Color 1_24 - El Tot Granollers i Vallès Oriental

V
EMINAD
SIMPLIFICA LA GESTIÓ
www.eminad.com
Santa Esperança, 14, 1r
Tel. 93 870 36 66
08400 GRANOLLERS
E-mail: eminad@eminad.com
LOCALES EN VENTA
GRANOLLERS. Costa Rica. Sup. 510 m2.. P baja 275 m2, baño.
1a P. 230 m2. P. 850.000 € 141 M ptas (Ref.358)
GRANOLLERS. Vidal i Jumbert. Sup. 52 m2. Actividad ciber Aseo,,
A.A., cristaleras. P. 180.300 € 29,9 M ptas. (Ref.346)
LES FRANQUESES. Ctra. Ribes. Sup. 70 m2. Esquinero. Baño
P. 168.000 € (Ref.356)
LES FRANQUESES. Ctra. Canovas. Sup. 42 m2 planta + 79 m2
sotanos. Esquinero. Aseo. P.180.000 € (Ref.355)
FRANQUESES. Canudas. Sup. 140 m2. P.127.000 €
(Ref.353)
GRANOLLERS. Prat de la Riba. Sup. 250 m2. Fachada 10,6
m. Suelos, cristaleras, aseo, alarma. Venta y alquiler op. compra
(Ref 352)
GRANOLLERS. Joan Prim. Sup. 165 m2. cristaleras. Aseo. almacén
103 m2,. P. 336.570 € 56 M ptas. (Ref.351)
GRANOLLERS. Sant Josep. Sup. 92 m2. Almacén. Aseo.
Cristaleras. Instal. P. 330.000 € Con inquilino que renta
15.600 €/año. (Ref.350)
GRANOLLERS. Puig i Perucho-Girona. Sup. 136 m2. Fachada 2
calles. Oficina. Almacén. Acabados. P. 260.000 € 43,2 M ptas.
También alquiler P. 1.000 €/mes (Ref.348)
PARETS. Prat de la Riba. Sup. 300 m2. Fachada 7 m. Altura 3,5 - 4,5
m. Pav. hormigón P. 346.000 € 57,5 M ptas. (Ref.341)
LLINARS. Tomas Rossell. Sup. 75 m2.. Gres. Alarma. Cristaleras.
Aseos. P.150.250€ 25 M pts. (Ref.328)
GRANOLLERS. Del Pla de Baix. Sup. 197 m2 + 150 m2 patio.
P.630.000€ (Ref. 327)
GRANOLLERS. BoCongost. Sup. 75 m2. Fachada 8 m. gres,
Cristaleras, puertas metálicas eléctricas, Aseo. A.A. P 160.000
€ (Ref. 318)
GRANOLLERS. Rosselló. Sup. 207m2+ 121m2 altillo.Salida humos.
Fachada 10 m .. P: 390.658 € 65.M. Pts (Ref 292)
LOCALES ALQUILER
GRANOLLERS. Lliri. S. 80 m2. Chaflán. 3 salas, garaje. Aseo.
Parquet y terrazo. Luz y agua. P. 900 €/mes (Ref. 823)
GRANOLLERS. Alfons IV. S. 240 m2. Céntrico. Fachada 2 calles
12+12 m. Salida humos.. P. 3.000 €/mes (Ref.822)
GRANOLLERS. Pl. Esglesia. Sup. 115 m2. Chaflán. Cristaleras.
Fachada 20 metros.. (Ref.820)
GRANOLLERS. Barcelona. 100 y 230 m2 Planta baja y altillo..
(Ref.821)
GRANOLLERS. Francesc Macià. Sup. 135 m2 bajos + 65 m2 planta.
Fachada 9 m. .. P. 1.500 €/mes (Ref.818)
GRANOLLERS. Centro. Sup 40 m2. Cristaleras. Aseo. P. 500
€/mes. (Ref 816)
GRANOLLERS. Sup. 700 m2. Po Montaña. Z. comercial.. Fachada 9
m. Altura 4,10 y 4,60 m. P. 4.200 €/mes (Ref.810)
GRANOLLERS. Roger de Flor. Sup. 55 m2 planta + 35 m2 altillo. P.
700 €/mes (Ref.808)
GRANOLLERS. Voluntaris. Sup. 200 m2 + 250 m2 patio.. A dos
calles. Oficina 20 m2. Almacén 70 m2. 2 pk opc. P. 1.300 €/mes
(Ref.797)
GRANOLLERS. Camp de les Moreres. Sup 60 m2. A.A. P. 550
€/mes (ref 796)
GRANOLLERS. Palou. Sup. 110 m2 5 m de altura almacén. P. 600
€/mes (Ref.792)
GRANOLLERS. Guayaquil, Sup. 93 m2 + 25 m2 patio. aseo. P.
1.000 €/mes (Ref.787)
LES FRANQUESES. Barcelona. Sup. 170 m2.. P. 600 €/mes
(Ref.786)
LLINARS. Jacinto Verdaguer. Sup. 250 m2 + 60 m2 patio. agua, luz,
gas y tel... P. 1.250 €/mes (Ref.785)
GRANOLLERS. Tarafa. Sup. 85 m2 + 6 m2 patio. Cristaleras. Aseo.
P. 600 €/mes (Ref.777)
LLINARS. Cerca ayuntamiento. Sup 75 m2. Pavimento gres, cristaleras,
aseo, agua y luz. P. 700 €/mes (Ref 776)
GRANOLLERS. Font de l’Escot. Sup. 330 m2. Fachada 19 m.. Luz
y agua. P. 1.500 €/mes (Ref.771)
LES FRANQUESES.. Pl. Espolsada. Sup. 126 m2. y 75 m2 chaflán,
fachada y vistosidad. Cristaleras, Carp. Aluminio. Gres. Persianas auto.
P. 1.800 €/mes.. P. 700€/mes. (Ref 755)
GRANOLLERS. C. España. Frente auditorio. Sup 100 m2. P. 540
€/mes. (Ref 753)
GRANOLLERS. Ramon Berenguer.Pl Jacint Verdaguer. Sup 100
m2Luz natural. Esuinero.. 20 m fachada. A. Acond. P. 900 €/mes.
(Ref 751)
GRANOLLERS. Po Montanya. Sup. 120 m2.. Ideal oficinas. Pav.
parket. Aseo. luces. P. 1.000 €/mes (Ref.750)
GRANOLLERS. Po Montanya. Sup 50 m2. Acabado. P. 600
€/mes (Ref. 745)
GRANOLLERS. Roger de Flor. Sup 90 m2. Fachada a 2 calles. P.
800 €/mes (Ref 738)
GRANOLLERS. Joan Prim Sup. 90 m2. Aseo.. A.A. Techo con placas
y luces. Cristaleras. P. 950 €/mes (Ref.730)
GRANOLLERS. Gimnasio C. Lluis Companys. Sup 107 m2+15 m2
patio.. Aseos. P. 850 € /mes. (Ref 725)
GRANOLLERS. Palou. Can Bassa. Fachada a tres callles. Super
250 m2 Adecuado local comercial, supermercado, etc. P. 1.500
€/mes (Ref 717)
PISOS EN VENTA
GRANOLLERS. Girona. Pisos de 64 m2 + 5 ó 10 m2 terraza. Cocina
equip). 3 hab. A.A. Parquet y gres. Prk. op. P. Desde 192.300 € 31,9
M ptas (Ref.308)
GRANOLLERS. Princep Viana. Sup. 210 m2. Recib. Cocina offiice.
38 m2 Comedor 40 m2.. 4 hab. (1 suite). 2 Baño. Parquet. Parking. P.
650.000 €. (Ref.337)
GRANOLLERS. Princesa. Bajos. Sup. 50 m2. Comedor. Cocina,
baño, 1 hab. doble. Mármol. A.A. Carp., ext. aluminio. Pk y trast.
P.180.000 € 29 M pts. (Ref.274)
GRANOLLERS. Alfons IV. Sup. 200 m2. Recib. cocina equip.
Comedor. 5 hab. (3 suites). 3 baños. A.A. Persianas eléc. mármol. 1
plazas Pk. P. 900.000 €. (Ref.201)
GRANOLLERS. Barange. A estrenar. Sup. 94 m2 + 21 m2 terraza.
cocina-office equip. comedor c/balcón. 3 hab (1 suite y 1 doble). Aseo.
Parquet. A/A. Suelo radiante. P. 600.000. (Ref.330)
NAVES EN ALQUILER
GRANOLLERS. Jordi Camp. Sup. 1.800 m2 + patio carga y
descarga. Lucernarios. Vestuarios. Aseos. Vallado. Altura 5 y 8 m. P.
6.000 €/mes (Ref.457)
GRANOLLERS. Jordi Camp. Sup. P. baja 1.200 m2. + 1er P.
1.200 m2. Altura 7 m. Despachos. Aseos. Vestuarios. Alarma. Puerta
camiones. P. 7.212 €/mes (Ref.345)
GRANOLLERS. P.I. El Congost. Sup. 920 m2 + 115 m2 altillo
oficinas. Puente grúa. Comedor. Aseos. A.A. Patio, aparcamiento. P.
3.500 €/mes (Ref.440)
SANTA EULALIA R. Can Magre. Sup. 447 m2 + 143 m2 patio + 56
m2. Oficinas en P.B. de 115 m2. Aseos 1.300€/mes. (Ref.453)
RESTAURANTE
GRANOLLERS. Restaurante montado y equipado,total, incluso
vajilla y cubiertos.. Sup. 117 m2 + 40 m2 almacén + 30 m2 bodega.
Capacidad 45 personas. Cocina equip. Instalaciones. A.A. P. 1.200
€/mes (Ref.748)
OFICINAS EN ALQUILER
GRANOLLERS. Coll de la Manya. Sup. 180 m2. Aseos. Alarma.
Cámaras. 2 PK inclu.. P. 1.000 €/mes (Ref.302)
GRANOLLERS. Porxada. Sup. 180 m2. aseo, gres, luz natural, inst.
previstas A.A. Ascensor. P. 1.100 €/mes (Ref.301)
GRANOLLERS. A.Clave. Sup. 170m2/planta, divisiones, aseo. P.
7€/ mes/ m2 (Ref.272)
PISOS Y CASAS DE ALQUILER. Desde 1 a 5 hab.
Desde 500€/mes hasta 1.200

93 879 28 92
M E R C A T I M M O B I L I A R I
NAUS LLOGUER
Granollers. Polígon I. el Congost,
carrer Jordi Camp, nau
de 1.800 m2. en planta, totes
les instal.lacions: llum, aigua,
força, oficines, vestuaris. Entrada
ideal per camions grans,
situació immillorable!!!! Preu
6.000 €
Canovelles. P.I. “Can Castells”,
carrer Juan de la Cierva,
nau 327 m2. en planta i pati
de 144 m2., altura útil interior
de 7,50 m. entrada fàcil per
camions!!! Preu: 1.800 €
Granollers. P. Industrial Congost
carrer Mataró, nau de 291
m2 en planta + 100 m2 altell
+ patis tancats al davant i al
darrera, totes les instal.lacions
semi nova!!! Impecable!!!!
PREU 1.650 €
Canovelles. P.I. Can Castells,
nau de 900 m2. en planta +
80 m2. oficines en altell, patis
total 300 m2. entrada, sortida
per dos carrers, totes les
instal.lacions, 3 ponts grua, 8
TN/5TN/3,2TN, ignifugada, aire
cond. en oficines, etc.. Preu
4.000€ (aval 6 mesos).
Les Franqueses P. I. Pla de
Llerona, carrer Alemanya, nau
de 264 m2., en planta, pati
davanter tancat de 138 m2.,
altura útil interior de 7,50 m.
Impecable. Preu: 1.700 €
Granollers. Polígon industrial
“Palou Nord”, carrer Castelltersol,
nau de 300 m2. en
planta + 300 m2. altell “montacàrregues”,
totes les instal.
lacions. Impecable!!! Consultar
condicions!!!
Santa Eugènia de Berga, (al
costat de Vic), Polígon industrial
(carrer mestral), nau de 496 m2
en planta, pati de 90 m2. seminova.
Impecable!! Lloguer 1.300
€ Venda 455.000 €
Canovelles, P.I. Can Castells.
Carrer Industria (costat benzinera)
300 m2. en planta + oficina en altell,
pati davanter tancat de 100 m2.,
vestuari, wc, arxiu, dutxa, serveis
de llum, aigua, alarma, al dia,
mànega contra incendis, totalment
ignifugada!!! Preu: 1.800 euros
NAUS EN VENDA
Sant Antoni Vilamajor, Polígon
industrial, nau semi nova (5 anys),
planta 310 m2., altell 120 m2., pati
davanter tancat i vallat de 340 m2.,
oficines, llum, força, aigua, instal. al
dia. Impecable!!! Preu 399.000 €
PISOS VENDA
Badalona. Carrer Nàpols (barri
la Salut). 65 m2. 3 habit., sense
reformar (origen), finca sense
ascensor. Preu 128.000 €
OPORTUNITAT!!!
Granollers. Avda. Prat de la
Riba “gratacels Front Pavelló”,
pis de 87 m2., 4 habit., totalment
reformat, calefacció, ascensor.
Tot exterior. Preu 198.500 €
OPORTUNITAT!!
PISOS LLOGUER
Granollers. Carrer Girona, (costat
camp futbol). Pis de 85 m2., 2
habit. cuina molt gran, cèntric,
calefacció, ascensor, al dia de
llum, aigua, gas, inclòs despeses
comunitat. Preu 550 €
UNIFAMILIAR EN VENDA
La Garriga centre, total construits
225 m2. obra vista, 4
habit., 2 banys, menjador de
27 m2., cuina de 15 m2., llar de
foc de marbre, climalit, terres
gres, parquet, calefacc., golfes,
solàrium, garatge 3 cotxes. Preu
480.000 € IMPECABLE!!!!
TORRES VENDA
Sta Eulàlia de Ronçana “Poble”,
torre 200 m2. constr., parc. de 750
m2., 3 habit., 2 banys, pisc., gimnàs,
sauna, garatge, barbac., calef.,
aire cond., menjador 30 m2.,
acabats impecables!!! OPORTU-
NITAT!!! Preu 435.700 €
Canovelles. Urb. Belulla, 340 m2.,
construits-semi nova, parc. de
1000 m2., 4 habit. dobl., 2 banyslavabo,
estudi, terrasses, garatge,
piscina, alarma, calef., aire cond.
Impecable!!! Preu: 781.000 €
LOCALS LLOGUER
Granollers. Carrer Lluis Companys
(Tres Torres). 107 m2.
Preu: 850 €
Granollers, carrer Ponent, local
126 m2., totes les instal.lacions,
vidrieres, portes metàl.liques
etc. Totalment acabat!!! Preu
1.000 €
Granollers, c/ Isaac Albeniz,
zona Palau d’ Esports Olímpic,
local de 125 m2., totalment
acabat i amb instal.lacions,
vidrieres, portes metàl.liques,
lavabo, força, etc. Preu 800 €.
Venda 230.000€
PÀRQUING VENDA
Granollers, carrer Princesa
(escola Cervetó), primera planta,
plaça gran /fàcil accés per
turisme gran o tot terreny. Preu
18.000€ OPORTUNITAT!!!
Vilassar de Dalt, carrer camí
de Mataró nún. 113, plaça
doble fàcil accés, molt ben
situada. Preu venda: 18.000 €
LLOGUER 70 €
PÀRQUING LLOGUER
Granollers, carrer corró núm.
166-168, cantonada Ramón
Llull, plaça gran, primer planta,
fàcil accés. Preu: 70€
Granollers. Carrer Isaac Albeniz,
29, darrera Palau d’esport
Olímpic, plaça gran fàcil accés.
Preu 65€
Granollers. Carrer Princesa núm.
93 (cantonada Prat de la Riba),
per a cotxe petit/mitja. Primera
planta!!! fàcil accés!! Preu: 65 €
Granollers. Passeig de la Muntanya,
141, fàcil accés (primera
planta), per a cotxe petit!! Preu:
lloguer 50 € Venda 12.000€
Granollers. Carrer Princesa (escola
Cervetó), plaça gran, fàcil
accés!! Preu: 70 €
Granollers. Barri Les Tres Torres,
carrer Les Tres Torres núm. 32
cantonada carrer Lluis Companys.
Plaça doble (per a 2
cotxes de costat). Preu 70 €
Oportunitat!!!!
GRANOLLERS. Nova construcció edifici comercial
i d'oficines en venda al Passeig Fluvial c/Mataró.
ARQUITECTURA, URBANISME, ENGINYERIA, IMMOBILIARIA
Roger de Flor, 71 1er 08401 Granollers tel. 93 879 28 92 fax 93 870 75 06

Nº 2588
La Roca del V., piso semi-nuevo de
2 habs, amplio salón-comedor con
salida a balcón, cocina equipada, baño,
calef., s. parquet, aire acond., parking
y zona comunitaria con piscina y zona
de juegos. 247.000 euros.
Muy céntrico, piso 220 m2 con 4
hab., (1 suite con vestidor), salón
comedor, gran cocina office, 3 baños,
galería, suelos mármol y parquet, carp.
ext. alum., calef., y a/a, plaza de pk.
VENTA
c/ Ricomà, dúplex obra nueva de 3 habs., + estudio
con terraza, 2 baños, salón comedor, cocina
equip., suelos parquet, acabados max. calidad,
parking y trastero.
Roger de Llúria, piso 2 habs., baño, cocina con
galería, s. parquet y gres, calef. 168.000 euros.
Font Verda, c/ Brasil, piso 90 m2, 3 habs. (antes 4),
2 baños, cocina equipada, v. aluminio, suelos parquet,
calef., piscina comunitaria, parking y trastero.
C/ Pau Carbó, piso 70 m3., 3 habs., baño, cocina
americana y galeria, suelos parquet, carp. ext. alum.
150.000 euros.
C/ Josep Ma. de Sagarra, piso 83 m2., para
inversión con inquilino, tiene 3 habs., 2 baños,
salón comedor, cocina, balcón, suelos parquet y
calefacción.
C/ Aníbal. Can Trullas, piso 90 m2., 3 hab., 2 baños,
salón comedor, cocina galeria, suelos mármol, calef.
y aire acond., plaza de parking y trastero, zona
comunitaria con piscina.
C/ Isabel de Villena, piso 70 m2., 3 habs., baño, salón
comedor, cocina y galería, suelos gres, carp. ext.
alum., terraza 12 m2. y trastero. 231.500 euros
C/ Isaac Albeniz, dúplex 80 m2., 2 habs. y estudio,
baño, salón comedor, cocina y galería, suelos gres,
carp. ext. alum., terraza 25 m2., trastero y plaza de
parking. 230.000 euros.
C/ Anibal, piso 80 m2., 3 habs., baño, salón
comedor, cocina, galería, suelos de gres, plaza
de parking. OCASIÓN!!
C/Prat, piso 105 m2., 2 habs., baño, salón comedor
con cocina americana, terraza 50 m2., carp. ext.
alum., suelos cerámica y calefacción. 198.400
euros.
Can Duran, Finca de 1.200
m2 con vivienda de 250 m2 en
perfecto estado, garaje, piscina,
etc. Posibilidad de edificar otra
vivienda. Buen Precio
Céntrico, piso 86 m2., 4 habs.,
salón comedor, 2 baños, cocina,
galeria, suelos parquet, carp. ext.
alum., calef. Reformado hace 3
años. 277.000 euros
Can Diviu, casa de 250 m2, 4 habs
+ estudio 35 m2, amplio salón comedor,
cocina, cuarto plancha, 2 baños
y aseo, garaje 4 coches, 2 amplias
tzas. En venta ó alquiler con opción
de compra. 389.000 euros
C/ Colombia, dúplex de 120 m2.,
4 habs., salón comedor, cocina i
galeria, 2 baños, terraza 35 m2.,
suelos gres, carp. ext. alum., calef. y
plaza de parking. 366.000 euros
Les Franqueses. Piso 66 m2., 2 habs., salón comedor,
cocina, baño, balcón, s. gres, carp. ext. alum.,
calef. y parking incluido. 280.000 euros
Pisos y dúplex nuevos muy céntricos, 2 y
3 hab., salón comedor, cocina americana compl.
equip., calef., suelos parquet y gres, carp. ext.
alum., terraza o patio y trastero y parking incluidos.
Desde 285.000 euros
C/. Roger de Flor, piso 140 m2, 4 habs. dobles,
2 baños, totalmente reformado y a estrenar.
360.000 euros
La Torreta. Piso 80 m2., 3 habs., baño y aseo,
salón comedor, cocina y galeria, carp. ext. alum.,
suelos parquet y gres, calef. y aire acond. 230.000
euros
C/ Sant Jaume, piso 70 m2., 4 habs., salón
comedor, cocina y galeria, baño, carp. ext. alum. y
calefacción. 230.000 euros
La Roca del V., c/. Catalunya, piso 80 m2, 3 habs,
baño, cocina equipada, calef, v. aluminio, comunidad
reducida. 210.000 euros
Muy céntrico, piso 3 años antig., 90 m2, 3 habs.,
2 baños, salón-comedor, cocina office, calef., acabados
de máxima calidad. 315.000 euros
Font verda, piso 7 años antig., 90m2, 3 habs.
(antes 4), 2 baños, salón-comedor con amplio balcón,
cocina y galería, s. parquet, calef., aire acond.,
mejor que nuevo, con parking y trastero. Zona
comunitaria con piscina. 310.000 euros
Les Franqueses, piso 90 m2., 3 hab. dobles,
cocina 16 m2. total. equip., baño, aseo, amplio salón
comedor, ascensor. 216.000 euros
PISOS Y CASAS ALQUILER CON O SIN
MUEBLES, DIFERENTES PRECIOS.
NAVES, LOCALES Y PARKINGS VENTA
Y ALQUILER EN DIFERENTES ZONAS
C/ Miquel Ricomà, 14, baixos • GRANOLLERS
info@immo52.es // www.immo52.es
93 879 52 52
opinió
La Festa Major,
una opinió
Segons el diccionari de l’Institut
d’Estudis Catalans “Festa Major”:
és festa que celebra el dia del Sant
Patró d’una ciutat, d’un poble, d’un
barri ...”.
Així doncs, què hi pinta Santa
Farra, Santa Olla, Santa Puta Borratxa,
Sant Blau; quins miracles
han fet: el desori, l’ebrietat, la disbauxa,
... Tot plegat, sembla una
carnavalada, una burla i una mofa
vers dos sants: Sant Esteve i Sant
Plàcid. M’ha fet vergonya veure
voltar pels carrers aquests sants
burlescos i l’autèntic a l’església i
l’altre, ni rastre.
La Festa Major són dies d’agraïment
a aquests sants protectors de Granollers,
la seva eficàcia està avalada
per XX segles d’eficiència. Els altres
celebren el desori, el coma etíl.lic,
orins pels carrers, xivarri fins a la
matinada, vandalisme...
La Festa Major és per a tots els granollerins,
per celebrar un bon any
o tenir esperances de millorar sota
l’ala protectora dels dos Sants, per
retrobar família i amics, per les persones
que aprecien la nostra ciutat.
No és pels forasters, pels rebenta
festes, per destruir i fastiguejar el
pròxim.
La Festa Major pot ser religiosa, donar
gràcies als Sant Patrons; pot ser
laica, donar gràcies a la ciutat; pot
ser druica, donar gràcies a la natura;
pot ser agnòstica, donar gràcies
a la humanitat; pot ser esotèrica,
donar gràcies als astres; pot ser
donar gràcies per estar vius. Són
dies per donar gràcies a tot i vestir
la nostra ciutat de gala.
Granollers som tots, blancs, blaus
i sense color.
EVA CASALS MASAT

Especialitats
ibèrics
formatges
tapes
Vins
Caves
Cerveses
d’importació
l'article
Potenciar el mercado de
alquiler
Viviendas sobreocupadas (segueix)
A nuestro juicio, el proyecto imputa,
claramente, la responsabilidad de
estas conductas a la propietarios, ya
sea por acción u omisión o a título de
simple inobservancia. Sin embargo, los
profesionales sabemos que sólo una
minoría de propietarios que deciden
destinar su propoedad al alquiler, se
deciden a hacerlo en régimen de sobreocupación.
LA TAVERNA DELS
TASTETS US OFEREIX:
·TALLERS D’INICIACIÓ AL VI
·TALLERS DE CAVA I DE
CHAMPAGNE
·TALLERS DE WHISKY
·CURSOS DE COCKTELERIA
PER A GRUPS I EN DIES
CONCERTATS
I DE LA NOSTRA CUINA US
RECOMANEM QUE PROVEU
LA TRIPA AMB CAP I POTA!
A MÉS A MÉS, TROBAREU
UNA EXTENSA SELECCIÓ DE
GUISATS DE CASSOLA.
TOT PLEGAT, REGAT AMB
ELS VINS DEL
NOSTRE CELLER
Se olvida, y los profesionales lo sabemos,
que son mayoritarias las
situaciones en las que es el propio
arrendatario ocupante quien las provoca
introduciendo en la vivienda a otras
personas o en subarriendo o cesión
poarcial, a espaldas de la propiedad y
por supuesto, sin autorización expresa
de ésta.
Esta situación que no produce a la larga
más que problemas en la relación
arrendaticia, en el mantenimiento de la
vivienda e incluso de relación al resto
de los vecinos del inmueble, no sólo retrae
a muchos propietarios a decidirse
por el arrendamiento de su propiedad,
sino que además se encuentra, en gran
medida, indefenso para protegerse,
una vez detectada por él esta situación
ya de por sí difícil de detectar, ya que
deberá identificar a unas personas que
por lo habitual tratarán de ocultarlo e
incluso negarlo.
Continuarà...
MIGUEL TEJERO
Administració de Finques
C/ Girona, 73
08402 GRANOLLERS
tel 93 169 81 83
Miguel Tejero Ortiz
Pl. de les Hortes, 2
08401 Granollers
Tel. 93 870 15 00 - Fax 93 861 12 48
e-mail: mglgestio@telefonica.net
www.mglgestio.com

