Newsletter 26 - Agosto 2011 - Cámara Chileno-Suiza de Comercio AG
Newsletter 26 - Agosto 2011 - Cámara Chileno-Suiza de Comercio AG
Newsletter 26 - Agosto 2011 - Cámara Chileno-Suiza de Comercio AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
serie <strong>de</strong> otras activida<strong>de</strong>s son iniciativas que se<br />
<strong>de</strong>sarrollan cada vez más para que la montaña<br />
sea visitada en las cuatro estaciones.<br />
Al encuentro <strong>de</strong><br />
profesionales que se<br />
realizará en octubre en<br />
Santiago, están invitados los<br />
principales proveedores que<br />
tienen una relación directa o indirecta con la<br />
montaña, consi<strong>de</strong>rando que muchas áreas se<br />
entrecruzan en el <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> hacer más<br />
cercanas las altas zonas.<br />
Un ejemplo <strong>de</strong> esto es la presencia <strong>de</strong> una <strong>de</strong><br />
las empresas más importantes en el transporte<br />
<strong>de</strong> cable en el mundo. Como así mismo,<br />
proveedores relacionados con el movimiento <strong>de</strong><br />
tierra, <strong>de</strong> <strong>de</strong>speje y gestión <strong>de</strong> caminos,<br />
necesarios para el <strong>de</strong>sarrollo y que hasta el día<br />
<strong>de</strong> hoy “no se había asociado a la industria <strong>de</strong>l<br />
turismo” a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> proveedores que prestan<br />
soluciones a la minería en altura.<br />
Todos estos sectores<br />
comparten el <strong>de</strong>safío<br />
<strong>de</strong> domesticar la<br />
montaña, para<br />
acercarla a la gente y<br />
<strong>de</strong>rribar los mitos que<br />
se tienen <strong>de</strong> ella. Que<br />
es cara, que es sinónimo <strong>de</strong> riesgo (precipicios,<br />
avalanchas), pero que sin embargo, como<br />
indica Francisco Sotomayor, “tomando las<br />
medidas y resguardos todo eso se pue<strong>de</strong><br />
controlar”.<br />
La cita está programada para finales <strong>de</strong><br />
octubre, momento en que la montaña se<br />
instalará en el corazón <strong>de</strong> Santiago, para que el<br />
público, expositores, centros <strong>de</strong> esquí,<br />
representantes <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong> montaña <strong>de</strong><br />
las principales empresas mineras, <strong>de</strong> vialidad,<br />
etc., puedan encontrarse y dialogar sobre el<br />
presente y futuro <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las riquezas<br />
naturales más importantes que tiene el país.<br />
Nuevos Socios<br />
Condor Language Studies<br />
Abroad Ltda.<br />
Condor Idiomas es una organización privada<br />
especializada en viajes <strong>de</strong> idiomas e<br />
intercambios en el extranjero. En colaboración<br />
con instituciones educativas localizadas en más<br />
<strong>de</strong> 40 <strong>de</strong>stinos alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l mundo, ofrece<br />
programas <strong>de</strong> estudios lingüísticos <strong>de</strong> alta<br />
calidad.<br />
Des<strong>de</strong> 2010, Condor Idiomas ha ayudado a<br />
estudiantes <strong>de</strong> América Latina y Europa a<br />
organizar sus viajes al extranjero para apren<strong>de</strong>r<br />
lenguas internacionales, conocer otros países y<br />
sumergirse en su cultura.<br />
<strong>Newsletter</strong> Nº<strong>26</strong> – agosto <strong>2011</strong><br />
La empresa trabaja en coordinación directa con<br />
sus escuelas afiliadas para ofrecer un servicio<br />
integral y un portafolio <strong>de</strong> productos educativos<br />
a precios competitivos.<br />
Nombre:Condor Language Studies Abroad.<br />
Dirección: Manuel Barros Borgoño 384, Of. 27<br />
Comuna: Provi<strong>de</strong>ncia<br />
Ciudad: Santiago<br />
Teléfono: (02)4458957<br />
E-Mail: info@condor-idiomas.com<br />
Sitio Web: www.condor-idiomas.com<br />
Contacto: Francisca Jofré<br />
Nuevo Socio<br />
Informaciones <strong>de</strong> la Cámara<br />
Con apoyo <strong>de</strong> la CCHSC se<br />
lanza Expo An<strong>de</strong>s<br />
Santiago.<br />
Con una importante<br />
asistencia se realizó el<br />
lanzamiento oficial <strong>de</strong><br />
la Expo An<strong>de</strong>s el<br />
pasado jueves 25 <strong>de</strong><br />
agosto en las oficinas<br />
<strong>de</strong> Carey Abogados en<br />
el edificio Titanium en<br />
La cita fue convocada por los dueños <strong>de</strong> casa,<br />
Carey Abogados, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las Cámaras<br />
Franco Chilena y <strong>Chileno</strong> <strong>Suiza</strong> <strong>de</strong> <strong>Comercio</strong>,<br />
Área Minera Medios y Pro An<strong>de</strong>s.<br />
En la presentación <strong>de</strong> esta feria - que se<br />
realizará entre el 19 y 21 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> <strong>2011</strong><br />
en el Club Hípico <strong>de</strong> Santiago - los expositores<br />
coincidieron en que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> estar enfocada a<br />
quienes gustan <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes <strong>de</strong> montaña,<br />
también pue<strong>de</strong>n tener <strong>de</strong>stacada participación<br />
profesionales relacionados con obras públicas,<br />
maquinarias, pasos fronterizos, minería,<br />
vialidad, turismo, y centros <strong>de</strong> esquí, entre<br />
otros.<br />
Una <strong>de</strong> las interlocutoras<br />
<strong>de</strong>l lanzamiento fue<br />
nuestra Gerente General<br />
Ladina Baniclès, quien se<br />
dirigió a los asistentes<br />
expresando el honor que<br />
significa para nuestra<br />
Cámara participar en esta<br />
actividad.<br />
A<strong>de</strong>más precisó que <strong>Suiza</strong> no solo pue<strong>de</strong><br />
aportar con su experiencia y tecnología para los<br />
<strong>de</strong>portes <strong>de</strong> montaña, sino que también en el<br />
aspecto vial, minería y otras áreas que <strong>de</strong>ben<br />
enfrentar problemas similares como el control<br />
<strong>de</strong> avalanchas o rodados <strong>de</strong> nieve.<br />
Entre los asistentes al lanzamiento <strong>de</strong> Expo<br />
An<strong>de</strong>s, invitados por nuestra entidad gremial,<br />
- 2 -