02.02.2014 Views

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

52 V. MEDIDAS TÉCNICAS Y ESTRUCTURALES<br />

34 Áreas <strong>de</strong> espectadores<br />

1. Observaciones g<strong>en</strong>erales<br />

a) La publicación <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong> <strong>Estadios</strong> <strong>de</strong> fútbol. Re<strong>com</strong><strong>en</strong>daciones técnicas<br />

y requisitos es una guía <strong>de</strong> ori<strong>en</strong>tación sobre las especificaciones para la<br />

ubicación <strong>de</strong>l público <strong>en</strong> el estadio.<br />

b) Los tres torneos principales <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong> (la Copa Mundial <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong><br />

y sus <strong>com</strong>peticiones preliminares, la Copa <strong>FIFA</strong> Confe<strong>de</strong>raciones y la<br />

Copa Mundial <strong>de</strong> Clubes <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong>) <strong>de</strong>berán disputarse <strong>en</strong> estadios<br />

únicam<strong>en</strong>te con asi<strong>en</strong>tos. Con arreglo a <strong>los</strong> respectivos reglam<strong>en</strong>tos <strong>de</strong><br />

otras <strong>com</strong>peticiones <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong>, <strong>en</strong> estas se podrán autorizar lugares <strong>de</strong> pie<br />

o permitir el uso <strong>de</strong> asi<strong>en</strong>tos que no cumplan <strong>los</strong> requisitos especificados<br />

<strong>en</strong> la publicación <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong> <strong>Estadios</strong> <strong>de</strong> fútbol. Re<strong>com</strong><strong>en</strong>daciones técnicas y<br />

requisitos, a condición <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er previam<strong>en</strong>te la autorización escrita <strong>de</strong> las<br />

autorida<strong>de</strong>s locales pertin<strong>en</strong>tes y <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong>, tras una inspección <strong>de</strong>l estadio.<br />

c) Las áreas <strong>de</strong> espectadores se subdividirán <strong>en</strong> sectores que <strong>de</strong>berán ser<br />

claram<strong>en</strong>te reconocibles por el público y el personal <strong>de</strong>l estadio.<br />

d) La señalización (con diagramas) <strong>de</strong>berá ser clara y estar bi<strong>en</strong> a la vista,<br />

para que <strong>los</strong> espectadores y el personal <strong>de</strong>l estadio puedan ori<strong>en</strong>tarse con<br />

facilidad <strong>en</strong> el estadio y <strong>en</strong>contrar todas las instalaciones y <strong>los</strong> asi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong><br />

el estadio.<br />

e) El público <strong>de</strong>berá po<strong>de</strong>r acce<strong>de</strong>r fácilm<strong>en</strong>te a <strong>los</strong> aseos y puestos <strong>de</strong><br />

v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>com</strong>idas y bebidas <strong>en</strong> todos <strong>los</strong> sectores <strong>de</strong>l estadio.<br />

2. Zonas <strong>de</strong> espectadores discapacitados<br />

Los estadios <strong>de</strong>berán contar con zonas accesibles para <strong>los</strong> espectadores<br />

discapacitados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las cuales estos puedan ver el partido. Estas zonas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!