MATRICULA OBERTA CURS 2009-2010
Som una llar d’infants
amb més de 25 anys d’experiència.
Atenció pedagògica personalitzada, professorat
qualificat i titulat,
amb aules de 0-1 anys, 1-2 anys i 2-3 anys.
Anglès, aula de psicomotricitat,
gran pati de 450m2.
c/Roger de Flor, 10-12, 1er /08400 Granollers
Telèfon: 93 870 48 93
info@moixaina.cat - www.moixaina.cat

93 879 59 10 - 93 879 59 03
DE PARTICULAR
A PARTICULAR
PISOS EN CONSTRUCIÓN
EN VENTA:
2 ATICOS - 1 PRIMER PISO -
1 PLANTA BAJA. ASCENSOR.
CON OPCIÓN A PARKING.
BELLAVISTA (LADO HOSPITAL)
desde 210.000 euros
TEL. 93.846.51.27
607.445.122
ABSTENERSE AGENCIAS
BOTIGA
NATURHOUSE
EN TRASPÀS A
GRANOLLERS.
TEL. 605.983.993
- 93.861.31.39
ATICO EN VENTA
Todo exterior,
zona Bimbo, con patio,
parquing y trastero.
Muy confortable.
Antes 300.000 euros,
ahora 250.000 euros.
Tel. 93.879.25.03
Administració de finques
Advocada
Bruniquer, 34 local / 08402 GRANOLLERS • BCN
Tel i Fax 93 879 64 21 • epuig@eplassessors.com

ESPECIAL LLOGUER
Les Franqueses, zona Bellavista nord, PLANTA BAIXA, PISOS i
DUPLEX NOUS, 2, 3 ó 4 hab. més ESTUDI, 1 ó 2 banys, menjador,
cuina, saf., BALCÓ ó TERRASSA, calefac., asc., PARKING inclòs.
Preus 600, 650 i 695 euros (despeses incloses).
Les Franqueses, Ctra. de Ribes, PLANTES BAIXES i PISOS
NOUS, 2 hab., bany, menjador amb cuina oberta, bomba calor,
zona comunitària amb piscina, PARKING inclòs. Preus 650 i 600
euros (despeses incloses).
-Les Franqueses, Ctra. Cànoves, PIS, seminou, 3 hab., bany, menjador, cuina, calefac., PARKING inclòs. Preu 550 euros
(comunitat inclosa).
-Les Franqueses, PIS, 2 hab., bany, menjador amb cuina americana, saf., calefac.,balcó. Preu 550 (despeses incloses).
-Les Franqueses, DUPLEX NOU, 2 hab. més ESTUDI, bany, menjador amb cuina americana, calefac. Preu 595 euros.
-Les Franqueses, Plaça Espolsada, NOUS, 2 hab., bany, menjador amb cuina oberta, balcó, as., TRASTER i TERRASSA
particular. Preu 600 euros (comunitat inclosa).
-Les Franqueses, zona església, PTA. BAIXA, 3 hab., bany, lavabo, cuina amb elect., calefac., aire cond., asc., amb MO-
BLES, PARKING inclòs. Preu 600 euros.
-Les Franqueses, PTA. BAIXA, 3 hab., 2 banys, menjador amb cuina americana, calefac., TERRASSA, amb MOBLES,
PARKING inclòs. Preu 730 euros (despeses incloses).
-Les Franqueses, zona església, PLANTA BAIXA, 3 hab., bany, menjador, cuina americana amb elect., amb MOBLES.
Preu 620 euros (despeses incloses)
-Les Franqueses, zona església-pavelló, PIS, seminou, 2 hab., bany, cuina amb elect. , menjador amb sortida BALCÓ,
calefac., aire cond., asc., PARKING inclòs. Preu 650 euros.
Les Franqueses, zona esglésiapavelló,
PIS, seminou, 3 hab., 2 banys,
menjador, cuina, balcó, calefac., aire
cond., asc., PARKING inclòs. Preu 690
euros (despeses incloses).
La Torreta, PLANTES BAIXES I PI-
SOS NOUS, 2 hab., bany, menjador
amb cuina oberta, TERRASSA ó BAL-
CÓ, bomba calor, PARKING opcional.
Preus 700 i 650 euros.
Les Franqueses, Ctra. de Ribes, DUPLEX
NOUS, 1 hab. més ESTUDI, bany, menjador
amb cuina americana, TERRASSA,
PARKING inclòs. Preu 600 euros.
Tel. 93 846 76 66 - 615 56 13 49 - Fax 93 846 86 06 - Ca rre te ra de Ribes, 163 - LES FRANQUESES
info@finqueslesfranqueses.com - www.finqueslesfranqueses.com

93 879 59 10
93 879 59 03
granollers@eltotgranollers.cat / www.eltotgranollers.cat
!!! NENS A PARTIR DE 2 ANYS
MÈTODE ESPECIAL PER A NENS
CLASSES MOLT DINÀMIQUES
AMB MÚSICA I CANÇONS
CONTES, JOCS I MOLT MÉS
GRUPS MOLT REDUÏTS
!!! JOVES
ANGLÈS ESCOLAR A TOTS ELS NIVELLS
GRUPS REDUÏTS
ATENCIÓ PERSONALITZADA
!!! ADULTS I EMPRESES
ANGLÈS ADAPTAT A LES
NECESSITATS LABORALS
ANGLÈS GENERAL I COMERCIAL
CLASSES DE CONVERSA
CURSOS PERSONALITZATS
MATRÍCULA GRATUÏTA!!!
PROFESSORAT TITULAT PER LA UNIVERSITAT DE CAMBRIDGE I PEL CONSERVATORI DE MÚSICA
!!! EXÀMENS OFICIALS !!! NIVELLS D’AVALUACIÓ SEGONS EL MARC EUROPEU COMÚ DE REFERÈNCIA PER A LES LLENGÜES
c/ Vinyamata, 1. 2n 2a - Granollers (al costat Fonda Europa) - info.: 610 36 31 36 - letsenglish@telefonica.net

Gestió Immobiliària
Telf. 93.846.80.51
C/ Ma. Palau, 25 baixos Fax. 93 846 81 13 - 08400 GRANOLLERS
info@vimosa.com / www.vimosa.com
OCASIÓ ÚNICA
OBRA NOVA Zona Can Palots
Canovelles
XALETS OBRA NOVA- Z. “Can Gurgui” Canovelles. Ronda Nord Granollers, immillorable situació. Parcel.la 502/582m2, 350m2 construïts, garatge
130m2, menjador 40m2 sortida jardí, cuina de 20m2 equipada amb electrodomèstics, 4 hab. (1 suitte amb vestidor), 3 banys, piscina individual,
calefacció terra radiant i conductes d’aire condicionat. ACCEPTEM EL SEU PIS COM ENTRADA. Preu 649.000 euros a 715.000 euros
Pisos de 1, 2 i 3 habitacions i
Dúplexs de 2 i 3 habitacions.
Equipats amb conductes d’aire
per calefacció i aire cond.
Parking i traster opcionals
Zona ajardinada.
Bona comunicació amb sortides
a Ronda Nord
Desde 180.000 euros (30 Mill)
Terreny industrial totalment
urbanitzat de 17.500 m2
Ref, 1565 Z. CANOVELLES. Baixos de 85 m2., 4
hab. ext., cuina office, bany complet, portes sápeli,
terres de gres, finestres d’alumini, terrassa 12 m2.,
calef., Preu 215.360 euros (35.9 Mill.)
Ref.1569 GRANOLLERS CENTRE. Pis semi nou
70 m2., menjador 22 m2., 2 hab. (suitte), 1
bany + lavabo, terres de marbre, portes de
noguera, finestres d’alumini, cuina equip.,
calef. Preu 200.000 euros (33.3 Mill)
Possibilitat de nau de 10.000m2 amb
10 molls de càrrega, 13m alçada, pati i
serveis, comunicació excel.lent. Entre
Lliçà de Vall i Parets al cantó de la C 17
I entrada A 7.
Ref. 1529 GRANOLLERS Plaça de les Hortes.
Pis semi nou de 60m2, menjador sortida
balcó, cuina office, bany complet, 2 habitacions
dobles, calefacció, aire cond., ascensor,
traster. De lloguer amb opció a compra
Ref. 590 GRANOLLERS. Z. TRES TORRES.
Casa adosada de 230m2., menjador 35
m2., cuina office, 2 banys complets + lavabo,
garatge per 1 cotxe, calef., jardí 60
m2., altell 11 m2. Preu 408.000 euros
NAUS VENDA/LLOGUER
Ref. 584 Z. TRES TORRES. Casa en venda
adosada, semi nova 250 m2. + 15 m2 terrassa
+ 35 m2. de jardí, calefacció, aire cond.,
terres de márbre i parket, alumini, portes de
roure i moblat. Garatge per 4 cotxes.
LOCALS-VENDA/LLOGUER
Ref. 644 XALET-Sta.Eulalia Ronçana- Parcel.la
750m2 Vivenda en planta, de 200m2,cantonera,
amb piscina, 3 habit., 2 banys, calefacc./aire
condicionat,garatge amb gimnás i sauna.
OCASIÓ -Preu 435.700 euros (72.5 Mill.)
XALETS I CASES
Ref.638 Z. Can Duran. Casa a 4 vents de 350 m. amb parcel.
la de 1.100 m. anex de 150 m. menjador amb xemeneia a
dos nivells de 75 m amb sortida a jardí. 5 hab. ( 4 dobles, 1
suite) 5 banys , 2 lavabos, sauna, cuina 30 m. comunica per
escala a la bodega i gimnàs. Preu 789.315 euros
PISOS DE LLOGUER
A LA TORRETA, GRANOLLERS,
CANOVELLES I LES FRANQUESES
POLG. CAN MAGRE STA. EULALIA-
Pròxima C-17 Venda i lloguer
-Naus de 324m2 a 1.200m2 en planta
+ altells, patis, entrada de tràilers i
molls de carrega.
LES FRANQUESES POLG. IND. Costat
Ronda Nord Granollers Venda i
lloguer
-Nau de 600m2 mes altell amb entrada
de camions
-2 Naus en parcel.la de 2500m2.
1.254m2 en planta+2 altells de
200m2, molls de càrrega i entrada
de tràilers.
LLIÇÀ DE VALL-Costat C-17 i entrada
A-7- 2 Naus en parcel.la de 5200m2
cada una 2.600m2 planta+altell, entrada
tràilers, 11 m. alçada.Totalment
diàfanes, disponibles a LLOGUER
Ref. 8802 GRANOLLERS CON-
GOST. Local vivenda de 33m2
en planta+ 33m2 de altell. Preu
164.200 euros (27.3 Mill)
Ref 8812. GRANOLLERS Estació
de França. Local en venda de
170m2, 2 banys i amb totes les
instal.lacions.
Ref.884 GRANOLLERS Congost.
Local en lloguer 50m2, 1 bany,
molt comercial i cantoner.
PLACES DE PARKING
PLAÇA DE PARKING Molt cèntrica.
Granollers, Canovelles i Bellavista.
Preu des de 15.800euros a
22.500euros
Ref 656 L’AMETLLA DEL VALLES.
Casa semi nova de 100m2 en terreny
de 600m2, menjador 20m2,
cuina office, 3 habitacions, 2 banys,
terres de gres i calefacció. Preu
400.000 euros (66.5 Mill)
Ref. 636 XALET OBRA NOVA.
Can Duran. 320m2 constr. parc.
de 800m2.
BELULLA Projecte xalet a construir
en parcel.la de 1.000m2
Ref. 644 STA. EULALIA. Casa de
200m2 cantonera, parc. 750m2,
menjador 30m2 sortida jardí, cuina
office, 2 banys, 3 hab., calef., aire
cond., gimnàs amb sauna i garatge.
Preu 435.700 euros (72.5 Mill)
OBRA NOVA XALETS AÏLLATS - VENDA I LLOGUER DE NAUS INDUSTRIALS - Z. VALLÈS ORIENTAL.
Visiteu la nostra pàgina web www.vimosa.com

ECONOMIA El Consell Econòmic i Social
aprova per unanimitat un acord
contra la crisi
-> També per al foment de l’activitat econòmica a
Granollers
El Consell Econòmic i Social de Granollers
han signat aquest estiu un pla
de treball que inclou diverses accions
que volen contrarrestar els efectes de
la situació econòmica actual.
Aquestes accions es concreten en cinc
principals línies d’actuació:
1- Atenció a les noves necessitats de
les persones
2- Mesures de suport a la competitivitat
de les empreses
3- Mesures de suport a la formació i a
la creació d’ocupació
4- Mesures de gestió econòmica municipal
5- Mesures de transformació i dinamització
de l’activitat econòmica
Al voltant d’aquestes línies d’actuació
s’han concretat un total de 100
mesures, de les quals destaquen
aquestes:
actual actual
· Reforçament del servei d’emprenedors
i empresa.
· Augment del nivell d’inversió local
fins als 40 milions d’euros: 29,6 milions
d’euros en inversió de l’Ajuntament
i Granollers Promocions i 10,4 milions
d’euros del Fons Estatal d’Inversió
Local, amb l’objectiu de dinamitzar el
sector de la la construcció
· Adequació del pressupost municipal
a la baixada dels ingressos corrents
racionalitzant l’oferta de serveis municipals
i la reducció en un 5% de
la despesa de subministraments mitjançant
l’adopció de mesures d’estalvi
i eficiència energètica.
· Fraccionament del pagament dels
tributs municipals sense interessos.
Estudiar noves bonificacions i fraccionaments
per les Ordenances Fiscals
de l’any 2010.
MOBILITAT La línia 3 d’autobusos
arriba fins al nou
edifici dels jutjats
-> Al carrer de Josep Umbert
Des de dimarts d’aquesta setmana que
la Línia 3 d’autobusos urbans de Granollers
passa pel carrer de Josep Umbert
fins al nou edifici dels jutjats i elimina
la parada a l’estació d’autobusos de
l’avinguda del Parc.
Aquesta línia, que cobreix el trajecte
entre Canovelles i l’Hospital, ja no arriba,
doncs, a l’avinguda del Parc (estació
d’autobusos) sinó que pren rumb cap al
carrer Josep Umbert, on s’han habilitat
dues parades, una al començament de
l’esmentat carrer i una altra al començament
del passeig de la Muntanya, que
serà la més propera als nous jutjats.
Recordem que la Línia 3 d’autobusos
urbans passa per les dues estacions de
tren i també pels carrers de Roger de
Flor, Lluís Companys, Camp de les Moreres
i Colom.
· Destinació de 230.000 euros a
satisfer l’increment de la demanda
d’urgència social: increment del pressupost
municipal destinat a beques
de menjador, material escolar i llibres
de text, augment de la despesa social
en atenció domiciliària, infància i gent
grans i ajusts econòmics conveniats
amb entitats.
· Mediació dels serveis socials
municipals amb les empreses de
subministraments d’aigua, de llums
i de gas
· Posada en marxa d’un seguit de plans
d’ocupació i accions formatives
Composició del Consell Econòmic
i Social
El Consell Econòmic i Social està
format per la regidoria de Promoció
Econòmica de l’Ajuntament de
Granollers, la Cambra de Comerç, la
Unió Empresarial Intersectorial Vallès
Oriental U.E.I; l’organització
empresarial P.I.M.E.C; la Federació
d’Associacions Empresarials del Vallès
Oriental F.A.E.V.O, UGT, CCOO, S.A.T.
Agrícola de Granollers; el fòrum de
Comerç i Turisme i els grups municipals
amb presència al consistori: PSC,
CiU, PP i ERC, amb la presidència
de l’alcalde Josep Mayoral.
Jutjats nous
TOT GRANOLLERS

actual
TEATRE Oberta la inscripció per
participar a la IV Mostra d’Arts
Escèniques “Festival dels Amateurs”
-> Organitzat per l’Ajuntament de les Franqueses del
Vallès
TRASLLATS Oncovallès organitza
nous tallers terapèutics
-> A partir de la propera setmana
La Fundació d’Ajuda Oncològica al Vallès
Oriental, Oncovallès, organitza, a
partir de la propera setmana diversos
tallers terapèutics. Són els següent:
Companyia Filagarsa
AJ. LES FRANQUESES
Fins al dia 9 d’octubre es poden presentar
sol·licituds per participar a la IV
edició de la Mostra d’Arts Escèniques
“Festival dels Amateurs” que convoca
el Patronat Municipal de Cultura, Educació
Infància i Joventut (PMCEIJ) de
l’ajuntament de les Franqueses.
Aquesta mostra va néixer com una eina
de suport a la creació artística amateur
en l’àmbit de les arts escèniques per
presentar, promoure i difondre la producció
local i les noves creacions de
grups de teatre i altres col·lectius no
professionals de Catalunya dedicats a
les arts escèniques.
Enguany s’estableix una participació
d’un màxim de 7 obres, que es representaran
els dissabtes a les 21 h, entre
el 9 de gener i el 24 d’abril. Els grups
seleccionats rebran 600 euros cadascun.
A més, també hi haurà un premi
de 500 euros per al millor grup, que es
triarà per votació dels espectadors.
La Mostra del Festival dels Amateurs
elaborarà la seva programació tenint
en compte la vinculació amb el municipi
de les Franqueses, la proximitat
territorial, la trajectòria dels grups, la
qualitat de les propostes, la seva capacitat
d’atreure públics amplis i si es
tracta d’espectacles d’estrena.
En la passada edició la guanyadora
de la Mostra va ser la companyia de
Molins de Rei Filagarsa, amb l’obra
“L’Àngel de la Música”. El Festival va
tornar a destacar per la bona acollida
de públic i l’elevat nivell de les obres
presentades.
Les bases de participació i full
d’inscripció es poden aconseguir al
Patronat Municipal de Cultura, Educació,
Infància i Joventut, Av. de la
Sagrera, 1 de les Franqueses i al web
municipal de l’Ajuntamet, www.lesfranqueses.cat
-Taller d’Expressió Emocional. Taller
de teatre, a càrrec d’Olga Pey. Cada
dilluns, de 17 a 19h
-Taller d’Art i Amistat. A càrrec de
Conchi Fernández, Mercè Navarro i
Nani Minguillón. Cada dimarts de de
17 a 19h
-Taller d’Art-teràpia.Suport emocional,
en què el malalt pot treballar en grup
les seves emocions mitjançant l’art. A
càrrec de Montserrat Montané-Cada
dimecres de 10.30 a 12.00 h
-Taller de Lletres- A càrrec d’Esther
Castanyer, Maria Capel, Anna M.
Llopis, José Alcaraz,Olga Salavedra,
Carme Grau, i Melody Moreno, de la
mà de l’escriptor Joan Sala Vila. Cada
dimecres de 17 a 19h.
-Taller de Mobilitat i Coordinació. A càrrec
de Mercè Navarro. Cada divendres
de 10 a 11h.
Per a més informació i inscripcions:
93 870 01 67
fundacio@oncovalles.org
TRASLLATS
El Servei d’Educació i el CIRD canvien d’ubicació
-> Respectivament, a Can Puntas i a la quarta planta de l’edifici del carrer del
Portalet, 4
Durant aquest estiu, el Servei
d’Educació de l’Ajuntament de Granollers
s’ha traslladat a l’edifici de Can
Puntas (c. de Santa Elisabeth, 16),
antiga seu de l’Escola Municipal de
Música Josep M. Ruera. L’espai que
ha deixat lliure aquest servei municipal,
a la quarta planta de l’edifici del
carrer del Portalet, 4, ha estat ocupat
pel CIRD, el Centre d’Informació i
Recursos per a les Dones, ubicat, fins
aleshores a la planta baixa de l’edifici
de l’Ajuntament de la plaça de la Porxada,
6.
El Servei d’Educació compta amb un
nou telèfon, a Can Puntas: 93 842 68
48; mentre que el CIRD ha mantingut
el telèfon: 93 842 67 14.

actual actual
FORMACIÓ Nova gestió Centre d’Art i Noves
Tecnologies Can Font, a les Franqueses
-> S’obren les inscripcions de l’oferta formativa
Des de l’1 de setembre la gestió del
Centre d’Art i Noves Tecnologies Can
Font de les Franqueses del Vallès va
a càrrec de la Fundació Universitària
Martí l’Humà.
El conveni estableix un contracte per
tres anys amb la possibilitat d’allargarlo
tres anys més, en cas que l’empresa
faci una oferta que ho justifiqui. La
Fundació Universitària Martí l’Humà
assumirà la majoria de cursos que ja
es feien al centre (pintura i dibuix, manualitats,
restauració de moble antic,
cuina, informàtica, vídeo i edició, etc.)
i ampliarà l’oferta amb diversos continguts
que demanava l’Ajuntament.
D’una banda, oferirà l’anomenada Escola
de ciutadania amb l’objectiu de
formar mediadors socials. De l’altra,
també s’oferirà cursos de formació
de reciclatge per a mestres i assumirà
el programa de suport al comerç,
que la mateixa Fundació ja havia començat
a realitzar en col·laboració amb
l’Àrea de Dinamització Econòmica de
l’Ajuntament de les Franqueses.
El Centre d’Art i Noves Tecnologies
Can Font, ubicat al número 22 del
passatge del Pedraforca, al nucli de
Corró d’Avall, es va inaugurar el 24 de
febrer de 2007 i té una superficie de
prop de 800 metres quadrats repartits
en tres plantes.
Oferta formativa
Del 3 al 18 de setembre, per als residents
a les Franques i del 16 al 18
per al nos residents, es podran fer les
inscripcions als diferents cursos que
ofereix el Centre d’Art i Noves Tecnologies
Can Font de les Franqueses
del Vallès.
Els cursos que s’ofereixen per a
escolars són anglès, informàtica, manualitats,
pintura i dibuix i reforç,
mentre que per a adults hi ha anglès,
alemany, francès, italià, informàtica,
pintura i dibuix i restauració de
mobles.
Aquesta oferta inicial s’anirà ampliant
més endavant amb altres propostes
adreçades tant a escolars com a
adults.
Els horari i preus varien en funció del
curs. La quota mensual oscil·la entre
els 15 euros i els 35 euros, amb un
cost de matriculació de 16,50 euros.
Les inscripcions es poden realitzar de
dilluns a divendres de 10 h a 13 h del
matí i de 16,30 h a 20 h de la tarda al
centre, situat al passeig del Pedraforca
s/n, de Corró d’Avall. Els telèfons són el
938 403 375 i el 938 605 060.
Ctra. de Ribes
cop hagi finalitzat l’obra. Cal apuntar
que l’asfaltat definitiu no es realitzarà
fins a l’acabament del projecte.
L’inici d’aquesta segona fase de les
obres, amb una durada de quatre
mesos, permetrà treure les tanques
que actualment delimitaven les zones
de treball just davant dels habitatges i
dels comerços.
En la primera fase d’aquest projecte de
remodelació de la carretera de Ribes els
treballs han inclòs feines de soterrament,
demolició de voreres i paviments,
col·locació de les noves vorades de
granit o de reixes de recollida d’aigües
entre d’altres actuacions.
Un espai per als vianants
AJ. LES FRANQUESES
La remodelació del tram de la carretera
de Ribes, entre l’Ajuntament i la Plaça
Gaudí, transformarà l’espai en una
rambla de vianants, amb connexió de
vianants a la plaça de l’Ajuntament. Es
preveu preservar l’arbrat actual i renovar
també l’enllumenat, paviments i mobiliari
urbà. Altres aspectes que s’han
incorporat en la remodelació del tram
III de la carretera de Ribes ha estat la
creació d’un carril bici.
URBANISME Comencen les obres al tram
central de la carretera de Ribes,
a les Franqueses
-> Els vehicles circularan per les calçades laterals
Complint amb els terminis d’execució
previstos, el dimecres d’aquesta setmana
es va tallar el trànsit al carril central
del tram III de les obres de remodelació
de la carretera de Ribes entre la plaça
de l’Ajuntament i la plaça de Gaudí.
El pas dels vehicles es farà ja per les
caçades laterals, tal com quedarà un
Aquesta actuació, que té un pressupost
d’1.232.965,51 euros, és un
dels cinc projectes que es realitzen a
les Franqueses del Vallès amb fons del
FEIL. Els altres projectes són la remodelació
de la carretera de Ribes entre
la rotonda de Can Mònic i la plaça de
l’Escorxador, la remodelació del carrer
d’Aragó, entre el carrer de Cardedeu i la
plaça Espanya, l’adequació de la plaça
Major de Bellavista i la remodelació del
camp de futbol de Llerona on s’instal·la
gespa artificial.

actual
actual
MOBILITAT Canvis de circulació al casc
antic de la Roca
-> Es tracta d’una prova pilot
Al llarg dels propers dies l’Ajuntament
de la Roca posarà en marxa un pla pilot
de mobilitat al casc antic del municipi.
Per aquest motiu es canviaran diversos
sentits de circulació d’alguns vials amb
la finalitat de millora la seguretat i la
fluïdesa del trànsit.
Aquest és el plànol dels sentits de circulació
de la zona:
La troballa és fruit de la investigació
duta a terme dins el marc del conveni
establert entre el Consorci d’Espais
d’Interès Natural del Ripollès (CEINR),
l’Associació Galanthus i el Museu de
Ciències Naturals de Granollers.
L’orellut alpí és una espècie molt poc
freqüent i només ha estat citada als
Alps i a alguns punts del Pirineu central
on s’acostuma a trobar a gran alçada
entre 1.700 i 2.800 m d’altitud. Setmanes
abans de la troballa el mateix
equip d’investigadors, en col·laboració
amb el Centre d’Estudis de la Neu i la
Muntanya d’Andorra (CENMA), també
van capturar per primer cop aquesta
espècie a Andorra.
Sobre l’orellut alpí
L’orellut alpí s’alimenta caçant insectes
en prats alpins a l’estiu i hiverna
a coves gelades a partir de 2.100 m
d’altitud. Malgrat la desconeixença
actual de la seva biologia, la seva
presència pot representar un bon
indicador de l’evolució d’aquests ecosistemes
d’alta muntanya. Aquest
estudi representa una continuació de
la tasca feta els darrers anys pels investigadors
a Catalunya i incrementa a
29 el nombre d’espècies de ratpenats
citades a Catalunya.
NATURA Trobada una nova espècie de
ratpenat a Catalunya
-> Amb la col.laboració del Museu de Ciències
Naturals de Granollers
Cal tenir en compte que els ratpenats
són molt beneficiosos per a l’ésser
humà ja que controlen les poblacions
d’insectes de les quals en depreden
tones i tones cada any. A més, són
indicadors naturals de la qualitat del
nostre entorn.
La setmana passada els investigadors
Xavier Puig i Carles Flaquer van capturar
per primer cop a Catalunya una
nova espècie de ratpenat a Catalunya,
l ’orellut alpí. Va ser en una cova situada
al terme municipal de Queralbs, al
Ripollès, a 2.260 m d’altitud.

