLÍA TU GARANTÍA DURANTE DOS AÑOS MÁS.
Contratando ahora Chevrolet Servicio5 dispondrás de un complemento de garantía hasta los 5 años
ó 140.000 km (lo que antes suceda). Esta ampliación cubre la sustitución de piezas esenciales
y un servicio de asistencia en carretera 24h durante 5 años con cobertura en toda Europa.
PRIVILEGIOS DE SER PROPIETARIO DE UN CHEVROLET
Todos los vehículos Chevrolet vienen con una garantía muestra de nuestro
compromiso:
· 3 años ó 100.000 kilómetros (lo que antes suceda*)
· 6 años por perforación de la carrocería por corrosión y 3 años sobre pintura,
independientemente del kilometraje.
Además, todas las reparaciones realizadas en la red de Reparadores Autorizados Chevrolet, tienen
una garantía de 2 años en piezas originales y mano de obra. También contarás durante 3 años con el
servicio exclusivo Chevrolet Euroservice, un servicio gratuito de asistencia en carretera, las 24 horas
de los 365 días del año. Contamos además con un amplio stock de recambios originales, una extensa
red de Reparadores Autorizados Chevrolet y un grupo de Profesionales que velarán por el cuidado
y mantenimiento de tu vehículo.
* Sin perjuicio de la aplicación de la Ley de Garantías 23/2003
El fabricante de los automóviles Chevrolet, tiene reservado el derecho de introducir modificaciones
en los vehículos que fabrica sin necesidad de previo aviso. La información e ilustraciones que aparecen
en este catálogo están basadas en la información disponible en el momento de su publicación.
Podría ser que con posterioridad no hubiera existencias disponibles en alguna de las versiones y/o
equipamientos que aparecen en este catálogo. Por ello, consulta con tu Distribuidor local para obtener
información actualizada. Algunos de los equipamientos que se reflejan tanto en las fotos como
en los textos de este catálogo dependen de la versión. Consulta a tu Distribuidor Autorizado Chevrolet.
El fabricante está comprometido a potenciar el uso óptimo de los recursos naturales, reduciendo
los residuos y protegiendo el medioambiente. Cuando el fabricante de los vehículos Chevrolet diseña
y fabrica un vehículo, tiene en consideración la gran responsabilidad que supone la protección
del medioambiente. Esta responsabilidad, presente desde la fase inicial de diseño hasta la fase final
de reciclado de un vehículo, supone un compromiso para nuestros Ingenieros que, siempre que sea
viable, utilizarán en sus diseños materiales reciclables. Para más información sobre el reciclaje
de vehículos al final de su vida útil (VFU) y los puntos de recogida de VFU’s visite www.chevrolet.es
©2012 Chevrolet España S.A. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total
o parcial del presente material sin el previo consentimiento expreso por escrito de Chevrolet España,
S.A. Imágenes rodadas en espacios abiertos al tráfico respetando el medio ambiente.
Chevrolet recomienda una conducción responsable.
Centro de Atención al Cliente 902 303 900
www.chevrolet.es
SPARK AVEO CRUZE ORLANDO CAPTIVA malibu
CAMARO corvette
volt
23