29.03.2014 Views

Manual de Usuario Familia KX-TG41xx() - Panasonic

Manual de Usuario Familia KX-TG41xx() - Panasonic

Manual de Usuario Familia KX-TG41xx() - Panasonic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>TG41xx</strong>LA(sp-sp).book Page 34 Monday, April 18, 2011 1:30 PM<br />

Intercomunicador/Localizador<br />

Intercomunicador<br />

Disponible para:<br />

<strong>KX</strong>-TG4112/<strong>KX</strong>-TG4113/<strong>KX</strong>-TG4132/<br />

<strong>KX</strong>-TG4133<br />

Se pue<strong>de</strong>n hacer llamadas <strong>de</strong> intercomunicador<br />

entre auriculares.<br />

Nota:<br />

L Si recibe una llamada externa mientras habla<br />

por el intercomunicador, escuchará 2 tonos.<br />

Para contestar la llamada, oprima {OFF}, y<br />

<strong>de</strong>spués oprima {C}.<br />

L Cuando se realiza una búsqueda <strong>de</strong>l auricular,<br />

éste pita durante 1 minuto.<br />

Cómo hacer una llamada <strong>de</strong><br />

intercomunicador<br />

1 {MENU} s {INT.}<br />

2 {r}: Seleccione la unidad <strong>de</strong>seada. s<br />

{SELEC.}<br />

L Para <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> buscar, oprima {OFF}.<br />

3 Cuando termine <strong>de</strong> hablar, oprima {OFF}.<br />

Cómo contestar una llamada <strong>de</strong><br />

intercomunicador<br />

1 Oprima {C} para contestar la llamada <strong>de</strong><br />

búsqueda.<br />

2 Cuando termine <strong>de</strong> hablar, oprima {OFF}.<br />

Localizador <strong>de</strong>l auricular<br />

Pue<strong>de</strong> localizar un auricular perdido si hace una<br />

llamada <strong>de</strong> búsqueda.<br />

1 Unidad base: Oprima {LOCATOR}.<br />

L Todos los auriculares registrados pitan<br />

durante 1 minuto.<br />

2 Para <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> buscar:<br />

Unidad base: Oprima {LOCATOR}.<br />

Auricular: Oprima {OFF}.<br />

Transferencia <strong>de</strong> llamadas,<br />

llamadas en conferencia<br />

Disponible para:<br />

<strong>KX</strong>-TG4112/<strong>KX</strong>-TG4113/<strong>KX</strong>-TG4132/<br />

<strong>KX</strong>-TG4133<br />

Pue<strong>de</strong> transferir llamadas externas o pue<strong>de</strong> hacer<br />

una llamada en conferencia con una persona<br />

externa entre 2 auriculares.<br />

1 Durante una llamada externa, oprima {INT.}<br />

para poner la llamada en espera.<br />

2 {r}: Seleccione la unidad <strong>de</strong>seada. s<br />

{SELEC.}<br />

3 Espere a que la persona a quien busca<br />

conteste.<br />

L Si la persona a quien busca no contesta la<br />

llamada, oprima {C} para volver a la<br />

llamada externa.<br />

4 Para completar la transferencia:<br />

Oprima {OFF}.<br />

L La llamada externa se está enrutando a la<br />

unidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino.<br />

Para establecer una llamada en<br />

conferencia:<br />

{MENU} s {r}: “Conferencia” s<br />

{SELEC.}<br />

L Para salir <strong>de</strong> la conferencia, oprima {OFF}.<br />

Las otras 2 personas pue<strong>de</strong>n continuar la<br />

conversación.<br />

L Para poner en espera la llamada externa:<br />

{MENU} s {r}: “Retener” s<br />

{SELEC.}<br />

Para volver a la conferencia: {MENU} s<br />

{r}: “Conferencia” s {SELEC.}<br />

Para contestar una llamada transferida<br />

Oprima {C} para contestar la llamada <strong>de</strong><br />

búsqueda.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!