guia cultural
guia cultural
GRANOLLERS
MIRAMECRES La màquina del Swing.
Pere Balcells, Jean Bowy, Jordi Gràcia, Alba
Aguada, Sergi Rovira, Ramon Ferrandis,
Marcel Marata, Lluís Codina. Al Restaurant
El Mirallet.
·DIA 9, 21h.
ACTUACIÓ de l’Esbart Dansaire de Granollers.
A la plaça de la Porxada.
·DIA 10, 20.30h.
VINE al Pa amb tomàquet de la Diada. Àpat
popular. A la plaça de la Porxada. Org. Amics
de l’Onze.
·DIA 10, 21.30h.
BALL tradicional amb Amanida Folk. A la
plaça de la Porxada. Org. Amics de l’Onze.
·DIA 10, 22.30h.
LES FRANQUESES
CIRCULACIÓ de trens. Al Circuit Ferroviari de
Cal Gavatx. Org. Centre d’Estudis Ferroviaris
Via Oberta.
·DIA 6, de les 10.30 a les 13.30h.
PLE del Consell del Poble de Llerona. A la
seu del Consell.
·DIA 7, 20.30h.
el+destacat
FESTA MAJOR de
Llerona. Audició de
sardanes, a càrrec de
la Cobla Thermalenca.
Al davant de l’església
de Santa Maria de Llerona.
·DIA 8, 20.40h.
redacció
redacció
ACAMPADA familiar de Llerona. Cal apuntar-se
a la llista que hi haurà dins el Bar
d’en Jaume. Activitats i sorpreses. Al Consell
del Poble de Llerona. Org. Comissió Festes
Laurona.
·DIA 10, 19h.
MUNTATGE i jocs d’Scalextric, al Consell
del Poble de Llerona. Org. Comissió Festes
Laurona.
·DIA 10, 19h.
TEATRE amb l’obra El Narcís s’ha tornat boig,
a càrrec del Grup de Teatre de la Garriga. Org.
Comissió Festes Laurona.
·DIA 10, 22H.
LA GARRIGA
FESTA del Barri del Serrat d’Ocata. A les 20h,
pregó a càrrec de l’Emma Puig i, a continuació,
sopar de germanor. Després del sopar,
ball de nit amb Miquel i Pere i, tot seguit,
discoteca a la fresca.
·DIA 5, a partir de les 20h.
el+destacat
BOTIGA
al carrer. Inclourà un
concurs de pintura
ràpida i tastets de botifarra.
·DIA 6, tot el dia.
Edita: El Tot Granollers s.l. Foto portada: Jutjats nous
Director: Antonio Rodríguez
Tot Granollers
Dir. Comercial: Ernest Pedrola
Dep. Redacció: Maribel Margaix Ofi cines: Roger de Flor, 71 2n pis · Granollers
Infografi a: IGRAFIC
Tel. 93 879 59 03
Distribució: El Tot Granollers
Tel. i Fax 93 879 59 10
Imprimeix: IGRAFIC
granollers@eltotgranollers.cat
Dipòsit Legal: B-6.917-93
web: www.eltotgranollers.cat
Distribució gratuïta a: Granollers, Les Franqueses, Canovelles, Palou, La Garriga, L'Ametlla, La Roca,
Sta. Agnès de M., Cardedeu, La Torreta, Lliçà d'Amunt,Lliçà de Vall, Parets, Sta. Eulàlia R.
La redaccio d’”EL TOT GRANOLLERS” no es fa necessàriament responsable del contingut dels articles, opinions i missatges comercials inclosos en ell.
FESTA del Barri del Serrat d’Ocata.
11h. Missa al Santuari de Puiggraciós.
13h. Com es fa una paella d’arròs?
14h. Arrossada popular.
19h. Havaneres amb el grup A tota vela. A
continuació, ball de Festa Major a càrrec del
Grup Esquitx.
·DIA 6, a partir de les 11h.
EXPOSICIÓ d’obres del II Concurs de pintura
ràpida. A la Sala d’Art. Fins al 18 de
setembre.
·DIA 8.
APLEC de la Sardana i homenatge a la senyera.
A la plaça de Can Dachs.
·DIA 10, a partir de les 20.30h.
CARDEDEU
APLEC de Sant Corneli:
20h. Repic de la Cornelia
21h. Pa amb tomàquet i botifarra
21.30h. Havaneres amb el grup “Mar endins.
A la plaça de Sant Corneli.
·DIA 5
Teniu alguna FOTO
antiga a casa?
Si voleu, podrà sortir
a la PORTADA de la revista!
Ens la podeu portar a les nostres ofi cines o bé la
podeu enviar per correu electrònic (indicant una
breu descripció, l’any i per qui està cedida) a:
granollers@eltotgranollers.cat
Per a més informació: 93 879 59 03 / 10

el Tot el Tot esport
Aquest cap de setmana,
les 24 Hores de Ciclomotors
MOTOR
-> EN UN ESPECTACULAR TRAÇAT, HI PRENDRAN PART CINQUANTA EQUIPS AMB DOS-CENTS PILOTS
Una imatge de la prova de l'any passat
Un total de 50 equips i 200 pilots
prendran part aquest cap de setmena
en les 24 Hores de Ciclomotors de la
Vall del Tenes - Gran Premi Circuit de
Catalunya, una de les proves amb més
solera de Catalunya que enguany compleix
el seu trentè aniversari.
El divendres, dia 4, a les 19.30h, començaran
els primers entrenaments
lliures en un espectacular traçat dissenyat
especialment per a aquesta
trentena edició. Hi destaquen dos
turons especialment situats perquè el
public noti com, literalment, les motos
volen per sobre dels caps.
Algun del participants destacats de la
present edició són Oriol Mena, recent
campió del món d’Enduro; l’Albert Esteban
o l’Àlex Llobet. També hi haurà
la presència d’un equip italià, un del
País Basc i un altre de les Illes Balears.
Cal destacar, a més a més, la presència
de dos equips mixtos, amb tres pilots
masculins i un de femení (Alella Motors
i Global Racing Performance)
La prova de resistència, que se celebrarà
al Circuit del Pinar de la Riera, es
complementarà amb d’altres activitats
d’exhibició i d’oci per a tothom.
Aquesta és la programació prevista:
4 de setembre de 2009
16.00 Obertura del parc tancat.
17.00 a 18.45 Verificacions administratives.
18.00 a 19.15 Verificacions tècniques.
19.30 a 21.00 Entrenaments lliures.
20.30 a 21.00 Entrenaments cronometrats
oficiosos.
5 de setembre de 2009
24HORES.CAT
09.00 a 10.00 Verificacions administratives.
09.15 a 10.00 Verificacions tècniques.
10.30 Publicació llista d’inscrits.
11.00 a 12.00 Entrenaments lliures.
12.10 Entrenaments oficials cronometrats.
13.30 Breefing pilots i caps d’equip.
14.00 Publicació resultats entrenaments.
14.30 Publicació graella de sortida.
16.00 Exhibició/Cursa de clàssiques.
17.00 Inauguració Village
17.00 Exhibició de pilots infantils.
17.30 Inauguració de la tirolina que
creuarà el circuit.
18.00 Exhibició BTT Infantil
18.15 a 18.45 Presentació dels equips
participants.
19.00 Sortida de les XXX 24 Hores.
19.15 Les 24 Hores a vista d’ocell
– Vols en Helicòpter
21.00 Bike-Show
22.00 Campionat de futbolí
00.00 Castell de Focs Artificials
6 de setembre de 2009
00.30 Exhibició de Trial-Show amb
els Mundialistes Marcel Justribó i
Jordi Pascuet
01.30 Concert de Manduca, Kanimambo
i Guaital’s
06.00 Xocolatada amb Xurros
09.00 Les 24 Hores a vista d’ocell
– Vols en Helicòpter
09.30 Exhibició Trial Infantil
10.00 Espectacle Infantil
10.30 Concurs de dibuix infantil
11.00 Bike-Show
12.00 Espectacle Infantil
13.00 Exhibició de Bastoners
14.00 Espectacle Infantil
16.00 Exhibició Trial Infantil
16.30 Espectacle Infantil
17.00 Exhibició de Trial-Show amb
els Mundialistes Marcel Justribó i
Jordi Pascuet
18.00 Bike-Show
19.00 Arribada de les XXX 24 Hores.
19:15 Publicació dels resultats i lliurament
de trofeus.

MOTOR Doble triomf per als
Espargaró a Indianàpolis
-> EN POL , AMB LA VICTÒRIA EN 125 CC, I L’ALEIX, AMB EL DEBUT A
MOTO GP
La família Espargaró està d’enhorabona
i el cap de setmana passat, a
Indianàpolis, va viure un dels moments
més importants de les carreres de tots
dos germans, en Pol i l’Aleix.
D’una banda, el més petit, en Pol va
aconseguir la primera victòria del campionatde
125 cc, amb la seva Derbi,
siutant-se per davant de d’Smith, Corsi
i Nico Terol. Aquest era el 49è Gran
Premi que disputava en Pol Espargaró
i significava el sisè podi en els quatre
anys de competició al Mundial.
Pol Espargaró amb un “Força Blaus”,
en referència a la Colla dels Blaus de la
Festa Major de Granollers, celebrava el
seu triomf a Indianàpolis, una victòria
que en menor mesura també va viure
la colla granollerina, en proclamar-se
vencedora de la present edició de la
Festa Major.
El petit dels Espargaró va participar,
el dilluns d’aquesta setmana, d’una
recepció oficial a l’Ajuntament de
Granollers.
Per la seva part, l’Aleix, aquell mateix
dia es convertia en el pilot més jove de
la història en debutar en MotoGP, amb
la seva Ducati i amb 20 anys i 31 dies.
En el seu debut, l’Aleix Espargaró va
finalitzar en el tretzè lloc, en una prova
que va dominar Jorge Lorenzo i en la
qual Dani Pedrosa es va haver de conformar
amb la desena plaça.
HANDBOL Aquest diumenge, el
Torneig Ciutat de Granollers
d’handbol
esport el Tot esport
FUTBOL
El proper dia 10 de
setembre, el vuitè
Trofeu Sergi Barjuan
-> EL BARÇA ATLÈTIC I EL CE
SABADELL, EN EL CARTELL
El proper dia 10 de setembre tindrà
lloc a les Franqueses la vuitena edició
del Trofeu Sergi Barjuan, amb la
presència del FC Barcelona Atlètic i el
Centre d’Esports Sabadell, que jugaran
amb els equips guanyadors del torneig
preliminar que es va disputar el dijous
d’aquesta setmana -en el moment del
tancament de l’edició de la nostra revista
encara no s’havia celebrat-, que
va comptar amb la participació del Bellavista
Milan, el CE Les Franqueses i
el CE Llerona.
L’ordre als partits del VIII Trofeu Sergi
Barjuan, del dijous 10 de setembre,
serà aquest:
·A les 19 h guanyador torneig preliminar-
FC Barcelona Atlètic.
·A les 20 h CE Sabadell – guanyador
torneig preliminar.
·A les 21 h FC Barcelona Atlètic – Centre
d’Esports Sabadell.
-> EL FRAIKIN GRANOLLERS REBRÀ LA VISITA DEL TOULOUSE
Després de la desfeta a la Lliga dels Pirineus,
el Fraikin Granollers va quedar
últim, el conjunt que entrena Lorenzo
Rueda encara la recta final de la pretemporada
amb la celebració, aquest
diumenge, dia 6 de setembre, del Torneig
Ciutat de Granollers d’Handbol,
un clàssic de la pretemporada que
també representa la presentació de
l’equip davant la seva afecció.
En aquesta edició, l’equip convidat
ha estat l’Handball Toulouse i el matx
es disputarà a partir de les 12.30h
del migdia, al Palau d’Esports. Els
socis amb carnet de la temporada
2009 /2010 tindran l’entrada gratuïta;
mentre que la resta d’afeccionats
que vulguin presenciar el partit podran
adquirir l’entrada a les guixetes
del Palau.
L’inici de lliga, l’11 de setembre
La Lliga Asobal començarà per al Fraikin
Granollers el proper divendres, dia
11 de setembre. Els vallesans jugaran
davant el Cuenca 2016, al Palau d’Esports,
a partir de les 20.45h.
Lliga dels Pirineus
El Fraikin BM Granollers no ha pogut
sumar cap victòria en aquesta XIII edició
de la Lliga dels Pirineus Masculina
d’Handbol i ha finalitzat en quarta po-
Els assistents a aquest torneig participaran
en el sorteig de diversos
obsequis: estades a hotels i sopars,
entre d’altres.
sició de la competició. A la primera
semifinal, el conunt vallesà va caure
amb l’USAM Nimes per 37 a 39; i en
el matx pel tercer i quart lloc va perdre
amb el Saint Raphael per un clar
29 a 35.
El guanyador d’aquesta edició de
la Lliga dels Pirineus ha estat el FC
Barcelona, que ha aconseguit el seu
desè títol en aquesta competició en
véncer a la final l’USAM Nimes francès
per 37 gols a 28.

FUTBOL S’estrena la gespa
artificial del remodelat camp de
futbol de Llerona
-> AMB UN PARTIT AMISTÓS ENTRE EL CONJUNT LOCAL I EL CARDEDEU
El CE Llerona i el FC Cardedeu estrenaran
el proper diumenge, 6 de setembre,
a les 18 hores, la gespa artificial del
remodelat camp de futbol de Llerona.
El projecte és una de les obres que es
realitzen al municipi de les Franqueses
del Vallès amb els Fons Estatals d’Inversions
Locals i ha tingut un cost de
484.933,22 euros.
L’obra ha consistit en la col·locació de
gespa artificial i el condicionament del
camp de futbol de Llerona. L’actuació
ha inclòs un arranjament dels accessos
perimetrals al camp de futbol i també
les instal·lacions de sanejament i
reg necessàries per al correcte funcionament
i manteniment de la nova
superfície.
A banda de la millora de diversos aspectes
del recinte, el nou equipament
comptarà amb porteries per a futbol
11, porteries abatibles de futbol 7,
banquetes, banderoles de córner,
xarxes de protecció en els fons de porteries
i laterals del camp i marcador
electrònic.
esport el Tot esport
FUTBOL
Mor Frederic Gabarró,
Director de l’Escola
de l’Esport Club
Granollers
El Director de l’escola de futbol de
l’Esport Club Granollers, Frederic Gabarró
ha mort aquesta setmana, a l’edat
de 63 anys. En un comunicat emès per
l’entitat esportiva, el club expressa “el
més sentit condol, afecte i recolzament
en aquests tristos moments a tota la
família i manifesta que deixa una empremta
imborrable en aquesta entitat”.
El sepel.li va tenir lloc el dimecres.
ATLETISME Comencen les inscripcions
per la Mitja Marató
-> UN COP MÉS S’ORGANITZA UN PROGRAMA D’ENTRENAMENT
Des del primer de setembre que ja es
poden formalitzar les inscripcions per
la propera edició de la Mitja Marató de
Granollers, que enguany se celebrarà el
diumenge, dia 7 de febrer, juntament
amb el Quart de Mitja, i també la Mini
Marató, per als més petits, que tindrà
lloc el dia 6 de febrer.
l’Associació esportiva la Mitja i el Club
Atletisme l’Aire.
En aquests quatre anys, més de 250
persones han pres part d’aquest programa
consistent en entrenaments
progressius, preparat per a qualsevol
nivell inicial i amb assesorament tècnic
i mèdic.
SINCRONITZADA
Recepció a Cristina
Salvador
-> SUBCAMPIONA DEL MÓN A
ROMA
La sincronista el Club Natació Granollers
Cristina Salvador i l’entrenadora
de la selecció espanyola de natació
sincronitzad, Anna Tarrés, han estat
rebudes aquest dijous, a la Sala de
Plens de l’Ajuntament pel consistori
granollerí.
Les inscripcions s’hauran de fer per
internet a l’adreça www.runners.es i
per aquesta edició tindran un preu de
20 euros per als atletes que s’inscriguin
abans del 30 de novembre i de
25 euros per als qui ho facin a partir
d’aquesta data.
Comença a fer la Mitja
A partir del 14 de setembre i fins al 23
d’octubre s’obre també les inscripcions
per al programa d’entrenamen “Comença
a fer la Mitja” que, per quart
any consecutiu, organitza l’Ajuntament
de Granollers, amb la col.laboració de
Les inscripcions es podran fer a
les oficines del Servei d’Esports (c.
dels Voluntaris 92, número 2) i són
gratuïtes. El programa inclou un entrenament
mínim de tres sessions
setmanals, que començaran el dia 5
d’octubre, i accés als vestidors de les
pistes d’atletisme.
Incialment, els dies d’entrenament
seran els dilluns, els dimecres i els
divendres i es podrà triar entre dos
horaris de sortida: les 13.30h i les
19.30h. Els entrenaments tindran un
ritme progressiu i s’adaptaran a les
condicions generals del grup.
La nedadora del Club Natació Granollers
Cristina Salvador va aconseguir la
medalla de plata al Campionat del Món
de Natació, celebrat a Roma el passat
19 de juliol.
Aquesta granollerina, de 17 anys, és la
nedadora més jove de l’equip tècnic de
la selecció estatal absoluta de natació
sincronitzada, format per Andrea Fuentes,
Raquel Corral, Thaïs Henríquez,
Irina Rodríguez, Ona Carbonell,
Margalida Crespí i Paula Klamburg.
L’equip espanyol va compartir podi amb
la selecció russa, en el primer lloc, i la
xinesa, en el tercer.

divendres 4 de setembre
TeleVisió
06:00 NOTÍCIES 3/24
09:00 ELS MATINS D’ESTIU
12:05 QUIN PAÍS
12:40 MAJORIA ABSOLUTA
13:35 JOKING AROUND
14:00 TELENOTÍCIES COMARQUES
14:20 EL MEDI AMBIENT
14:30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15:40 LES GERMANES MCLEOD
16.35 HISTÒRIES DEL COR
18.00 TARDA DE WESTERN: PEN-
DENT
19.45 JOCKING AROUND
20.25 ESPORTCLUB
21.00 TN VESPRE+ EL TEMPS
21.45 ZONA ZÀPING
22.15 LA GRAN PEL·LÍCULA: >.
00.05 PELÍCULA: >. 2004. Dir.: Pitof. Int.: Halle Berry,
Benjamin Bratt,... Patience és
una dona tímida i sensible que malbarata
el seu talent artístic fent de
dissenyadora gràfica per a la gran
companyia de cosmètics Hedare
Beauty.
01.55 PEL·LÍCULA: >. 2004. Dir.: Jack Sholder.
Int.: Collin Egglesfield, Mark Dexter,...
El juliol de 1916, durant 12 dies, un
tauró va causar 4 morts i 5 ferits
greus a les costes de Nova Jersey,
amenaçant la naixent enconomia
turística d’aquest estat. La pel•lícula
està basada en fets reals...
03.20 ELS MATINS D’ESTIU
05.00 NOTÍCIES 3/24
07.00 CLUB SUPER3
07.55 MIC3
08.30 UNA MÀ DE CONTES
08.35 CLUB SUPER3
13.15 3XL.CAT
15.00 PLANETA TERRA
17.10 PSICOPATOLOGÍA DIGITAL
17.15 MIC3
17.50 UNA MÁ DE CONTES
18.00 CLUB SUPER3
20.00 3XL.CAT
21.30 KARAKIA
22.10 10 CITES
22.25 THALASSA
23.10 SPUTNIK
00.05 RITMES CONCERT
00.40 TERRITORIS DANSA
01.10 CÀNON LLETRES
02.00 CASES ECOLÒGIQUES
02.25 KARAKIA
03.00 10 CITES
03.15 THALASSA
03.55 RITMES CONCERT
04.35 TERRITORIS DANSA
05.05 RITMES POPROCK
05.55 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
06.05 OOM
06.10 EL PARC PREHISTÒRIC
06.00 NOTICIAS 24 HORAS
07.00 TELEDIARIO MATINAL
09.00 LOS DESAYUNOS DE TVE
10.30 LA MAÑANA DE LA 1
14.00 INFORMATIVO TERRITORIAL
14.30 CORAZÓN
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEMPO
16.00 AMAR EN TIEMPOS REVUEL-
TOS
17.15 DOÑA BARBARA
18.45 ESPAÑA DIRECTO
20.00 GENTE
21.00 TELEDIARIO 2+ EL TIEMPO
22.00 CINE: PENDENT
00.00 CINE: PENDENT
02.00 INFOMERCIALS
02.15 TVE ES MUSICA
02.30 NOTICIAS 24 HORAS
06.00 TVE ES MUSICA
07.00 LOS LUNNYS INCLUYE DI-
BUJOS ANIMADOS Y SERIES
15.20 RESUMEN PARALIMPICOS
15.30 SABER Y GANAR
16.00 CICLISMO: VUELTA A ESPA-
ÑA
18.00 ACTIVATE. EL RETO DEL
BIENESTAR
19.00 EN CONSTRUCCIÓN
20.30 RTVE, EL PROGRAMA DE LA
DEFENSORA
21.00 RESUMEN VUELTA CICLISTA
A ESPAÑA
21.30 LA SUERTE EN TUS MANOS
21.50 VERSIÓN ESPAÑOLA: PEN-
DENT
00.15 CINE: PENDENT
01.45 FESTIVAL DE JAZZ DE SAN
JAVIER
03.15 CINE DE MADRUGADA: PEN-
DENT
04.45 INFOMERCIALS
05.00 TELEDEPORTE
05.15 TVE ES MUSICA
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 LAS NOTÍCIAS DE LA MAÑA-
NA
08.30 ESPEJO PÚBLICO
12.30 LA RULETA DE LA SUERTE
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEM-
PO
16.00 VAYA PAR...DE TRES
17.00 TAL CUAL VERANO
19.15 EL DIARIO
21.00 A3 NOTICIAS 2
22.00 DEC
02.15 ADIVINA QUIÉN GANA ESTA
NOCHE
06.30 INFORMATIVOS TELECINCO
09.00 EL COLECCIONISTA DE IMÁ-
GENES
10.00 EL PROGRAMA DEL VERA-
NO
12.30 MUJERES Y HOMBRES Y VI-
CEVERSA
14.00 KARLOS ARGUIÑANO EN TU
COCINA
14.30 DE BUENA LEY
15.00 INFORMATIVOS TELECINCO
15.45 SÁLVAME DIARIO
19.00 TOMA CERO Y A JUGAR
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS TELECINCO
21.45 SÁLVAME DELUXE
01.30 LA CAJA
02.15 SO LO ACIERTAS, GANAS
03.30 MÁS QUE COCHES
04.00 EN CONCIERTO
04.30 INFOCOMERCIALES
05.30 FUSIÓN SONORA
06.55 UNA VEZ MÁS
07.45 EVEN STEVENS: MENUDO
HANUKKAH Y LOU EL SEDUCTOR
08.35 BOLA DE DRAGÓN Z
09.00 SUERTE POR LA MAÑANA!
10.00 POR UN TUBO
11.05 EL ZAPPING DE SUFEROS
12.25 EL ÚLTIMO SUPERVIVIENTE
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.15 FAMA EL CASTING
16.45 SERIE: PENDENT
18.25 ELÍGEME
19.50 PASSWORD
20.55 NOTICIAS CUATRO
21.30 MADRES ADOLESCENTES
22.30 CALLEJEROS
01.00 LAS VEGAS
04.10 GOLDEN LEAGUE 2009
04.30 MARCA Y GANA
05.30 SHOPPING. TELEVENTA
Obrim inscripcions
Esbart dansaire de Granollers
Colles:
* Infantil
* Cos de Dansa
* Antics Balladors
VOLS SER SOCI?
VOLS BALLAR?
DE 5 A 60 ANYS
Per a informació:
93 870 72 55 Sr. Masjuan
* ES VENEN 2 TERRENYS
INDIVIDUALS EDIFICABLES.
MOLT BEN SITUATS.
*ES LLOGUEN 2 CASES
INDIVIDUALS AMB
TERRENY A LLIÇÀ
D’AMUNT,
MOLT BEN SITUADES,
A PEU DE CARRETERA.
TEL. 636.912.738
(particular)
EN VENTA
4 CASAS
OBRA VISTA
EN MONTMELO.
(Circuito Catalunya).
Tel. 629.17.03.71

