02.02.2014 Views

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

Reglamento FIFA de Seguridad en los Estadios - FIFA.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

V. MEDIDAS TÉCNICAS Y ESTRUCTURALES<br />

63<br />

4. Para más información sobre la alim<strong>en</strong>tación eléctrica y la iluminación <strong>de</strong><br />

emerg<strong>en</strong>cia, la dirección <strong>de</strong>l estadio pue<strong>de</strong> consultar la publicación <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong><br />

<strong>Estadios</strong> <strong>de</strong> fútbol. Re<strong>com</strong><strong>en</strong>daciones técnicas y requisitos.<br />

40 Pantallas gigantes (vi<strong>de</strong>omarcadores)<br />

1. Si un estadio cu<strong>en</strong>ta con una pantalla gigante <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, esta podrá<br />

usarse antes, durante y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l partido, siempre y cuando se cumplan<br />

estrictam<strong>en</strong>te <strong>los</strong> reglam<strong>en</strong>tos e instrucciones pertin<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> la <strong>FIFA</strong>.<br />

2. Bajo la dirección <strong>de</strong>l c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> control <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l estadio, se podrán<br />

transmitir m<strong>en</strong>sajes <strong>de</strong> seguridad o <strong>de</strong> emerg<strong>en</strong>cia a través <strong>de</strong> la pantalla<br />

gigante. Cuando la pantalla gigante se use para estos fines, se re<strong>com</strong>i<strong>en</strong>da<br />

utilizar solam<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>sajes preparados <strong>de</strong> antemano.<br />

41 Circuito cerrado <strong>de</strong> televisión (CCTV)<br />

1. Todos <strong>los</strong> estadios <strong>de</strong>berán equiparse con sistemas <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>ovigilancia por<br />

circuito cerrado <strong>de</strong> televisión (CCTV) a<strong>de</strong>cuados y efectivos, con monitores<br />

y consolas <strong>de</strong> control <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> control <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>l estadio. Las<br />

pantallas <strong>de</strong>berán ubicarse <strong>en</strong> <strong>los</strong> lugares a<strong>de</strong>cuados para cubrir las sigui<strong>en</strong>tes<br />

áreas:<br />

a) todas las <strong>en</strong>tradas y salidas;<br />

b) las vías <strong>de</strong> acceso al estadio;<br />

c) las zonas <strong>de</strong> libre acceso para <strong>los</strong> espectadores <strong>en</strong> el estadio;<br />

d) las escaleras y corredores;<br />

e) las zonas <strong>de</strong> <strong>los</strong> puestos <strong>de</strong> v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>com</strong>idas y bebidas;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!