WL86* Digital Series YL86* Digital Series YL87 ... - Toshiba-OM.net

MANDOS Y FUNCIONES
Ajustes digitales – otros ajustes
En el modo digital, esta característica mostrará subtítulos en la pantalla en el idioma
seleccionado siempre y cuando estén siendo transmitidos.
a
Subtítulos
En el menú Configur DTV, pulse B o b para seleccionar Subtítulo y
Audio y, a continuación, pulse OK.
La Ranura de Interfaz Común, situada en el lateral de la televisión, permite la inserción
de un CAM (Módulo de Acceso Condicional) y tarjeta. Éstos se pueden adquirir de un
proveedor de servicios y permite que sean vistas transmisiones de suscripción
adicional. Para obtener información consulte con un proveedor de servicios.
a
Interfaz común
Inserte el CAM y la tarjeta en la Ranura de Interfaz Común, siguiendo las
instrucciones provistas con el CAM. Aparecerá una casilla en la pantalla
para confirmar que el CAM está cargado.
b
Pulse b para seleccionar Pantalla de subtítulos y utilice C o c para
seleccionar Encendido o Apagado.
b
Pulse MENU / C c / B / C c para resaltar los iconos
Configuración / Configuración del Sistema y pulse OK.
c
Subtítulo y Audio
Pantalla de subtítulos
Tipo Subtítul
Lengua de subtítulo principal
Lengua de subtítulo secundaria
Tipo Audio
Idioma principal
Idioma secundario
Apagado
Normal
Español
Español
Normal
Español
Español
Pulse B o b para seleccionar Lengua de subtítulo principal o
Lengua de subtítulo secundaria y pulse C o c para seleccionar una
opción.
El botón SUBTITLE se puede utilizar para activar o desactivar los subtítulos del canal
actual y para seleccionar el idioma de los subtítulos si hay varias opciones posibles.
c
d
e
Pulse B o b para seleccionar Configur DTV y pulse OK.
Pulse B o b para seleccionar Interface común y pulse OK.
Ahora deberían encontrarse disponibles los detalles del CAM.
NOTA:
• La actualización de software de CI Plus CAM puede suceder automáticamente si
así lo activa la emisora. Esto cancelaría cualquier recordatorio/grabación durante
el proceso.
• Tal vez no se admita algún CI o CI+ CAM.
• El funcionamiento de CI+ no se garantiza salvo en servicios DTT Canal Ready en
modelos con el sufijo FC.
Español
Esta función permite que sea visto un programa con una elección de idioma de banda
sonora, siempre y cuando estén siendo transmitidas pistas en varios idiomas.
a
Idiomas de audio
En el menú Subtítulo y Audio, pulse B o b para seleccionar Tipo
Audio y pulse C o c para seleccionar Normal o Para Sordos.
b
Pulse B o b para seleccionar Idioma principal o Idioma secundario
y pulse C o c para seleccionar una opción.
Si está disponible más de una banda sonora, utilice el botón s para
seleccionar entre ellas.
85