de tot...
de cinema
Mapa de los sonidos de
Tokio
Director: Isabel Coixet
Nacionalitat: Espanya
Intèrprets: Rinko Kikuchi, Sergi
López, Min Tanaka, Manabu
Oshio, Takeo Nakahara, Hideo
Sakaki
Argument: Mapa de los sonidos de Tokio (Map of the
sounds of Tokyo) és la història d’una tímida noia (Rinko
Kikuchi) que amaga la seva veritable professió fent de
venedora en una parada de mercat. L’altre personatge
principal és Sergi López, que dóna vida a l’amo d’una
botiga de vins a Tòquio. Un thriller romàntic i sentimental,
segons defineix la mateixa directora barcelonina,
que es basa també en el llenguatge visual i simbòlic
i, especialment, en els sons de Tòquio. Recordem que
Rinko Kikuchi va ser nominada a l’Oscar pel seu paper
de sord-muda a Babel.
llibres
Ulisses from Bagdad
Autor: Eric-Emmanuel Schmitt
Edita: Edicions Proa. Col.lecció A
tot vent
Extensió: 312 pàgines
Argument: Ulisses from Bagdad és
una novel·la d’aventures. El protagonista
d’aquest llibre, Saad Saad, vol
fugir del caos de la ciutat de Bagdad, immersa en la guerra,
i aconseguir la llibertat a Europa, on pensa començar de
nou. No viatjarà sol. En el decurs d’aquest relat violent,
còmic i tràgic, Saad Saad passarà tota mena de tribulacions
en un viatge que no tindrà retorn. Eric- Emmanuel
Schmitt reelabora en direcció inversa el viatge d’Ulisses,
donant forma contemporània als grans mites de l’Odissea
per crear una faula actual captivador i fraternal, Schmitt
ens sedueix amb una epopeia picaresca.
Cine Oscar-Nord 93 840 15 90
cinema…
4 al 9 setembre del 2009
SHORTS
divendres i ds 16:15 18:15
diumenge-11:45- 16:15 18:15
dilluns a dimecres 16:15 18:15
PEQUEÑOS INVASORES
divendres i ds 16:30
diumenge-12:00- 16:30
dilluns a dimecres 16:30
AMERICAN PLAYBOY
divendres i ds 18:30 20:30 22:30 00:30
diumenge 18:30 20:30 22:30
dilluns a dimecres 18:30 20:30 22:30
UP 3D
divendres i ds 16:30 18:30 20:30 22:30 00:30
diumenge-11:45- 16:30 18:30 20:30 22:30
dilluns a dimecres 16:30 18:30 20:30 22:30
HAZME REIR
divendres i ds 16:00 19:00 22:00 00:45
diumenge-11:45- 16:00 19:00 22:00
dilluns a dimecres 16:00 19:00 22:00
EXPEDIENTE 39
divendres i ds 16:00 18:15 20:30 22:45 01:00
diumenge-11:45- 16:00 18:15 20:30 22:45
dilluns a dimecres 16:00 18:15 20:30 22:45
AGALLAS
divendres i ds 16:15 18:15 20:30 22:30
diumenge-11:30- 16:15 18:15 20:30 22:30
dilluns a dimecres 16:15 18:15 20:30 22:30
AÑO UNO
divendres i ds 16:15 18:15 20:15 22:15 00:15
diumenge-12:00- 16:15 18:15 20:15 22:15
dilluns a dimecres 16:15 18:15 20:15 22:15
cinema…
ENEMIGOS PUBLICOS
divendres i ds 20:00 22:30 01:00
diumenge 20:00 22:30
dilluns a dimecres 20:00 22:30
QUÉ LES PASA A LOS HOMBRES
divendres i ds 15:45 18:05 20:25 22:45 01:00
diumenge-12:00- 15:45 18:05 20:25 22:45
dilluns a dimecres 15:45 18:05 20:25 22:45
MAPA DE LOS SONIDOS DE TOKIO
divendres i ds 16:15 18:15 20:30 22:30 24.45
diumenge 16:15 18:15 20:30 22:30
dilluns a dimecres 16:15 18:15 20:30 22:30
UP
divendres i ds 16:15
diumenge-11:30- 16:15
dilluns a diimecres 16:15
RESACON EN LAS VEGAS
divendres i ds 18:15 20:30 22:45 00:45
diumenge 18:15 20:30 22:45
dilluns a dimecres 18:15 20:30 22:45
GAMER
divendres i ds 16:30 18:30 20:30 22:30 00:30
diumenge-11:45- 16:30 18:30 20:30 22:30
dilluns a dimecres 16:30 18:30 20:30 22:30
ICE AGE
diumenge-12:00
ONG BAK
divendres i ds 00:30

dissabte 5 de setembre
06.00 NOTÍCIES 3/24
09.00 CHAMPIONS MAGAZINE
09.30 PLANETARI
12.30 TERMINATOR: LES CRÒNI-
QUES DE SARAH CONNOR . Capíto
18 i 19 Els malsons desconcertants
de Sarah s’apoderen de la seva vida
real, però quin significat tenen per a
ella i per a John?
14.10 ZONA ZÀPING
14.30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15.40 TARDA DE CINE: >. 2005. Dir.:
Tim Story. Int.: Ioan Gruffudd, Jessica
Alba,... El doctor Reed Richards,
inventor, astronauta i científic, està
a punt de complir el seu somni: fer
un viatge a l’espai, al centre d’una
tempesta còsmica.
17.35 PEL•LÍCULA: > 1995. Dir.:
Jean-Marie Poiré. Int.: Gérard Depardieu,
Christian Clavier,... Antoine
Carco viatja a Hong Kong per fer-se
càrrec del fill del seu millor amic i
d’un botí milionari que aquest ha
robat a la màfia.
19.30 CAMINS MISTERIOSOS
20.25 AL VOSTRE GUST
21.00 TN VESPRE + EL TEMPS
21.50 EL PARTIT
00.10 PEL•LÍCULA: > 2006. Dir.: Henry
Carter. Int.: Marc Dacascos, Theresa
Randle,... Un grup terrorista ha
robat un nou dispositiu que serviria
per impedir els segrestos d’avions.
01.55 GUÀRDIA DE COSTES
03.00 NOTÍCIES 3/24
07.00 EL CLUB SUPER3
08.00 MIC3
08.30 FADAPACA
08.55 CLUB SUPER3
11.15 3XL.CAT
12.00 SINGULARS
12.45 MUMA ENCÉN LAUSANA
13.05 TRESORS DEL MÓN, PATRI-
MONI DE LA HUMANITAT
13.20 GUIES DE VIATGES
14.15 SECRETS DE LES PETITES
COSES
15.00 PLANETA TERRA
17.05 DIANA: ELS ÚLTIMS DIES
D’UNA PRINCESA
18.00 ESPORTS 33
20.30 ESCAPADES A BAIX COST
20.50 TOT UN MÓN
21.05 NYDIA
21.30 LOTO 6/49
21.35 SALUT!
22.05 SALA 33 DOCUMENTAL: >. 2008. Dir.:
Abel Garcia Roure.
00.10 PEL·LÍCULA: >. 2006. Dir.: Fin
Taylor. Int.: Joseph Fiennes, Winona
Ryder,... Michael Burrows, un jove
inspector d’homicidis, té un petit
problema: pateix hematofòbia, és a
dir, que es desmaia quan veu sang.
01.50 CLÀSSICA
03.15 NYDIA
03.40 RODASONS
04.05 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
04.15 ILLES DE SOMNI
05.05 RITMES ARRELS
05.55 RITMES POPROCK
06.45 RITMES.CLIPS
06.00 NOTICIAS 24
07.50 LOS LUNNIS
11.15 CINE PARA TODOS: PEN-
DENT
12.55 MOTOCICLISMO SP SAN
MARINO
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEMPO
16.00 SESION DE TARDE: PEN-
DENT
18.00 CINE DE BARRIO: PENDENT
21.00 TELEDIARIO 2+ EL TIEMPO
21.45 FUTBOL: Selección España
- Bélgica
00.00 CINE: PENDENT
02.00 NOTICIAS 24H
06.00 TELEDEPORTE
08.00 LOS CONCIERTOS DE LA 2
09.30 LOS TRABAJOS Y LOS DIAS
10.30 EN LENGUA DE SIGNOS
11.00 PENDENT
11.30 CALLE DEL AGUA
12.00 EL CONCIERTAZO
12.50 PALABRA POR PALABRA
13.20 TENDIDO CERO
13.50 SORTEO LOTERIA NACIONAL
14.55 PENDENT
16.00 CICLISMO: VUELTA CICLIS-
TA A ESPAÑA
18.00 PENDENT
21.00 NO DISPAREN AL PIANISTA
22.00 ES TU CINE: PENDENT
00.30 LA NOCHE TEMATICA
03.00 TELEDEPORTE
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 ALEX MACK
07.20 LUZ VERDE
07.30 MEGATRIX
13.00 BIG BAND THEORY
13.30 AMERICA DAD
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEMPO
15.45 MULTICINE: PENDENT
18.00 MULTICINE: PENDENT
20.00 REX
21.00 ANTENA 3 NOTICIAS 2
22.00 CINEMATRIX: PENDENT
00.30 CINE: PENDENT
TeleVisió
02.15 ADIVINA QUIÉN GANA ESTA
NOCHE
07.00 BOING INCLUYE SERIE SEN-
SACIÓN DE VIVIR
10.45 DECOGARDEN
11.15 EL COLECCIONISTA DE IMÁ-
GENES
12.30 EL REVIENTAPRECIOS
13.30 EL BUSCADOR DE HISTO-
RIAS
15.00 INFORMATIVOS T5
16.00 CINE ON: PENDENT
18.00 CINE ON II: PENDENT
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS T5
21.45 LA NORIA
02.15 SI LO ACIERTAS, GANAS
04.00 INFOCOMERCIALES
05.00 EN CONCIERTO
05.15 CÓMO SE RODÓ
05.30 FUSIÓN SONORA
07.10 PRESSING CATCH RAW
08.00 SUERTE POR LA MAÑANA
09.00 ZAPPING DE SURFEROS
09.15 SLAMBALL
10.25 EL COCHE FANTÁSTICO
11.25 STARGATE
12.25 EL ÚLTIMO SUPERVIVIEN-
TE
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.40 HOME CINEMA: PENDENT
18.30 HOME CINEMA: PENDENT
20.55 NOTICIAS CUATRO
21.30 EL HORMIGUERO FIN DE SE-
MANA
22.15 CINE CUATRO: PENDENT
00.30 CINE CUATRO: PENDENT
02.25 PRIMOS LEJANOS
04.20 MARCA Y GANA
05.20 SHOPPING. TELEVENTA
tot sudoku
Instruccions:
El sudoku és un joc d’origen japonès que consisteix en
una quadrícula 9x9 (81 caselles) dividit en 9 caixes de
3x3. L’objectiu del joc es omplir les caselles buides amb
números del 1 al 9, de manera que en cap casella 3x3
ni en cap fila ni vertical ni horitzontal es repeteixi cap
número. Per omplir les caselles que resten els números
ja introduïts serveixen de guia per a resoldre el joc.
Solucions al Calaix

Mots encreuats
RODA EL MÓN I
TORNA EL MOT
Pau Vidal
Abecedari d’estiu
HORITZONTALS: 1. Entre tant de rim i avortament, sobrevé el tedi.
Punt de fusió de fluids / 2. Quin milhomes de bacteri! Valora d’allò
més una mirada discreta / 3. Anima de mula. És caçadora, però sempre
es fot al mig. S’uneixen per fer barroeries i coercions / 4, Xampany
a mitges. Mortal com una princesa sobrevinguda / 5. Si sap de
què va és perquè ja ha començat. Bracejo dins de l’encenedor / 6.
Escapçada amb el truc del tronc. El cor de la ciutat / 7. És un pur
diplomat, aquest insecte. Arrencada / 8. Consonant de mena. Són
farinetes de llet, però és menja tal com vi / 9. Mai dels mais i encara
més. Legalment tolerables / 10. Cap d’estació. Premiat sorollosament.
Ara, de l’estació, el cul / 11. És bonica tot l’any, però aquests
dies es nota més perquè respira. Mol·lusc contrari al separatisme /
12. Au, pren, que és líquid. Posar el dia al contrari. Emitró silenciós
/ 13. I aquí, de silenciós re: ben senceret. És als Alps com al pa el
pànic.
VERTICALS: 1. Es passi amb els nanos, sobretot amb en Busquets.
Com un desdejuni infecte: vil, mesquí / 2. O és valenciana o literària
heroïna. Crit del gat avisant que s’enfila / 3. El sí de les dames. Ser
magre d’extremitats no li impedeix escalar. Sis sense seguretat social
/ 4. Que tingui sentit és ben estúpid. Fa de mal tapar, tot i fer-se en
un racó de l’escenari / 5. Cor de carlina. Això d’estúpid no n’és, però
no serveix per a res. No falten a dinar ni a sopar / 6. Els mateixos
sis. El més punxegut del desert. Prefix tan independent que pot anar
sol tranquil·lament / 7. Cinc ditets enganxats a la porta. Un vidre
per contemplar la celístia / 8. Quan se’n té molta ja no se’n té cap.
Repartida entre tres de 500 i una de 5 / 9. Extrems del Notingham.
Una manera molt pausada de morir. Fil sense fi / 10. Compost químic
altrament dit ‘onclo Esperança’. Si no té feina, faci-ho al gat (quan
s’enfili) / 11. Modificat per reintroduir-lo en societat. Límit sense
límits / 12. El bastó més innocu de tots. Codis ocults per un afer
de Na.
per Pau Vidal
A. Qui no hi ha passat no es divertirà mai. És una
paraula molt llarga, però més llarg es fa ell. No és
casualitat que rimi amb adolescent. En Sisa trobava
que era tan essencial que fins i tot va fundar
un club per practicar-lo. Paradoxalment, també
vol dir ‘odi, mania contra algú o alguna cosa’.
Els creadors de mots encreuats solen definir-lo
com una conseqüència de llegir l’oceànica obra
d’Eugeni d’Ors(a).
B. Va tenir un naixement explosiu. El primer dia
que va aparèixer per la platja va deixar tothom
bocabadat. Tenia un germà més gran i un de més
petit, però ja fa temps que ningú sap on paren (a).
N’hi ha molts que se’l mengen, i no només amb els
ulls. Paradoxalment, a la sala de ballaruca que es
diu com ell no el deixen entrar. I a molts països
àrabs tampoc.
C. Ja de petitona es veia que era bufona. Això sí,
té una parenta que és molt i molt fera. Les grans
pensades sempre li vénen a les fosques (a). A
l’hora de muntar una cucanya no falta mai, però
no hi ha manera que arribi fins al final. L’enterren
el mateix dia que el seu enemic mortal, un verí
que si el digués rimaria (b). L’estiu és el seu espai
vital, i el de TOTA la seva família.
D. És l’últim de set germans, i poder és per això
que és el preferit pràcticament de tothom. La
fraseologia popular assegura que també és el més
golafre (a). Durant el juliol i l’agost perd tot el seu
sentit, menys per un senyor que es diu Rodriguez.
Per exemple, suspèn les operacions de tarda i de
vespre per falta de quòrum (b). No l’acusaran mai
d’arribar a misses dites, més aviat al contrari. Té
un cosí que es diu Domènec i un altre que es frare
dominicà, i no cal dir que el seu joc preferit és
el dòmino.
E. Model que imiten milers i milers de turistes
que vénen a les platges del país. A ell no és gens
fàcil, per això, de veure’l per la sorra; en canvi
al restaurant sí. És marítim de naixement, perquè
duu el mar al cor (a), però el seu nom en realitat
ve de cama. Sovint l’acusen de mal pagador, perquè
sempre comença dient: “És que... és que...”
En Joan Ferran no el pot ni veure (b), però segur
que ell també ha intentat alguna vegada menjarli
el cap.
1. Avorriment (a: Oceanografia del tedi) / 2. Biquini
(a: triquini i monoquini) / 3. Cuca (a: cucafera,
b: Cucal) / 4. Diumenge (a: tot s’ho menja ; b:
operació tornada) / 5. Escamarlà (a: escamarlà;
b: té crosta).
SOLUCIONS

diumenge 6 de setembre
06.00 NOTÍCIES 3/24
09.00 SIGNES DELS TEMPS
09.50 PLANETARI
12.55 TERMINATOR: LES CRÒNI-
QUES DE SARAH CONNOR . Capítol
20 i 21 Cameron no dorm mai, així
doncs, què fa a la nit? La sorprenent
vida oculta de Cameron deixarà de ser
un secret.
14.30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15.40 APM? EXTRA
16.35 TARDA DE CINE: >.
2002. Dir.: Chris Columbus. Int.: Daniel
Radcliffe, Rupert Grint,... Harry
Potter no ha passat un bon estiu. Ha
hagut de suportar els seus oncles i
el seu cosí i, a més, no ha rebut cap
resposta a les cartes que ha enviat als
seus amics Ron i Hermione.
19.05 CAMINS MISTERIOSOS
20.00 ON ANEM?
20.30 UN LLOC ESTRANY
21.00 TN VESPRE + EL TEMPS
21.45 30 MINUTS
22.20 TRAVELER
23.15 THE NINE: DESPRÉS DE LA
POR
00.50 PEL•LÍCULA: > 2003. Dir.: Christopher
Hampton. Int.: Antonio Banderas,
Emma Thompson,... Argentina, 1976.
Carlos Rueda és el director d’un teatre
infantil a Buenos Aires.
02.30 GUÀRDIA DE COSTES
03.30 NOTÍCIES 3/24
07.00 EL CLUB SUPER3
08.00 MIC3
08.30 FADAPACA
08.55 CLUB SUPER3
11.15 3XL.CAT
12.00 L’EMPREMTA DELS DINO-
SAURES
12.55 EUSKAL HERRIA: LA MIRADA
MÀGICA
13.20 CATALUNYA DES DEL MAR
13.45 LA NOVA EUROPA DE MI-
CHAEL PALIN
14.40 QUÈ PASSARIA SI...
15.00 PLANETA TERRA
17.05 DIANA: ELS ÚLTIMS DIES
D’UNA PRINCESA
18.00 ESPORTS 33
20.30 QUARTS DE NOU
21.00 ESPORTS 33
04.00 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
04.10 ZOOM
04.15 ILLES DE SOMNI
05.55 RITMES CAT
06.45 RITMES.CLIPS
06.00 NOTICIAS 24
07.50 LOS LUNNIS
09.30 MOTOCICLISMO GP SAN
MARINO
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEMPO
16.00 SESION DE TARDE: PEN-
DENT
18.00 ESPAÑA DIRECTO
21.00 TELEDIARIO 2+ EL TIEMPO
22.00 LA PELÍCULA DE LA SEMA-
NA: PENDENT
00.00 ESPECIAL CINE: PENDENT
02.00 NOTICIAS 24H
06.00 TELEDEPORTE
08.00 LOS CONCIERTOS DE LA 2
08.35 SHALOM
08.50 ISLAM HOY
09.05 BUENAS NOTICIAS
09.20 PENDENT
10.00 ULTIMAS PREGUNTAS
10.25 TESTIMONIO
10.30 EL DIA DEL SEÑOR
11.30 PUEBLO DE DIOS
12.00 EL ESCARABAJO VERDE
12.30 ESPAÑA EN COMUNIDAD
13.00 A PEDIR DE BOCA
13.30 PENDENT
16.00 CICLISMO: VUELTA CICLISTA
A ESPAÑA
19.00 TURF
20.00 TRES 14
20.30 VIVE LA VIA
21.00 REDES 2.0
21.30 EN PORTADA
22.35 EN REALIDAD
23.35 LINTAKALAM
00.00 FRONTERA LIMITE
00.30 METROPOLIS
01.00 CINE CLUB: PENDENT
02.30 TELEDEPORTE
05.15 TVE ES MUSICA
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 ALEX MACK
07.50 LUZ VERDE
08.00 MEGATRIX
13.00 BIG BAND THEORY
13.30 AMERICA DAD
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEM-
PO
15.45 MULTICINE: PENDENT
18.00 MULTICINE: PENDENT
20.00 REX
21.00 ANTENA 3 NOTICIAS 2
22.00 PENDENT
23.00 CRUSOE
00.30 PENDENT
01.45 NORTH SHORE
02.30 ADIVINA QUIÉN GANA ESTA
TeleVisió
NOCHE
04.30 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
07.00 BOING INCLUYE SERIE SEN-
SACIÓN DE VIVIR
10.45 MAS QUE COCHES GT
11.15 BRICOMANÍA
11.45 GUAYPAUT
13.30 EL BUSCADOR DE HISTO-
RIAS
15.00 INFORMATIVOS T5
16.00 CINE ON: PENDENT
18.00 CINE ON II: PENDENT
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS T5
21.45 GRAN HERMANO
02.15 SI LO ACIERTAS, GANAS
03.30 NOSOLOMÚSICA
04.00 CÓMO SE RODÓ
04.30 INFOCOMERCIALES
05.30 FUSIÓN SONORA
07.10 PRESSING CATCH
08.00 SUERTE POR LA MAÑANA
09.00 ZAPPING DE SURFEROS
09.20 SLAMBALL
10.25 EL COCHE FANTÁSTICO
11.25 STARGATE
12.25 EL ÚLTIMO SUPERVIVIENTE
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.45 HOME CINEMA: PENDENT
18.30 HOME CINEMA: PENDENT
20.55 NOTICIAS CUATRO
21.30 MEDIUM
01.10 CUARTO MILENIO
03.30 LOS 4400
04.10 MARCA Y GANA
05.40 SHOPPING. TELEVENTA
A Riudoms (Baix Camp - Tarragona)
A 4 quilòmetres de Reus i a 4 quilòmetres de Cambrils. Casa situada a la Urbanització Molí d’en Marc (Centre Poble).
Terreny de 548 m2, edificats 202 m2. Cantonera. 3 habitacions dobles amb armaris encastats, bany complet, cuina,
menjador amb xemeneia, golfes amb xemeneia i servei. Garatge, quarto de rentar, calefacció, jardí, barbacoa.
Preu: 480.810 euros (80 milions). De particular a particular (absteniu-vos agències). Tel 670.03.85.82

El comerç electrònic creix, però menys
tecnologia...
✁
El primer trimestre de l’any tanca amb un augment del
3,9%
El comerç electrònic a Espanya va perdre força durant
el primer trimestre de 2009 amb un creixement de 3,9
per cent respecte el mateix període de l’any anterior,
una xifra molt més baixa que en els darrers trimestres,
segons explica el darrer informe de la Comissió del Mercat
de les Telecomunicacions. Viatges i vols van seguir
al capdavant però amb descensos importants mentre
pujava, i molt, el màrqueting directe.
El volum total de transaccions va ser de 1.239,2 milions
d’euros enfront dels 1.192,9 milions del mateix
període de l’any 2008 i es van realitzar 15,1 milions
d’operacions. Els ingressos van venir sobretot del transport
aeri, amb 129 milions d’euros, tot i que el sector
s’ha desinflat en un 37 per cent respecte el primer trimestre
de l’any 2008. El segon lloc també té relació
amb els viatges: agències i operadors turístics es van
emportar un facturació de 122 milions, amb un descens
del 5 per cent. Per la seva banda, el màrqueting
directe va ocupar el tercer lloc (109 milions) amb una
pujada significativa del 56 per cent.
El 49,6 per cent dels ingressos corresponen a compres
en línia a l’exterior amb 614,7 milions d’euros. La majoria
d’aquestes transaccions es van fer amb països de la
resta de la Unió Europea, seguida dels Estats Units.
Finalment, les empreses espanyoles van facturar per les
seves vendes en línia 624,6 milions d’euros. D’aquests,
451,4 milions corresponen a compres interiors i 173,2
corresponen a compres exteriors. Durant aquest trimestre
s’ha registrat una caiguda del 4,1 per cent de
les compres a les empreses espanyoles realitzades des
de l’exterior. La major part de les compres a empreses
espanyoles tenen a veure amb el turisme, els viatges i
les entrades a espectacle
PER LAMALLA.CAT / ACPG
e l s w e b s _ d e l . t o t
www.gate2home.com
Pàgina que pot ser molt útil quan, per
exemple, estem de viatge en un país en
què el teclat de l’ordinador és diferent al
que estem acostumats. A través d’aquest
espai podem accedir a qualsevol tipus de
teclat, des de l’espanyol, l’anglès, el francès,
el xinès, l’àrab... Així, el fet d’estar
en algun país oriental, per exemple, no
serà cap impediment perquè des d’allà
puguem enviar correus electrònics o
actualitzar pàgines web.
www.bde.es/clientebanca
Espai web del Banco de España que inclou
informació interessant amb l’objectiu
d’orientar les persones respecte dels
productes que ofereixen les entitats bancàries
i de crèdit. Informa sobre els tipus
d’interès, les comissions, com realitzar
queixes i reclamancions, els drets dels
clients, la garantia de dipòsits ...
També inclou un apartat de preguntes
freqüents i de simuladors hipotecaris,
entre d’altres.
www.cadvor.cat
Pàgina web del Centre d’Acollida
d’Animals Domèstics de Companyia del
Vallès Oriental (CAD). El CAD fomenta
la tinença responsable dels animals de
companyia i l’adopció dels animals que
han estat abandonats i pretén ser un lloc
obert, on els animals es trobin en perfecte
estat higiènic i sanitari i on tothom pugui
gaudir de les seves instal·lacions. L’espai
inclou un complet cercador per a l’adopció
d’animals.

