Reglamento de equipamiento - FIFA.com
Reglamento de equipamiento - FIFA.com
Reglamento de equipamiento - FIFA.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IV. EQUIPAMIENTO DE JUEGO<br />
27<br />
Sección 2: Disposiciones especiales<br />
Subsección 1: Elementos <strong>de</strong>corativos y zona libre <strong>de</strong> la manga<br />
8 Elementos <strong>de</strong>corativos<br />
8.1 El <strong>equipamiento</strong> <strong>de</strong> juego podrá tener elementos <strong>de</strong>corativos que no estén<br />
diseñados ni se utilicen <strong>de</strong> manera que limiten la habilidad <strong>de</strong> los jugadores,<br />
oficiales <strong>de</strong> partido, espectadores y medios <strong>de</strong> distinguir claramente los equipos<br />
en contienda, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las condiciones meteorológicas o la<br />
cantidad <strong>de</strong> luz. Los elementos <strong>de</strong>corativos no podrán predominar en una pieza<br />
<strong>de</strong>l <strong>equipamiento</strong> <strong>de</strong> juego.<br />
8.2 Los elementos <strong>de</strong>corativos <strong>de</strong>l <strong>equipamiento</strong> oficial y <strong>de</strong>l <strong>equipamiento</strong><br />
<strong>de</strong> reserva podrán ser idénticos, siempre y cuando no estén diseñados ni se<br />
utilicen <strong>de</strong> manera que limiten la diferenciación entre el <strong>equipamiento</strong> oficial y<br />
el <strong>de</strong> reserva.<br />
8.3 Los elementos <strong>de</strong>corativos <strong>de</strong>berán estar integrados <strong>de</strong> manera<br />
permanente en una pieza <strong>de</strong>l <strong>equipamiento</strong> <strong>de</strong> juego utilizando una <strong>de</strong> las<br />
siguientes técnicas:<br />
a) tejido jacquard;<br />
b) impresión tonal;<br />
c) estampado en relieve; o<br />
d) cualquier otra técnica aprobada por la <strong>FIFA</strong>.<br />
Los elementos <strong>de</strong>corativos se incorporarán al <strong>equipamiento</strong> <strong>de</strong> juego <strong>de</strong><br />
manera permanente.<br />
8.4 Los elementos <strong>de</strong>corativos podrán formar parte <strong>de</strong> una línea genérica <strong>de</strong><br />
productos <strong>de</strong>l fabricante, siempre y cuando dichos elementos <strong>de</strong>corativos no<br />
<strong>de</strong>n la impresión <strong>de</strong> reproducir la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l fabricante, un país, un<br />
símbolo religioso o equiparable mediante la exhibición, diseño o cualquier<br />
otro medio que cause la impresión <strong>de</strong> reproducir cualquier marca <strong>com</strong>ercial<br />
registrada o diseño reconocible, si bien no registrado.