Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com
Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com
Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50 V. MEDIDAS TÉCNICAS Y ESTRUCTURALES<br />
32 Terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego<br />
1. Aunque se re<strong>com</strong>i<strong>en</strong>da retirar las vallas periféricas y las pantallas <strong>de</strong> separación<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego <strong>en</strong> <strong>los</strong> estadios <strong>de</strong> fútbol y la <strong>FIFA</strong> se opone al uso<br />
<strong>de</strong> vallas y pantallas difícilm<strong>en</strong>te franqueables, se reconoce que exist<strong>en</strong> lugares<br />
<strong>en</strong> <strong>los</strong> que las autorida<strong>de</strong>s locales insist<strong>en</strong> <strong>en</strong> instalar este tipo <strong>de</strong> barreras.<br />
2. Se <strong>de</strong>berá proteger el terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego para impedir el acceso <strong>de</strong> toda<br />
persona no autorizada. Si el acceso no autorizado no pue<strong>de</strong> ser controlado<br />
por el cuerpo auxiliar <strong>de</strong> seguridad o la policía, la dirección <strong>de</strong>l estadio podrá<br />
instalar una valla, un foso infranqueable o una <strong>com</strong>binación <strong>de</strong> ambos.<br />
No <strong>de</strong>berá usarse alambre <strong>de</strong> púas ni alambre concertina. Si existe una<br />
barrera física o una valla, se <strong>de</strong>berá t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta el campo visual <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
espectadores. La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> utilizar una barrera física y, <strong>en</strong> este caso, <strong>de</strong>l tipo<br />
<strong>de</strong> barrera empleada, <strong>de</strong>berá consi<strong>de</strong>rarse <strong>en</strong> una evaluación <strong>de</strong> riesgos oficial,<br />
y el uso <strong>de</strong> dichas barreras no <strong>de</strong>berá repres<strong>en</strong>tar un riesgo o peligro para el<br />
público o <strong>los</strong> jugadores.<br />
3. Todo vallado perimetral alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego <strong>de</strong>berá t<strong>en</strong>er puertas o<br />
portones <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia. Si el sector <strong>de</strong> espectadores está separado <strong>de</strong>l<br />
terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego por un foso, a la altura <strong>de</strong> las puertas <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong>berá haber pu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> conexión. Solo se permitirán excepciones a esta<br />
disposición si la autoridad local las aprueba expresam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el certificado<br />
<strong>de</strong> seguridad, y a condición <strong>de</strong> que existan vías <strong>de</strong> evacuación alternativas<br />
a<strong>de</strong>cuadas que t<strong>en</strong>gan <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta todas las conting<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia.<br />
Todos <strong>los</strong> puntos <strong>de</strong> acceso al terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego <strong>de</strong>berán estar vigilados<br />
perman<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te por miembros <strong>de</strong>l cuerpo auxiliar <strong>de</strong> seguridad o policías.<br />
4. Todas las puertas <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>berán abrirse y cerrarse fácil y<br />
rápidam<strong>en</strong>te hacia el terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego y <strong>en</strong>contrarse a la altura <strong>de</strong> las escaleras<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> difer<strong>en</strong>tes sectores <strong>de</strong> espectadores. Las vías <strong>de</strong> evacuación hacia el<br />
terr<strong>en</strong>o <strong>de</strong> juego <strong>de</strong>berán estar libres <strong>de</strong> vallas publicitarias u otros objetos.<br />
Las vallas publicitarias <strong>de</strong>berán concebirse <strong>de</strong> manera que no constituyan un<br />
obstáculo.