ConservaciÃ³n, Uso y GestiÃ³n de los Sistemas Forestales

More documents

Recommendations

Info

BASO SISTEMEN KONTSERBAZIOA, ERABILERA ETA K U D E A K E T A CONSERVACIÓN, USO Y GESTIÓN DE LOS SISTEMAS F O R E S T A L E S Garapen jasangarriari buruzko Urdaibaiko VI. jardunaldiak VI. Jornadas de Urdaibai sobre desarrollo sostenible 2000ko azaroaren 23tik-25era 23-25 de noviembre de 2000 INGURUMEN ETA LURRALDE ANTOLAMENDU SAILA DEPARTAMENTO MEDIO AMBIENTE Y ORDENACIÓN DEL TERRITORIO DEPARTAMENTO DE EDUCACION
Argitaratzaileak / Editores: Eusko Jaurlaritzako Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro Saila Departamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente del Gobierno Vasco. UNESCO Etxea-Centro UNESCO Euskal Herria Edizio honetarako © para esta edición: Eusko Jaurlaritza. Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro Saila Gobierno Vasco. Departamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente. UNESCO ETXEA - Centro UNESCO Euskal Herria Egileen © de los autores Koordinazioa / Coordinación: Mónica Díez Salinas María Carmen de la Huerga Cristina Giménez Elorriaga UNESCO ETXEA - Centro UNESCO Euskal Herria Itzulpena / Traducción: Joseba Ossa Diana Draper Ricardo López Batzorde Zientifiko-Teknikoa / Comité Científico-Técnico: Xabier Arana, Urdaibaiko Biosfera Erreserba / Reserva de la Biosfera de Urdaibai Mónica Díez, UNESCO Etxea José Miguel Edeso, EHU-UPV Cristina Giménez, UNESCO Etxea M. Carmen de la Huerga, UNESCO Etxea Javier Loidi, EHU-UPV Juan Ramón Murua, EHU-UPV Miren Onaindia, EHU-UPV Marta Rozas, Urdaibaiko Biosfera Erreserba / Reserva de la Biosfera de Urdaibai Esker onak / Agradecimientos: Bizkaiko Basogintza Elkartea / Asociación de Forestalistas de Bizkaia EHNE sindikatua / Sindicato Agrario EHNE-UGAV Euskadiko Zur Mahaia / Mesa Intersectorial de la Madera de Euskadi Azala / Portada: Berekintza Ale-kopurua / Tirada: 900 1.edizioa / 1.ª edición: 2001ko maiatza / mayo 2001 Inprimaketa / imprime: Berekintza, S.L. I.S.B.N.: 84-89888-28-0 L.G. / D.L.: BI-1.157-01 OHARRA: Material hauek argitaratzeak ez dakar, berez, Eusko Jaurkaritzako Lurralde Antolamendu, Etxebizitza eta Ingurugiro Saila, UNESCO edo edizio honetan kolaboratzen duten beste erakundeak bertan idatzitakoarekin bat datozenik. NOTA: La publicación de estos materiales no implica necesariamente la identificación del Departamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente del Gobierno Vasco, de la UNESCO ni de las diversas entidades colaboradoras en esta edición.
Page 1: U R D A I B A I K O B I O S F E R A
Page 8: Urdaibaiko Biosferaren Erreserbak d
Page 11 and 12: JARDUNALDIEN HASIERA / APERTURA DE
Page 13 and 14: Restauración Ecológica de las fin
Page 15 and 16: ERANSKINA / ANEXO KOMUNIKAZIO OSAGA
Page 18: Jardunaldien hasiera Apertura de la
Page 21 and 22: Zentzu honetan eta honantz hurrerat
Page 23 and 24: Por si esto fuera poco, las desamor
Page 25 and 26: nas áreas, sin que ello supusiera
Page 28: Hasierako hitzaldia Ponencia inaugu
Page 31 and 32: People, language and landscape Nass
Page 33 and 34: a participatory approach and integr
Page 35 and 36: UNESCOKO BIOSFERAREN ERRESERBAK: KU
Page 38 and 39: Bosques y cambio global: realidades
Page 40 and 41: veces, sobre todo en relación a lo
Page 42: BASOAK ETA ALDAKETA GLOBALA: ERREAL
Page 45 and 46: 60% de la surface forestière appar
Page 47 and 48: - Les essences devront être parfai
Page 49 and 50: BASO PRIBATU HANDI BATEN KUDEAKETA,
Page 51 and 52: MANAGEMENT OF A LARGE PRIVATE FORES
Page 53 and 54:
• Los robledales de Quercus pyren
Page 55 and 56:
En cuanto a las plantaciones de pin
Page 57 and 58:
BIZKAIKO BASOETAKO HEGAZTI FAUNAREN
Page 59 and 60:
Por otro lado, el aislamiento de á
Page 61 and 62:
colonizar estas áreas. Así especi
Page 63 and 64:
Tabla 1. (Continuación) Bosque mix
Page 65 and 66:
BERTAKO ZUHAITZ ESPEZIEAK KENDU ETA
Page 67 and 68:
Egurraren garrantzia Ibaientzako fu
Page 69 and 70:
Bibliografía ANGERMEIER P.L. eta K
Page 71 and 72:
FUNCIONES DE LA VEGETACIÓN DE RIBE
Page 73 and 74:
Por otra parte, el uso del fuego ha
Page 75 and 76:
grandes masas contiguas a masas de
Page 77 and 78:
al y bosquecillos secundarios. Aunq
Page 79 and 80:
LAPUENTE, J.M., LOIDI, J. & MORENO,
Page 81 and 82:
THE IMPACT OF FIRES ON FOREST ECOSY
Page 83 and 84:
Zergatik “basoak”? Basoek betid
Page 85 and 86:
