Abrasive Titel Europa2 2011_Abrasive Titel 2008 - Suhner Abrasive ...
Abrasive Titel Europa2 2011_Abrasive Titel 2008 - Suhner Abrasive ...
Abrasive Titel Europa2 2011_Abrasive Titel 2008 - Suhner Abrasive ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Morbide e adattabili<br />
Suaves y plegables<br />
Macias e flexíveis<br />
n Lavorazione uniforme di interni ed esterni<br />
n Con macchine ad albero flessibile ,<br />
velocità corretta per tutti i modelli<br />
n Lavorazione senza vibrazioni su ogni<br />
superficie<br />
n Vasta scelta di dimensioni e grane per<br />
ogni tipo di lavoro<br />
n Superfici regolari, facili da realizzare<br />
n L’olio per abrasivi SUBOL della<br />
fa aumentare sensibilmente il rendimento<br />
n Chiedete la consulenza dei tecnici<br />
per la scelta delle grane e delle velocità<br />
periferiche<br />
x Tratamiento uniforme de superficies<br />
irregulares<br />
x Para cada rueda de hojas de lija, la velo -<br />
cidad adecuada con las herramientas de<br />
eje flexible<br />
x Trabajo libre de vibración en orillas y<br />
esquinas<br />
x Amplia variedad de dimensiones y tamaños<br />
de grano para todo tipo de trabajos<br />
x Superficies uniformes con mínimo esfuerzo<br />
x Consejos profesionales para seleccionar<br />
el tamaño del grano y la velocidad – otra<br />
especialidad de<br />
y Tratamento uniforme de superfícies<br />
irregulares<br />
y Para cada lamela a velocidade mais<br />
adequada utilizando as máquinas de veio<br />
flexível<br />
y Trabalho sem vibração em cantos e arestas<br />
y Grande variedade de escolha de dimensões<br />
e grãos para todos os tipos de trabalhos<br />
y Superfícies uniformes sem qualquer esforço<br />
y Rendimento sensivelmente aumentado<br />
quando usadas com óleo de corte SUBOL<br />
y Aconselhamento sobre o tipo de<br />
grão e velocidades a utilizar<br />
Applicazioni:<br />
Per finitura fine di superfici interne, esterne e piane.<br />
Per la lisciatura di superfici piane, concave e convesse<br />
nella costruzione di stampi, di serbatoi,<br />
di macchinari, autovetture, utensili, industrie tessili.<br />
Aplicaciones:<br />
Para lijado fino de superficies internas y externas,<br />
así como para pulir superficies planas, convezas y<br />
cóncavas, en fabricación de herramientas y patrones,<br />
construcción de contenedores y maquinaria, industrias<br />
automotriz y de herramientas, industrias de plásticos<br />
y maderas.<br />
Aplicações:<br />
Para esmerilar superfícies interiores e exteriores e<br />
também para o polimento de superfícies planas,<br />
côncavas e convexas. No fabrico de ferramentas e<br />
moldes, construção de contentores e maquinaria,<br />
indústria automóvel e de ferramenta, indústrias de<br />
madeira e borracha.<br />
42