dilluns 7 de setembre
06.00 NOTÍCIES 3/24
08.00 ELS MATINS
13.05 TVIST
14.00 TELENOTÍCIES COMAR-
QUES
14.20 EL MEDI AMBIENT
14.30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15.40 CUINES
15.50 EL COR DE LA CIUTAT
16.30 LES GERMANES MCLEOD
17.30 TARDA DE WESTERN: PEN-
DENT
19.25 BOCAMOLL
20.00 ESPORT CLUB
20.35 ESPAI TERRA
21.00 TN VESPRE + EL TEMPS
21.45 BCN AIXECA EL TELÓ
00.05 CICLE CINEMA D’ACCIÓ: >. 2001. Dir.: Sheldon
Lettich. Int.: Jean-Claude Van Damme,
Charlton Heston,... Rudy Cafmeyer
és un aventurer sense escrúpols que
busca risc i diners arreu del món. El
pare de Rudy, Ozzie, és un arqueòleg
que desapareix a Israel mentre buscava
uns manuscrits perduts durant
l’època de les Croades.
01.35 PEL·LÍCULA: >. 2004. Dir.: Ernest E. Dickerson.
Int.: DMX, David Arquette,...
Basada en el llibre del llegendari
novel•lista Donald Goines, la pel•lícula
explica la història de King David,
un criminal dur però amb estil que
torna a la seva ciutat natal buscant
la redempció.
02.55 TVIST
04.00 ELS MATINS
07.00 EL CLUB SUPER3
08.00 MIC3
08.30 UNA MÀ DE CONTES
08.40 CLUB SUPER3
13.15 3XL.CAT
15.00 PLANETA TERRA
17.05 CURIOSITATS DEL MÓN
ANIMAL
17.15 MIC3
17.50 UNA MÀ DE CONTES
18.00 CLUB SUPER3
19.55 3XL.CAT
21.25 KARAKIA
22.40 CITY FOLK
23.05 FUTBOL CAT.
23.30 ÀNIMA
00.05 HISTÒRIA DEL RACISME
00.55 TALLER.DOC
01.20 CÀNON VISIONS
02.20 CASES ECOLÒGIQUES
02.45 KARAKIA
03.55 CITY FOLK
04.20 FUTBOL CAT.
04.45 ÀNIMA
05.15 TALLER.DOC
05.40 RITMES CONCERT
06.20 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
06.30 ZOOM
06.35 QUADERNS DE VIATGE
06.00 NOTICIAS 24H
07.00 TELEDIARIO MATINAL
09.00 LOS DESAYUNOS DE TVE
10.30 LA MAÑANA DE LA 1
14.00 INFORMATIVO TERRITORIAL
14.30 CORAZÓN
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEMPO
16.00 AMAR EN TIEMPOS REVUEL-
TOS
17.15 DOÑA BARBARA
18.50 ESPAÑA DIRECTO
20.00 GENTE
21.00 TELEDIARIO 2 + EL TIEMPO
22.00 PENDENT
23.45 CINE: PENDENT
01.45 TELEDIARIO 3
02.00 INFOMERCIALES
02.15 TVE ES MUSICA
02.30 NOTICIAS 24H
06.00 TVE ES MUSICA
07.00 LOS LUNNIS INCLUYE DIBU-
JOS ANIMADOS Y SERIES
13.30 SABER Y GANAR
16.00 CICLISMO. VUELTA A ESPA-
ÑA
18.00 EN CONSTRUCCIÓN
19.00 FUTBOL: SELECCIÓN SUB-21
Liechtenstein Vs España
21.00 RESUMEN VUELTA CICLISTA
A ESPAÑA
21.30 SORTEO BONOLOTO
21.35 DOS HOMBRES Y MEDIO
22.00 EL CINE DE LA 2
00.15 LA 2 NOTICIAS + EL TIEM-
PO
01.50 FESTIVAL DE JAZZ DE SAN
JAVIER
02.20 INFOMERCIALS
02.35 TELEDEPORTE
05.30 TVE ES MUSICA
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 LAS NOTICIAS DE LA MAÑA-
NA
08.30 ESPEJO PÚBLICO
12.30 LA RULETA DE LA SUERTE
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEMPO
16.00 VAYA PAR... DE TRES
17.00 TAL CUAL VERANO
19.15 EL DIARIO
21.00 ANTENA 3 NOTICIAS 2
22.00 EL PELICULÓN: PENDENT
23.30 ARENA MIX
00.30 IMPACTO TOTAL
02.30 ASTRO SHOW
04.30 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
TeleVisió
06.30 INFORMATIVOS T5
09.00 EL PROGRAMA DE ANA
ROSA
12.30 MUJERES Y HOMBRES Y
VICEVERSA
14.00 KARLOS ARGUIÑANO EN TU
COCINA
14.30 DE BUENA LEY
15.00 INFORMATIVOS T5
15.45 SÁLVAME DIARIO
19.00 TOMA CERO Y A JUGAR
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS T5
21.45 CAMERA CAFÉ
22.30 C.S.I. MIAMI
23.30 C.S.I. NEW YORK
00.30 C.S.I. LAS VEGAS
01.15 C.S.I. MIAMI
02.15 SI LO ACIERTAS, GANAS
04.00 INFOCOMERCIALES
05.30 FUSIÓN SONORA
07.00 UNA VEZ MÁS
07.40 EVEN STEVENS
08.30 BOLA DE DRAGÓN
09.00 SUERTE POR LA MAÑANA
10.00 POR UN TUBO
10.40 MEDICOPTER
12.45 LAS MAÑANAS DE CUATRO
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.15 FAMA EL CASTING
17.45 REFORMA SORPRESA
19.00 EL ZAPPING DE SURFEROS
19.45 PASSWORD
20.55 NOTICIAS CUATRO
21.30 EL HORMIGUERO
22.15 CALLEJEROS VIAJEROS
00.35 MÁS ALLÁ DEL LÍMITE
02.25 MARCA Y GANA
05.25 SHOPPING. TELEVENTA
ES NECESSITEN
NOIS/ES • BALLADOR/ES
DE SARDANES.
* COLLA INFANTIL.
* COLLA JUVENIL.
* COLLA GRANS.
INFORMEU-VOS EN
Tel. 630 37 44 52 Núria
Tel. 651 34 83 27 Neus

CARLES TORRECILLA:
“ÉS EL MOMENT PER ALS EMPRENEDORS PERQUÈ LES GRANS
EMPRESES ESTAN PARALITZADES”
Carles Torrecilla (Sabadell, 1972) és professor titular del Departament de Direcció de
Màrqueting d’ESADE, conseller fundador d’Ecoveritas i col·laborador d’un programa
setmanal de ràdio a RAC1. Des de fa uns mesos és una de les veus més escoltades a
l’hora de donar consells d’economia. Torrecilla ha publicat el llibre, juntament amb el
periodista Jordi Basté, “Crisis, mentides i grans oportunitats”, un recull de preguntes i
respostes realistes sobre la crisi actual.
Text: Laia Corbella / Pauta Media
Una veu optimista en un ambient derrotista
de crisi...
El que realment pretenc és ser realista.
Dono dades i com que no dic previsions
derrotistes o apocalíptiques, la gent
tendeix a creure que sóc optimista.
Així doncs, no hi ha crisi?
Aquesta crisi ha estat molt mal interpretada.
Perquè l’empresari que ha deixat de
facturar un 30% o un 40%, ha justificat
la caiguda per la crisi. Però les dades
objectives no enganyen i donen una altre
explicació: el consum amb targeta de
crèdit ha caigut un 3,8% i això és molt
poc. Si la venda li ha caigut un 20% o
un 30% és que alguna cosa estàs fent
malament.
Quina és la mentida més gran de totes
les que s’han dit?
Que és una crisi econòmica.
I no ho és?
No, és una crisi financera, que està
afectant a l’economia, però poc. Ningú
es podia imaginar que amb una caiguda
del mercat financer de més del 50 -60%
l’economia cauria un 3%. De fet, els
països del nostre entorn estan caient
un 8 i un 9%. Per tant, nosaltres estem
aguantant.
Qui és qui té crisi?
La crisi financera la patim tots. És a dir,
tothom qui va a demanar un crèdit li
costa més, li fan més car, li demanen
més explicacions, més avals, més
garanties...
I crisi econòmica?
La crisi econòmica afecta aquells que
tenen un negoci més variable, com els
autònoms. També hi ha empreses de
determinats sectors, molt endeutats i
que, per tant, depenen molt del mercat
financer que també ho noten més. Però
n’hi ha d’altres que han sabut pescar
en aigües turbulentes i aquests estan
guanyant més diners.
Ens pot donar una lliçó de pesca?
Pesca qui sap aprofitar les circumstàncies,
el qui en comptes de reduir
estocs, reduir llançaments, reduir els
preus i acomiadar gent, contracta gent,
introdueix productes, manté els preus,
i llança nous productes... Aquests són
els que estan recuperant mercat. Les
grans empreses europees han reduït
la seva força, mentre que la PIME que
sap ampliar en moments de crisi, s’està
forrant.
Amb què es gasta la gent els diners?
La gent organitza mentalment els diners
en partides pressupostaries, com si
tingués diferents butxaques per a cada
necessitat. Això no té a veure amb el
poder adquisitiu, sinó amb els trets
culturals. Per exemple, els llatins i els
mediterranis gastem poc en assegurances.
En què gastem? Doncs, fins ara gastàvem
molt en automòbils i immobiliària.
I tot això que no estem gastant ara, ho
gastem en oci, caps de setmana, temes
de bricolatge, complements de moda i
comunicació.
Expliqui’ns com administra l’economia
de casa.
S’ha de tenir clar que una cosa són les
empreses i l’altra cosa del què vivim.
S’ha de viure dels sous perquè si toques
els diners de l’empresa, t’enganyes, com
ha passat amb el sector immobiliari. En
comptes de tenir un sou, vivien dels beneficis
i aquests ara estan arruïnats.
Un consell per a una persona emprenedora?
El consell més important és que ara
els grossos estan paralitzats perquè no
tenen finançament, per tant, ara és el
moment. Hi ha molts clients que no es
plantejaven canviar de proveïdor i que ara
necessiten reorganitzar els seus subministraments,
els seus proveïdors i que,
per tant, ara hi ha un forat on entrar. Per
tant, emprenedor és el teu moment.
Digui’m un parell de negocis de
futur?
La gent gran és un negoci de futur sense
cap mena de dubte, el sector ecològic
n’és un altre i el turisme sempre ho
serà.

dimarts 8 de setembre
06:00 NOTÍCIES 3/24
08.00 ELS MATINS
13.05 TVIST
14:00 TELENOTÍCIES COMAR-
QUES
14:20 EL MEDI AMBIENT
14:30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15:40 CUINES
15.50 EL COR DE LA CIUTAT
16.30 LES GERMANES MCLEOD
17.25 TARDA DE WESTERN: >. 1969.
Dir.: Giulio Petroni. Int.: John Philip
Law, Lee Van Cleef,... Bill és l’únic
supervivent d’una família que va
ser exterminada per uns bandits.
Encara que han passat 15 anys de la
matança, Bill només pensa a venjar
la mort dels seus.
19.25 BOCAMOLL
20.00 ESPORT CLUB
20.35 ESPAI TERRA
21.00 TN VESPRE+ EL TEMPS
21.45 ESTRENA’T
22.25 CIRQUE DU SOLEIL: KOOZA
00.10 FISCAL CHASE
01.45 PEL·LÍCULA: >. 2000. Dir.: Christoplher
Erskin. Int.: Cedric the Entertainer,
Vanessa Williams,... Nate Johnson,
la seva dona Dorothy i els seus tres
fills van des de Califòrnia cap a Missouri
per assistir a la reunió anual
de la família Johnson en la seva
totalitat.
03.15 TVIST
04.00 ELS MATINS
07.00 CLUB SUPER3
08.00 MIC3
08.30 UNA MÀ DE CONTES
08.40 CLUB SUPER3
13.15 3XL.CAT
15.00 PLANETA TERRA
17.00 CURIOSITATS DEL MÓN
ANIMAL
17.05 PSICOPATOLOGÍA DIGITAL
17.15 MIC3
17.50 UNA MÁ DE CONTES
18.00 CLUB SUPER3
19.50 3XL.CAT
21.25 KARAKIA
22.35 60 MINUTS
23.30 ÁNIMA
00.05 EL DOCUMENTAL
01.00 CÀNON SONS
01.55 GRANS IDEES PER A UN
PETIT PLANETA
02.20 KARAKIA
03.30 ÁNIMA
04.00 EL DOCUMENTAL
04.55 RITMES FUSIÓ
05.50 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
06.00 ZOOM
06.05 L’OASI DE LES MÒMIES
DAURADES
06.00 NOTICIAS 24 HORAS
07.00 TELEDIARIO MATINAL
09.00 LOS DESAYUNOS DE TVE
10.30 LA MAÑANA DE LA 1
14.00 INFORMATIVO TERRITO-
RIAL
14.30 CORAZÓN
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEM-
PO
16.00 AMAR EN TIEMPOS REVUEL-
TOS
17.15 DOÑA BARBARA
18.50 ESPAÑA DIRECTO
20.00 GENTE
21.00 TELEDIARIO 2+ EL TIEMPO
22.00 ESPAÑOLES EN EL MUNDO
00.15 PENDENT
02.00 TELEDIARIO 3
02.15 INFOMERCIALS
02.30 TVE ES MUSICA
03.00 NOTICIAS 24 HORAS
06.00 TVE ES MUSICA
07.00 LOS LUNNYS INCLUYE
DIBUJOS ANIMADOS Y SERIES
15.30 SABER Y GANAR
16.00 CICLISMO: VUELTA A ESPA-
ÑA
18.00 EN CONSTRUCCIÓN
20.00 FRIDAY NIGHT LIGHTS
21.00 RESUMEN VUELTA CICLISTA
A ESPAÑA INCLUYE SORTEO BONOLO-
TO
21.35 DOS HOMBRES Y MEDIO
22.00 ESPACIOS NATURALES
“PROYECTO SOS LINCE”
23.20 DOCUMENTOS TV
00.30 LA 2 NOTICIAS+EL TIEMPO
01.05 FESTIVAL DE JAZZ DE SAN
JAVIER
02.35 CINE DE MADRUGADA:
PENDENT
04.15 INFOMERCIALS
04.30 TELEDEPORTE
05.30 TVE ES MUSICA
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 LAS NOTÍCIAS DE LA MAÑA-
NA
08.30 ESPEJO PÚBLICO
12.30 LA RULETA DE LA SUERTE
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEM-
PO
16.00 VAYA PAR...DE TRES
17.00 TAL CUAL VERANO
19.15 EL DIARIO
21.00 A3 NOTICIAS 2
22.00 PENDENT
00.00 THE LISTENER
01.30 NORTH SHORE
02.30 ASTRO SHOW
TeleVisió
04.30 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 INFORMATIVOS TELECINCO
09.00 EL PROGRAMA DE ANA
ROSA
12.30 MUJERES Y HOMBRES Y
VICEVERSA
14.00 KARLOS ARGUIÑANO EN TU
COCINA
14.30 DE BUENA LEY
15.00 INFORMATIVOS TELECINCO
15.45 SÁLVAME DIARIO
19.00 TOMA CERO Y A JUGAR
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS TELECINCO
21.45 G-20
22.30 PENDENT
02.10 LLUVIA DE EUROS
04.00 INFOCOMERCIALES
05.00 FUSIÓN SONORA
07.00 UNA VEZ MÁS
07.40 EVEN STEVENS: UNA FIESTA
INOLVIDABLE Y CASI PERFECTO
08.35 BOLA DE DRAGÓN Z
09.00 SUERTE POR LA MAÑANA!
10.00 POR UN TUBO
10.45 MEDICOPTER: DOSIS LETAL
Y REHENES
12.45 LAS MAÑANAS DE CUATRO
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.15 FAMA : LA NUEVA GENERA-
CIÓN
15.30 FAMA: EL CASTING
17.30 REFORMA SORPRESA
18.30 EL ZAPPING DE SURFEROS
19.10 PASSWORD
20.20 NOTICIAS CUATRO
21.30 EL HORMIGUERO
22.15 ENTRE FANTASMAS
01.05 DEXTER
02.15 LA LLAMADA MILLONARIA
05.15 SHOPPING. TELEVENTA
telèfons d'interès
Ajuntament de Granollers 93 842 66 10 / 010
Ajuntament de Canovelles 93 846 45 55
Ajuntament de Cardedeu 93 844 40 04
Ajuntament de les Franqueses 93 846 76 76
Ajuntament de la Garriga 93 860 50 50
Ajuntament de la Roca 93 842 20 16
Ambulatori 93 860 05 10
- Metge de Capçalera 93 860 05 22
Autobusos Granollers 93 870 78 60
Bombers 085
Consell Comarcal 93 860 07 00
Correus 93 870 14 11
Creu Roja 93 861 12 40
El Tot Granollers 93 879 59 03
Gra (Servei d'Informació Juvenil) 93 870 21 64
Guàrdia Urbana 092
Hisenda Granollers 93 870 76 00
Hospital 93 842 50 00
Inem 93 849 98 22
Jutjats 93 879 30 27
Oficina d'Informació al Ciutadà 93 842 66 10/010
Ofic. Mun. d'Inf. al Consumidor 93 842 66 35
Policia Nacional 091
Mossos d'esquadra 088
Renfe 902 24 02 02
Taxis 93 870 30 28
Per informació:
93 879 59 10
93 879 59 03
Roger de Flor, 71, 2n
08401 Granollers
granollers@eltotgranollers.cat
www.eltotgranollers.cat
eltotgranollers
i vallès oriental

AUDI
A5 Sportback
Seguretat
Alguns dels elements de
l’equipament de seguretat
són el sistema d’alerta per
canvi involuntari de carril,
que alerta el conductor si
es surt de le línies del carril,
sempre i quan no hagi
activat els intermitents.
Aquest avís es fa mitjançant
un seguit de vibracions al
volant.
Característiques
L’Audi A5 Sportback és
un turisme de 5 portes amb
imatge de coupé, homologat
per a quatre ocupants, que es
preveu que es comercialitzi
a Espanya al llarg del mes de
setembre. Amb un exterior
elegant de frontal robust
i línies més allargades al
darrere, l’Sportback té unes
dimensions de 4,7 metres
de longitud. Un dels detalls
que més crida l’atenció del
vehicle és que les portes no
tenen marc, fet que atorga
una imatge més esportiva a
aquest model.
A l’interior es gaudeix d’un
clima agradable i confortable,
tot i que ja s’ha comentat
que és un vehicle apte per
a quatre ocupants.
El maleter té una capacitat
de 480 litres i pot arribar fins
als 980 litres en cas que es
tirin cap endavant els seients
del darrere.
Pel que fa a l’equipament
de confort, cal parlar del climatitzador,
dels alçavidres
elèctrics dabanters i posteriors,
dels comandaments
multifunció en el volant,
entre d’altres.
Motor
L’Audi A5 Sportback inclourà
un total de sis motoritzacions,
3 a benzina (amb
potències de 180, 211 i 265
cavalls) i 3 dièsel (170, 190
i 240 cavalls).
Tots els propulsors són
d’injecció directa i els dièsel
compten amb filtre de
partícules.
Els motors 3.2 FSI i 3.0V6
van associats a una caixa
automàtica de doble embragatge
i set velocitats.
També cal
m e n c i o -
nar l’Audi
Side Assist,
amb el qual
es controla
l’angle mort,
que inclou
un sistema
de radar i un
programador
de velocitat actiu, amb el
qual es manté una velocitat
i una distància determinada
respecte del vehicle del
davant.
El sistema d’enllumenat
pot ser de doble xenó amb
il.luminació adaptativa,
que es complementa amb
un sistema de llum de
marxa diürna amb diodes
lluminosos.
L’equipament de seguretat
de sèrie inclou: sis coixins
de seguretat, antibloquejament
de frens ABS, control
d’estabilitat ESP, control de
la pressió dels neumàtics,
fars antiboira i recolzacaps
davanters actius.

dimecres 9 de setembre
06:00 NOTÍCIES 3/24
08:00 ELS MATINS
13.05 TVIST
14:00 TELENOTÍCIES COMAR-
QUES
14:20 EL MEDI AMBIENT
14:30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15:40 EL COR DE LA CIUTAT
16.30 LES GERMANES MCLEOD
17.25 TARDA DE WESTERN: PEN-
DENT
19.25 BOCAMOLL
20.00 ESPORTCLUB
20.35 ESPAI TERRA
21.00 TN VESPRE+ EL TEMPS
22.00 PEL·LÍCULA: >. 2005. Dir.: Woody Allen.
Int.: Jonathan Rhys-Meyers, Scarlett
Johansson,... Dramàtica història
sobre l’ascens d’un jove en la societat
londinenca i de les terribles
conseqüències de la seva ambició.
00.10 APM? EXTRA
01.10 SENSE FICCIÓ
02.20 CO2
02.55 TVIST
04.00 ELS MATINS
07.00 CLUB SUPER3
08.00 MIC3
08.30 UNA MÀ DE CONTES
08.40 CLUB SUPER3
13.15 3XL.CAT
15.00 PLANETA TERRA
17.00 CURIOSITATS DEL MÓN
ANIMAL
17.05 PSICOPATOLOGÍA DIGITAL
17.15 MIC3
17.50 UNA MÁ DE CONTES
18.00 CLUB SUPER3
19.55 3XL.CAT
21.25 LOTO 6/49
21.30 KARAKIA
22.40 EXPERIMENTAL
23.05 A PAGÈS
23.30 ÁNIMA
00.05 COLORS
00.30 LA LLUÏTA PER LA VIDA
01.20 CÀNON D’AUTOR
02.10 GRANS IDEES PER A UN
PETIT PLANETA
02.35 KARAKIA
03.45 A PAGÈS
04.10 ÁNIMA
04.40 COLORS
05.05 RITMES.CAT
05.55 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
06.05 ZOOM
06.10 ELS SECRETS DEL SUD
D’AUSTRÀLIA
06.00 NOTICIAS 24 HORAS
07.00 TELEDIARIO MATINAL
09.00 LOS DESAYUNOS DE TVE
10.30 LA MAÑANA DE LA 1
14.00 INFORMATIVO TERRITO-
RIAL
14.30 CORAZÓN
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEM-
PO
16.00 AMAR EN TIEMPOS RE-
VUELTOS
17.15 DOÑA BARBARA
18.50 ESPAÑA DIRECTO
20.00 GENTE
21.00 TELEDIARIO 2+ EL TIEMPO
22.00 PENDENT
00.00 PENDENT
02.00 TELEDIARIO 3
02.15 INFOMERCIALS
02.30 TVE ES MUSICA
03.00 NOTICIAS 24 HORAS
06.00 TVE ES MUSICA
07.00 LOS LUNNYS INCLUYE
DIBUJOS ANIMADOS Y SERIES
15.00 OBJETIVO 2012
15.30 SABER Y GANAR
16.00 CICLISMO: VUELTA AESPA-
ÑA
18.00 EN CONSTRUCCIÓN
20.00 FRIDAY NIGHT LIGHTS
21.00 RESUMEN VUELTA CICLISTA
A ESPAÑA INCLUYE SORTEO BONOLO-
TO
21.35 DOS HOMBRES Y MEDIO
22.00 MEN IN TREES
00.40 LA 2 NOTICIAS+EL TIEM-
PO
01.15 ZONA DOCUMENTAL
02.20 INFOMERCIALS
02.35 TELEDEPORTE
05.00 TVE ES MUSICA
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 LAS NOTÍCIAS DE LA MA-
ÑANA
08.30 ESPEJO PÚBLICO
12.30 LA RULETA DE LA SUERTE
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEM-
PO
16.00 VAYA PAR...DE TRES
17.00 TAL CUAL VERANO
19.15 EL DIARIO
21.00 A3 NOTICIAS 2
22.00 PENDENT
01.30 POKER, ESTRELLAS EN
JUEGO
02.00 NORTH SHORE
02.45 ASTRO SHOW
04.30 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
TeleVisió
06.30 INFORMATIVOS TELECIN-
CO
09.00 EL PROGRAMA DE ANA
ROSA
12.30 MUJERES Y HOMBRES Y
VICEVERSA
14.00 KARLOS ARGUIÑANO EN TU
COCINA
14.30 DE BUENA LEY
15.00 INFORMATIVOS TELECINCO
15.45 SÁLVAME DIARIO
19.00 TOMA CERO Y A JUGAR
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS TELECINCO
21.45 G-20
22.30 PENDENT
02.15 SI LO ACIERTAS, GANAS
04.00 INFOCOMERCIALES
05.00 FUSIÓN SONORA
07.00 UNA VEZ MÁS
07.40 EVEN STEVENS: PILOTO Y
CODEANDOSE CON LAS ESTRELLAS
08.30 BOLA DE DRAGÓN Z
09.00 SUERTE POR LA MAÑANA!
10.00 POR UN TUBO
10.45 MEDICOPTER: CORTO CIR-
CUITO Y VUELO AL INFIERNO
12.45 LAS MAÑANAS DE CUA-
TRO
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.15 FAMA: LA NUEVA GENERACIÓN
15.30 FAMA: EL CASTING
17.30 REFORMA SORPRESA
18.30 EL ZAPPING DE SURFEROS
19.10 PASSWORD
20.20 NOTICIAS CUATRO
21.30 EL HORMIGUERO
22.15 CINE CUATRO
00.30 ATRAPADO EN EL TIEMPO
02.15 LA LLAMADA MILLONARIA
05.15 SHOPPING. TELEVENTA
és notícia
AJUDES PER CANVIAR ELECTRODOMÈSTICS VELLS PER ALTRES DE MÉS EFICIENTS
La Generalitat obre la quarta convocatòria del Pla Renove,
amb un 20% més de pressupost
L’Institut Català d’Energia (ICAEN) ha obert aquest dimarts la
quarta convocatòria del Pla Renove d’electrodomèstics, calderes
i aires condicionats, destinat a la substitució d’aparells vells per
d’altres de nous i energèticament més eficients. El programa està
dotat amb 6,5 milions d’euros, un 20% més que l’any anterior,
i serà vigent fins al 15 de novembre o bé fins que s’exhaureixi el
pressupost. L’edició d’enguany del Pla Renove permetrà un estalvi
energètic de prop de 12.150 megawatts, xifra que equival al consum
d’energia elèctrica d’unes 3.000 famílies. Els ajuts oscil·laran
dels 70 als 400 euros, en funció de l’aparell i, en cap cas, la subvenció
superarà el 25% del preu de l’electrodomèstic.
Per sol·licitar l’ajut, s’haurà d’omplir un formulari, ja sigui en els
establiments adherits a la campanya en el moment de fer la compra,
per internet o en les oficines de tramitació habilitades per
gestionar el pla. El formulari s’haurà de presentar juntament amb
la fotocòpia de la factura, una fotocòpia del DNI del beneficiari i
el certificat de la correcta gestió dels residus, que garanteix que
l’aparell usat és retirat correctament del mercat.
L’any 2008, l’ICAEN va subvencionar la substitució de 49.852
aparells, fet que va permetre un estalvi global de 10.300 megawatts
anuals, l’equivalent al consum elèctric de 2.600 llars
durant un any.
PER LAMALLA.CAT / ACPG

