02.02.2014 Views

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

42 V. MEDIDAS TÉCNICAS Y ESTRUCTURALES<br />

25 Control <strong>de</strong> acceso<br />

1. Los días <strong>de</strong> partido, únicam<strong>en</strong>te las personas con una autorización podrán<br />

acce<strong>de</strong>r al estadio. Las autorizaciones <strong>de</strong> acceso son:<br />

a) las <strong>en</strong>tradas;<br />

b) las acreditaciones y, <strong>en</strong> su caso, <strong>los</strong> dispositivos <strong>de</strong> acreditación<br />

suplem<strong>en</strong>taria (SAD, por sus siglas <strong>en</strong> inglés);<br />

c) otros permisos <strong>de</strong> acceso, tal y <strong>com</strong>o se <strong>de</strong>fin<strong>en</strong> <strong>en</strong> este reglam<strong>en</strong>to.<br />

2. En torneos <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong>, las acreditaciones oficiales se <strong>en</strong>tregarán previam<strong>en</strong>te<br />

y <strong>en</strong>trarán <strong>en</strong> vigor antes <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong>l torneo, tal y <strong>com</strong>o lo especifique el<br />

reglam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la <strong>com</strong>petición correspondi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong>. Después <strong>de</strong> <strong>en</strong>tregar<br />

las acreditaciones, solo se permitirá acce<strong>de</strong>r a <strong>los</strong> estadios a aquellas personas<br />

que posean una acreditación o un permiso válidos (excepto <strong>los</strong> días <strong>de</strong> partido,<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> que se utilizarán <strong>en</strong>tradas).<br />

3. A aquellas personas que no cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> con una acreditación o <strong>en</strong>trada válida,<br />

se les negará el acceso o se les a<strong>com</strong>pañará a la salida <strong>de</strong>l estadio.<br />

4. Todos <strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>l cuerpo auxiliar <strong>de</strong> seguridad, el personal <strong>de</strong><br />

seguridad y <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong>l estadio y <strong>los</strong> ag<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> policía<br />

son responsables <strong>de</strong> garantizar que solo ingres<strong>en</strong> al estadio aquellas personas<br />

autorizadas para estar allí, inclusive el público, <strong>los</strong> oficiales y el personal.<br />

5. En las zonas <strong>de</strong> acceso restringido (por ejemplo, las zonas <strong>de</strong> <strong>los</strong> jugadores,<br />

el terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego, las zonas <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>sa, las áreas <strong>de</strong> servicios prefer<strong>en</strong>tes,<br />

etc.) se apostará a miembros <strong>de</strong>l cuerpo auxiliar <strong>de</strong> seguridad u otro personal<br />

<strong>de</strong> seguridad apropiado para que control<strong>en</strong> el acceso según el plan <strong>de</strong><br />

acreditaciones y sectores <strong>de</strong>l estadio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!