Alimentar como la naturaleza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La proximidad al cliente nos importa<br />
La empresa St. Hippolyt Marketing und<br />
Vertriebs GmbH se dedica a <strong>la</strong> distribución<br />
de alimentos para caballos de<br />
gama alta en toda Europa.<br />
n Excelente calidad de los productos<br />
n Estructura de distribución fiable<br />
n Asesoramiento competente<br />
Estos principios convierten a St. Hippolyt<br />
en una referencia excelente para todos los<br />
propietarios de caballos. Deseamos prestarle<br />
asistencia experta de forma rápida<br />
con el fin de desarrol<strong>la</strong>r una ración especial<br />
para su caballo si así lo necesita. Para ello,<br />
estamos a su disposición no solo por teléfono<br />
o correo electrónico, sino que podemos<br />
asesorarle in situ en <strong>la</strong> propia cuadra<br />
para estar cerca de usted y de su caballo.<br />
Además, naturalmente podrá encontrarnos<br />
en Internet, consultar nuestros<br />
productos y acceder a toda <strong>la</strong> información<br />
necesaria para una alimentación<br />
sana de su caballo. En nuestro sitio<br />
web y en Facebook podrá consultar<br />
<strong>la</strong>s últimas novedades sobre alimentación<br />
equina derivadas de <strong>la</strong> práctica<br />
y de estudios científicos.<br />
St. Hippolyt muy cerca de usted<br />
Estamos presentes en todas <strong>la</strong>s ferias<br />
importantes nacionales e internacionales<br />
que brindan <strong>la</strong> oportunidad de<br />
conocer <strong>la</strong>s distintas variedades de<br />
pienso, recoger muestras y solicitar<br />
asesoramiento competente. ¿O quizá<br />
simplemente desea conocer el rostro<br />
que está detrás de <strong>la</strong> voz? ¡Esperamos<br />
poder saludarle pronto en nuestra<br />
stand de feria!<br />
En los conceptos de alimentación que<br />
podrá solicitarnos sin coste alguno o<br />
que podrá adquirir en su establecimiento<br />
especializado, encontrará indicaciones<br />
concretas y sugerencias de raciones<br />
básicas y de combinaciones de piensos<br />
St. Hippolyt para responder a distintas<br />
situaciones problemáticas.<br />
Pie de imprenta<br />
Concepción y Diseño gráfico:<br />
Karl Möller (moeller.de)<br />
Textos:<br />
Dr. Eberhard Moll, Anna Reinmuth,<br />
Sarai Fauerbach, Christine Bauer<br />
Fotos:<br />
Guido Recki, Christiane S<strong>la</strong>wik,<br />
Bernd Eylers, Karlheinz Frieler,<br />
Frank Sorge, John Brasseaux,<br />
Arnd Bronkhorst, Julia Rau,<br />
Sonja Kapp, Anna Auerbach,<br />
Verena Koslowski, Sonja Voss,<br />
Martin Kubat, Gregor Aymar,<br />
Christian Wheatley<br />
Ilustraciones:<br />
Karl Möller<br />
Impresión:<br />
Druckkollektiv Gießen<br />
St. Hippolyt Nutrition Concepts<br />
Marketing- und Vertriebs-GmbH<br />
Im Grund 52<br />
D-36110 Schlitz<br />
G H I<br />
German Horse I ndustry<br />
Los socios de <strong>la</strong> German Horse Industry<br />
G H I<br />
G erman Horse Industry<br />
Juntos somos más fuertes<br />
Las mejores empresas alemanas en el negocio ecuestre internacional<br />
93<br />
<strong>Alimentar</strong> <strong>como</strong> <strong>la</strong> <strong>naturaleza</strong>
Change language