Honen aurrean ondoko hauek burutzen
Page 87 and 88:
THE URDAIBAI FORESTS FROM AN ENVIRO
Page 89 and 90:
La necesidad para los propietarios
Page 91 and 92:
Las Directrices representan la form
Page 93 and 94:
ELEMENTS OF FORESTRY PLANNING IN TH
Page 95 and 96:
Proceso de orientación de las acti
Page 97 and 98:
Valoración ambiental de las activi
Page 99 and 100:
INTEGRATION OF SOCIOECONOMIC FACTOR
Page 101 and 102:
1. Descripción del medio Dentro de
Page 103 and 104:
4. Trabajos de restauración y medi
Page 105 and 106:
hábitats estables aptos para la fa
Page 107 and 108:
“LOS SOTOS” ETA “MONTERUELOS
Page 109 and 110:
ferencia de años con unos precios
Page 112 and 113:
Gestión forestal de las fincas pú
Page 114 and 115:
2. Trabajos forestales de aprovecha
Page 116 and 117:
Comparación del coste total de exp
Page 118 and 119:
- Recuperar las parcelas de castañ
Page 120:
FOREST MANAGEMENT OF PUBLIC AREAS O
Page 123 and 124:
En esta comunicación se expone la
Page 125 and 126:
Los dos primeros términos son el i
Page 127 and 128:
BASOEN USTIAPEN HOBEZINA, KUDEAKETA
Page 129 and 130:
organizaciones defensoras de los de
Page 131 and 132:
Este sistema no goza del apoyo de l
Page 134 and 135:
Certificación de la Gestión Fores
Page 136:
Esta certificación tendrá un cost
Page 139 and 140:
Por lo tanto, el conocimiento preci
Page 141 and 142:
- Consolidar una red de participaci
Page 143 and 144:
DIAGNOSIS AND MANAGEMENT PROPOSAL F
Page 145 and 146:
Recolocación de los parámetros de
Page 147 and 148:
8. Asignación de usos posteriores
Page 149 and 150:
No significa que se niegue el recon
Page 151 and 152:
El régimen de usos NO responde a l
Page 153 and 154:
BESGA, G., OLARIETA, J.R., RODRÍGU
Page 155 and 156:
FOREST DEVELOPMENT OF THE URDAIBAI
Page 157 and 158:
mos la aparición de los cazadores
Page 159 and 160:
social que debe de cumplir el bosqu
Page 162 and 163:
El Plan de Acción Territorial de l
Page 164 and 165:
Ahora bien, en una comarca tan huma
Page 166 and 167:
Anexo I ÁREAS DE INTERÉS ARQUEOL
Page 168 and 169:
Cartografía Mapa de hidrogeología
Page 170:
URDAIBAI BIOSFERA-ERRESERBAKO ARTAU
Page 173 and 174:
El régimen de usos en ambas zonas
Page 175 and 176:
parte) se situaban sobre antiguos p
Page 178 and 179:
Afección de la declaración de Esp
Page 180 and 181:
4% 25% 7% 64% For. arbolado Matorra
Page 182:
BABESTUTAKO EREMU NATURALEN DEKLARA
Page 186 and 187:
UNESCO Etxeak bene-benetan eskertu
Page 188:
Komunikazio osagarriak Comunicacion
Page 191 and 192:
El medio socioeconómico de la RBU.
Page 193 and 194:
Esta problemática se ve agravada p
Page 195 and 196:
URDAIBAIKO BIOSFERAKO ERRESERBAN EG
Page 197 and 198:
Reposición correcta de marras. Lim
Page 199 and 200:
2. El segundo acontecimiento que qu
Page 201 and 202:
BIDEEN HISTORIA ETA TEKNOLOGIEN AUR
Page 203 and 204:
Se calcula mediante la suma del RIQ
Page 205 and 206:
• Variable cultural (FORCUL): val
Page 207 and 208:
geográfico está determinado más
Page 209 and 210:
Explotación de la madera en Vizcay
Page 212 and 213:
La conciliación de producción y c
Page 214 and 215:
5. Objetivo de la producción en va
Page 216 and 217:
Programa LOWE en Baja Sajonia. Como
Page 218:
THE RECONCILIATION OF PRODUCTION AN
Page 221 and 222:
2. Metodología La elección de las
Page 223 and 224:
La diferencia de crecimiento de las
Page 226 and 227:
El Plan técnico de Gestión y Mejo
Page 228 and 229:
2.1.3. Cálculo de existencias y s
Page 230:
MONTESQUIU GAZTELUKO ESKUALDEKO PAR
Page 233 and 234:
En el caso de la explotación de ec
Page 235 and 236:
los objetivos de la gestión forest
Page 237 and 238:
FOREST MANAGEMENT AND CONSERVATION
Page 239 and 240:
- Zona núcleo: Acoge muestras repr
Page 241 and 242:
Zonificación Permisión usos fores
Page 244 and 245:
Plant Biodiversity in managed and u
Page 246 and 247:
Biodiversity and Aleppo pine timber
Page 248:
GAZTAINA ETA ALEPPO PINUEN BASO EKO
Page 251 and 252:
1.1. El sector forestal en Navarra
Page 253 and 254:
producido en las plantas sin que se
Page 255 and 256:
Si analizamos las derivadas parcial
Page 257 and 258:
PÄIVINEN, R.; et al (1999): Carbon
Page 259 and 260:
Resultados • Efectos de la tala a
Page 261 and 262:
Fig. 3: Dominancias anuales de la m
Page 264:
STEMMA PRODERI IN PRIMIS BERMEI Ger
show all

ConservaciÃ³n, Uso y GestiÃ³n de los Sistemas Forestales

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?