bajo cero - Prensa Libre

Desglose Pasa a Cohesión Social alto
porcentaje de transferencias, dice diputada
C o n fi r m a
d e s o rd e n
en gasto
FINANZAS
Fue necesario
Asesores del ministro
de Finanzas, Alberto
Fuentes Knight, informaron
que se hicieron
transferencias el año recién
pasado, entre otras razones,
porque el presupuesto ejecutado
no fue diseñado por
el gobierno actual, y por lo
tanto, fue necesario hacer
varios cambios en la asignación
de fondos.
Sostuvieron que cada institución
y sus encargados
tienen la responsabilidad de
velar por la ordenada ejecución
del presupuesto asign
ad o.
Los funcionarios confirmaron
el dato proporcionado
por Montenegro respecto
de que hubo transferencias
para pago de sueldos, como
el caso del vocero presidencial
Fernando Barillas y el
asesor Carlos Menocal. La
base, afirman, es un acuerdo
gubernativo emitido para
ese fin.
El viernes último, Fuentes
explicó que las transferencias
son mecanismos legales
que permiten atender imprevistos
como programas nuevos
o urgencias, y que sirven
para readecuar el gasto, según
las prioridades.
Foto Prensa Libre: A RC H I VO
Juan Alberto Fu e ntes,
ministro de Finanzas.
POR JÉSSICA OSORIO
Para demostrar que no
miente en su labor de fiscalización,
la diputada Nineth
Montenegro, con papeles en
mano, ratificó ayer que hubo
desorden en el uso de los recursos
estatales en el 2008,
lo cual contradice la efectividad
en ejecución que ha promocionado
el Ejecutivo.
Se hicieron transferencias por
más de Q10 mil millones, afirmó
la congresista. Incluso algunos de
los beneficiados fueron el vocero
del mandatario Álvaro Colom,
Fernando Barillas, y el asesor en
seguridad de la Presidencia, Carlos
Menocal. Este dato fue admitido
por el secretario de Comunicación
Social de la Presidencia,
Ronaldo Robles, quien explicó
que se trató de una transferencia
de la Superintendencia de Telecomunicaciones
a la entidad a su
cargo, para pagar los sueldos de
aquellos funcionarios —deven-
gan Q23 mil cada uno—.
Con base en los reportes del
Ministerio de Finanzas, Montenegro
dijo que en el 2008 se efectuó
gran cantidad de transferencias
interministeriales para el
Consejo de Cohesión Social.
Además, hubo readecuaciones
en cada ministerio, con el fin de
pagarle al personal contratado,
bonos y otros servicios laborales.
El detalle confirma la denuncia
hecha hace dos semanas por la
congresista, sobre el traslado de
Q10 mil millones solo para readecuaciones
presupuestarias, lo cual
le valió una alusión directa de Colom,
en su discurso en el Congreso,
el 14 de enero recién pasado.
“No miento. Es una realidad
que se hayan hecho esos traslados,
y no estamos en contra de lo
que hace el Consejo de Cohesión
Social; al contrario, creemos que
es una ayuda positiva para la población,
pero es injusto que digan
que mentimos cuando no es
así, y aquí están las pruebas”, resaltó
Montenegro.
La diputada enfatizó en que
las transferencias demuestran el
desorden en la ejecución del presupuesto
2008, el cual se incumple
al trasladar dinero.
El viernes último, Finanzas presentó
499 ejemplos de esos movimientos,
efectuados el año recién
pasado. El desglose que hizo Montenegro
reveló 498, y aún espera el
detalle de tres transferencias que
no fueron reportadas.
Los traslados para Cohesión
Social se iniciaron el 17 de abril
del 2008, con el envío de Q25 millones
del Ministerio de Educación
hacia la Secretaría de Coordinación
Ejecutiva.
El 6 de junio de ese mismo
año, el Ministerio de Economía
transfirió Q4.8 millones al Instituto
Nacional de Estadística, para
llevar a cabo el censo Mi Familia
Progresa.
El 5 de septiembre último, se
autorizó otra transacción, por
Q8 millones, entre las mismas
entidades y con el mismo objetivo.
El 26 de ese mismo mes fueron
remitidos Q25 millones, en
iguales condiciones.
El Fondo Nacional para la Paz
se benefició con traslados desde
Infografía Prensa Libre: ROSANA ROJAS
los ministerios de Educación,
Gobernación y Comunicaciones,
por Q87.5 millones.
Propone reforma
A fin de evitar situaciones como
las referidas, la diputada propuso
una iniciativa de ley para
que cada transferencia ejecutada
sea publicada en el diario oficial.
Afirmó que la Ley Orgánica
del Presupuesto obliga al Ministerio
de Finanzas a enviar notificaciones
de traslados de recursos
a la Contraloría General de
Cuentas y al Legislativo, en los 10
días siguientes. Montenegro lamentó
que la Comisión de Finanzas
en el Congreso no haya seguido
la pista de esas
t ra n s fe re n c i a s .
Manuel Baldizón, presidente
de la aludida sala de trabajo, refirió
que la diputada está en lo
correcto, al reportar los Q10 mil
millones en traspasos, y que al
Programa del Adulto Mayor que
está en el Ministerio de Trabajo
le retiraron recursos en dos ocasiones,
para asignarlos a las
transferencias condicionadas de
Mi Familia Progresa.
Ac t u a l i d ad : Nacional
Critican
ejecución
POR SANDRA VALDEZ
PERIODISMO COMUNITARIO
El discurso del Gobierno
en cuanto a mejorar la inversión
social contradice
la ejecución presupuestaria
del 2008, según Alejandro
Aguirre, del Observatorio
del Gasto
Social.
Aguirre fundamenta su
afirmación en la evaluación
de la ejecución del presupuesto
del 2008, la cual, si
bien es mejor que el primer
año de otras gestiones, ya que
fue de un 97 por ciento, la calidad
no es muy buena.
La evaluación arroja que
los ministerios de Gobernación,
Salud, Educación, Trabajo
y Agricultura vieron recortados
sus presupuestos y
efectuaron transferencias.
Los fondos fueron trasladados
a la cartera de Comunicaciones,
algunas secretarías del
Ejecutivo y al renglón de obligaciones
del Tesoro. También
al Instituto de Fomento Municipal
y Consejos de Desarrollo,
lo que supone mayor inversión
en obra vial, según Aguirre.
Al referido traspaso se suma
que programas como Mi
Familia Progresa, Bolsas y Comedores
Solidarios, Escuelas
Abiertas, Adulto Mayor y
Subsidios de Foguavi recibieron
453.6 millones, mientras
que solo Comunicaciones y el
Infom obtuvieron transferencias
por Q1 mil 415.3 millones,
los cuales se suman a los Q3
mil 710.5 que ya tenían asignados
ese año.
EN DETALLE
Tra n s f e re n c i a s
Los traslados más
fuertes fueron los
siguientes:
= Salud redujo su presupuesto
en Q235.6 millones.
= Educación re c o r t ó Q601.4
millones.
= Gobernación t ra s l a d ó
Q241.1 millones.
= A Comunicaciones se le
asignaron Q1 mil 146.9 millones
más de presupuesto.
= Secretarías del Ejecutivo
recibieron Q532.2 millones
más en su presupuesto.
= Ogligaciones del Te s o ro
recibió 700.9 millones
más de presupuesto.
= El Infom o b t u vo Q194.2
millones más de su presupuesto.
5
P R E N SA L IBRE : Guatemala, viernes 23 de e n e ro de 20 0 9