Noti-INVE - Universidad de El Salvador

En el ámbito de la propiedad intelectual se acordó una prórroga similar. Los Miembros
convinieron en no presentar reclamaciones ―no basadas en una infracción‖ en el marco
del proceso de solución de diferencias de la OMC (―no basadas en una infracción‖ es una
forma abreviada de referirse a la cuestión técnica de si puede haber fundamento jurídico
para presentar una reclamación al amparo del Acuerdo de la OMC sobre propiedad
intelectual aunque no se haya violado dicho Acuerdo).
Los Miembros convinieron también en celebrar la próxima Conferencia Ministerial en
2001; encomendaron al Consejo General, órgano que comprende a todos los Miembros a
nivel de Embajador, que celebre consultas sobre la elección de la Mesa (Presidente, tres
vicepresidentes, etc.) para la reunión de 2011; y aprobaron un informe del Consejo
General sobre las actividades de los diversos Consejos y Comités.
Sesión de trabajo: la contribución de la OMC
Algunos expusieron otro motivo para desear que la Ronda concluya rápidamente. Dijeron
que la OMC debe ocuparse de nuevas cuestiones como el cambio climático. Varios
oradores, de países desarrollados y en desarrollo, instaron también a reforzar las
actividades de Ayuda para el Comercio y las actividades conexas a fin de ayudar a los
países en desarrollo a adaptarse a las circunstancias económicas y a beneficiarse del
resultado de la Ronda de Doha.
Entre otros, se hizo referencia además a los siguientes temas: las cuestiones comerciales
y sociales; la intensificación del diálogo con la sociedad civil, el fortalecimiento de los
derechos de los terceros en las diferencias, la mejora de la capacidad analítica de la OMC
para examinar los aspectos de valor añadido del comercio, el papel de la liberalización de
los servicios en el desarrollo y el impacto de los paquetes de estímulo sectoriales; los
obstáculos no arancelarios, como las normas para productos; las normas del sector
privado, como el ―kilometraje de los alimentos‖ (food miles) y el ―kilometraje de carbono‖
(carbon miles); los acuerdos comerciales regionales; la transferencia de tecnología; la
financiación del comercio; el fomento de la equidad; la política de inversión y
competencia; la aceleración de las negociaciones de adhesión y el aumento de su
transparencia.
Las observaciones se basaron en la sugerencia del Presidente de la Conferencia, el
Ministro de Economía de Chile Andrés Velasco, de que los Miembros examinaran: el
cometido de vigilancia y análisis de la OMC; la ―coherencia‖ (es decir, la colaboración
entre las organizaciones internacionales) y la gobernanza internacional; las cuestiones
institucionales y sistémicas, por ejemplo cómo mejorar el funcionamiento de la OMC y
velar por su transparencia para los agricultores, empresarios y parlamentarios; así como
otras cuestiones tales como ―el enorme reto del cambio climático‖.
Al final, el Presidente dio las gracias a Suiza y a la ciudad de Ginebra en nombre de los
Ministros por haber hecho posible la Conferencia.
46