28.10.2014 Views

VS - Machinery Canada

VS - Machinery Canada

VS - Machinery Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Thread milling cutters<br />

Fresas de roscar<br />

GF - GFH - GFS - GFM - BGF<br />

Thrillers<br />

Fresas de taladrar/roscar<br />

GW-GF-GFH-<br />

GFS-GFM-BGF<br />

Standard<br />

Standard<br />

Vc<br />

(m/min)<br />

coated <strong>VS</strong><br />

Recub. <strong>VS</strong><br />

rate of feed<br />

fz (mm/tooth)<br />

Avanze fresado<br />

fz (mm/diente)<br />

Standard<br />

Standard<br />

Vc<br />

(m/min)<br />

coated <strong>VS</strong><br />

Recub. <strong>VS</strong><br />

Drilling<br />

f (mm/rev.)<br />

Avanze taladro<br />

f (mm/rev.)<br />

milling<br />

fz (mm/tooth)<br />

Avanze fresado<br />

fz (mm/diente)<br />

50 - 100<br />

80 - 150<br />

0.04 - 0.15<br />

40 - 80<br />

60 - 120<br />

0.04 - 0.15<br />

40 - 80<br />

60 - 120<br />

0.02 - 0.10<br />

40 - 80<br />

30 - 60<br />

60 - 120<br />

50 - 90<br />

0.02 - 0.10<br />

0.02 - 0.08<br />

20 - 40<br />

30 - 60<br />

0.01 - 0.05<br />

10 - 30<br />

20 - 40<br />

0.005 - 0.02<br />

30 - 60<br />

20 - 40<br />

30 - 60<br />

20 - 40<br />

50 - 90<br />

30 - 60<br />

50 - 90<br />

30 - 60<br />

0.02 - 0.10<br />

0.01 - 0.05<br />

0.02 - 0.08<br />

0.01 - 0.05<br />

50 - 100<br />

50 - 80<br />

80 - 150<br />

80 - 120<br />

0.05 - 0.15<br />

0.02 - 0.10<br />

50 - 100<br />

50 - 80<br />

80 - 150<br />

80 - 120<br />

0.1 - 0.3<br />

0.1 - 0.2<br />

0.05 - 0.15<br />

0.02 - 0.10<br />

40 - 70<br />

60 - 100<br />

0.02 - 0.08<br />

20 - 40<br />

30 - 60<br />

0.01 - 0.05<br />

20 - 40<br />

20 - 40<br />

10 - 20<br />

30 - 60<br />

30 - 60<br />

20 - 30<br />

0.02 - 0.08<br />

0.02 - 0.08<br />

0.005 - 0.02<br />

150 - 200<br />

150 - 200<br />

150 - 200<br />

200 - 250<br />

200 - 250<br />

200 - 250<br />

0.05 - 0.15<br />

0.05 - 0.15<br />

0.05 - 0.15<br />

100 - 250<br />

100 - 250<br />

150 - 300<br />

150 - 300<br />

0.1 - 0.4<br />

0.1 - 0.4<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.20<br />

100 - 250<br />

100 - 250<br />

100 - 250<br />

100 - 250<br />

150 - 300<br />

150 - 300<br />

150 - 300<br />

150 - 300<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.15<br />

100 - 250<br />

100 - 250<br />

100 - 250<br />

100 - 200<br />

150 - 300<br />

150 - 300<br />

150 - 300<br />

150 - 250<br />

0.1 - 0.4<br />

0.1 - 0.4<br />

0.1 - 0.4<br />

0.1 - 0.3<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.20<br />

0.05 - 0.15<br />

100 - 200<br />

150 - 300<br />

0.05 - 0.20<br />

50 - 100<br />

80 - 150<br />

0.04 - 0.15<br />

60 - 80<br />

80 - 120<br />

0.04 - 0.15<br />

The values are a guideline. Los valores son una pauta.<br />

Technical notes<br />

∆ When machining long chipping materials, they may require deburring operations.<br />

∆ Please ask DC SWISS SA before using BGF type thrillers in materials where no cutting data<br />

is given.<br />

Notas técnicas<br />

∆ La ejecución del taladrado en materiales de viruta larga debe realizarse en varias pasadas.<br />

∆ Para la utilización de la fresa de taladrar/roscar tipo BGF en otro tipo de materiales, deben<br />

dirigirse a DC SWISS SA.<br />

THREADING<br />

TECHNOLOGY<br />

199

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!