Eliminar pintura d’una fusta
Hi ha un producte que s’anomena ‘decapant’ que estova la pintura sobre superfícies
de fusta que podrem trobar a les ferreteries i a botigues de bricolatge. Deixarem que
aquest producte actuï i enretirarem la pintura amb una espàtula. Per acabar de preparar
la fusta, la polirem amb un fregall d’alumini o d’acer.
Una altra utilitat del paper d’alumini
Mascareta per als ulls
Si teniu els ulls cansats, us podeu preparar aquesta mascareta casolana:
ratlleu un quart de poma i una patata petita. Barregeu-ho bé i apliqueuho
sobre les parpelles, al voltant dels ulls. Cobriu amb una tovallola i
deixeu-ho actuar una estoneta. Esbandiu-ho bé amb aigua tèbia.
El paper d’alumini també pot servir com a base per als calaixos del congelador.
D’aquesta manera, evitarem que els aliments o les safates de
glaçons, per exemple, quedin enganxades a la superfície.
-Pare, pare, em portes al cinema?
-Però si ja vam anar ahir!! És que mai no en tens prou!
Els nens d’avui dia...
-Sí, però ... aquesta vegada hi podríem entrar, no?
Ungles perfectes
Escalfeu una tassa de llet i fiqueu-hi els dits durant cinc minuts. L’àcid
làctic actua com a exfoliant i el calci enforteix les ungles, estovant, a la
vegada, les cutícules.
SudokusWeb.com

dijous 10 de setembre
TeleVisió
06:00 NOTÍCIES 3/24
08:00 ELS MATINS
13:05 TVIST
14:00 TELENOTÍCIES COMAR-
QUES
14:20 EL MEDI AMBIENT
14:30 TELENOTÍCIES MIGDIA
15:40 CUINES
15.50 EL COR DE LA CIUTAT
16.30 LES GERMANES MCLEOD
17.30 TARDA DE WESTERN: >. 1955. Dir.: Ray Milland.
Int.: Ray Milland, Mary Murphy,...
Wes Steele és un pistoler que va
sol pel desert, on descobreix una
diligència robada. Tots els passatgers
són morts. Quan aconsegueix arribar
al poble més proper i explica la matança,
l’acusen a ell del crim...
19.25 BOCAMOLL
20.00 ESPORT CLUB
20.35 ESPAI TERRA
21.00 TN VESPRE+ EL TEMPS
21.40 NIT 10
00.00 HEROIS
01.35 PEL·LÍCULA: >
03.05 TVIST
04.00 ELS MATINS
07.00 CLUB SUPER3
08.00 MIC3
08.30 UNA MÀ DE CONTES
08.40 CLUB SUPER3
13.15 3XL.CAT
15.00 PLANETA TERRA
17.00 CURIOSITATS DEL MÓN
ANIMAL
17.05 PSICOPATOLOGÍA DIGITAL
17.15 MIC3
17.50 UNA MÁ DE CONTES
18.00 CLUB SUPER3
19.55 3XL.CAT
21.25 KARAKIA
22.00 TEMPS D’AVENTURA
22.25 30 MINUTS, L’ANY DELS
25
23.30 ÁNIMA
00.05 UNA ALTRA MIRADA
01.05 HEROIS QUOTIDIANS
01.30 ÀNON ART
02.20 GRANS IDEES PER A UN
PETIT PLANETA
02.45 KARAKIA
03.20 TEMPS D’AVENTURA
03.45 30 MINUTS, L’ANY DELS
25
04.50 ÁNIMA
05.20 HEROIS QUOTIDIANS
05.45 RITMES ARRELS
06.35 EXPEDIENTS DE L’ESPAI
06.45 ZOOM
06.50 VIURE CATALUNYA
06.00 NOTICIAS 24 HORAS
07.00 TELEDIARIO MATINAL
09.00 LOS DESAYUNOS DE TVE
10.30 LA MAÑANA DE LA 1
14.00 INFORMATIVO TERRITORIAL
14.30 CORAZÓN
15.00 TELEDIARIO 1 + EL TIEMPO
16.00 AMAR EN TIEMPOS REVUEL-
TOS
17.15 DOÑA BARBARA
18.50 ESPAÑA DIRECTO
20.00 GENTE
21.00 TELEDIARIO 2+ EL TIEMPO
22.00 PENDENT
23.45 PENDENT
01.45 TELEDIARIO 3
02.00 INFOMERCIALS
02.15 TVE ES MUSICA
02.30 NOTICIAS 24 HORAS
06.00 TVE ES MUSICA
07.00 LOS LUNNYS INCLUYE
DIBUJOS ANIMADOS Y SERIES
15.00 VELA AUDI MEDCUP
15.30 SABER Y GANAR
16.00 GRANDES DOCUMENTALES
18.00 EN CONSTRUCCIÓN
20.00 FRIDAY NIGHT LIGHTS
21.00 RESUMEN VUELTA CICLISTA
A ESPAÑA
21.30 SORTEO LOTERIA PRIMITIVA
Y LOTERIA NACIONAL
21.40 DOS HOMBRES Y MEDIO
22.00 DIAS DE CINE
23.20 PADDOCK GP
00.30 LA 2 NOTICIAS+EL TIEMPO
01.05 FESTIVAL DE JAZZ DE SAN
JAVIER
02.35 CINE DE MADRUGADA:
PENDENT
04.15 INFOMERCIALS
04.30 TELEDEPORTE
05.30 TVE ES MUSICA
06.00 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 LAS NOTÍCIAS DE LA MAÑA-
NA
08.30 ESPEJO PÚBLICO
12.30 LA RULETA DE LA SUERTE
14.00 LOS SIMPSON
15.00 A3 NOTICIAS 1+EL TIEM-
PO
16.00 VAYA PAR...DE TRES
17.00 TAL CUAL VERANO
19.15 EL DIARIO
21.00 A3 NOTICIAS 2
22.00 PENDENT
23.00 PENDENT
00.00 PENDENT
01.00 NORTH SHORE
02.30 ADIVINA QUIÉN GANA ESTA
NOCHE
04.30 REPETICIÓN DE PROGRA-
MAS
06.30 INFORMATIVOS TELECINCO
09.00 EL PROGRAMA DE ANA
ROSA
12.30 MUJERES Y HOMBRES Y
VICEVERSA
14.00 KARLOS ARGUIÑANO EN TU
COCINA
14.30 DE BUENA LEY
15.00 INFORMATIVOS TELECINCO
15.45 SÁLVAME DIARIO
19.00 TOMA CERO Y A JUGAR
20.00 PASAPALABRA
20.55 INFORMATIVOS TELECINCO
21.45 G-20
22.30 PENDENT
02.10 LLUVIA DE EUROS
04.00 INFOCOMERCIALES
05.00 FUSIÓN SONORA
07.00 UNA VEZ MÁS
07.40 EVEN STEVENS: CUESTIÓN
DE BICHOS Y SOPA DE PATO
08.30 BOLA DE DRAGÓN Z
09.00 SUERTE POR LA MAÑANA!
10.00 POR UN TUBO
10.45 MEDICOPTER: INFIERNO SIN
SALIDA Y RABIA CIEGA
12.45 LAS MAÑANAS DE CUATRO
14.25 NOTICIAS CUATRO
15.15 FAMA: LA NUEVA GENERA-
CIÓN
15.30 FAMA: EL CASTING
17.30 REFORMA SOPRESA
18.30 EL ZAPPING DE SURFEROS
19.10 PASSWORD
20.20 NOTICIAS CUATRO
21.30 EL HORMIGUERO
22.15 CINE CUATRO: PENDENT
00.30 EUREKA
02.20 LA LLAMADA MILLONARIA
05.20 SHOPPING. TELEVENTA
Interessats trucar al
902 22 22 93
Busquem voluntaris de
debò
Barcelona: (93) 304 61 00
Madrid: (91) 521 04 41
Bilbao: (94) 416 32 69
Málaga: (952) 60 19 00
Oviedo: (98) 520 32 32
Valencia: (96) 385 27 90
Fes te voluntari
Creu Roja a Catalunya

cuina
JOAN VILLARÓ
Director y Profesor de la Escuela
de Hosteleria Artes y Ofi cios
(Granollers)
Tel. 93 879 34 02
www.joanvillaro.e.telefonica.net
Joan Villaró és col.laborador de:
• Col·laborador a Mataró Ràdio
• Ràdio Estel
• EL TOT GRANOLLERS
• Col·laborador al diari El Ripollès
• La important revista a nivell
nacional Comer cada dia
• Creador de receptes i assessor de "PRONOKAL"
• Assessor d'Hosteli Internacional
• La important marca Royal (Nabisco)
• Assessor de Producciones
Ibéricas de la Co mu ni ca ción
• Revista americana The Cook
• Creador de receptes originals
de grans empreses.
• Revista Comer Bien
• Setmanari Catalunya Cristiana
• Revista Menjars del Món
LA MEVA ESTADA EN UN HOTEL D’ALTA MUNTANYA
Recordo perfectament aquella tarda d’un calorós
mes de juliol, quan després de baixar del
tren cremallera on jo treballava com a ajudant
de cuina, vaig esperar uns trenta minuts a
l’altra estació per agafar el tren de la RENFE
en direcció a Campdevànol. Un cop en el
congestionat vagó, em vaig asseure com vaig
poder, enmig de tota aquella gent, que no era
poca. Hi havia certa distància des d’on jo em
trobava fins a la porta de sortida. Tan sols pensava
en arribar al meu destí. Em sembla que
mai a la via havia tingut tantes ganes de sortir
d’allà. La fortíssima olor a ‘aixella’ d’aquella
dona amb cara rosada i de grans galtes, que
mostrava el seu gruixut braç per sobre meu feia
que el propòsit de baixar fos una urgència que
la meva part olfactiva reclamava cada cop més.
Davant meu, una altra senyora es va adonar de
les meves desviades direccionals, tant de coll
com d’ulls i tots dos vam somriure.
I ara prepararem ...
CARPACCIO DE GAMBES
AMB VINAGRETA D’ANXOVES
Pelarem de 12 a 16 gambes grans i millor que
siguin fresques. Les posarem entre dos trossos de
paper de plàstic dur i transparent lleugerament
untat d’oli, al qual haurem fet de forma rodona
amb unes tisores. Aplastarem les gambes amb
el tallant pla o una espàtula ampla un cop que
estiguin a dins de les dues capes de plàstic. Ho
introduirem al congelador. D’aquesta manera,
haurem fet una forma a les gambes, que hauran
quedat com uns discos molt fins i compactes un
cop descongelats. Les presentarem sobre un llit
de patates tallades a rodanxes ja bullides en un
fumet de peix. Ruixarem lleugerament les gambes
amb una vinagreta suau feta amb 3/4 parts
d’oli d’oliva i 1/4 part d’un bon vinagre balsàmic
o similar, mesclat amb 2 anxoves de llauna de
qualitat previament aixafades en el morter, juntament
amb el julivert trinxat. Vorejarem amb
una amanida vistosa.
Penseu, amics i amigues alumnes que els carpaccios
es poden fer de bacallà, de llagostins,
de tonyina, de filet de vedella, de peus de porc,
etc, etc, tot i que en aquest últim cas s’hauran
de bullir prèviament, ja que els peus de porc són
molts durs per menjar-los crus; això sí, el ‘protagonista’
principal són els carpaccios en general,
que se serveixen en cru i tallat en talls molt prims,
gairebé transparents a la llum.
Les vinagretes són normalment les que s’utilitzen
per amanir els carpaccios en general.
www.joanvillaro.e.telefonica.net
EL SUCRE BLANC I LA FRUCTOSA, IGUALMENT CALÒRICS
aliments
El sucre comú, conegut per tothom
com ‘blanc’ conté al voltant del
99% de sacarosa i s’obté industrialment
a partir de la transformació i
del refinament del producte que
s’obté de la canya de sucre i de la
remolatxa sucrera.
La sacarosa destaca pel seu gust
dolç, especialment agradable i,
a banda de trobar-lo en el sucre,
també el podem trobar en altes
conentracions en edulcorants, begudes,
caramels i a la pastisseria
industrial.
El sucre tan sols aporta energia,
concretament l’aportació és de 4
calories per gram. La principal funció
del sucre és, doncs, aportar a
l’organisme l’energia necessària per
al correcte funcionament de tots
els organs, ja que tots els teixits
necessiten de la glucosa per al seu
manteniment.
Quan la glucosa baixa en el nostre
organisme, aquest fet pot provocar
diversos transtorns, com ara debilitat,
tremolors i, en casos més
extrems, desmais. I, al contrari, un
consum excessiu pot provocar una
aportació innecessària de calories,
afavorint l’aparició i el desenvolupament
de sobrepès, obesitat i
càries.
Per la seva part, la fructosa és un
nutrient calòric que, igual que el
sucre blanc, aporta 4 calories per
gram.
La principal diferència és la seva
procedència, ja que la fructosa
s’extrau de les fruites i també de
la mel.
A més a més, a diferència del sucre
blanc, la fructosa és un producte
més apte per a persones que pateixen
de diabetis, ja que després
de la seva ingestió no es produeixen
alçades tan brusques de sucre en
la sang.
D’altra banda, la fructosa també pot
provocar caries, igual que el sucre
blanc, i un excés també pot comportar
sobrepès, en ser un producte
igualment calòric.

de tot...
de tot...
cuida’t
La menopausia (XII)
TRATAMIENTO
HOMEOPÁTICO
Sanguinaria:
Son pacientes en la que su
ansiedad acompaña a todos
sus síntomas, tienen una gran
inquietud y agitación cuando
están en la cama, donde
cambian continuamente de
posición, teniendo gran dificultad
en poder conciliar el sueño
y siendo poco reparador. En la
fase del climaterio o menopausia
estas pacientes sufren de
grandes oleadas de calor que
ascienden al rostro, el cual esta
de color rojo, ardor en las palmas
de la mano y plantas de los
pies que obligan a destaparse
la ropa. Algunas pacientes presentan
crecimiento doloroso
de las mamas, también suelen
sufrir de dolores abdominales
como si les fuera a aparecer
las reglas. Una característica
de este remedio es la presencia
de toses crónicas, en muchas
ocasiones en pacientes que
sufrieron tosferina en su niñez
o alguna gripe o resfriado del
que no se recobraron al cien
por cien. Otra característica
importante es su gran variabilidad
de síntomas, alternando los
dolores de cabeza con trastornos
menopáusicos, digestivos,
respiratorios, etc.
En esencia este remedio es
muy efectivo en personas que
sienten que de alguna manera
la vida se ha vuelto contra
ellos.
INTERESADOS EN PRACTICAR TAI CHI CHUEN
Y QI QONG TRADICIONAL CONTACTAR CON:
CARLES MURCIA
MEDICINA TRADICIONAL XINESA. HOMEOPATIA.
TÈCNIQUES DE RECUPERACIÓ FUNCIONAL
C/VERGE DE NÚRIA, NUM. 16 - 3R 3A.
TEL.: 93 870.02.31 / 619992561
el dermatòleg
Acné en la adolescencia
per Agustín Alomar
En el acné, proceso benigno e inflamatorio
de la piel, podemos destacar
alguna variedad de lesiones específicas:
Los comedones, barrillos, espinillas o
puntos negros, son las lesiones iniciales
en las que por alteraciones de la
capa córnea se tapona el orificio de los
folículos pilosebáceos de la cara.
La cara es una zona del cuerpo con
gran cantidad de estas estructuras pilo
sebáceas tanto en el hombre como en
la mujer.
El acné en los hombres es más frecuente
cuando el pelo de la barba todavía
débil no consigue destapar el poro, y
en las mujeres puede perdurar mucho
tiempo este problema, ya que el vello
facial nunca será potente.
Otra lesión es el comedón cerrado, que
se produce como acúmulo de sebo sin
que se aprecie el tapón córneo, dado
que la glándula sebácea corresponde
a un folículo pequeño, se manifiesta
como unas lesiones blancas y pequeñas.
Ambos tipos de lesiones son las lesiones
iniciales que pueden transformarse
en pápulas o granos inflamatorios habitualmente
al parasitarse el acúmulo de
sebo por un microbio normal en la piel
que se llama Propinebacterium acnes y
que al encontrar un lugar cerrado y de
material sebáceo, se desarrolla y libera
sustancias inflamatorias.
Si este proceso inflamatorio es suficientemente
intenso para inducir la
producción de pus y aparecen las pustulas,
lesiones “horribles” con el punto
blanco de pus en el centro.
Estas lesiones son casi inaguantables
para cualquiera e inducen casi una
necesidad imperiosa de apretarlos y explotarlos;
estas maniobras conducen a
lesiones más profundas que con mucha
probabilidad llevarán a lesiones costrosas,
también inestéticas y tocables que
desembocarán en cicatrización lenta
que conducirá a marcas, muchas veces
de por vida.
Es difícil convencer al adolescente
sea del sexo que sea que no se toque
inadecuadamente los granos, por ello
el consejo experto del dermatólogo,
la indicación de un tratamiento adecuado,
la explicación completa de las
posibilidades tanto terapéuticas como
de posible evolución son imprescindibles
para tolerar con éxito el paso por
el acné adolescente.
DR. AGUSTIN ALOMAR
DIRECTOR DE DERMATOLOGIA.
HOSPITAL DE SANT PAU
PROFESSOR TITULAR DE DERMATOLOGIA -
UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BAR CE LO NA
DERMATOLOGIA - DERMATOLOGIA ESTÈTICA
CENTRE DE RECUPERACIÓ - MERCÈ VENTURA -
PRINCESA 24-26. TELF: 93 8707563

el pedagog
Entendre's amb adolescents (XXII)
de de tot...
la novel·la
La solució final (XXII)
Al darrer article proposava el que SÍ
i el que NO hauríem de fer per tal de
completar la idea de l’assertivitat: saber
afirmar, saber dir allò que volem
dir, saber defensar les nostres opinions
i els nostres interessos, però sense
agredir l’altra persona ni callar mentre
ens empassem la saliva o aparentem
que no ens n’adonem.
I avui parlaré de la DISTÀNCIA ÒP-
TIMA: Quina és la distància més
adequada? Estar-hi molt al damunt o
deixar fer?, No hi ha receptes, però hi
ha alguna pista?
Cada cas és cada cas i, de ben segur,
la quantitat, la intensitat i la freqüència
que cal variarà.
Es tracta de donar idees que ens poden
ser útils en la nostra tasca com a pares
i mares, però això no vol dir pas que ho
puguem fer tot i sempre. De fet, podríem
parlar d’un estil de relació amb
els nostres fills i filles (i entre nosaltres)
que té alguns o molts d’aquests
ingredients, d’aquestes idees.
Ara bé la quantitat, la intensitat o la
freqüència més adequada l’haureu
d’establir vosaltres, i sempre d’acord
amb la realitat concreta que viviu.
No es pot programar o calendaritzar
tot sense que acabi convertint-se en
quelcom massa artificial. Jo diria que
el terme “estil parental”, amb la ambigüitat
que comporta, n’hi ha prou per
entendre allò que farem en la vida real,
en la vida quotidiana de la família.
De tot això se’n diu “buscar la distància
òptima”:
Es tracta d’ajudar poc, d’ajudar molt
o d’ajudar massa?
Quin és el límit que decanta el suport i
la protecció cap a la sobreprotecció?
Quin és el límit que decanta el respecte
a la llibertat de l’altre cap a la
indiferència vers allò que li passa a
l’altre?
Es tracta d’acompanyar, de pensar
conjuntament amb el nostre fill o
amb la nostra filla adolescent, d’estar
atents i disponibles per comentar allò
que importa, però deixant-li espai, respectant
els seus moments de silenci,
de soledat i d’intimitat.
També cal saber retirar-se a temps i
deixar volar.
Per analitzar l’estil de relació dels pares
i les mares amb les filles i els fills,
hi ha una proposta de E.E. Maccoby i
J.A. Martin que exposen al llibre “Socialització
en el context de la família:
Interacció pares-fills” i que va bé, no
per reduir el tema que ens ocupa, sinó
per facilitar-ne la reflexió.
Per definir o diferenciar els estils parentals,
aquests dos autors utilitzen
dues variables: L’EXIGÈNCIA i EL SU-
PORT. I, d’aquesta manera, sorgeixen
quatre estils parentals prou diferenciats,
que exposaré al proper article.
Adaptació del llibre “Entendre’s amb
adolescents” de Pau López Vicente de
l’editorial Graó.
JOAN CASTELLSAGUER I PIQUER
El David va entendre amb claredat
que el missatge verbal afegit als gestos
afectuosos només volien dir que
la Fàtima Setlam ja se n’havia adonat
que ell havia decidit col·laborar
amb l’organització clandestina assumint-ne
tots els perills que hi
comportava.
-Oh, gràcies Fàtima! El cert és que,
en tots els anys que fa que treballo
mai no m’havien rebut enlloc amb
tanta... cortesia...
-David, és quelcom més que cortesia:
és agraïment i afecte... per la meva
part, molt d’afecte –va dir sense
deixar anar la mà del David, fins i tot
estrenyent-la una mica més.
El David estava força sorprès: ja hi
comptava que l’actitud càlida de la
Fàtima havia estat un recurs més
per a engrescar-lo, però estava molt
clar que ella ja el donava per guanyat
per a la causa i, insospitadament,
enlloc d’abandonar aquesta actitud
dolça envers a ell, la incrementava.
El cor del David bategava amb
força impulsat per les turbulències
dels seus sentiments, que l’estaven
descol·locant de la seva habitual
actitud distant amb la resta dels éssers
humans.
-Moltes gràcies... valoro molt la confiança
que han dipositat en mi... i
encara aprecio més el teu afecte
envers la meva persona, tot i que no
l’acabo d’entendre...
-David, confesso que des del moment
que et vaig conèixer em vaig adonar
que ets algú molt especial, més enllà
de la teva contrastada qualitat
professional –va afirmar la doctora
Setlam mirant-lo fixament als ulls.
-Vaja, no m’ho esperava pas... t’ho
agraeixo i et confesso jo també que,
des del primer instant en què et vaig
veure, alguna cosa se m’ha remogut
per dins –va dir posant-se la mà lliure
a sobre el cor.
JORDI GARCÍA PATÓN

Finestra
CULTURAL
PRESTATGERIES D’ESCRIPTORS
DEL VALLÈS ORIENTAL
Una enquesta sobre el coneixement dels
escriptors del Vallès Oriental, quins resultats
donaria? Seria curiós comprovar
el nombre i els títols dels seus llibres. I
tal vegada seria encara més significatiu
conèixer quins hi trobaríem en les llistes
dels lectors de la nostra comarca.
El Vallès Oriental pot formar una bona
prestatgeria, i no petita, en les seves
biblioteques amb els títols dels escriptors
vallesans d’ahir i d’avui. Podem fer
extensiu el títol als llibres corresponents
al premis literaris que s’organitzen a
la nostra comarca i no voldria oblidarne
cap. Les millors pàgines, el Premi
Maspons, el Premi Josep Escobar, els
Premis d’Òmnium Cultural, els de La
Garriga, el premi de Memòria Històrica
de La Roca del Vallès, els Premis
de poesia i narrativa de Sant Celoni,
el premi de poesia de Vallgorguina i
segurament n’oblido alguns. Alguns
d’aquesta premis es publiquen. Tornant
als escriptors. El seu nombre és molt important.
Com és normal n’hi ha uns de
millor situats, uns altres més coneguts
a nivell comarcal i alguns de molt pocs
coneguts. Hi juga un paper important la
parauleta qualitat. Però n’hi ha que sense
ser literàriament uns mestres ho són
en el seu missatge. I aquest concepte
és molt important perquè les idees, les
passions són vida.
Prestatgeries d’escriptors del Vallès
Oriental vol ser una tertúlia sobre la
forma i el fons d’un llibre escrit per
un autor vallesà. És una tertúlia oberta
que tindrà dos espais, un a Granollers i
l’altre a Cardedeu. A Granollers se celebrarà
el segon dimecres de cada més i a
Cardedeu, el tercer, llevat d’aquest mes
de setembre que serà el quart. A Granollers
tindrà lloc a la Plaça de les Hortes
en l’establiment ESTACIÓN D’ENLLAÇ,
títol bilíngüe amb finalitat de germanor
i a Cardedeu a la Llibreria Pla de la
Calma. Aquest mes de setembre s’ha
escollit el llibre MONTSEMAR I LES
ESTRELLES d’Arian Botey. Durant tot
el setembre estarà d’oferta en l’entitat
organitzadora. El dia 9, dimecres, a
les 20 h. s’entaularà un col·loqui amb
l’autor sobre les bondats literàries del
llibre però principalment sobre el protagonisme
dels joves en la societat, però
de joves amb problemes com és el cas
de la protagonista de la novel·la.
ESTACIÓN D’ENLLAÇ un espai mensual
de trobada per parlar de literatura,
història, art, civisme, cuina i de filosofia
humana.
JOAN SALA I VILA
WWW.SAVICENTO.COM
NOTA: els escriptors que desitgin un comentari del responsable d’aquesta
columna, d’un llibre seu, i les llibreries que vulguin que es parli d’alguna
novetat, només han d’enviar un exemplar a la redacció de la revista.
sèniors
Canviar la societat
D’acord amb les lleis del mercat cada
vegada s’escolten més veus afirmant
que una societat envellida es completament
insostenible, en no poder
suportar la càrrega d’un important grup
improductiu i parasitari com el de la
gent gran. L’alternativa més clara es el
desmuntatge de l’estat del benestar,
convertint l’envelliment en una societat
per a pobres i rics. Una altra alternativa
proposada es la de l’eutanàsia, com un
suïcidi medicament assistit, o la més
recent, la que en aquests moments
està de plena actualitat, consistent en
el suïcidi pacífic, totes elles com formes
encobertes d’extermini de la gent
gran, completament rebutjables i condemnables.
Finalment una altra sortida, la de
l’aparcament de la gent gran dependent
en residencies geriàtriques, que poc a
poc va minant la seva autoestima, funcionant
massa vegades, com el negoci
dels vells, tot i que avui dia comença
a ser àmpliament qüestionada en molt
països de la UE, fins a l’extrem que a
Dinamarca una llei de l’any 1987 prohibeix
la seva construcció.
El dilema de l’actual societat, incompatible
amb la gent gran, planteja el
repte històric de canviar-la donat que
no serveix per atendre a una part important
de la seva població, gent gran que
per qüestions de supervivència, es veu
obligada a actuar. El Moviment Sènior
plenament conscient d’aquest repte
històric, es qui en aquests moments,
sembla tenir les idees més clares sobre
el que cal fer.
Cal entendre que el repte no es econòmic
sinó cultural. Es tracta d’especificar
el paper que han d’assumir els sèniors
liderant les transformacions socials per
canviar una societat obsoleta. El Consell
Sènior de Premià, creador del Moviment
Sènior, després de més de 12 anys de
funcionament, ha aconseguit tenir una
clara visió de futur per saber què cal
fer, l’empenta necessària per fer-ho i,
finalment, la confiança imprescindible
per aconseguir-ho.
Josep Aracil i Xarrié
(membre Consell Sènior de Premià de Mar)
cspremia@teleline.es

Sardanes
Història
Mancomunitat de Catalunya
(1914 - 1925)
A partir d’un Decret del Govern de
final de 1913 s’autoritzava a mancomunar
les competències de les
Diputacions Provincials Catalanes.
El seu primer president va ser Enric
Prat de la Riba, dirigent de la Lliga
Regionalista i destacat teòric nacionalista.
La seva acció de Govern es
va adreçar vers les Obres Públiques,
l’assistència social, la formació tècnico-professional
i el suport a la
cultura catalana.
L’any 1817, en morir Prat de la
Riba, va ser substituït per Josep
Puig i Cadafalch, que va continuar
l’obra, bé que en circumstàncies més
complexes. Des de 1918 l mateixa
Institució va impulsar una campanya
per l’Autonomia. El 1925 va ser dissolta
per les autoritats dictatorials.
Generalitat de Catalunya
(1931 - 1939)
Com a conseqüència de la proclamació
de la República a Catalunya, es va
nomenar una ponència per redactar
un projecte d’Estatut d’Autonomia
per a Catalunya. El text, anomenat
popularment Estatut de Núria
81931), refrendat majoritàriament
pel poble, atorgava a Catalunya la categoria
d’Estat dins de la República
Espanyola i unes àmplies atribucions.
Les Corts de la República varen
aprovar un nou text amb menys competències
per a la Generalitat, que
preveu un reduït finançament, una
revisió dels actes executius del Govern
i l’atorgament a Catalunya de la
categoria de Regió Autònoma.
ENRIC PEY, MÚSIC
Era de Llerona
L’Esteve Ballús i Rodoreda va néixer a Cal
Net de Llerona l’any 1931. Va estudiar a
les Escoles Pies de Granollers i, de seguida,
va ser notable en la pintura pels seus
colors, varietat i brillantor. També va destacar
en eficàcia i filigranes, jugant a futbol,
on li deien en Zarra de Llerona jugant amb
els Escolapis, juntament amb en Miralles,
Colomer, Fontdevila... D’aquí ja va passar
per totes les penyes de Granollers, també
a l’Olímpic de la Garriga, Centelles, Argentona,
Premià de Mar, Mollet de tercera
divisió i en aquest club va marcar 7 gols
en una preliminar abans de jugar al Barça
del primer equip. Podia haver fitxat pel
Puente Genil de Còrdoba. El FC Perpinyà,
en Pep Canal i en Llorenç, també el volien
per l’amateur del Barça en vistes a jugar al
primer equip.
Aquest home va estar treballant a Alemanya
i a causa d’un accident laboral va anar
a parar a l’Hospital de Conigvinter. Durant
la convalescència pintava quadres a l’oli
que van tenir una gran acceptació, ja que
la germana directora de l’Hospital els va
ensenyar a tots els metges d’allà, a prop
de Bonn.
enquadernacions
rueda 99, S.L.
A Anglaterra i a la ciutat de Bromley, al
Comtat de Kent, va exposar els seus quadres
a les Galeries d’Art Waterfort, High Street,
on va tenir molt d’èxit, dient d’ell el director,
Mr. Geoffrey Murray Brown que era un geni
en primitiu, per les seves pintures. D’entre
elles, n’hi havia una de la seva mare, treta
d’una fotografia.
Allà pintava tot sol a la seva cambra, sol
amb la seva imaginació els brillants colors
d’Espanya. Això ho deia la premsa de
Bromley, on sota la seva fotografia deia:
“Cara a cara amb Rodoreda”.
Ara, el noi de Llerona és mort. Ens va deixar
pel mes de desembre passat i tenia 77
anys. L’Esteve Ballús i Rodoreda era una
bona persona, tant que no es mereixia de
la manera que es va morir, que va ser quasi
clandestina. Menys mal que sempre hi ha
amics que encara que pocs es van interessar
per ell a l’última morada. Molts dies el
trobava per la plaça de la Corona seient en
un banc i sempre somrient davant de la
casa on havia treballat moltíssims anys.
Això era abans de la remodelació de la plaça
de la Corona.
Quan vaig notar la seva absència preguntava
a la gent per ell i ningú no em sabia dir
res. Més tard, em vaig assabentar que havia
mort per la Revista del Vallès i en la magnífica
columna de l’amic Paco Monja, que
molt bé explicava la vida de l’Esteve en els
seus últims dies. Amb aquest escrit intento
assumir part de culpa per no haver pogut fer
res per tu. Descansa en pau, Esteve.
Foto: L’Esteve i una pintura feta per ell
de la seva mare. Waterford Gallery, 1976.
Bromley.
PERE VALLS I DURAN
PLEGADOS
REVISTAS
ENCUADERNACIÓN RÚSTICA COSIDA Y
CON COLA PUR
ESPIRAL
WIRE
LIBROS CONTABILIDAD TAPA DURA
Camí Vell de Can Marimón, 161 Pol. Industrial n.10 (Zona Ind. Bellavista)
08520 Les Franqueses del Vallès Tel. 93 849 30 44 - 93 849 36 15 · Fax 93 840 25 74

orsa de treball
borsa de treball
L’ESCOLA DE VELA
DEL CLUB DE VELA MATARÓ
CENTRE EDUCATIU
SITUAT A GRANOLLERS
PRECISA
Empresa d’esmolat
d’objetes tallants
orientada a sectors
professionals necessita,
per a la zona de
Granollers i comarca,
una persona per a la
captació de clients.
Interessats trucar al tel.
93.752.33.74
atén Sr. Josep o Joana.
NECESSITA MONITORS
DE VELA
POSSIBILITAT DE FEINA
TOT L’ANY.
BONES CONDICIONS
I AMBIENT DE TREBALL.
TEL. 678.967.874
- 937.901.775
escola@clubvelamataro.com
PROFESSOR
DE FILOLOGIA
CASTELLANA/CATALANA
Preferiblement amb el C.A.P.
enviar currículum a plaça de
les Hortes, 5 - Granollers,
fgarcia@centreaula.com
o per fax: 93 860 12 31
Tel. 93 860 12 30
¡ATENCIÓN!
INGRESOS EXTRAS.
www.TrabajarDesdeCasa.com.
Tel. 91-101-81-91
VOLS TENIR
UNA ESTABILITAT
LABORAL?
OPOSITA I TREBALLA
-MOSSOS D’ESCUADRA
1.600 PLACES
-AUXILIARS ADMINISTRATIUS
-ADMINISTRACIÓ LOCAL
(convocatoria setmanal)
-SUBALTERN
-AGENTS RURALS
-POLICIA LOCAL
PROFESSORAT ESPECIALITZAT
TEL. 93 846 83 99
CHICA BOLIVIANA,
RESPONSABLE Y CON
GANAS DE TRABAJAR,
SE OFRECE PARA
CUALQUIER TRABAJO
SERIO: cuidado de personas
mayores o niños,
limpieza en casas; por
horas, fija o interna.
Disponibilidad inmediata.
Tel. 666.751.330
S’OFEREIX
COMPTABLE
per tasques
d’organització,
administratives i
comptabilitat.
Tel. 675.868.484
(tardes)
CENTRE
DE FORMACIÓ
PRECISA
PROFESSORS
PER LES MATÈRIES:
CATALÀ, CIÈNCIES,
LLETRES I
TECNOLOGIA.
Enviar C.V. al núm. de
Fax 93 840 20 47
de Granollers
MULTINACIONAL
DE ENERGÍA PRECISA
COMERCIALES Y
RESPONSABLES DE EQUIPO
PARA LA DISTRIBUCIÓN DE
PRODUCTOS GRATUITOS
A PUERTA FRÍA.
- Remuneración
comisionable según valía
(a partir de 1.800 €/mes).
- No necesaria experiencia.
- Imprescindible buena
presencia.
- Abstenerse sin permiso de
trabajo.
Tel. 693.775.232
(Sr. Moreno)
CENTRE EDUCATIU
SITUAT A GRANOLLERS
PRECISA
PROFESSOR D'IDIOMES
(anglès, francés…)
per donar classes dissabte al matí
Preferiblement amb el C.A.P.
enviar currículum a plaça de
les Hortes, 5 - Granollers,
fgarcia@centreaula.com
o per fax: 93 860 12 31
Tel. 93 860 12 30

CENTRO PARAPSICOLÓGICO
ARIES (21/3 al 20/4)
Sincerar-te és el millor que pots fer,
vis-tes les circumstàncies. No reprimeixis
els teus sentiments, la persona que t’estima
comprendrà. Allibera’t de la ten-sió del teu
sofriment. En el treball nin-gú secundarà els
teus arguments i tindràs la necessitat de defensar
les teves idees.
presenta:
BALANÇA (24/9 al 23/10)
Si has de tallar amb una experiència
que t’està resultant massa aclaparadora,
aprofita aquesta setmana. És un bon moment per
a passar pàgina i passar per un període de reflexió.
En el treball adapta’t i, a poc a poc, tu seràs qui
imposi les regles.
TAROT DEL FUTURO
806 401 101
pago VISA 902050284
Precio max. fijo 1,16 y móvil 1,51 euros/min.
Sólo mayores 18 años.
Leandro Hernandez. Urb. El Bosque, 363 - (46370) Chiva
granollers@eltotgranollers.cat
www.eltotgranollers.cat
eltotgranollers
i vallès oriental
VENC NISSAN MICRA
C+C Jordi Lavanda
TAURE (21/4 al 20/5)
Esforça’t per compensar a la teva parella de
les vegades en les que no has estat a l’altura.
Aquesta és una setmana d’emocions expansives i
pots aprofitar-la per a dir-li quant l’estimes. En el
treball la teva postura pot semblar un menyspreu,
millor mostra’t empàtic.
ESCORPÍ (24/10 al 22/11)
Et demanaran que et defineixis, que
donis una resposta si has estat posposant
duna decisió respecte a la teva relació sentimental.
El cap de setmana es presenta tibant, tracta de
relaxar-te. En el treball no donis un pas abans de
la setmana que ve, et convé seguir perfilant.
BESSONS (22/5 al 21/6)
Hauràs de dissimular el teu descontentament
perquè no pagui els plats trencats
algú que està de visita a casa teva. Pren-te les coses
amb paciència i comprensió. En el camp laboral pot
obrir-se la possibilitat de començar un nou estudi
per a millorar.
CRANC (22/6 al 21/7)
Hauras de dividir-te en dos d’una banda
la teva família estirarà per un costat; per
una altra els amics que et buscaran. Tal vegada
comences a pensar què és el que desitges tu. En
el treball no t’atabalis i pensa que et mereixes més,
mou-te i activa la teva creativitat.
LLEÓ (23/7 al 23/8)
Aquesta és una setmana idònia per a la
reflexió, per a posar en clar les teves idees i
veure com pots millorar la teva relació sentimental o
atreure a aquesta persona especial que està esperant.
En el treball una feina que no et recompensa t’està
minant les teves il·lusions, canvia de situació.
VERGE (24/8 al 23/9)
La teva opinió sobre la situació d’un dels
teus amics pot arribar a l’oïda d’aquesta
persona i no es prendrà molt bé les teves observacions.
Vigila amb ferir susceptibilitats. En el treball
tens una voluntat de ferro, però si no assoleixes
objectius serà perquè no és bo per a tu.
SAGITARI (23/11 al 21/12)
Si et sents amorós i feliç res pot alterar
el teu benestar, ni tant sols els retrets
d’una persona que no se sent a gust amb les seves
circumstàncies. Mostra’t comprensiu. En el treball
un gest d’humilitat t’ensenyarà a ser més savi.
CAPRICORN (22/12 al 20/1)
Viu aquesta setmana amb autèntica passió;
la sort es manifestarà proporcionant-te
els instants més feliços, però a més pots optar a un
premi gros; t’omplirà de tanta satisfacció que no
cabràs en el teu cos. En el treball és el final d’una
etapa d’impediments.
AQUARI (21/1 al 19/2)
Les teves ànsies de llibertat poden estar
en crisi, creient tal vegada, que has cedit
massa terreny a l’altre i ara estàs supeditat a la
seva voluntat. Això és el que menys se sembla a
l’amor, val la pena que ho meditis. En l’aspecte
laboral es reactiva un antic treball.
PEIXOS (20/2 al 20/3)
Gaudiràs compartint el que ets i el que tens
aquests dies, sobretot si reps gent a casa.
Tindràs molta complicitat amb els teus éssers estimats,
tindràs una grata sorpresa. En el tema laboral, el que
volies que passés pot ser una realitat immediata.
por María Olga Cid Cuadras
Parapsicóloga legalizada, diplomada y colegiada, le ofrece los servicios de tarot,
quiromancia, clarividencia, magnetismo, hipnotismo, mediumnidad, cartas astrales,
amuletos de protección, problemas de pareja y laborales, solución de problemas
paranormales, análisis de sueños, técnicas antiestres, antitabaquismo, relajación,
antiinsomnio, desarrollo de facultades psíquicas, reflexoterapia y quiromasaje
C/Fidies, 1-3 bjo. 3ª - 609 30 13 20 - Mataró (Horas a convenir)
c/La Pau, 2 - Esc. C 1º-3ª - 609 30 13 20 - Fanals (Lloret de Mar)
Benzina, 50.000 km
1600, 110 cv. Seients
de pell. Descapotable.
Preu: 10.000 euros
MÒBIL 662 00 55 44
TAROT DE ARANDA
¿Tienes dudas en el amor?,
¿en el negocio?, ¿en la
salud?, ¿eres sensible?.
Confía en mí, LLÁMAME.
No Gabinete.
Tel. 806.40.25.77
Coste llamada red fija 1,16€/min. Móbil 1,51€/min.
Mayores de 18 años_ncs.
Apdo. Correos 1226 - 08203 Sabadell - BCN
PROFESOR GUIRASSY
RECONCILIACIÓN Y AFECTO DE
TU PAREJA DEVUELTA
UN GRAN MÉDIUM OS REVELARÁ
EL PASADO, EL PRESENTE, EL FUTURO.
¡RESUELVE TODOS TUS PROBLEMAS!
TEL. 664 133 352

econòmics
econòmics...
Per insertar aquests anuncis: Oficines EL TOT GRANOLLERS, Roger de Flor, 71, 2n. pis
Llibreria BUÑUEL. Avda. Francesc Macià, 93-95 LLibreria CARBÓ. Anselm Cla vé, 36
TREBALL
S’OFEREIX COMPTABLE per tasques
d’organització, administratives i comptabilitat.
Tel. 675.868.484 (tardes)
CHICA BOLIVIANA, RESPONSABLE
Y CON GANAS DE TRABAJAR, SE
OFRECE PARA CUALQUIER TRABAJO
SERIO: cuidado de personas mayores
o niños, limpieza en casas; por horas,
fija o interna. Disponibilidad inmediata.
Tel. 666.751.330
¡ATENCIÓN! INGRESOS EXTRAS. www.
TrabajarDesdeCasa.com.
Tel. 93-100-01-10
L’ESCOLA DE VELA DEL CLUB DE VELA
MATARÓ, NECESSITA MONITORS DE
VELA. Possibilitat de feina tot l’any.
Bones condicions i ambient de treball.
Tel. 678.967.874 - 93.790.17.75
escola@clubvelamataro.com
CENTRE EDUCATIU SITUAT A
GRANOLLERS PRECISA: PROFES-
SOR DE MATEMÀTIQUES. Preferiblement
amb el C.A.P. Enviar currículum
a plaça de les Hortes, 5 de Granollers.
fgarcia@centreaula.com o per fax:
93.860.12.31. Tel. 93.860.12.30
CENTRE EDUCATIU SITUAT A
GRANOLLERS PRECISA: PROFES-
SOR DE FILOLOGIA. Preferiblement
amb el C.A.P. Enviar currículum a
plaça de les Hortes, 5 de Granollers.
fgarcia@centreaula.com o per fax:
93.860.12.31. Tel. 93.860.12.30
CENTRE DE FORMACIÓ PRECISA
PROFESSORS PER LES MATÈRIES:
CATALÀ, CIÈNCIES, LLETRES I TEC-
NOLOGIA. Enviar C.V. al núm. de Fax
93.840.20.47 de Granollers
VOLS TENIR UNA ESTABILITAT LABO-
RAL? OPOSITA I TREBALLA. Mossos
d’esquadra 1600 places. Auxiliars administratius.
Administració local (convocatoria
setmanal). Subaltern. Agents
rurals. Policia local. (Professorat especialitzat).
Tel. 93.846.83.99
TRABAJAR DESDE CASA.
Tel. 93.100.01.32
CHICA SE OFRECE PARA LIMPIEZA.
Tel. 671.340.271
CLASSES
CLASSES DE CATALÀ a domicili. Horaris
flexibles. Tots els nivells. Preparació
per a la convocatòria lliure de la Secretaria
de Política Lingüística. Informate’n
trucant al 648.244.711
COMPRA I VENDA
OBRA NUEVA. CASAS ADOSADAS.
Granollers. Zona nueva Finsobe/Crta.
Lliçà. Garaje, jardín y terrazas, 4 habit, 3
baños y estudio. Tel. 653.92.75.41
GRANOLLERS. Pis de 50 m2. Menjador
sortida balcó, cuina reformada,
bany complet, 3 habit. (2 dobles),
alumini i gres. 200.800 euros. Tel.
653.92.75.41
PLAÇA DE PARKING. Granollers molt
cèntrica i Canovelles centre poble. Preu
desde 15.800 euros a 22.500 euros. Tel.
653.927.541
ES VEN LOCAL AL BARRI DE BELLA-
VISTA DE LES FRANQUESES. Tel.
93.845.94.20 - 637.744.309
GRANOLLERS. C/ GIRONA. Piso 2 habit,
baño, cocina equipada, calefac, aire
acond, carpinteria exter. aluminio, balcón,
ascen. Parking y trastero. 264.445
euros (44 Mill). Tel. 93.861.36.28
GRANOLLERS. C/ TARAFA. Piso a estrenar
de 75 m2, 4 habit, baño, cocina
equipada, parket, calefac, lavadero,
balcón, ascen. 282.475 euros (47 Mill).
Tel. 93.861.36.28
EN VENTA 4 CASAS OBRA VISTA EN
MONTMELO. (Circuito Catalunya). Tel.
629.17.03.71
GRANOLLERS. Zona C/. Girona. Piso
65 m2 útiles, 3 habit, 1 baño, soleado,
suelos gres, carpinteria exterior aluminio.
Reformado a estrenar, persianas
electricas. 180.303 euros (29.999.894
ptas). Tel. 665.009.375 Marisol
SE CAMBIA CASA EN LLIÇA D’AMUNT
POR PISO EN EL VALLÈS ORIENTAL.
Tel. 665.009.375 Marisol
PARKING EN VENDA O LLOGUER. Plaça
de La Corona. Tel. 661.959.585
VENC PIS A LA GARRIGA. 38 m2.
FENG-SHUI IDEAL. 215.000 euros.
Tel. 653.28.80.29
LLOGUER-TRASPÀS
LES FRANQUESES DEL V. Zona esglèsia,
pis semi nou de 2 habit., calefacció,
aire condicionat, parking. Preu
750 euros/mes Tel. 656.940.094 -
93.879.56.00
CANOVELLES. C/ Pí. Piso 45 m2, 1
habit, amueblado de diseño. 650 euros/
mes. Tel. 606.315.859
GRANOLLERS. Paseo Montaña. Piso
75 m2, 2 habit. Todo reformado. 650
euros/mes. Tel. 606.315.859
GRANOLLERS. Pis de lloguer 75 m2,
moblat, 3 habit, calefac, terres gres,
finestres alumini. 750 euros. Tel.
653.927.541
C/ ROGER DE FLOR. Piso céntrico
90 m2, 4 habit, 1 baño, calefacción,
amueblado. 750 euros/mes. Tel.
606.315.859
C/ RIERA. Piso céntrico de 2 habit, calefacción,
electrodomésticos, 2 balcones.
650 euros/mes. Tel. 606.315.859
GRANOLLERS. 2 habit, Reformat,
amb ascensor. 525 euros/mes. Tel.
649.094.716
ALQUILER DE LOCAL COMERCIAL EN
C/ TAGAMANENT DE GRANOLLERS,
100 m, despacho, lavabo, oficina. 600
euros. Tel. 629.17.03.71 (Carlos)
ALQUILO HABITACION muy soleada,
amueblada completa en C/ Girona,
con gastos incluidos. 290 euros. Tel.
609.73.55.55
PLAÇA DE PARQUING PER VEHI-
CLE GRAN A LLOGUER. PARQUING
GRANOLLERS CENTRE (ENFRONT
ESCOLA PIA). MÀXIMA SEGURETAT
C.C.TV/VIGILANT 24 HORES. PREU:
90 €/MES. JOSEP MARIA 617 10 94
68

SE ALQUILA CASA PARA EVENTOS Y
DESPEDIDAS. Tel. 667.001.574 www.
casaparaeventos.com
CANOVELLES. Pis totalment reformat
de 70 m2, 3 habit, 1 bany, cuina, terres
gres, finestres alumini, moblat. 650
euros tot inclòs. Tel. 653.92.75.41
GRANOLLERS. Pis moblat de 80 m2, 3
habit, 1 bany, cuina office, calefac. 750
euros. Tel. 653.92.75.41
GRANOLLERS CENTRE. Pis moblat de
2 habit, 2 banys. Parking inclòs. 650
euros. Tel. 653.92.75.41
GRANOLLERS. SE ALQUILA PISO en
calle Gerona. 4 habit. Semiamueblado.
Todo exterior. Tel. 617.374.811
GRANOLLERS. Pl. Corona-Alfons IV.
200 m2. Amplio salón comedor 45 m2,
3 baños, 5 habit. (3 suites), A.A. Parking.
1.200 euros/mes. También venta.
Tel. 93.870.36.66
LA TORRETA. 125 m2. 4 habit, 2
baños, calefac. Garaje. 800 euros/mes.
Tel. 93.870.36.66
LES FRANQUESES. Verge Mercè. 88
m2. Esquinero. Ext. Cocina equip, lavad,
despensa, comedor con balcón,
3 habit, baño, gas natural. 600 euros/
mes. Tel. 93.870.36.66
GRANOLLERS. St. Esteve. 45 m2.
Amueblado, cocina equip, lavad, comedor
con balcón, 1 habit. doble, baño.
500 euros/mes i 600 euros/mes. Tel.
93.870.36.66
GRANOLLERS. Bertrán de Seva. 100
m2. Cocina, comedor con balcón, 3
habit, 2 baños. 625 euros/mes. Tel.
93.870.36.66
GRANOLLERS. Pl. Torras i Bagès. 83
m2. Cèntrico. Cocina equip, lavad,
comedor con balcón, 3 habit, baño,
gres, gas natural. 550 euros/mes. Tel.
93.870.36.66
GRANOLLERS. Princesa. 91 m2. Cocina
reformada, lavad, comedor y balcón,
4 habit, 2 baños, gas natural.
Parking y trastero. 850 euros/mes. Tel.
93.870.36.66
GRANOLLERS. St. Esteve. 90 m2.
Amueblado. Cocina equip, comedor,
balcón, 4 habit. A y B. Gas natural. 750
euros/mes. Tel. 93.870.36.66
LOCAL MAGATZEM. 50 m2. 200 euros/
mes. Tel. 93.842.12.10
ALQUILO HABITACION A CHICA.
200 euros gastos incluidos. Tel.
610.961.078
CANOVELLAS. SE ALQUILA PISO
EN CAN PALOU.Tel. 93.844.31.08 -
692.901.398
MOTOR
VENC NISSAN MICRA C+C Jordi Lavanda.
Benzina, 50.000 km, 1600, 110
cv. Seients de pell. Descapotable. Preu:
10.000 euros. Mòbil 662.00.55.44
SE REALIZAN TODO TIPO DE REPARA-
CIONES DEL COCHE: chapa y pintura,
mecanica general, sustitución de lunas,
preparación ITV. Tel. 670.893.286
PROFESSIONALS
PINTOR. Tel. 690.112.882
REGS BATLLE. Instal.lació de sistemes
de reg automàtic. Pressupostos sense
compromís. Manteniment i venda d’accessoris.
Tel. 93.849.69.15
SE HACEN TRABAJOS DE CERRAJERIA.
Rejas, puertas, barandas, etc. Presupuesto
sin compromiso. Económico. Tel.
669.486069 - 630.215824
REGALE A SUS PADRES O FAMILIARES
(sus mejores momentos...). Vea en el TV,
con su DVD la película de su vida, con
sus fotos de siempre. Tel. 629.621513
SE OFRECEN CAMIONES AUTO-
NOMOS. Caja furgón de 48 m3 aprox.
y de 28 m2 aprox. Tel. 93.8466526
- 607.296922
PINTOR ECONOMICO. Tel.
635.106.282 Salvador
GRUP D’HAVANERES Mestre d’Aixa.
Havaneres, canço marinera. Festes
majors, festes de carrer, festes socialsescolars,
casaments, aniversaris, etc.
Informació 605.68.62.69 (www.mestredaixa.com).
www.myspace.com/mestredaixa
REFORMAS EN GENERAL. ECONÓMI-
CO. Tel. 635.106.282
REPARACIÓ DE CADIRES. Tel.
618.49.57.39
TAROT-VIDÈNCIA
TAROT DEL FUTURO. 806.499.500
pago visa 902050284. Precio max. fijo
1,16 y móvil 1,51 euros/min. Sólo mayores
18 años. Leandro Hernandez. Urb.
El Bosque, 363 - (46370) Chiva
PROFESOR GUIRASSY. Reconciliación
y afecto de tu pareja devuelta, un gran
médium os revelará el pasado, el presente,
el futuro. ¡Resuelve todos tus
problemas! Tel. 664 133 352
SRA. PILAR, ESPECIALISTA EN PA-
RAPSICOLOGIA Y CARTA ASTRAL. Don
de nacimiento, atiendo personalmente,
no te arrepentirás. Tel. 806.520.028
(1.17€ fijo y 1.51€ movil)
ELENA TAROT 806 515 615 Visa 972
21 55 90. Quins són els seus sentiments?
Trucará? Quan?..... ¡¡¡ Comprova-ho
!!! Atiendo personalmente. tf.
1,16 tm. 1,51 apdo 22101 cod 18080
+ 18 anys.
VARIS
CENTROS EVANGELICOS de ayuda a
drogadictos, alcohólicos, falta de comprensión.
de amor, pensamientos de
suicidio. Ayuda gratuita. Tel 933879331
- 937172651
DIANOVA. Asociación dedicada a la
rehabilitación de drogodependientes. Si
tienes problemas con las drogas llamanos.
Tel. 902.112234
TENS PROBLEMES AMB EL MENJAR?
Vine a Menjadors Compulsius Anònims.
Ens ajudem Mútuament. No es pague
quotes ni honoraris. Per a més informació
truca al Tel. 619.857915
AL-ANON (Familiars de malalts Alcoholisme).
Reunions: Tots els Dimecres
de 8 a 10 nit. Parroquia Pares Franciscans
(Granollers). Informació Tel.
93.310.3953
ALCOHOLICOS ANONIMOS GRUPO
GRANOLLERS. Reuniones: Lunes y
Jueves de 20 a 22 h. Parroquia Ntra.
Sra. del Jaire. La Torreta (La Roca del
Vallès). Tel. 93.3177777
LA CORAL CONGOST DEL BARRI DELS
INSTITUTS DE GRANOLLERS NECES-
SITA TENORS I BAIXOS. Assagem els
dimecres, de 21 a 23 hores. Totes les
persones interessades poden trucar al
Tel. 93.870.18.52 Pilar Ferrer
SE VENDEN CACHORROS GOLDEN
RETRIEVER, PASTOR ALEMÁN, WEST
HIGHLAND, vacunados, desparasitados,
cartilla y pedigri. Tel. 651.03.45.25
VENC TELEVISIO GRAN AMB PAN-
TALLA PANORAMICA. 100 euros. Tel.
676.822.000

Roger de Flor, 2
Granollers - Barcelona
e-mail: info@soesgestio.com
SOLUCIONES EN: EMBARGOS - FINANCIACION - SUBASTAS - TRAMITACION HIPOTECAS - ETC
Ref. 1544 CANOVELLES
(LADO POLICIA) SEMINUEVO.
3 hab., 1 baño, aluminio, gres y
parket, calef., terraza, trastero, opción
muebles. 192.000 euros
Ref. 1534 GRANOLLERS,
CENTRO-CENTRO! 87 m2., 3
hab., 1 baño, 1 aseo, calefacción,
parket, galeria, aluminio, puertas
roble, terraza de 30 m2., muebles.
310.000 euros
PISOS EN VENTA
Ref. 1543 DÚPLEX . STA.
EULÀLIA DE R. 3 hab., estudio,
2 baños, calefac. gres, A/A,
park. coche y moto, semi-nuevo.
270.500 euros
Ref. 1509 GRANOLLERS-
CENTRO. 4 hab., 1 baño, 1
aseo-ducha, A/A bomba de
calor, parket, aluminio, balcón
y terraza. Opción muebles.
295.000 euros
Ref. 1528 GRANOLLERS-
TRAV. LLEDONER. Piso de
100 m2., 4 hab., 2 baños,
cocina equip. con lavadero,
2 balcones, calef., a/a., carp.
ext. PVC con cámara, asc.,
zona comunitaria, parking incl.
336.000 euros (56 mill.)
Ref. 1546 GRANOLLERS. 3
hab., 1 baño, calefacc., gres, aluminio,
piso reformado, a estrenar,
fantástico!!! 200.000 euros
Ref. 1542 GRANOLLERS CÉN-
TRICO. 3 hab., 1 baño, calef. gas
ciudad. 158.000 euros
Ref. 1511 GRANOLLERS. 4
hab., 1 baño, calefacc., aluminio,
gres, cocina reformada, excelentes
vistas, Oportunidad-urge vender!!!175.000
euros
Ref. 1547 GRANOLLERS. 87
m2., 3 habit. (2 dobles), calefac.,
A/A, ascensor, balcón grande, aluminio
climalit. 220.000 euros
CASA EN VENTA
Ref. 7102 UNIFAMI-
LIAR-CENTRO PUEBLO.
VILANOVA DEL VALLES.
190 m2., 3 hab.(1 suite con
vestidor), 2 baños, calefacc.,
aluminio, gres, gas ciudad,
galeria, 2 terrazas, roble,
garaje !Fantástico!!! Ocasión
410.000 euros
Ref. 7101 CASA-GRANO-
LLERS. 240 m2., 3 hab., 2
baños, gres, aluminio, A /A
bomba de calor, local comercial
en planta baja, terraza,
patio, reformada de 1 año.
Ideal vivienda con negocio.
420.000 euros
OBRA NOVA
Edifici Josep Umbert
LOCALS COMERCIALS, PISOS, DÚPLEX, PLACES DE PÀRQUING I TRASTERS
I N D U S T R I A L
Ref. 1533 GRANOLLERS-C/NAVARRA. Pisos, Dúplex y Locales,
desde 210.000 euros. Parking opcional.
GRANOLLERS-CENTRO. Piso de 90 m2., junto a mercado de Sant
Carles, 3 hab., 2 baños, terraza de 32,5 m2., asc., con acabados de
alto nivel. Pocos vecinos. 450.759 euros
Ref. 1502 GRANOLLERS-C/APELES MESTRES. Pisos y dúplex
en venta con acabados de 1a calidad desde 326.710 euros con
parking y trastero.
GRANOLLERS-CENTRO. De 2 hab., 3 hab. y dúplex-terrazas, parking
y trasteros. Fantástica situación.
GRANOLLERS-ZONA TEATRO. De 1 hab., 2 hab., 3 hab. y dúplex
zona tranquila, acabados 1a. calidad.
C O M E R C I A L
PISOS EN ALQUILER
Ref. 0775 GRANOLLERS. 3
hab., 1 baño, ascensor, calefacción,
céntrico. 600 euros/
mes.
Ref. 0776 GRANOLLERS-
CÉNTRICO. 2 hab., 1 baño,
balcón grande, ascensor, amueblado.
650 euros/mes.
Ref. 0167 GRANOLLERS.
90 m2., 4 hab., 1 baño, asc.,
calefacc., A /A, amueblado. 700
euros/mes.
Ref. 0165 GRANOLLERS. 3
hab., 1baño, reformado, amueblado.
650 euros/mes.
Ref. 0168 CANOVELLES. 3
hab., 1 baño, ascensor, gres, aluminio,
buena zona, piso bonito!!
690 euros/mes.
Ref. 0171 Bo BELLAVISTA.
2 hab., 1 baño, calefacc., A/A,
terraza 30 m2., semi-nuevo, amueblado!!!
625 euros/mes.
Ref. 0172 LA TORRETA.
3 hab., 1 baño, balcón, calefacc.,
aluminio, reformado. 600
euros/mes. Aval
LOCALES
EN TRASPASO Y ALQUILER
Ref. 2133-LOCAL de 50 m2.,
esquinero cualquier negocio.
350euros/mes.
Ref. 2134-LOCAL 300 m2., se
puede dividir en 2 de 150 m2.,
parket, luces, todo tipo de actividad.
Consultar precio.
Ref. 2132 GRANOLLERS-PO-
NENT. Local 126 m2., 12 m. de
fachada, 1 baño, z. aparcamiento.
Ideal para cualquier negocio.
850 euros/mes
Ref. 2136 GRANOLLERS.
Local esquinero de 100 m2., cerramientos
de aluminio, persina de
seguridad, aseo, falso techo. Ideal
para cualquier negocio!!!. Precio
1.300 euros/mes.
NAVE EN ALQUILER
Ref. 5061 GRANOLLERS-
LADO GIMNASIO. 290 m2.
pl., 95 m2., altillo, patios delante y
detrás 115 m2., cada uno, instal.
eléctr. 1.500 euros/mes.
Ref. 5064 LA GARRIGA. POL.
IND. CAN TERRERS. Nave a
estrenar de 600 m2. + 200 m2. de
patio. Excel. ubicación y comunicación.
2.650 euros/mes
Ref. 5069 POL. IND. CAN
CASTELLS. 600 m2. planta,
200 m2. altillo, despachos, 2
puertas, ves agua, luz-fuerza,
todas las instalaciones. 2.500
euros/mes.
NAVES EN VENTA
Ref. 4040. POl. IND.
L’AMETLLA PARC 470 m2.
Todas las instalaciones, oficinas,
vestuarios, fuerza, patios, excel.
comunicación. 450.000 euros
Ref. 4037 LA GARRIGA. POL.
IND. CAN TERRERS. Nueva promoción
naves 515 m2. con patios
y altillos. Exc. ubicación y comun.
630.000 euros (104.8 mill.)
Ref. 4039 NAVES-NUEVA
PROMOCIÓN-POL. IND.
CONGOST. Exc. comunicación,
a partir de 220 m2., de pl. y 220
m2. altillo, altura útil 7 metros.
tel. 93 861 3628 / 609 780 080 - fax. 93 861 3405

Les Franqueses – Zona El Mirador
Les Franqueses Centre, Pl. Nova
Sant Celoni, Pl.Camps Sant Nicolau
Les Franqueses, Plaça Catalunya
Plaça Pau Picasso, Montornès Centre
Bisbe Font Andreu, El Nadal, Z. Universitària-Vic
93 879 40 00-93 870 19 91
C/ GIRONA, 19 - Fax 93 870 67 48
E-mail: inmogra@inmogra.com- www.inmogra.com
08402-GRANOLLERS

Albania Barbados Bulgaria Chequia Dinamarca
Viatgem
Alemania Belgica Burkina Chile Dominica
Andorra Belize Faso Chipre Ecuador
Angola Benin Burundi Colombia Egipto
Ant. Barbuda Bielorusia Cabo Comoros El Salvador
Argelia Bolivia Verde Congo Eritrea
Argentina Bosnia Camerun Costa Rica Eslovaquia
Australia Botswana Canada Croacia Eslovenia Gabon
Austria
Bahamas
Brasil Chad Cuba España Gambia
Est. Unidos
Estonia
Etiopia
Finlandia
Fiyi
Francia
Francia
Ghana
Granada
Grecia
Groenlandia
Guatemala
Guinea
Guyana
Haití
Holanda
Honduras
Hungria
Irlanda
Islandia
Italia
Jamaica
Kenia
Kiribati
Lesotho
Letonia
Liberia
Libia
Liechtenstein
Lituania
Luxemburgo
Madagascar
Malawi
Mali
Malta
Marruecos
Mauricio
Mauritania
Mexico
Moldavia
Monaco
Mozambique
N. Zelanda
Namibia
Nauru
Nicaragua
Niger
Nigeria
Noruega
Panama
Papua N.
Guinea
Paraguay
Peru
Polonia
Portugal
Almeria
Superfície
296’2 Km2.
Població
Gairebé 190.000 habitants
Clima
Les temperatures a Almeria
són suaus i càlides durant tot
l’any. Amb registres a l’hivern
de no menys de 8 graus i a
l’estiu de no més de trenta,
habitualment, tot i que poden
haver pics superiors.
Economia
Almeria és un important centre
administratiu i comercial i,
juntament amb el sector turisme,
consituteixen els punts
forts de l’economia de la
ciutat, malgrat que el sistema
de transport per arribar-hi no
està gaire desenvolupat.
Cuina
La gastronomia d’Almeria
es basa en el peix, el marisc i
en els plats típics mediterranis.
El costum de les tapes
està molt arrelat i sovint
s’acompanyen gratuïtament
a l’hora de demanar una
beguda. La rebosteria és
clarament d’ascendència
morisca: biscotxos, “soplillos”,
“roscos”,...
Compres
A la popularment coneguda
com la “calle de las Tiendas”
es concentren els comerços
més típics de la ciutat, alguns
d’ells amb una antiguitat
centenària. També cal fer
esment dels mercats ambulants:
el dimarts a l’Av. del
Mediterráneo; els divendres
al voltant de la plaça de toros;
els dissabtes al recinte firal i
els diumenges a l’esplanada
de l’aeroport.
Capital de la província d’Almeria, la ciutat
del mateix nom es troba just al centre de
la badia homònima a la desembocadura
del riu Andarax.
Dominada pels àrabs durant vuit segles,
el principal llegat és l’Alcassaba. Va ser
construïda per Abderraman III, ampliada
per Almansor i finalitzada per Hairán.
Es tracta de tres recintes emmurallats:
el palau dels reis musulmans, els jardins
i un castell adossat construït pels Reis
Catòlics.
La Puerta de Purchena és el punt
neuràlgic d’Almeria, al voltant de la qual
la ciutat creix radialment. L’esmentada
porta és la principal de l’antiga muralla
musulmana i al seu voltant hi ha edificis
destacables del segle XIX.
Les restes prehistòriques trobades
a Almeria són importants i moltes
d’aquestes es troben al Museu Arqueològic
de la ciutat. És recomanable fer una
visita a la cova de Los Letreros, en la
qual es troba una mostra d’art rupestre,
consistent en una pintura que
simbolitza un déu prehistòric
que sosté un arc de sant Martí.
Aquesta troballa va tenir tant
ressò cap als anys 40, quan
es va instaurar un moviment
artístic emparat en aquesta
figura anomenat Indalo.
Almeria és una ciutat on hi ha
multitud d’edificis religiosos, destacant la
Catedral, que té aspecte de fortalessa.
Data del gòtic tardà tot i que també
hi ha elements renaixentistes, com els
portals.
Altres esglésies interessants de visitar
són la de Sant Joan, edificada sobre
l’antiga mesquita àrab; la Basílica de Santo
Domingo que acull la imatge de la Verge
del Mar, patrona d’Almeria; i l’església
de Santiago, amb la torre de 55 metres
i a l’interior un retaule barroc.
L’època d’esplendor d’Almeria l’hem de
situar al segle XIX. La seva importància
radica en les mines d’extracció de plom
a la Serra de Gádor. Una mica posterior,
de l’any 1901, és el “Cargadero de
Mineral Viejo”, que ha estat declarat
Monument Nacional.
Del segle XIX també data l’Estació del
Ferrocarril, amb una bonica façana; i la
plaça de toros.
D’estil renaixentista és un altre edifici
que mereix la pena de visitar, com és
l’Hospital Reial.
S’obtenen unes increïbles vistes
d’aquesta ciutat andalusa des del turó
anomenat de Sant Cristòfol, punt a
on també es troba una imatge de
l’Esperit Sant.
I des de la capital es pot fer una visita
al Cabo de Gata, un Parc Natural
ubicat a 30 km d’Almeria. Amb 60 km
de costa l’espai protegit és configurat
per penya-segats volcànics protegits, a
la vegada que el seu fons marí és un
dels més rics del mediterrani. El far
del Cabo de Gata i el penya-segat de
les Sirenes són dos dels símbols de la
província d’Almeria.

C O R T I N A S
ISABEL TALAVERA
Toldos
• CONFECCIONAMOS Y COLOCAMOS
TODO TIPO DE CORTINAS
* Venecianas,
Stores, Verticales,
Panel Japonés...
* Filtro solar,
Mosquiteras,
enrollables...
* Colchas,
Edredones, Nórdicos,
Ropa Hogar,...
LAS MEJORES OFERTAS DURANTE TODO EL AÑO
SOLAMENTE ABIERTO: VIERNES TARDE Y DOMINGOS
Calle Riera, 94 - Canovellas Tel. 639 30 87 12
www.eltotgranollers.wordpress.com

llar i serveis
FONSECA
RS. B0184S-SA
Sanidad Ambiental
Empresa homologada
-Control de Plagas
-Tienda on-line
-Tratamientos contra RATAS, RATONES, PULGAS, GARRAPATAS,
CHINCHES Y CUCARACHAS, etc...
-Plagas de la madera, (TERMITAS, CARCOMA, HONGOS)
Garantía 10 Años
-Certificado Sanitario
-Especialistas en comunidades de Vecinos.
www.controldeplagasfonseca.com / info@controldeplagasfonseca.com
Pasaje Narcís Monturiol, s/n, local 20 - 08403 GRANOLLERS
93 844 35 68 - 615 88 16 93
eltotgranollers
Rostisseria
Si no te ganes ni temps de cuinar,
encarregui’ns el seu menjar
MENÚ FEINERS (2 PLATS) 6€
C/ Francesc Macià, 1 d. 08186 Lliçà d’Amunt
btreche@hotmail.com
Horari d’hivern de dimecres a diumenge de
10:00h a 15:30h
Fixe: 93 841 52 98
SERVEI
24 h
VALLÈS SERVEI
SERRALLERS
Tel. 93.849.97.63
Mòbil 649 82 81 50
L’Art en decoració
CONFECCIÓ, COL.LOCACIÓ I VENDA DE CORTINES...
TALLER PROPI
ES FAN ARRANJAMENTS DE CORTINES
(TELA CLIENT) I DE ROBA DE VESTIR
C/ Navarra, 35 - 08400 GRANOLLERS - www.artendecoracio.com
Tels. 93 870 39 66 / 617 745 150- FAX 93 861 36 86

llar i serveis
eltotgranollers
MUDANZAS MORA
REGALE A SUS PADRES O FAMILIARES (SUS MEJORES MOMENTOS...).
VEA EN EL TV, CON SU DVD LA PELÍCULA DE SU VIDA,
CON SUS FOTOS DE SIEMPRE. TEL. 629 62 15 13
TRANSPORTES Y MUDANZAS
DE MUEBLES
LOCALES, NACIONALES
e INTERNACIONALES
Guardamuebles, desmontaje, montaje Y
ajustes. Traslado de oficinas, etc.
Servicio de elevador montamuebles.
Presupuestos sin compromiso.
Telf: 93.846.65.26 /
670.36.15.15 / 607.29.69.22
Las 24 Horas. Les Franqueses del Vallès
www.lasguias.com/muebles-mora.
93 879 59 10 - 93 879 59 03
ALUMINIOS · BARANDAS · TOLDOS
· Instalador profesional Llaza Partner.
· Presupuesto personalizado y sin compromiso.
· Fabricación propia.
· Montaje y reparación de todos nuestros productos.
Tel / Fax: 93 842 40 13
alubatol@hotmail.com
TECHOS DE ALUMINIO
BARANDAS DE ALUMINIO EXTERIORES
MOSQUITERAS PERSIANAS CRISTALES
20 años de experiencia en nuestro sector

Empresa Certificada
ISO 9001/2000
EC - 0629/06
PI-0709 DÚPLEX SEMINOU EN VENDA
C/GIRONA DE GRANOLLERS. 70m 2 .,
p.segona: menjador-sala, cuina americana,
bany complet i 1hab., p.estudi:
hab.matrimoni, bany complet i terrassa
solarium, calefacció, aire condicionat,
tot exterior, tot equipat i mobiliari inclòs,
millor que nou. Pàrking opcional.
231.000,00€ 38.435.166 ptes.
PI 0666 OPORTUNITAT ÚLTIMS
HABITATGES EN VENDA C/ISABEL DE
VILLENA DE GRANOLLERS. estudis i
dúplex, d'una hab. 45 m 2 ., 1 i 2 banys,
terrassa, pàrking al mateix edifici, pocs
veïns, lliurament immediat. A partir de
164.300 € 27.337.220 ptes.
PI-0704 PIS EN VENDA C/ESTEVE
TERRADES DE GRANOLLERS.
90m 2 ., menjador-sala, cuina-office,
safareig, 3hab. grans, bany
complet, calefacció, totalment exterior.
Pàrking inclòs. 186.000,00€
30.947.796 pta
PI-0706 ESPECTACULAR P.BAIXA EN
VENDA A ZONA TRES TORRES DE GRA-
NOLLERS. 95m 2 , menjador-sala, cuina-office,
3hab. una és suite, 2 banys complets,
jardí de 70m 2 , totalment reformat amb
acabats de primerissima qualitat, totalment
exterior. Pàrking i traster al mateix edifici.
339.000,00€ 56.404.854 ptes.
PISOS LLOGUER
PI-0712 P.BAIXA A LLOGUER SEMINOVA A
ZONA TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS.
95m 2 , menjador-sala, cuina, 3hab., 2banys
complets, safareig, sala estudi, terrassa de
40m 2 ., totalment moblat. Pàrking inclòs
al mateix edifici. Aval bancari. 850,00€
141.428 ptes.
PI-0702 OPORTUNITAT PIS SEMINOU EN
VENDA ZONA TEATRE DE GRANOLLERS.
70m 2 ., menjador-sala, cuina independent,
2hab., bany complet i aseo, calefacció i aire
condicionat, paviments de marbre, acabats
de primeríssima qualitat, assoleïat, pàrking
opcional al mateix edifici. 201.000,00€
33.443.586 ptes.
PI-0662 PIS EN VENDA C/GIRONA
DE GRANOLLERS. 65m 2 ., 3hab., 2
banys, menjador-sala, cuina amb
safareig, bany complet, balcó,
cal·lefacció, reformat. 241.000,00
€ 40.099.026 pta
PI-0701 DÚPLEX SEMINOU EN VEN-
DA C/FRANÇA DE CANOVELLES.
125m 2 ., P.pis: menjador-sala, cuinaoffice,
3hab. una és suite, 2banys
complets, balcons. P.estudi: 2hab.
grans i bany complet. Totalments
exterior, pàrking al mateix edifici.
473.000,00€ 78.700.578 ptes.
PI-0696 PIS A LLOGUER C/VIDAL I JUM-
BERT DE GRANOLLERS.80m 2 ., menjadorsala,
cuina amb safareig, 3hab., bany complet,
calefacció. 700,00€ 116.470 ptes.
PI-0710 P.BAIXA A LLOGUER A CTRA.DE
CALDES DE GRANOLLERS. 64m 2 ., 2hab.,
bany complet, menjador-sala, cuina amb
safareig, calefacció, aire condicionat, moblat.
Pàrking i traster al mateix edifici. 750,00 €
124.790 pta
PI-0705 PIS A LLOGUER RBLA.JOSEP
TARRADELLAS DE GRANOLLERS. 85m 2 .,
3hab.una és suite, 2 banys complets, cuinaoffice,
menajdor-sala, totalment exterior.
Zona comunitaria ajardinada amb piscina.
750€/mes. Aval bancari. 124.790 ptes.
PI-0689 PIS EN VENDA AL C/NA-
VARRA DE GRANOLLERS. 65m 2
aprox., 3hab., bany complet, menjador-sala,
cuina amb safareig, armari
encastat, balcó, sense ascensor,
cèntric. 216.000,00€ 35.939.376
ptes.
PI-0683 PIS EN VENDA C/ANGEL
GUIMERÀ DE GRANOLLERS. 70m 2 .,
3hab., 1bany, menjador-sala, cuina independent
amb safareig, tancaments
d’alumini, calefacció i aire condicionat,
reformat, balcó. 204.000,00€
33.942.744 ptes
PI-0674 PROMOCIÓ D’HABITATGES
EN VENDA C/CORRO DE GRANO-
LLERS. P.baixes, pisos i dúplex, de
69 a 133m 2 , 2, 3 i 4hab, 1 i 2 banys,
menjadors amplis, acabats de 1a
qualitat. Pàrking en el mateix edifici.
A partir de 232.000€. 38.601.552
ptes.
PI-0698 PIS A LLOGUER A ZONA ESPOR-
TIVA DE SANT CELONI. 95m 2 en planta,
menjador-sala, cuina office, 4hab.dobles,
bany complet, golfes amb terrassa de 35m 2 ,
calefacció, totalment exterior, pocs veïns.
Lloguer de 650€/mes. 108.151 ptes.
CASA LLOGUER
CA-0078 CASA ADOSADA SEMINOVA A
LLOGUER AL CENTRE DE GRANOLLERS.
105m 2 ., P.baixa: garatge i aseo, P.primera:
menjador-sala i cuina, P.segona: 2hab. i
bany complet, P.estudi: estudi i terrassa
solarium.Totalment amoblada, aval bancari.
990€/mes 164.722 ptes.
LOCAL LLOGUER
PI-0623 OPORTUNITAT DÚPLEX SEMI-
NOU EN VENDA ZONA ESPORTIVA DE
LES FRANQUESES 80m 2 ., menjadorsala,
cuina independent, 3hab., 2banys,
terrassa solarium de 25m2, acabats
de 1a qualitat. Pàrking inclòs. Totalments
exterior, situació immmillorable.
260.000,00€ 43.260.360 ptes.
PI 0665 OPORTUNITAT ÚLTIMS
HABITATGES EN VENDA C/GIRONA
DE GRANOLLERS. 75m 2 const.,
3hab. (una suite), 2 banys complets,
menjador-sala, balcó, pàrking al
mateix edifici. Pocs veïns. A partir
de 224.000 € 37.270.464 ptes.
PI-0635 PROMOCIÓ D’HABITATGES I LOCALS
COMERCIALS EN VENDA A Z. ESPORTIVA DE
LES FRANQUESES. Locals de 51 m 2 a 450
m 2 . Pisos de 1 i 2 hab. i dúplex de 2 i 3 hab.,
de 48m 2 a 112m 2 , 1 i 2 banys, acabats de 1a
qualitat, total. ext., pàrking inclòs al mateix edifici.
A partir de 229.000 € 38.102.394 ptes.
Possibilitat de lloguer opció a compra
LO-0121 LOCAL A LLOGUER A ZONA
TEATRE AUDITORI DE GRANOLLERS.
440m 2 en planta, 232m 2 de pati i 723m 2 en
planta sòtan. Bona situació, molta claredat,
instal.lacions, calefacció, aire condicionat,
lluminària, totalment acabat. Ideal oficines.
8.500€/mes. 1.414.281 ptes.